Südtirol Guide App Logo
Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Cyklistické trasy v jižním Tyrolsku

    Jižní Tyrolsko je rájem pro cyklisty. Objevte rozmanité trasy vedoucí malebnými vinicemi, okouzlujícími vesničkami a horskými oblastmi ve vyšších nadmořských výškách. Ať už si chcete užít pohodovou jízdu nebo zdolat náročné úseky, zde najdete ideální trasu pro své cyklistické dobrodružství.

    Výsledky
    E-Bikes
    Etschtal Valley Circular Route from Nals/Nalles
    Nals/Nalles, Meran/Merano and environs

    The family-friendly bike ride with the starting point in Nalles, leads you along the villages of the Etschtal Valley through the apple trees.

    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    Sümpf-Tour
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs

    Route length in km: 36,4
    Vertical climb: ascent 1.552m – descent 1.521m (the ascent with the cableway Aschbach/Riolagundo helps you saving 800 m of altitude difference in the ascent)
    Surface: asphalt, forest path, cart path
    Required technical skills: S0/S1/S2 – easy with 2 short Single-Trail-Sections S1/S2

    Obtížnost: nízká
    1601 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cycling
    Cycle route | Lana to the Mendel Pass
    Lana, Meran/Merano and environs

    Begin in Andreas Hofer Strasse near Lana Tourist Information Office and ride to Tribusplatz square. Here turn right into Treibgasse and then left at the crossroads into Zollstrasse. Follow the signs for Bolzano (left). Cross the MEBO highway and the river Etsch and ride along the Bolzano-Merano cycle path towards Bolzano.

    In Ponte d’Adige follow the signs for Appiano. After passing Sigmundskron Castle, turn right onto the Bolzano-Appiano cycle path. At the end of the path continue towards Caldaro. As you reach the Sanvit cycling shop, leave the cycle path and follow the road to the junction for the Mendel Pass. After a 13 km climb you will reach the mountain pass (1,363 m).

    Continue to ride to Malosco and turn off to Brez. There turn right following the signs for Proves. The Brezjoch mountain pass (1,397 m) takes you to Lauregno where you can ride along the SP 86 road as far as Proves in the direction of the Ultental Valley. Cross below the Hofmahdjoch and into the Ultental Valley. At the end of this road turn right to Lana and, after passing St. Pankraz reservoir, return to your starting point.

    Note: You will be riding through tunnels - make sure that you have lighting on your bicycle.

    Obtížnost: vysoká
    0 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cycling
    Riedl Tour
    Karneid/Cornedo all'Isarco, Dolomites Region Eggental

    This medium difficulty circular bike tour delights everyone, as it runs mostly on paved roads without particularly difficulties passages. The fantastic view of the neighbouring Dolomite mountains is always fascinating.

    Obtížnost: střední
    599 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-Bikes
    Tour to Bolzano
    Nals/Nalles, Meran/Merano and environs

    From Nalles the tour runs along the Etschtal Valley bicycle path to Settequerce. From there it goes through San Maurizio, over Grieser square and past the victory monument to the Walter square, the center of the city Bolzano.

    It continues through the Portici of Bolzano to the meadows of Talvera, with a view of the Castle Firmiano (Messner Mountain Museum). It runs along the river Isarco, farther south.

    You pass under the Messner Mountain Museum, from here on the tour leads you along the Etschtal Valley bicycle path and along the wine road back to Nalles.

    • Total length: 40 km
    • Driving time: 3 hours
    • Difference in altitude: 180 m
    Obtížnost: nízká
    131 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-Bikes
    Bike tour from Welsberg/Monguelfo to Pragser Wildsee lake
    Prags/Braies, Dolomites Region 3 Zinnen
    The bike tour starts in Welsberg/Monguelfo and leads you along the bike path to Schmieden/Ferrara. From Schmieden/Ferrara you drive on the forest road to St. Veit/San Vito. The last part (about 2 kilometers) you drive on the main road, which is partially closed to cars from mid-July to mid-September.
    Obtížnost: střední
    391 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Downhills
    Mausloch Panorama Flow Trail
    Naturns/Naturno, Meran/Merano and environs

    The Mausloch Panorama Flow Trail is ideal for beginners and starts at the rustic Mausloch Alm. It winds its way 900 metres down the Merano Highline to the start of the Ötzi Trail in a flowing and varied landscape, thus creating the connection to the challenging Ötzi Trail.

