Vai ai contenuti
logo 2
Südtirol Guide App NOVITÀ
Scopri l'Alto Adige
Informazioni

aggiunto ai preferiti

Vai ai preferiti

rimosso dai preferiti

Oops! C’è stato un problema, prova di nuovo

Il tuo account è in corso di creazione

Il tuo account è stato creato con successo e ora hai effettuato l'accesso.

L'accesso è stato effettuato con successo!

L'account è stato creato con successo, ma non è stato possibile effettuare il login automatico.

Sei stato disconnesso

Vacanze nella regione Val Casies - Monguelfo - Tesido

Sole e natura nell'ampia e incontaminata Val Casies

La Val Casies è un'ampia valle soleggiata che si estende ad un'altitudine compresa tra 1.191 e 2.837 metri, con i paesi di Monguelfo - Tesido, Colle, San Martino (la località principale) e Santa Maddalena. Trascorrere una vacanza in Valle di Casies significa riscoprire una natura ancora intatta: antichi masi e numerosissime possibilità di escursioni, prima fra tutte il rinomato sentiero Almweg 2000, un tracciato da malga a malga a circa 2000 metri di altitudine.  In inverno, la vasta rete di piste da fondo, parte del circuito Dolomiti Nordicski, invita a muoversi tanto quanto gli impianti di risalita in Val Casies. Inoltre, il comodo collegamento con il “Ski Pustertal Express” permette di raggiungere facilmente le aree sciistiche di Plan de Corones e 3 Cime Dolomiti.

Scegli il tuo alloggio

Cerchi una camera dalla squisita architettura o un hotel benessere capace di coccolare anche i palati più raffinati? Vuoi concederti il lusso di una suite in un Boutique Hotel o preferisci la semplicità e l’atmosfera familiare di un agriturismo?

In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
Tutti gli alloggi in Val Casies - Monguelfo - Tesido

Qualche idea scelta per te

Passeggia all’aria aperta tra prati rigogliosi e fitti boschi di conifere, segui le mete più gettonate e poi dedicati alla ricerca di luoghi più tranquilli e dei nostri tesori culturali. Abbiamo selezionato per te qualche suggerimento che ti permette di conoscere il nostro territorio e avvicinarti alle nostre più autentiche tradizioni. 

Escursione in montagna: Monte Luta e Monte Durakopf Tesido (2145 m/2275 m)

Escursione in montagna: Monte Luta e Monte Durakopf Tesido (2145 m/2275 m)

Vita alpina, spirito contadino, cuore sostenibile.

Val Casies - Monguelfo - Tesido. Sostenibili per natura

Nella regione Val Casies - Monguelfo - Tesido la natura è sempre protagonista. Le persone del posto vivono in armonia con essa, con rispetto e attenzione. Per questo impegno il territorio ha ricevuto il Marchio Sostenibilità Alto Adige di livello 3. Camminando tra paesaggi alpini, boschi, malghe e sentieri che portano fino alle vette, ti accorgi di quanto amore e cura vengano dedicati al paesaggio culturale. Nelle baite, la cucina propone piatti preparati con ingredienti che arrivano direttamente dai masi e dai negozi contadini. Gli artigiani creano le loro opere seguendo metodi tramandati da generazioni. Anche tu puoi fare parte di questo stile di vita sostenibile. Il tuo contributo inizia già con il viaggio: l’intera valle è ben collegata dai mezzi pubblici.

TG Gsiesertal/Kamilla Photography
Nachhaltigkeitslabel Sütdtirol Level 3
TG Gsiesertal/Harald Wisthaler

Prodotto in Val Casies, gustato sul posto

In Val Casies il piacere della buona tavola è profondamente legato al territorio. Particolarmente rinomato è il bue alpino della Val Casies: già in primavera gli animali pascolano su freschi prati di montagna, nutrendosi di erbe aromatiche. Ne nasce una carne tenera e di alta qualità, apprezzata da oltre 200 anni, nel pieno rispetto del benessere animale.

Dopo un’escursione o un giro in bicicletta, le malghe invitano a una sosta, dove vengono serviti piatti tradizionali preparati con ingredienti regionali, accompagnati da una vista limpida sul panorama delle Dolomiti.

Oltre alla carne, l’offerta locale comprende anche formaggi, burro, miele, uova, patate, cereali, marmellate e grappe di montagna, disponibili direttamente dai contadini. La cultura del territorio si arricchisce inoltre di tradizionali lavori artigianali, che si possono scoprire in molti angoli della valle.

TV Gsiesertal-Welsberg-Taisten/Harald Wisthaler
TV Gsiesertal-Welsberg-Taisten/Harald Wisthaler
TV Gsieser Tal/Harald Wisthaler

Esperienze d'acquisto

Freschi dal maso o intagliati nel legno. Puoi acquistare i prodotti direttamente dai nostri agricoltori e artigiani, approfittando anche di un incontro speciale con loro.

