Rodzinne wakacje w Południowym Tyrolu

Fun and games for all children! We are waiting for you!

Sit on a giant inflatable rubber tyre, also called a "tube", hold on to the side handholds and let yourself drift across the water through the curves and rapids of a shallow tributary of the Passer. You might even be able to overtake your adventure neighbour or briefly nudge him with your tube. Dates: every Monday from 01.07. to 26.08.2024 Start/End: 13.00-14.30 hrs Meeting place: Quellenhof Luxury Resort , Passeiertal Age: 6-14 years What to bring: Backpack, swimsuit, towel Costs: 30,00 Euro Payment in cash: directly to the organiser Fill in confirmation of participation Registration by telephone at the Lana Tourist Office by 10.00 the day at the evening.

-- Fieres da ciaval che porta fertuna -- Humans wear shoes and horses proudly wear their horseshoes. But have you ever wondered exactly how horses' hooves are shoed? Or what horses prefer to nibble on and what different horse breeds there are? After we've groomed and brushed our horses, we can take a few laps around the riding arena and watch the farrier shoeing. As a piece of luck, we're allowed to take home a horseshoe. In the afternoon, the children slowly walk back to Ortisei, where they will go for an ice cream. _____ Meeting point Tourist office Ortisei Price: 55€ | 40€ for Val Gardena Active Partner Duration: 9.30 a.m. until approx. 4 p.m. - 4.30 p.m. Number of participants: min. 3 - max. 12 Period: July - August Clothing and equipment: mountain boots, backpack, packed lunch, snack, change of socks, cap, light windcheater jacket, sunscreen, rain protection _____ Age: 6-12 years Drop by the Tourist Association office to pick up your gift! In case of bad weather, an alternative programme will be offered. The number of participants is limited. Any variation is reserved to the organiser! Participation is not guaranteed if the minimum of 3 participants is not reached.

We take a walk with the children at the foot of the Latemar and, equipped with magnifying glasses, explore various animals and flowers. The guides playfully show the children which animals and plants hide in the woods. Participation possible half day (35€), full day (60€ excl. lunch) or whole week (190€ excl. lunch). The program is designed for children aged 5 and above. Info: Carezza Skischool | info@carezzaskischool.com | +39 0471 612 236 Registration within 4.00 pm of the day before. You can find the entire weekly programme on the Carezza Skischool homepage at www.carezzaskischool.com/summer/

Discover the world of mountain biking in a playful manner. Braking, shifting gears, wheelies, and much more. Bicycles can be rented in the rentals. Participation possible half day (35€), full day (60€ excl. lunch) or whole week (190€ excl. lunch). The program is designed for children aged 5 and above. Info: Carezza Skischool | info@carezzaskischool.com | +39 0471 612 236 Registration within 4.00 pm of the day before. You can find the entire weekly programme on the Carezza Skischool homepage at www.carezzaskischool.com/summer/

Come and listen to the traditional alphorn players at hotel Goldknopf.

-- Danmesdì de sport per mutons y pastelné per mutons -- Promoting motor skills is of great importance for children's development. Through interesting group activities, sports, games and lots of exercise in the great outdoors, motivated children learn to develop their mobility and their own body awareness. Special attention is paid to the perception of the body during the individual movements. In the afternoon the kids discover how lots of natural materials can be used to create surprising things. Pebbles, moss, seeds, wood, leaves, pinecones and others are used to build small works of art which can then be taken home. _____ Meeting point Tourist office Ortisei Price: 55€ | 40€ for Val Gardena Active Partner Duration: 9.30 a.m. until approx. 4 p.m. - 4.30 p.m. Number of participants: min. 3 - max. 12 Period: June - September Clothing and equipment: mountain boots, backpack, packed lunch, snack, change of socks, cap, light windcheater jacket, sunscreen, rain protection _____ Age: 6-12 years If you sign up at the tourist office, you will receive a surprise! In case of bad weather, an alternative programme will be offered. The number of participants is limited. Any variation is reserved to the organiser!