    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    291 Völser Aicha - Tiers link trail
    Völs am Schlern/Fiè allo Sciliar, Dolomites Region Seiser Alm

    This route runs along the main road for the most part and links Völser Aicha with Tiers am Rosengarten, where the Wuhnleger loop-route with its numerous beauty spots begins: The wild, romantic Tschamin Valley and the Wuhnleger Weiher lake are absolute must-sees in the Dolomites region Seiser Alm.

    Obtížnost: nízká
    301 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cycling
    On the traces of the Giro d’Italia
    Latsch/Laces, Vinschgau/Val Venosta

    As racing cyclist one should meanwhile not miss this classic
    On the 27th of May, 2014 won Nairo Quintana (MOV) this stage.

    Obtížnost: střední
    1952 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    Ortler Bike Marathon - 111 km
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta
    The toughest variant of the OBM with 111km distance and 3,905 hm. Suitable for experienced athletes who are looking for a challenge.

    Route: Graun in Vinschgau, St. Valentin auf der Haide, Dörfl, Alsack, Ulten, Spinaid, Malettes, Mösl, Matsch, Schlosshof, Lochhof, Churburg, Schluderns, Glurns, Mals, Burgeis, Marienberg Monastery, Stefanskirche, Klostersäge, Lataschg, Prämajur, Gstoderhof, Bruggeralm, St. Valentin auf der Haide, Schöneben Hütte, Kopferbrücke, Rescher Alm, Gravalada, Grünsee, Berggasthof Riatschhof, Naudersmühlen, Nauders Dorf, Bergkastel-Bergbahn valley station, Stieralm, Plamortböden, Etschquelle, Reschen, Graun im Vinschgau.
    Obtížnost: vysoká
    4238 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-Bikes
    Premstl-Stallwies Tour
    Martell/Martello, Vinschgau/Val Venosta

    Start at the visitor center culturamartell in Trattla and take the Val Martello path until Ganda and then towards Stallwies. Turn right above the Premstl inn and follow the road towards Radund. Take the forest road towards "Platzer Mahd". Continue on the forest road and enjoy the nature passing by mighty larches and lush mountain meadows. We warmly recommend you to stop at the Stallwies mountain inn that awaits you with excellent South Tyrolean cuisine. Return on the same route and don’t forget to make a detour to the "Suachbichl" viewpoint.

    Obtížnost: střední
    764 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    Algund - Aschbach - Vigiljoch
    Algund/Lagundo, Meran/Merano and environs

    From Algund via Mitterplars to Töll - entrance to the new cycle path. Ride towards the bridge, then follow the Quadrathofstrasse, which will lead you up a steep hill. After 2.4 km turn in the direction of Aschbach (left) at the crossroads, pass two restaurants: at 3 km Gasthaus Niederhof and at 4.3 km Gasthof Bründl. The road leads you through steep forests uphill, passing the former Gasthof Mahlbach (ruins), until the roads ends at 7.3 km at a barrier. Ride on via the forest road, which soon becomes less steep, until you come to 9.2 km. At a fork at 9.8 km, you have reached the highest point (1,416 metres). Turn right, follow path # 27 to Aschbach until you come to 10.9 km, where the forest road ends. After pushing your bike for about 3 to 4 minutes along the hiking path, you come back to a forest road leading downhill to Aschbach (1,362 metres / 12.4 km / N46º 38631 E011º04.421). The Aschbacherhof is a good place to rest and eat and offers you wonderful panoramic views. Be careful on the road leading down to the valley. There are lots of unexpected cars turning corners. Drive via Mitterplars to Algund.

    Obtížnost: střední
    1570 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cycling
    Bruneck - Brixen
    Brixen/Bressanone, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    This scenic tour leads from Bruneck via the Pustertal Valley cycle route to Brixen.

