Südtirol Guide App Logo
Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Cyklistické trasy v jižním Tyrolsku

    Jižní Tyrolsko je rájem pro cyklisty. Objevte rozmanité trasy vedoucí malebnými vinicemi, okouzlujícími vesničkami a horskými oblastmi ve vyšších nadmořských výškách. Ať už si chcete užít pohodovou jízdu nebo zdolat náročné úseky, zde najdete ideální trasu pro své cyklistické dobrodružství.

    Výsledky
    E-Bikes
    Bike route from Vilpian to Lana
    Terlan/Terlano, Alto Adige Wine Road

    The route is easy to ride, because there are no special height differences to be overcome. Attractions in Lana: the Schnatterpeckaltar in the parish church of Niederlana and the South Tyrol Museum of Fruit-Growing at Brandiser Waalweg No. 4 (near the golf course).

    Obtížnost: nízká
    47 m nadmořská výška
    20.7 Km vzdálenost
    Mountain bike
    Kurtatsch – Grauner hill
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    From the car park at Piazza H. Schweiggl in Cortaccia, the route leads to Penone and then to Hofstatt and Corona. From here, you will reach the Giogo di Coredo, where there is a wonderful panoramic view near the Kuhlegerhütte hut (not run). From there, continue on to Malga Rodezza (open in summer). After a break, climb up to the Sella di Favogna saddle to enjoy the splendid view of the nearby Val di Non. From the Sella di Favogna, the trail climbs to Favogna and from there back to Penone and Cortaccia. A strenuous hike with panoramic views.
    Obtížnost: střední
    1527 m nadmořská výška
    26.2 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Around the Mitterberg
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    From Tramin to Neumarkt. After the Etsch bridge you have to turn left in the Etsch cycle path and to follow until Bozen. In Bozen you pass Castel Firmiano with the Messner Mountain Museum, then in direction to Appiano and at the return over Caldaro back to Tramin.
    Don't forget your swimwear!

    Obtížnost: nízká
    799 m nadmořská výška
    46.7 Km vzdálenost
    Cycling
    Bike route from Terlan to Lana
    Terlan/Terlano, Alto Adige Wine Road

    The route is easy to ride, there are no special height differences to be overcome. Three bike service areas invite you to have a rest: one stop at Vilpian shortly after the Etsch Bridge, a short drive further in Gargazon and one stop at Burgstall/Lana (via the "Old Railway Bridge").

    Attractions in Lana:

    • The Schnatterpeckaltar in the parish church of Niederlana
    • Museum of Fruit-Growing at Brandiser Waalweg No. 4 (near the golf course).
    Obtížnost: nízká
    93 m nadmořská výška
    30.9 Km vzdálenost
    Cycling
    Radweg Unterland
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    This tour takes us through the vineyards and orchards of Kurtatsch to Margreid. This small village is home to the oldest vine in Europe, dating back to 1601. We continue via Kurtinig to Salurn, where we can visit the Haderburg castle after a short walk. We return via Laag on the cycle path along the Adige to Ora. From there we cycle past Lake Kaltern to Tramin and via Rungg back to Kurtatsch.
    Obtížnost: nízká
    545 m nadmořská výška
    46.6 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Klobenstein - Riggermoos - Tann
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    This mountain bike route starts at the railway station in Klobenstein and runs along wide trails to Riggermoos. There it joins MTB route 393, which leads from Oberbozen to the Rittner Horn.
    Obtížnost: nízká
    147 m nadmořská výška
    2.8 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Bicycle ride through asparagus fields and blossoming apple orchards
    Terlan/Terlano, Alto Adige Wine Road

    The movement in the outdoors is not only healthy, it also causes mental miracles: On foot or by bike - fresh air promotes circulation, relax and brings good mood. The view of the Asparagus fields in Terlan and the blossoming orchards promotes this feeling of happiness.

    Obtížnost: nízká
    95 m nadmořská výška
    29.2 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Castelfeder – Merano - Val Venosta
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road

    Dieser Strecke ist ein Teilstück des bekannten Etschradweges und des Radweges Via Claudia Augusta. Hier erleben Sie die beeindruckende Landschaften und die zauberhafte Natur Südtirols. Empfehlens-wert ist ein Abstecher in die Kurstadt Meran, bekannt für zahlreiche Museen und Sehenswürdigkeiten, und den botanische Gärten von „Schloss Trautmannsdorf“.