Open your eyes! Open your ears! Off we go into the forest to explore with all our senses. We look around, maybe we'll find something edible? Wild strawberries, wild herbs, mushrooms ... We play nature memory, build our farm with branches and moss. We do obstacle courses, balance over tree trunks or build a marble run. Fun games of tag are also on the programme. So, get out into the fresh air and join the adventure with exercise trainer and sports scientist Evi! Where: Meeting point at the church of St. Kathrein, Hafling When: 10.00 am - 12.30 am Cost: € 10.00 per child from 4 - 12 years Number of participants: at least 2 children Info & registration: required online at hafling.com or by 4.00 pm the day before at the Hafling information office. Photographs and videos may be taken at the event for the purpose of documenting and promoting the event and the area. The recordings may be used and published on websites, in social networks and in the media in compliance with data protection regulations

The Sand in Taufers Food Festival - often copied but never equaled - is once again the meeting place for lovers of good food and entertainment in the fresh air. Four moody Tuesday nights reserved for fun and good taste!

Unforgettable hike on the bright side of Barbian. We guide you through the colorful splendor of the summer messengers, past historic buildings, streams, chestnut trees and much more. Meeting point at 10 o clock in front of the information office Barbian. Walking time: approx. 3,5 hours, return at 4:00 pm, difficulty of the hike: medium. Good shoes and rain protection is needed. For the guests of the member companies of the tourism association Klausen, Barbian, Feldthurns and Villanders the hikes are free of charge. Non-members € 8.00 per person. Reservation the day prior with your accomodation or +39 0471 654411.

Kid's programme every Thursday in the summer months July and August. Children and their parents are invited to a small round trip around Tramin-Termeno with fun and entertainment. Alberto or Patrick will show kids of all ages how to know nature with al five senses. The excursion will end at the garden of castle Rechtenthal. For Tramin guests for free. Minimum of two persons. Registration within 5:30pm of the day before.

ONLY GERMAN AND ITALIAN SPEAKING GUIDE! An unforgettable experience for the whole family: the Dolomiti Ranger program allows parents and children between 7 and 12 years to discover, in a fun an exciting way, the mysterious world of animals and plants of the Dolomites in the Puez-Odle Nature Park. Led by experts, the young rangers explore on two adventure days a week the surrounding nature of the Puez-Odle Nature Park. The discovery of the kingdom of the flora and fauna of the Dolomites Note: The family programme is suitable for children between the ages of 7 and 12 and accompanied by an adult. Duration: from 9.30 am to 12.30 pm Participation: for parents and children from 7 to 12 years Registration required: within the day before Price modul 1: adults 25,00 € - children 10,00 € / M1 & M2: 1 adult & 1 child 49,00 € (each additional person 10,00 €) / 50% discount with DolomitiCard Participants: min. 2 people

The tour starts with a short introduction about llamas and getting to know the absolutely child-friendly and curious animals. We don't ride the lamas, but load them up with provisions and equipment and then we're off! We walk with the fuzzy animals for about 2 hours, past meadows and forest clearings. For refreshment, we barbecue together at the campfire with lots of fun and tasty sausages. Suitable for families (children must be accompanied by an adult) What to bring: sturdy shoes, rucksack, pullover, rain jacket, hat, sufficient drink. Provisions included: sausages and bread Costs: 0-3 years free, 4-18 years 18,00 Euro, from 19 years 25,00 Euro Payment in cash: directly to the organiser Registration by telephone at the Lana Tourist Office by 5.30 p.m. the day before at the latest.

-- Jì a crëp y mutons curiëusc tla natura -- Early in the morning our explorers try their hand at climbing during a trial climbing session under the supervision of the ‘Gardena Guides’ mountain guides: a first-hand experience with the rocky mountain walls. In the afternoon the kids follow the signs of nature on the path of the eagle at the entrance to the Vallunga. They'll discover the new adventure world “Valtoi” with the adventure fence and feel the nature barefoot along the sensory path. The children will learn interesting facts about the forest and its inhabitants with our nature park guide. _____ Meeting point: Parking Vallunga - Selva Gardena Price: 55€ | 40€ for Val Gardena Active Partner Duration: 9.30 a.m. until approx. 4 p.m. - 4.30 p.m. Number of participants: min. 3 - max. 10 Period: July - August Clothing and equipment: mountain boots, backpack, packed lunch, snack, change of socks, cap, light windcheater jacket, sunscreen, rain protection _____ Age: 6-12 years Drop by the Tourist Association office to pick up your gift! In case of bad weather, an alternative programme will be offered. The number of participants is limited. Any variation is reserved to the organiser! Participation is not guaranteed if the minimum of 3 participants is not reached.