    Obtížnost: nízká
    261 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Mountain bike
    300 - Family Tour Val d'Anna
    Urtijëi/Ortisei, Dolomites Region Val Gardena
    The Family Tour Val d’Anna/Annatal is an ideal tour for families with children. The road, which has very little traffic, has a very gentle gradient and leads past the Col de Flam climbing garden to the Annatal hut, where parents can relax in the sun and the children find super fun playgrounds.
    Obtížnost: nízká
    115 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-Bikes
    Aschbach Tour
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs

    Route length in km: 22,6
    Vertical climb: ascent 922m – descent 897m
    Surface: asphalt,forest path, 1 short Single-Trail-section (Mohlboch-Trail)
    Required technical skills: S0/S1 – easy

    Obtížnost: nízká
    1041 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cycling
    Pustertal|Val Pusteria Bike Route: Leg San Candido|Innichen - Brunico|Bruneck
    Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    On the San Candido|Innichen to Brunico|Bruneck leg, the green color of the meadows, fields, and forests dominates the view. Along the railway route, sometimes through inhabited areas and sometimes through an undisturbed natural landscape, the bike path runs with a constant up and down from village to village as far as Brunico, the economic center of the Pustertal|Val Pusteria. 

    After the start in San Candido, the absolute first destination that is reached is the village of Dobbiaco|Toblach, the highest point of the entire leg. Following the Rienza-Rienz down the valley, the cyclist will then continue on to Villabassa|Niederdorf and Monguelfo|Welsberg. Anyone who would like to enjoy a game of golf can do so here in the newly built miniature golf course. For all culture lovers, a visit to Welsperg Castle is recommended. From Monguelfo, it is not far to Valdaora|Olang. Riders will pass by all three parts of the village, namely Valdaora di Sopra|Oberolang, Valdaora di Mezzo|Mitterolang, and Valdaora di Sotto|Niederolang, and the only problem will be too many choices as to whether there should be a detour to the Kinderwelt (“Kid’s World”) of Valdaora, a visit to the Kron Arc Adventure Park, or a trip to the restored Venetian “Lipper Säge” (Lippa Sawmill).  From Valdaora, the bike path continues downriver through undisturbed nature until the small medieval city of Brunico is reached. Towering high above the roofs of the city is Brunico Castle, while further down on the via Centrale|Stadtgasse, a lively hustle and bustle is going on in the charming shops and the many cafes, inns, and restaurants. In Brunico, there are a whole variety of museums and art treasures to experience. Of particular significance is the Folklore Museum in Teodone|Dietenheim, the Messner Mountain Museum MMM RIPA which is housed in Brunico Castle, and the newest museum, the MMM Corones. The latter is located at an elevation of 2,275 m (7,464 ft.) on the summit of the Kronplatz|Plan de Corones, and it can be reached from Riscone|Reischach by cableway.

    Possible variations along the route:

    • Valle di Casies-Gsieser Tal Bike Route from Monguelfo to Santa Maddalena-St. Magdalena – 15 km (9.5 miles)
      Experience the rural lifestyle.
    • Valle Anterselva-Antholzertal Bike Route from Rasun-Rasen to Anterselva di Mezzo-Antholz Mittertal – 13.5 km (8.5 miles) 
      On the route to one of the most beautiful high mountain lakes in South Tyrol-Südtirol.
    • Val Badia Bike Route from Brunico to San Vigilio or to San Martin – 23 or 24 km (14.5 or 15 miles)
      Getting to know the Ladin culture and language.
    • Valli di Tures and Aurina-Tauferer Ahrntal Bike Route from Brunico to S. Giacomo-St. Jakob – 36 km (22 miles)
      On two wheels through the realm of more than seventy peaks of three thousand meters (ten thousand feet).
    Obtížnost: střední
    684 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-Bikes
    Bike tour to Prenn
    St.Martin in Passeier/San Martino in Passiria, Meran/Merano and environs

    Bike tour Saltaus/Saltusio - Prenn - Meran/Merano - Saltaus/Saltusio              

    Obtížnost: vysoká
    1254 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-Bikes
    Cycle tour from Sterzing to Klausen
    Klausen/Chiusa, Brixen/Bressanone and environs

    Sterzing, Italy’s northernmost town, invites you to discover its historic old town with splendid bourgeois houses and Gothic churches.
    The medieval atmosphere and hiking trails around Reifenstein Castle make Sterzing a truly unique destination.
    The cycling route leads via Brixen and the picturesque Eisack Valley to Klausen.

