Vai ai contenuti

aggiunto ai preferiti

rimosso dai preferiti

Oops! C’è stato un problema, prova di nuovo

Il tuo account è in corso di creazione

Il tuo account è stato creato con successo e ora hai effettuato l'accesso.

L'accesso è stato effettuato con successo!

L'account è stato creato con successo, ma non è stato possibile effettuare il login automatico.

Sei stato disconnesso

Neve, sport e tradizioni

Il fascino invernale dell'Alto Adige tra sport, benessere e prodotti tipici

Quando il sole accarezza i pendii e la neve ricopre tutto con leggerezza, comincia la tua stagione in quota. Sul ghiacciaio di Solda e nel comprensorio sciistico della Val Senales si parte già a settembre. Ti bastano pochi passi per ritrovarti su una pista immacolata o su un sentiero che scricchiola sotto le ciaspole.

Sci, snowboard o una camminata nella neve fresca: ogni ritmo trova il suo spazio. E ogni sguardo si perde tra le cime. Dopo il movimento, puoi rallentare. Accanto alle piste, spa alpine ti accolgono con calore e tranquillità. È qui che il tempo si ferma e il corpo ritrova la calma. E poi c’è il piacere per il palato. In Alto Adige il gusto parla chiaro: rifugi tradizionali e ristoranti dalla cucina più raffinata valorizzano quello che la terra offre. Ingredienti freschi, piatti genuini e un tocco creativo. Sapori autentici, che nascono dal rispetto per la natura, per un’esperienza culinaria che è anche sostenibile.

5 motivi per una vacanza invernale in Alto Adige

Inverno tra le Dolomiti

L’aria limpida e il cielo terso ti accompagnano lungo piste larghe e ben preparate delle Dolomiti, Patrimonio Mondiale UNESCO. Sei nel cuore del Dolomiti Superski, tra valli e panorami che non chiedono altro che essere attraversati. Con gli sci, le ciaspole o la slitta. Oppure puoi seguire i tracciati del  Dolomiti Nordic Ski, dove il passo si fa lento e l’inverno si lascia ascoltare. Dopo una giornata all’aperto, puoi concederti una pausa diversa. La cucina dell’Alto Adige ti accoglie con piatti curati e sapori tipici. Nei rifugi in quota o nei ristoranti stellati, la tradizione incontra la creatività. E sorprende. Se cerchi silenzio e calore, terme e spa ti regalano un tempo tutto tuo. Qui ogni dettaglio parla di equilibrio. Qui l’inverno si vive con tutti i sensi.

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz
Località sciistiche

In Alto Adige l’inverno è sinonimo di piste curate, neve compatta, panorama che riempie gli occhi di bellezza. Con il Dolomiti Superski ti muovi tra le piste della più grande area sciistica delle Dolomiti. Nella Skiarena Due Paesi puoi attraversare il confine tra Italia e Austria con gli sci ai piedi. E nella Ortler Skiarena, la stagione parte già a settembre e da Solda alla Val Senales, si scia fino a maggio.

Ricorda: per accedere alle piste è necessaria un'assicurazione, che può essere acquistata insieme allo skipass. E per la tua sicurezza, l'uso del casco è sempre obbligatorio per sciare, fare snowboard e slittare.

TVB Alta Badia/Alex Moling
Dal maso alla tavola

Nelle osterie contadine e nei rifugi di montagna trovi i grandi classici della cucina alpina, preparati con ingredienti che spesso arrivano direttamente dal maso. Speck, formaggi e verdure di stagione raccontano tradizioni tramandate di generazione in generazione. Accanto a questi sapori genuini, in Alto Adige anche l’alta gastronomia ha il suo posto. Nei ristoranti gourmet, i prodotti locali diventano esperienze di gusto. Come nella filosofia di Norbert Niederkofler, chef tre stelle Michelin, che con il progetto “Cook the Mountain” unisce sostenibilità, creatività e rispetto per la natura.

Gitschberg Jochtal/Gaia Panozzo
Benessere d’inverno

Dopo una giornata sulla neve, c’è un solo pensiero: fermarsi. In Alto Adige il relax fa parte dell’inverno, proprio come una discesa sugli sci o una camminata tra i boschi. Piscine calde all’aperto circondate dalle montagne, saune profumate, trattamenti ispirati alla natura alpina: tutto invita a rallentare. Nel cuore di Merano, le Terme ti offrono uno spazio per rilassarti. Molti hotel uniscono buona cucina, relax e accoglienza calorosa. Così il benessere in Alto Adige diventa il modo più naturale per concludere le tue giornate invernali.