    Obtížnost: střední
    1741 m nadmořská výška
    121.4 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Biketour through the apple orchards of the Adige Valley
    Andrian/Andriano, Alto Adige Wine Road
    The cycle route of about 30 km leads over long stretches between villages and apple orchards of the Adige Valley. A sea of flowers meets the cyclists in the first half of April. The tour starts in Andrian and touches the villages of Nalles and Lana along the Via Claudia Augusta. Here it crosses the Adige River to join the Adige Cycle Path and return to Andrian.
    Obtížnost: nízká
    96 m nadmořská výška
    29.5 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Tour to Bolzano
    Nals/Nalles, Meran/Merano and environs

    From Nalles the tour runs along the Etschtal Valley bicycle path to Settequerce. From there it goes through San Maurizio, over Grieser square and past the victory monument to the Walter square, the center of the city Bolzano.

    It continues through the Portici of Bolzano to the meadows of Talvera, with a view of the Castle Firmiano (Messner Mountain Museum). It runs along the river Isarco, farther south.

    You pass under the Messner Mountain Museum, from here on the tour leads you along the Etschtal Valley bicycle path and along the wine road back to Nalles.

    • Total length: 40 km
    • Driving time: 3 hours
    • Difference in altitude: 180 m
    Obtížnost: nízká
    131 m nadmořská výška
    40.8 Km vzdálenost
    Mountain bike
    Giro Montecosta (061)
    Niederdorf/Villabassa, Dolomites Region 3 Zinnen

    After the first steep climb the circuit is easy to ride and can be shortened at several points.

    Obtížnost: střední
    656 m nadmořská výška
    25.5 Km vzdálenost
    E-MTB
    249 Hofer Alpl loop route
    Völs am Schlern/Fiè allo Sciliar, Dolomites Region Seiser Alm

    This tour takes you along forest roads through masses of woodland to the Schlern-Rosengarten nature reserve. The trail leads past the Völser Weiher Lake and the Tuff Alm hut mountain hut to the Hofer Alpl on the slopes of the Schlern.

    Obtížnost: střední
    684 m nadmořská výška
    16.6 Km vzdálenost
    Long-distance cycle track
    Dolomites Road Bike Challenge
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road
    A spectacular route for experienced cyclists: up to 180 km through the Dolomites, with challenging climbs and breathtaking views. A true adventure through nature, culture, and sport.
    Obtížnost: vysoká
    2973 m nadmořská výška
    154.8 Km vzdálenost
    Cycling
    Bolzano's bike routes
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    A bike ride past the main sights of the town and its surroundings

    The beginning of our Bolzano bike-tour is the Talvera/Talfer bridge. We follow the cycle-lane along the left-hand bank of the river, going northwards, passing idyllic Castle Mareccio/Maretsch, nestling in the vineyards, up to Sant'Antonio/St. Anton, where the valley begins to narrow, and on to the fairy-tale Castle Roncolo/Runkelstein with its amazing frescoes. After visiting the castle (leave your bike in the bike-park below, before walking up the short but steep path to the castle), you make your way back to the Talfer bridge. At the Piazza Vittoria/Siegesplatz you could visit the new museum-display entitled "BZ 18-45" in the crypt of the Victory Monument. Then we cycle down the Corso Libertá/Freiheitsstrasse to the square of Gries, formerly a village-municipality in its own right and an internationally-renowned spa. The square is dominated by the massive baroque parish church and Benedictine monastery. Nearby is the old parish church of Gries with its romantic cemetery outside and a gem of Gothic wood-carving inside, the beautiful altar by Michael Pacher. From Gries we take the Vittorio Veneto street westwards. For the first 100 metres you will really need to pay attention to the traffic until you hit the cycle lane again. You then pass farms and vineyards before you come to the hospital.  Here the cycle lane forks and you head for the Via Druso/Drususstraße. At the big roundabout follow the signs for Appiano/Eppan as far as the bridge, then take the cycle lane to Castle Firmiano/Sigmundskron and the Messner Mountain Museum. The way back follows the bank of the Isarco/Eisack river, passing below several bridges. After the swimming pool complex we turn left just before the yellow iron bridge, now following the Talvera river until we come opposite the futuristic glass cube of the Museion modern art gallery. We are now back in the town centre, but we have to watch out: the Via Museo/Museumstraße, the Piazza Erbe/Obstplatz and the Piazza Walther Platz are pedestrianized and closed to cyclists, so that means pushing the bike. If you still have got some energy left, you could visit the Ötzi Museum, the Civic museum or the Natural History Museum.

    Obtížnost: nízká
    153 m nadmořská výška
    18.8 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Tour to the Messner Mountain Museum
    Nals/Nalles, Meran/Merano and environs

    From Nalles you go to Vilpiano and then along the cycle path Etschtal Valley until Firmiano and afterwards to Appiano.