Together we build all sorts of things with materials found in the woods: Wood, moss, branches, and much more. Participation possible half day (35€), full day (60€ excl. lunch) or whole week (190€ excl. lunch). The program is designed for children aged 5 and above. Info: Carezza Skischool | info@carezzaskischool.com | +39 0471 612 236 Registration within 4.00 pm of the day before. You can find the entire weekly programme on the Carezza Skischool homepage at www.carezzaskischool.com/summer/

How many ball games do you know? From tennis to soccer, ball games and other sports activities are proposed. Children can let off steam outdoors. Participation possible half day (35€), full day (60€ excl. lunch) or whole week (190€ excl. lunch). The program is designed for children aged 5 and above. Info: Carezza Skischool | info@carezzaskischool.com | +39 0471 612 236 Registration within 4.00 pm of the day before. You can find the entire weekly programme on the Carezza Skischool homepage at www.carezzaskischool.com/summer/

Discover the story of the South Tyrolean apple in Marlengo! This apple tour will tell you everything you ever wanted to know about our local fruit. You can explore the plantages in the company of our apple experts and follow the storage, sorting, packaging and shipping of the South Tyrolean apple. Our apple expert will let you in on all kinds of secrets about our apples' goodness, the varieties and how best to store them at home. Registration for participation at the tourist office Marlengo, until monday, 4 p.m. Our guide only speaks german. Price 4 € per person

Bowling - let's play...fun for the whole family is guaranteed!

Kids: no minimum age, ticket necessary

NO dogs allowed

Take a medieval castel and a bold rappelling manouvre, stir them togheter et voila, you have the perfect recipe for a fun adventure for the whole familiy. Participation from 6 years. Requirements: some courage for the abseiling from the castle tower.

Price with Guest Pass 15 € per adult and 10 € for kids under 15 years. Without Guest Pass 20 €/15 €, entrance Castel of Tures: 7,00 €

-- L luech da paur y jì cun la roda -- On an exciting guided visit to the Milan farm, the kids will experience how to live in the middle of nature. Of course, they can look over the shoulder of the farmers working! Children have the possibility to feed and pet cows and calves, to watch how cows are milked, and to taste homemade products. The Bike Park Palmer is a place where children can prove their mountain bike skills! Beginners learn the first steps of cycling and experienced bikers can learn how to jump with their mountain bikes on different biking courses. _____ Meeting point: Tourist office Ortisei Price: 55€ | 40€ for Val Gardena Active Partner Duration: 9.30 a.m. until approx. 4 p.m. - 4.30 p.m. Number of participants: min. 3 - max. 10 Period: June - September Clothing and equipment: mountain boots, backpack, packed lunch, snack, change of socks, cap, light windcheater jacket, sunscreen, rain protection _____ Age: 6-12 years If you sign up at the tourist office, you will receive a surprise! In case of bad weather, an alternative programme will be offered. The number of participants is limited. Any variation is reserved to the organiser! Please indicate the body height in the comment (bike rental).

Supporting programme of the Kids' Nights in Seis am Schlern 03.07.2024 - Herbert & Mimi: "Alone at home" (only German & Italian) - "Kinderfreunde" 17.07.2024 - Circus "Zirkus Meer" - "Kinderfreunde" - "Jugendclub" 31.07.2024 - Animativa Circus - "Kinderfreunde" - "Jugendclub" 13.08.2024 - Bobby Music Live Show - "Spielwelt"

Kaiserschmarrn is good! Cooking it is really easy, as long as you keep a few tricks in mind. In this cookery course, farmer Brigitte from Avelengo reveals the recipe for a delicious Kaiserschmarrn and shows children the tricks to achieve a fluffy result on the plate, so that they can easily recreate it at home. With Brigitte, you will not only learn the recipe for the original South Tyrolean Kaiserschmarrn, but you will also have a special farm experience, as farm products, such as eggs, are harvested fresh from the henhouse! Where: Tschitthof farm, alley Forri 11, Avelengo When: 10.30 am - 12.30 pm Cost: 15.00 € per child (from 3 years) | 27.00 € per child incl. an apron Participants: minimum 4 children, limited number Info & booking: by 4 p.m. on the previous day online at hafling.com or at the information office in Avelengo In the event of bad weather, the tour will not take place. Photographs and videos may be taken at the event for the purpose of documenting and promoting the event and the area. The recordings may be used and published on websites, in social networks and in the media in compliance with data protection regulations.