IDM Südtirol-Alto Adige/Armin Terzer
Eventi

Scopri l'inverno altoatesino tra sport, feste e tradizioni. Le piste da sci diventano il palcoscenico di avvincenti competizioni di Coppa del Mondo, dove la leggendaria discesa in Val Gardena incanta con la sua fama e lo slalom gigante in Alta Badia sfida i campioni più esperti. Quando l’aria si fa più fredda e il periodo festivo si avvicina, i mercatini di Natale dell’Alto Adige si accendono di luci, profumi speziati, melodie e decorazioni. Tra casette di legno traboccanti di artigianato locale, dolci tradizionali e il suono delle musiche natalizie, ogni angolo racconta storie di tradizione e calore. Questa è la magia dell'inverno in Alto Adige: un viaggio che unisce sport, cultura e festa in un unico abbraccio.

I nostri consigli

La sistemazione giusta per le tue vacanze invernali: ti piace soggiornare proprio accanto alle piste da sci? Apprezzi l'atmosfera della città? Ti piace il benessere, con la famiglia o da solo? Oppure preferisci stare a in rifugi e trattorie?

In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.

Luoghi in cui staccare la spina

Alcuni luoghi sprigionano una calma speciale. Nelle valli silenziose, nei piccoli borghi di montagna e sugli ampi altopiani, un dolce inverno avvolge prati e boschi imbiancati. Anche i paesi vinicoli del sud dell’Alto Adige custodiscono questa piacevole serenità, nascosta tra i filari. Qui cammini in una natura intatta, trascorri tranquille giornate sulla neve e scopri la cultura locale racchiusa in antiche dimore. Così l’Alto Adige si rivela nella sua bellezza autentica e silenziosa.

Inverno in città

Immergiti nell'anima urbana dell'Alto Adige — vicoli ricchi di storia, caffè accoglienti e sapori locali

Una vacanza in Alto Adige è molto più di sport e avventura tra le cime innevate. È un viaggio tra affascinanti città, ciascuna con un carattere tutto suo — discreta o vivace, radicata nella storia o proiettata verso il futuro. Attraversando ogni piazza, puoi concederti una pausa in uno dei tanti caffè oppure puoi entrare in una bottega ricca di oggetti che raccontano tutti una storia. Delizia anche il palato con specialità tradizionali fatte in casa o con raffinati piatti gourmet e vivi la magia natalizia, brindando con il vin brûlé. Assapora ogni attimo senza fretta e lasciati coccolare dall'inverno altoatesino.

Attività nella neve

In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.
In questo momento non troviamo risultati per questa ricerca.

Le tue esperienze per l'inverno

Avventurarti in boschi coperti dal manto bianco della neve, segui la tua pista di fondo fino all'orizzonte, divertiti in una delle aree sciistiche, sfreccia sulle piste da slittino insieme alla tua famiglia, scopri la cultura dei centri urbani e assaggia specialità culinarie nei rifugi.

Sustainable Südtirol

La mobilità sostenibile è realtà

Alto Adige Guest Pass per viaggi in treno e bus

4 linee ferroviarie con 1 pass

Con il bus raggiungi ogni valle con 1 pass

Südtirol Guide App per le tue vacanze in Alto Adige

Vivi l’Alto Adige al meglio, con tutto ciò che ti serve sempre a portata di mano. Con la App ufficiale chiamata Südtirol Guide App puoi:

  • trovare ristoranti, escursioni, eventi, musei e attività su tutto il territorio, personalizzati in base ai tuoi interessi e alla tua posizione
  • prenotare e acquistare direttamente biglietti per esperienze come eventi, escursioni, degustazioni, visite guidate e corsi
  • attivare la geolocalizzazione per sapere sempre cosa c’è intorno a te e orientarti facilmente usando la mappa
  • pianificare il tuo viaggio usando i mezzi pubblici locali
  • accedere alla tua area privata, con notifiche meteo e funzioni preferite per organizzare al meglio le tue giornate




Scaricala qui gratuitamente e inizia a scoprire l’Alto Adige.

Scopri ogni stagione

L'Alto Adige è una meta da scoprire in ogni stagione dell'anno: durante la fioritura delle mele sotto il primo tiepido sole, in piena estate per un tuffo in punta di piedi nei laghi di montagna, in autunno per una festa con gli agricoltori o in inverno quando le montagne sono un palcoscenico mondiale. Qual è il tuo momento preferito?

Accommodation image
Finisci la prenotazione per
Accommodation name
0  stanza stanze Non selezionato Solo pernottamento Colazione Mezza pensione Pensione completa All inclusive
Prezzo totale: 0 €
(incl. IVA / tassa turistica esclusa)