In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.

11 Cime Tour

Il suggestivo tour delle 11 cime si snoda lungo il crinale tra la Valle di Anterselva e la Val Casies passando attraverso cime alte dai 2.200 ai 2.800 metri. Questa escursione guidata ti offre l’opportunità di conoscere un percorso defilato e quasi sconosciuto anche agli abitanti della zona.

11 Cime Tour
Lago di Anterselva

Ogni giorno qualcosa di nuovo

Trascorri qualche giornata in questo luogo, ti sentirai davvero bene. Soprattutto se scegli di scoprire tutte le sue ricchezze. Dal buon cibo, alle attività a contatto con la natura, all’offerta culturale. Ecco qui per te un’ampia scelta.

In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.

Esplora la natura in bici

Piste ciclabili e splendidi percorsi ti aspettano in Val Casies. Tour guidati ti permettono di scoprire la valle e i dintorni in bicicletta. Da non perdere il tour in e-bike tra i tesori culturali della Val Casies, un perfetto connubio di natura, storia e gusto. In alternativa, percorri la ciclabile della Val Pusteria verso San Candido e Lienz o in direzione di Valdaora e Brunico. In loco trovi diversi noleggi bici.

Eventi da vivere

Sport, gusto e tradizione. In luoghi straordinari, con magnifici paesaggi, in ogni stagione dell’anno. Vivi con noi altoatesini questi eventi e rendi un po’ anche tuo il nostro stile di vita.

In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
Tutti gli eventi in Alto Adige

Südtirol Guide App

Vivi l’Alto Adige con la App ufficiale. Con la Südtirol Guide App puoi:

  • trovare ristoranti, escursioni, eventi, musei e attività su tutto il territorio, personalizzati in base ai tuoi interessi e alla tua posizione
  • prenotare e acquistare direttamente biglietti per esperienze come eventi, escursioni, degustazioni, visite guidate e corsi
  • attivare la geolocalizzazione per sapere sempre cosa c’è intorno a te e orientarti facilmente usando la mappa
  • pianificare il tuo viaggio usando i mezzi pubblici locali
  • accedere alla tua area privata, con notifiche meteo e funzioni preferite per organizzare al meglio le tue giornate
     

Scaricala qui gratuitamente.

Il meteo in Alto Adige

Il tempo di oggi nelle nostre città

Il meteo dei prossimi giorni

Regioni
Alto Adige
Bolzano
Bressanone
Brunico
Merano
Silandro
Vipiteno

Il meteo in montagna

Idee per tutte le stagioni

Le quattro stagioni consentono di praticare diverse attività: dall'arrampicata sui ghiacciai in primavera alle escursioni autunnali. Dall'arrampicata sulle vette in piena estate allo sci alpino. Lasciati ispirare.

In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
Sustainable Südtirol

La mobilità sostenibile è realtà

Viaggi illimitati con l’Alto Adige Guest Pass

4 linee ferroviarie locali per esplorare l'Alto Adige

Un solo biglietto per 200 linee di bus con 3.000 fermate

Oltre 550 km di ciclabili tra valli, laghi e vigneti

Come muoversi in Alto Adige

La tua vacanza senz’auto in Val Casies

Per un viaggio rilassato ed ecologico verso la Val Casies, passa dalla strada alla ferrovia. Una volta sul posto, autobus o funivie ti porteranno al tuo alloggio o alla tua meta escursionistica.

  • Logo Treno

    Come arrivare nella regione con treno e autobus

    Puoi raggiungere comodamente l’Alto Adige dalle principali città in treno e autobus. Il tuo treno ti porta alla stazione ferroviaria di Brunico. Da lì si continua in autobus o in treno fino a Monguelfo. L'autobus di linea 441 parte ogni mezz'ora da Monguelfo per Tesido e prosegue verso la Val Casies. 

  • Logo Bus

    Mobilità sostenibile in Alto Adige

    Con l’Alto Adige Guest Pass ti puoi muovere con i mezzi pubblici in tutto l’Alto Adige, velocemente, facilmente e illimitatamente! Ti aspettano anche tanti sconti per eventi culturali e programmi di attività.

  • In treno, in autobus o in macchina – la scelta è tua.

    La tua vacanza in Alto Adige è ormai alle porte? Allora questo è il momento perfetto per scegliere il modo di viaggio più adatto a te. Tutte le informazioni a riguardo le trovi qui.

Accommodation image
Finisci la prenotazione per
Accommodation name
0  stanza stanze Non selezionato Solo pernottamento Colazione Mezza pensione Pensione completa All inclusive
Prezzo totale: 0 €
(incl. IVA / tassa turistica esclusa)