    It continues through the vineyards to Cornaiano and on a beautiful trail to the Messner Mountain Museum. The tour brings you along the apple trees to Andriano and back to Nalles.

    • Total length: 32 km
    • Driving time: 3 hours
    • Difference in altitude: 240 m
    Obtížnost: nízká
    319 m nadmořská výška
    32 Km vzdálenost
    Cycling
    Radroute | Von Lana zum Naturbad Gargazon
    Lana, Meran/Merano and environs

    Begin in Andreas Hofer Strasse near Lana tourism association and ride to Tribusplatz square. Here turn right into Treibgasse and left at the crossroads into Zollstrasse. Follow the signs for Bolzano (left). Cross the MEBO highway and the river Etsch and ride along the Bolzano-Merano cycle path towards Bolzano.

    In Gargazon turn left and access the natural swimming pool via an underpass. Return to the starting point via the same route. Gargazzone natural swimming pool offers a natural water landscape and uses absolutely no chemical additives for cleaning the water. The secret of the natural, clean water is in its plant life.

    Opening times natural bath Gargazon: middle of May to early September, daily from 10 a.m. to 7 p.m. Evening opening: Wednesday and Saturday until 7.30 p.m. ( of 11. June to  09. August)

    Sights along the route: Lana-Postal electric locomotive

    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    16.2 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Short Trip from Laives/Leifers to Bolzano/Bozen
    Laives/Leifers, Bolzano/Bozen and environs

    Bolzano/Bozen is a popular destination for many cyclists, as the provincial capital is not far from Laives/Leifers and easily accessible.

    Obtížnost: nízká
    53 m nadmořská výška
    15.0 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Family-Tour
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs

    Route length in km: 16,5
    Vertical climb: ascent 98m – descent 928m
    Surface: asphalt,forest path
    Required technical skills: S0 – easy

    Obtížnost: nízká
    126 m nadmořská výška
    13.5 Km vzdálenost
    Mountain bike
    298 Rifugio Firenze Tour
    S.Crestina Gherdëina/Santa Cristina Val Gardana, Dolomites Region Val Gardena

    There are rarely so many facets to a tour: the Via Crucis from the Vallunga to Daunëi, the gravel path to the Juac Hut with its wonderful panorama, the gravel road that leads to the Regensburger Hut accompanied by the imposing rock faces of the surrounding Dolomites, the wonderful view from Col Raiser and Seceda. The descent on gravel roads from Seceda towards S. Cristina should not be underestimated on this tour, as they demand a lot of driving skills and strength.

    To the map

     

    Obtížnost: vysoká
    780 m nadmořská výška
    24.4 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Passeiertal Valley bike route (Merano-S. Leonardo)
    St.Leonhard in Passeier/San Leonardo in Passiria, Meran/Merano and environs

    A relaxing cycling path for nature lovers
    Length: about 20 km; difference in altitude: about 370 m.

    This slightly ascending and largely natural bike path leads from the center of Meran/Merano (the Sissi Statue in Elisabeth Park - Summer Promenade) along the Passer River, and ends in St. Leonhard/San Leonardo. This path does not lead directly through the villages that lie along its route, but cyclists can take a detour into anyone of them.

    Please note that the bus line 240 from Meran to St. Leonhard is not equipped for bicycle transport.

    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    20 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Bike tour from Welsberg/Monguelfo to Pragser Wildsee lake
    Prags/Braies, Dolomites Region 3 Zinnen
    The bike tour starts in Welsberg/Monguelfo and leads you along the bike path to Schmieden/Ferrara. From Schmieden/Ferrara you drive on the forest road to St. Veit/San Vito. The last part (about 2 kilometers) you drive on the main road, which is partially closed to cars from mid-July to mid-September.
    Obtížnost: střední
    391 m nadmořská výška
    11 Km vzdálenost
    Cycling
    Cycling tour to the Lake Kaltern
    Terlan/Terlano, Alto Adige Wine Road
    We ride on the Etsch cycle path from Terlan in the direction of Bozen to the Sigmundskron train station. Here we take the main road, cross the Etsch bridge on the right and then drive towards Girlan. After a short ascent, we come back to the bike path, which leads in a moderate incline and with a wonderful view of the Adige Valley to the village of St. Michael / Eppan. Here we always stay on the bike path and continue to the village of Kaltern, where we come to the “New Cellar”. There we have to cycle back a short distance and then come right downhill through the orchards into the Lavason valley. We ride downwards and enjoy the wonderful view of Lake Kaltern. At the crossroad to Kaltern we stay left towards Klughammer. Here the lake is on our right. We continue to Gmund and keep left, past some houses, pass under the motorway, onto a bridge and immediately turn left onto the cycle path towards Bozen. Along the Etsch river it goes to Bozen Süd, where you turn left towards Sigmundskron and Terlan.
    Obtížnost: nízká
    355 m nadmořská výška
    52.6 Km vzdálenost
    Cycling
    Cycle route | Lana to the Mendel Pass
    Lana, Meran/Merano and environs

    Begin in Andreas Hofer Strasse near Lana Tourist Information Office and ride to Tribusplatz square. Here turn right into Treibgasse and then left at the crossroads into Zollstrasse. Follow the signs for Bolzano (left). Cross the MEBO highway and the river Etsch and ride along the Bolzano-Merano cycle path towards Bolzano.

    In Ponte d’Adige follow the signs for Appiano. After passing Sigmundskron Castle, turn right onto the Bolzano-Appiano cycle path. At the end of the path continue towards Caldaro. As you reach the Sanvit cycling shop, leave the cycle path and follow the road to the junction for the Mendel Pass. After a 13 km climb you will reach the mountain pass (1,363 m).

    Continue to ride to Malosco and turn off to Brez. There turn right following the signs for Proves. The Brezjoch mountain pass (1,397 m) takes you to Lauregno where you can ride along the SP 86 road as far as Proves in the direction of the Ultental Valley. Cross below the Hofmahdjoch and into the Ultental Valley. At the end of this road turn right to Lana and, after passing St. Pankraz reservoir, return to your starting point.

    Note: You will be riding through tunnels - make sure that you have lighting on your bicycle.

    Obtížnost: vysoká
    0 m nadmořská výška
    105.6 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Bike tour from Niederdorf/Villabassa to Pragser Wildsee lake
    Prags/Braies, Dolomites Region 3 Zinnen
    The bike tour starts in Niederdorf/Villabassa and leads you along the bike path to Schmieden/Ferrara. From Schmieden/Ferrara you drive on the forest road to St. Veit/San Vito. The last part (about 2 kilometers) you drive on the main road, which is partially closed to cars from mid-July to mid-September.
    Obtížnost: střední
    332 m nadmořská výška
    12 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Cicling route Monguelfo - S. Candido
    Welsberg-Taisten/Monguelfo-Tesido
    On your bikes, get set, go! A leisurely way to explore the Upper Pustertal Valley and its villages by bike. From Monguelfo to San Candido by bike.
    Start: Monguelfo-Tesido – Monguelfo, village
    Destination: San Candido, village
    Distance: 16,5 km
    Difference in altitude: 178 m
    Obtížnost: nízká
    178 m nadmořská výška
    16.4 Km vzdálenost
    Mountain bike
    298a Tour San Giacomo-Rifugio Firenze
    S.Crestina Gherdëina/Santa Cristina Val Gardana, Dolomites Region Val Gardena

    A great tour with a mix of history, nature park landscape and breathtaking views. This tour, which is the clockwise version of the Regensburger-Hütte tour, is particularly suitable for bikers who are not yet very familiar with mountainbiking. Of course, it is still not a walk in the park, because you should have some uphill and downhill riding skills. The St. Jakob’s Church is the first highlight of the tour: the small church, the oldest in Val Gardena, is located in the middle of the forest and only the church spire towers above the trees of the Rasciesa Forest. The legend of Count Jakob and the wonderful view of the Sassolungo group lend this place something magical. The rest of the tour runs through the Puez/Geisler Nature Park: pure nature, a beautiful Dolomite landscape and numerous places to stop and enjoy the delicious South Tyrolean food in traditional mountain huts. Most of the route is on gravel roads, although some steeper sections uphill and especially downhill should not be underestimated.

    All in all, a great ebike and mountain bike package to enjoy!

    Obtížnost: nízká
    779 m nadmořská výška
    23.4 Km vzdálenost
    E-Bikes
    To the Biotope Rasner Möser
    Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    The Rasner Möser biotope is located between Oberrasen and Antholz-Niedertal. This easy cycle tour, which is also suitable for children, can therefore be started from either of these two starting points. The highlight of this tour is definitely the biotope roughly halfway along the route. In this nature reserve, there are two small lakes which invite you to relax in the shade of the trees, as well as an educational nature trail with interesting information about this moorland area.

    Obtížnost: nízká
    192 m nadmořská výška
    12.3 Km vzdálenost