    Klausen, with its charming old town, narrow alleys, and historic buildings, is a paradise for explorers.
    The route ends in the medieval artists’ town of Klausen, also known for its wine culture – especially worth visiting in spring, when the region’s culinary specialties are in bloom and the inclines are gentle.

    Obtížnost: nízká
    150 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-Bikes
    Passeiertal Valley bike route (Merano-S. Leonardo)
    St.Leonhard in Passeier/San Leonardo in Passiria, Meran/Merano and environs

    A relaxing cycling path for nature lovers
    Length: about 20 km; difference in altitude: about 370 m.

    This slightly ascending and largely natural bike path leads from the center of Meran/Merano (the Sissi Statue in Elisabeth Park - Summer Promenade) along the Passer River, and ends in St. Leonhard/San Leonardo. This path does not lead directly through the villages that lie along its route, but cyclists can take a detour into anyone of them.

    Please note that the bus line 240 from Meran to St. Leonhard is not equipped for bicycle transport.

    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cycling
    Kaltern Bike racing bike tour: Over the Ritten
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    As early as the 17th century, the "smart set" of that era who resided in Bozen / Bolzano would flee the big city during the hot summer months and escape to the cooler climes of Ritten / Renon. They would "summer" there. Today, the road leading from Bozen to this cradle of fashionable summering is a popular route for bicycle racers, and boasts a terrific panoramic view of the Dolomites. Ritten, together with Oberbozen / Soprabolzano, are now both attractive recreational areas for the residents of the provincial capital. It's a great opportunity for them to take the aerial tram and float 1,000 meters up to escape the oppressive summer heat on the valley floor. But ambitious athletes won't take the lift. Instead, they'll take the road beginning at the northeastern edge of the city – there where the Eisack / Isarco River leaves Brixen / Bressanone and exits the narrow valley on its way to the Etsch River. At the beginning of this ascent, the bike path first proceeds from the Kellereistrasse in Kaltern / Caldaro down towards Bozen before running parallel to the banks of the Etsch River. Soon, it continues along the shores of the Eisack River northwards until you have practically left the city. Now you'll have to deal briefly with the motor vehicle traffic in the vicinity of the main train station, but soon you'll get onto the road winding its way up (with hairpin curves) to Klobenstein / Collalbo. At an elevation of 1,200 meters above sea-level, you'll have overcome 1,000 meters of altitude differential. You can now take the time for a little rest-stop – maybe for a meal, or for a short trip to the nearby "Earth Pyramids." In Klobenstein, a somewhat narrower road begins that proceeds over the alpine meadows – with a constant "up" and "down" and another 300 meters of altitude differential. And all the while, you can admire the fantastic panoramic view. You will now descend into the Sarn / Sarentino Valley and to a road rising from Bozen as you continue northward. You will breeze along through several tunnels towards Bozen. The lower section was expanded only a few years ago; you will now proceed over it through wide and well-illuminated tunnels where you can merge into the motor vehicle traffic. Nevertheless, we recommend that you keep your warning light flashing as you navigate the saddle. Once you've reached Bozen, the bike path will continue along the Talfer Brook (which comes from the Sarn Valley). The path soon merges again with the Eisack Valley Bicycle Trail. The route will now take you back on the same way, uphill to Kaltern – with another approx. 300 meters of altitude differential. If you have time to spare, you might consider stopping for a pleasant stay amidst the charming arcades of the provincial capital. But don't dawdle too long in Bozen! You should still plan to enjoy a glass of delicious wine once you get to the market square in Kaltern.

    Obtížnost: vysoká
    1553 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    Ortler Bike Marathon - 46 km
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta
    The 46km route is ideal for all athletes who do not want to miss out on a phenomenal panorama and are still looking for a challenge.