During a short guided tour through the nursery, you will get to know the diverse work of the gardeners. You will discover how to plant cuttings, sow seeds correctly depending on the season, prick out plants or lay out a vegetable patch professionally. As a souvenir, you can design a colourful pot and take it home with you. Participant limit: 4-12 children Age: 6-14 years Costs: 10,00 Euro Payment: directly to the organiser Registration: by 5.30 pm the day before at the latest

During the summer months, guided tours of the parish church and the cemetery are offered every Wednesday at 4 p.m. by the Aldein Museum Society with expert Judith Gruber.

-- L luech da paur y jì cun la roda -- On an exciting guided visit to the Milan farm, the kids will experience how to live in the middle of nature. Of course, they can look over the shoulder of the farmers working! Children have the possibility to feed and pet cows and calves, to watch how cows are milked, and to taste homemade products. The Bike Park Palmer is a place where children can prove their mountain bike skills. Beginners learn their first steps on the bike, while more experienced bikers can try skill exercises on different biking courses. _____ Meeting point: Tourist office Ortisei Price: 55€ | 40€ for Val Gardena Active Partner Duration: 9.30 a.m. until approx. 4 p.m. - 4.30 p.m. Number of participants: min. 3 - max. 10 Period: July - August Clothing and equipment: mountain boots, backpack, packed lunch, snack, change of socks, cap, light windcheater jacket, sunscreen, rain protection _____ Age: 6-12 years Drop by the Tourist Association office to pick up your gift! In case of bad weather, an alternative programme will be offered. The number of participants is limited. Any variation is reserved to the organiser! Participation is not guaranteed if the minimum of 3 participants is not reached. Please indicate the body height in the comment (bike rental).

Come and meet owls, screech owls, barn owls and other feathered friends in the middle of the night! Mario, the falconer, will gladly let you in on the secrets of the day and especially the night birds of prey, with which he has had a very special relationship for years. Which one? Find out for yourself during this nocturnal visit of the Owl Park. The evening includes an introduction followed by a guided tour of the park.

Open air concert by the local music band of S. Cristina. Currently the music band has 50 active members and is headed by Christian Hofer.

When walking in nature with your eyes open, you will find lots of materials that can be used to create surprising things. In the small workshop in the centre of Ortisei, pebbles, moss, seeds, wood, leaves, pinecones, and other natural materials are used to build small works of art together with the children. Thanks to this workshop with the Nature Park Ranger the creations can be taken home and remind even after the holidays what great things can be made with such simple materials and a little imagination. - Founded in 1978, the Puez-Geisler / Puez-Odle Nature Park extends to Würzjoch / Passo delle Erbe in the north, Grödner Joch / Passo Gardena in the south, Gadertal / Val Badia valley (Kampill, Untermoj / Longiarü, Antermöia) in the east and Villnößtal / Val di Funes and Grödntal / Val Gardena in the west. The northern portion of the park encompasses Aferer / Odle di Eores, Villnösser Geisler / Odle di Funes and Peitlerkofel / Sas da Pütia, while the southern portion encompasses the highlands of Gherdenacia, Sassongher, Puez (including Langental / Vallunga) and the Cir mountains. The park was enlarged in 1999 and now extends over an area of around 10,722 hectares belonging to the villages of Abtei / Badia, Corvara, Villnöss / Funes, St.Martin in Thurn / S. Martino in Badia, St.Ulrich / Ortisei, St. Christina / S. Cristina in Gröden and Wolkenstein in Gröden / Selva di Gardena. Apart from Villnösstal / Val di Funes, all of the park’s other municipalities are Ladin communities: St. Christina/Santa Crestina, Wolkenstein/Sëlva, Abtei/Badia and Corvara in the south, and St. Martin in Thurn/San Martin de Tor in the east. The Puez-Geisler / Puez-Odle Nature Park, which counts as a Dolomites site hut, contains all of the rock types, sediment strata and weathering forms that are characteristic of the Dolomites. The park’s karstic highlands, majestic rock faces, rolling Alpine pastures set off against bizarre looking backdrops of cleft mountains, valleys formed by extreme erosion, and dark coniferous forests comprise a multifarious landscape that is rarely found in such a small area.

The forest is not only home to animals but also the perfect playground for children. Together, we explore it in all its facets and organize adventurous play activities. Participation possible half day (35€), full day (60€ excl. lunch) or whole week (190€ excl. lunch). The program is designed for children aged 5 and above. Info: Carezza Skischool | info@carezzaskischool.com | +39 0471 612 236 Registration within 4.00 pm of the day before. You can find the entire weekly programme on the Carezza Skischool homepage at www.carezzaskischool.com/summer/