    Route: Graun im Vinschgau, St. Valentin auf der Haide, Staumauer, Innerkaschon, Schöneben Hütte, Kopferbrücke, Rescher Alm, Gravalada, Grünsee, Berggasthof Riatschhof, Naudersmühlen, Nauders Dorf, Talstation Bergkastel-Bergbahn, Stieralm, Plamortböden, Etschquelle, Reschen, Graun im Vinschgau.
    Obtížnost: střední
    1666 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cycling
    Tour to the Garda Lake
    Alto Adige Wine Road

    This tour leads you to the breathtaking GardaLake with its Mediterranean flair and pictorial villages.

    Obtížnost: vysoká
    0 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Long-distance cycle track
    Road biking - Passo del Rombo
    Naturns/Naturno, Meran/Merano and environs

    Passo del Rombo Tour
    San Leonardo, Passiria – Moso, Passiria – Passo del Rombo –
    Moso, Passiria – San Leonardo, Passiria

    Obtížnost: střední
    3539 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Downhills
    4-gewinnt-13 Trail
    Latsch/Laces, Vinschgau/Val Venosta

    Flowing, partially rough trail with wonderful views. You will definitely win on this legendary Laces trail.

    The famous trail no. 4 in combination with the panoramic and partially exposed trail no. 13 is a true enrichment. Start at the Malga di Laces mountain hut and go through the green forest landscape until the wayside cross where you turn right into trail no. 4. Continue on sometimes flowing and sometimes rough meadow and forest floor trails that wind through the forest until Plumargun and get you into the right trail mood. Don’t follow the steep and heavily washed out trail no. 4, which has been removed from the trail concept, but take the forest road and turn right into trail no. 13 below the distinctive tree. The slightly exposed flowing and narrow S2 trail turns into a heavy passage with some roots and debris towards the end. The view of the valley offers a wonderful panorama at sunset. Please note: “Share the Trail” sections on the hiking paths! The lower part of trail no. 4 from the forest road at Partschogg onwards as well as paths 4a and 4b are for hikers only!

    Obtížnost: střední
    0 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cycling
    Bike round tour of Vilpiano
    Tisens/Tesimo, Alto Adige Wine Road

    This route crosses four villages of the Val d'Adige by orchards, vineyards, along the forest and also provides some viewpoints. The route is easy to ride, since no large height differences have to be overcome.

    There are several places of interest which invite you to linger. The route leads not only past designated bike paths, but also to non-busy routes. Very easy to ride with the racing bike too.

    Obtížnost: nízká
    47 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Downhills
    Lupo Trail
    Naturns/Naturno, Meran/Merano and environs

    The starting-point for the Wolf Trail is just below the Schartegg parking lot. The wooded trail isn’t technically demanding (S1) and it leads from the Nörderberg mountain to Tabland, with various possible entry points.

    Obtížnost: střední
    0 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-Bikes
    Cycling Adige route - stage Rabland/Rablà - Bozen/Bolzano
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs

    From the Adige Valley to the mountains, visitors can cycle with constant temperatures through shady forests and flowering meadows, far away from the hustle and bustle of traffic.

    Obtížnost: nízká
    220 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cycling
    Cycle line Brunico - San Vigilio
    Al Plan/San Vigilio, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    From Brunecker Rathausplatz drive along the road to St. Lorenzen. There you turn right and follow the path towards St. Martin and then to Maria Saalen. Next, follow the trail towards Plaiken and Enneberg Pfarre. Arrived at the road that leads from Longega to Maria Saalen, turn left and moves up to Plaiken (beautiful church with onion dome) and continued until San Vigilio passing by Enneberg.

    Obtížnost: střední
    984 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Mountain bike
    302 - Variante Tour Resciesa
    Urtijëi/Ortisei, Dolomites Region Val Gardena

    This tour is for all those who would like to enjoy the beautiful panorama view, but do not dare to ride up the moderately difficult trail on their MTB and to cycle up over 900 m of altitude. Thanks to the lift support, only a few metres of altitude have to be mastered with your own steam. The last meters, you can expect a nice access with a pleasant incline, up to the Resciesa alp.

    Obtížnost: střední
    828 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání