Südtirol Guide App Logo
Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Cyklistické trasy v jižním Tyrolsku

    Jižní Tyrolsko je rájem pro cyklisty. Objevte rozmanité trasy vedoucí malebnými vinicemi, okouzlujícími vesničkami a horskými oblastmi ve vyšších nadmořských výškách. Ať už si chcete užít pohodovou jízdu nebo zdolat náročné úseky, zde najdete ideální trasu pro své cyklistické dobrodružství.

    Výsledky
    Mountain bike
    Passo Furcia/Furkelpass
    Al Plan/San Vigilio, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    Starting point: Center of Valdaora di Mezzo/Mitterolang Finish point: Passo Furcia/Furkelpass Altitude difference: 728 m Lenght: 10,2 km

    Obtížnost: střední
    772 m nadmořská výška
    11.8 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Eisacktal Valley Bike Route: Brenner - Bozen
    Mühlbach/Rio di Pusteria, Brixen/Bressanone and environs

    The Brenner Bike Route spans 96 kilometers through the Eisack Valley down to Bolzano. Enjoy gentle hills, charming villages, and cultural treasures along the way. Ideal for those who love to combine nature, culture, and active travel.

    Obtížnost: střední
    327 m nadmořská výška
    103 Km vzdálenost
    Cycling
    Cycle Route Niederdorf/Villabassa - Prags/Braies
    Gsies/Valle di Casies, Dolomites Region 3 Zinnen

    Pleasant bike ride to Schmieden/Ferrara in Prags/Braies. You start your bike tour in Niederdorf/Villabassa. First you follow the bike path in the direction of Welsberg/Monguelfo for about 3km. Now it goes along the Pragser Bach river. You reach the village of Schmiedern/Ferrara.
    From 07/10/ - 09/10/ the Braies Valley will be traffic calmed. It is possible to continue driving to the Pragser Wildsee during this period of time. Also suitable for e-bikes.

     

    Obtížnost: nízká
    115 m nadmořská výška
    5.8 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Cycling Adige route - stage Rabland/Rablà - Bozen/Bolzano
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs

    From the Adige Valley to the mountains, visitors can cycle with constant temperatures through shady forests and flowering meadows, far away from the hustle and bustle of traffic.

    Obtížnost: nízká
    220 m nadmořská výška
    43.2 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Etschtal Valley Circular Route from Nals/Nalles
    Nals/Nalles, Meran/Merano and environs

    The family-friendly bike ride with the starting point in Nalles, leads you along the villages of the Etschtal Valley through the apple trees.

    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    27.9 Km vzdálenost
    Cycling
    Cycle path Niederdorf/Villabassa - Cortina d´Ampezzo
    Badia, Dolomites Region 3 Zinnen
    From Niederdorf/Villabassa take the bike path in the direction of Lienz along the railroad to Toblach/Dobbiaco. To the right in the direction of Cortina (signposted), the cycling route from Toblach/Dobbiaco leads along the disused railroad line. The route leads in a southerly direction always slightly uphill past Toblach/Dobbiaco Lake, the war cemetery, 3 Zinnen Blick and Dürrensee lake, with Monte Cristallo to the highest point, the Gemärk Pass. This is at 1,530 m above sea level, from which begins the descent to Cortina, with a view of the famous Tofane. Descending, the bike path goes through a tunnel and the subsequent high bridge with a view of Cortina. From Cortina back to Toblach/Dobbiaco, in the summer season, buses with bike trailers run the Cortina Express bus company (advance reservation required).
    Obtížnost: střední
    500 m nadmořská výška
    36.1 Km vzdálenost
    Downhills
    Franz Trail
    Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    #franzthetrail

    Franz is awesome and a bit reminiscent of Little Canada. Together with Hans, it is among the first completely hand-built trails at Kronplatz and absolutely not suited for newbies. And quite frankly, some of its sections will even make most pros break a sweat. Today, Franz is one of the coolest trails at Kronplatz – and a MTB dream come true for many riders. Where to find it? It branches off from the Herrnsteig trail a little above the Herzlalm inn.

    Length: 978 m

    Difference in altitude: 207 m

    Level: difficult

    Obtížnost: vysoká
    6 m nadmořská výška
    1.0 Km vzdálenost
    Downhills
    Roatbrunn Trail
    Latsch/Laces, Vinschgau/Val Venosta

    One of the top trails in Laces – very flowing at the beginning with more demanding passages towards the end of the trail.

    Start at the Malga di Laces mountain hut and take the forest road towards Töbrunn. Take trail no. 4 at the wayside and cross after 1km. There is a short, steep passage before you follow the beautiful, flowing forest floor trail until the forest road. Cross it and continue on the flowing trail passing by the eponymous Roatbrunn (red fountain). After a short stretch on the Malga di Tarres forest road you get to the next section which meets the Malga di Tarres trail after some 800m. Cross the moss-green forest on slightly washed out passages, easy steps and super forest floor trails. Towards the end the trail becomes more demanding until you get to the Ramini irrigation channel path.

    Technical difficulty: S3

    Obtížnost: vysoká
    0 m nadmořská výška
    4.5 Km vzdálenost
    Downhills
    Fontana Trail
    Kastelbell-Tschars/Castelbello-Ciardes, Vinschgau/Val Venosta
    The Fontana Trail starts just below the Schartegg parking lot. The first section is a wooded trail and isn't technically demanding (S1), following the same route as the Wolf Trail. However, as from the Wolf Trail/Fountain Trail intersection the path becomes more challenging (S2). Closer to the valley the trail gradually increases in difficulty (S3). The trail has various points of access.
    Obtížnost: vysoká
    0 m nadmořská výška
    5.0 Km vzdálenost
    Mountain bike
    The Goldsee Lake Trail (Goldseetrail)
    Stilfs/Stelvio, Vinschgau/Val Venosta

    The Goldsee Lake Trail from the Stilfserjoch ridge at 2,757 m to the Furkelhütte mountain hut (2,153 m, possible refreshment stop) is the classic mountain bike tour in the Val Venosta/Vinschgau valley. The trail, originally constructed as part of the glacier front in the First World War, is open daily for bikers until 9am and after 4pm. In order to spare bikers the ascent via 48 hair-pin bends, a shuttle service is offered up to the Stilfserjoch ridge.

    Obtížnost: střední
    3314 m nadmořská výška
    72.5 Km vzdálenost
    Cycling
    Bike tour: Lake Monticolo- Lake di Caldaro
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    From Kurtatsch we cycle to Neumarkt, a medieval gem on the Adige, and along the cycle path to Auer. From there we cycle past the Kalterersee biotope, along the eastern shore of Lake Kalterersee towards Lavasontal. From there, a tarmac forest road takes us to Montiggl and the Montiggl lakes (short, steep section). After refreshments at the lake, we then cycle to the western shore of Lake Kaltern, on to Tramin and via Rungg back to Kurtatsch.
    Obtížnost: nízká
    473 m nadmořská výška
    40.0 Km vzdálenost
    Cycling
    Cycling Path Niederdorf/Villabassa - Sexten/Sesto
    Sexten/Sesto, Dolomites Region 3 Zinnen

    You start your tour to Sexten/Sesto in Niederdorf/Villabassa. You leave the village in an easterly direction. Then turn right at Camping Olympia. Here you follow the bike path past the beautiful villages of Toblach/Dobbiaco and Innichen/San Candido, which are worth a visit. Your tour continues into the Sexten/Sesto Valley. Also suitable for e-bikes.

     

    Obtížnost: střední
    233 m nadmořská výška
    17.4 Km vzdálenost
    Cycling
    Cycle path Niederdorf/Villabassa - Bruneck/Brunico
    Niederdorf/Villabassa, Dolomites Region 3 Zinnen
    Beautiful family bike route from Niederdorf/Villabassa to Bruneck/Brunico. You start your bike tour in the direction of Welsberg/Monguelfo, past the reservoir in the direction of Olang/Valdora. There you will pass playgrounds, to the delight of the little bike lovers. Now you follow the bike route for about 10 km to the worth seeing city of Bruneck/Brunico.
    Obtížnost: střední
    176 m nadmořská výška
    16.4 Km vzdálenost
    Cycling
    Bike tour: Lake Caldaro
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    From Kurtatsch we drive via Brenntal, an excellent red wine location, to Tramin, where we take the route towards Auer. We then head north towards Lake Kaltern. Our route takes us around Lake Kaltern, where we may be able to walk along the biotope trail at the southern end of the lake to observe the flora and fauna. After cycling around Lake Kaltern (perhaps with a short pit stop at one of the lakeside inns?), we either cycle back through the apple orchards via Breitbach with a short, steep climb or take a leisurely ride through the vineyards via the Runggner Weg from Tramin to Kurtatsch.
    Obtížnost: nízká
    174 m nadmořská výška
    28.9 Km vzdálenost
    Cycling
    Cycle path Niederdorf/Villabassa - Lake of Toblach/Dobbiaco - and back
    Niederdorf/Villabassa, Dolomites Region 3 Zinnen
    The route starts in Villabassa, a small village at the foot of the Dolomites. From there, you follow the well-signposted cycle paths that wind their way through the landscape. Along the way, you pass meadows, forests and small mountain streams.

    After a while, you reach Lake Dobbiaco, an idyllic mountain lake surrounded by the majestic peaks of the Dolomites. The lake offers a wonderful backdrop for a break or a picnic. You can also take a boat trip on the lake or simply enjoy the peace and beauty of nature.

    The total length of the route depends on the chosen route and individual circumstances.
    Obtížnost: střední
    176 m nadmořská výška
    16.4 Km vzdálenost
    Long-distance cycle track
    Cycling through Val Venosta Via Claudia Augusta
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs

    The 80 km long Val d'Adige/Etschtal Cycle Path (Etschradweg) leads along the Via Claudia Augusta, an ancient Roman road. 

    The trail is mainly flat or downhill. The fantastic bike trail network in the Val Venosta/Vinschgau valley makes for relaxed biking on a good surface, i.e. either asphalt or rolled gravel.

    The Val d’Adige Cycle Path (Etschradroute) is especially popular with cyclists looking for a moderate challenge. It is also possible to rent bikes at various train stations and to return them elsewhere, meaning that you do not have to bring your own bike with you. The bike tour can also be shortened or simplified at any time by using the Vinschgerbahn train.

    From the Adige Valley to the mountains, visitors can cycle with constant temperatures through shady forests and flowering meadows, far away from the hustle and bustle of traffic.

     

     

    Obtížnost: vysoká
    1432 m nadmořská výška
    79.1 Km vzdálenost
    Cycling
    Pustertal|Val Pusteria Bike Route: Leg San Candido|Innichen - Lienz (A)
    Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    This leg San Candido|Innichen - Lienz is simultaneously the third leg of the Pustertal|Val Pusteria Bike Route and the first leg of the Drava-Drau Bicycle Route which leads from Dobbiaco|Toblach (the source of the Drava) to Maribor in Slovenia. As the name suggests, the wide, secured bike path runs along the Drava River and is paved with a slight descent for nearly the entire route.  For this reason, this leg is especially popular with families with children and bicyclists who may not be in peak condition. The railway route which runs parallel to the bike route makes it possible to plan a trip very individually. And because the bike path receives sufficient use, the infrastructure of services and care is well developed along the route, leaving no wish unfulfilled for bicyclists.

    The bike path passes many small villages in East Tyrol, the largest of which is Sillian. That is the location of the beloved Wichtelpark. Lienz, the City of the Dolomites, as it calls itself, has a great deal to offer and can look back on a long history. The settlement, which had been founded back by the Illyrians, was continued by the Romans and developed into the Roman city of Aguntum. 

    Obtížnost: nízká
    561 m nadmořská výška
    43.9 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Around the Kronplatz
    Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    This circular tour around South Tyrol's number one ski resort, the Kronplatz, can be started from any of the villages surrounding the mountain and can be ridden in both directions, clockwise and counterclockwise. It takes the ardent cyclist past many idyllic villages and through the beautiful nature of the Puster and Gader Valley. A special highlight is the ascent to the 1,789 m high Furkel Pass, which offers an incomparable panorama of the valley below. Along the route, there are numerous opportunities to take a break and indulge in local delicacies in an alpine hut or at a bar or restaurant in the villages.

    Obtížnost: vysoká
    1309 m nadmořská výška
    47.9 Km vzdálenost
    Cycling
    Cycling Path Niederdorf/Villabassa - Antholz Valley
    Niederdorf/Villabassa, Dolomites Region 3 Zinnen

    You start your bike tour in Niederdorf/Villabassa. Along the Platari you get to Welsberg/Monguelfo. There you follow the cycle path past the Valdaora reservoir to Rasen/Rasun. From Rasen/Rasun to Antholz Niedertal valley you will only find a very small difference in altitude. You will pass Antholz Mittertal vally and Antholz Obertal Vally. Your destination is the Anholzer See lake at 1,640m. Also suitable for e-bikes.

     

    Obtížnost: střední
    742 m nadmořská výška
    31.0 Km vzdálenost
    Cycling
    Via Claudia Augusta Part 1: From Reschensee Lake to Merano
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta
    The Adige cycling Trail runs along the ancient Roman road Via Claudia Augusta, in some parts flat in others downhill. The excellent network of cycle paths in the Vinschgau Valley allows for relaxed cycling on good surfaces, either asphalted or gravelled and rolled. The Adige Cycling Tour is particularly popular for moderate cyclists. There are different stations where it is possible to rent bicycles and return them in some other stations. So there is no need to bring your own bike. Simplify the tour and jump with the bike on the Vinschger Train at any time.
    Obtížnost: nízká
    262 m nadmořská výška
    82.9 Km vzdálenost
    E-Bikes
    Etsch Bike Route: Vinschgau Valley, Mals/Malles-Meran/Merano
    Marling/Marlengo, Meran/Merano and environs
    Starting from Merano, you can explore the Vinschgau Valley while taking advantage of a beneficial combination: bike and train. The Vinschgau Valley Line, known as the "Vinschgerbahn" in German, offers a spectacular landscape. At the terminal station, located in Mals/Malles (56 km from Meran), you can pick up a bike at the local "Südtirol Rad" or "Papin Sport" point, and then ride all the way back to Merano on a well-maintained bike path. If the way back is too long, you can return the bike at any of the bike rentals along the way and continue the journey to Meran by train. 

     
    If you want to cover more kilometers, there is the possibility to take the bus line 273 from Mals to Reschen/Resia and to rent a bicycle there from "Papin Sport". The bike path from Reschen to Mals is about 20 km long with a difference in altitude of about 500 meters.
    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    56 Km vzdálenost
    E-MTB
    Tour to Pass Gallo - Mora Valley
    Mals/Malles, Vinschgau/Val Venosta

    The tour from the Ofenpass over the Pass Gallo through the Mora Valley is an exceptional mountain bike tour in the border region of Graubünden with the Veltlin.

    Obtížnost: vysoká
    2008 m nadmořská výška
    81.2 Km vzdálenost
    Cycling
    Cycling Path Niederdorf/Villabassa - Val Casies/ Gsiesertal Valley
    Niederdorf/Villabassa, Dolomites Region 3 Zinnen

    You start your bike ride in Villabassa/Niederdorf. Along the `Platari` road you will arrive in Monguelfo/Welsberg. Once in the center of the village, follow the road on the banks of the river. You reach the hamlets of `Oberplanken` and` Preindl`, where you cross the river and the road. From here follow the road to San Martino. Apart from two climbs, this tour is easy and also suitable for e-bikes.

    Obtížnost: střední
    369 m nadmořská výška
    21.9 Km vzdálenost
    Cycling
    Adige cycling path along the Via Claudia Augusta from Naturno to Nalles
    Tisens/Tesimo, Meran/Merano and environs

    The Adige cycling path along the Via Claudia Augusta is a cultural experience through gardens and architecture. The cycling path leads you through the beautiful landscapes of the Etschtal Valley from the Vinschgau Valley to Merano/Meran and to the south to Bolzano/Bozen and Caldaro/Kaltern. Here is the description of the tour from Stava/Staben near Naturno/Naturns to Nalles/Nals, which leads you to Merano and further south. Without any big efforts you can explore the wide valley. The tour is ideal for families and bikers who want to take it slow.

    https://maps.merano-suedtirol.it/en/etschradroute

    Obtížnost: nízká
    279 m nadmořská výška
    34 Km vzdálenost
    Cycling
    Bike Tour:Unterland
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    From Kurtatsch we cycle to Margreid, a village with many old arches and fountains and the oldest vineyard in South Tyrol. From there we continue to Kurtinig, where we can sit in the beautiful village square and enjoy a drink in the glorious sunshine. Our next destination is Salurn, possibly with a visit to the Haderburg (closed on Tuesday/Wednesday), although the last stretch to the Haderburg is a bit steep. After visiting the Haderburg, the route continues via Salurn to Laag, Neumarkt and Auer. The route passes through all the villages, leaving plenty of time for sightseeing. From Auer you return to Tramin and Kurtatsch.
    Obtížnost: nízká
    545 m nadmořská výška
    46.6 Km vzdálenost
    Cycling
    Cycle Route Niederdorf/Villabassa - Lienz
    Niederdorf/Villabassa, Dolomites Region 3 Zinnen
    From Niederdorf/Villabassa the cycle path leads in the direction of Toblach/Dobbiaco to Innichen/San Candido where along the Drau cycle path the wonderful mountain panorama can be admired. The route leads over a slight gradient almost always off the road along the river bank and is particularly suitable for families. A popular stop along the route is the Loacker factory in Heinfels where the delicious South Tyrolean waffles can be made and nibbled. The route continues down the valley to the Dolomite town of Lienz, the capital of East Tyrol, which you reach after about 50 km of total distance and where there are numerous places to stop for refreshments. The return journey can be made comfortably by train, which runs in hourly shifts from Lienz directly to Niederdorf/Villabassa.
    Obtížnost: nízká
    158 m nadmořská výška
    54.2 Km vzdálenost
    Cycling
    Pustertal|Val Pusteria Bike Route: Leg Brunico|Bruneck - Fortezza|Franzensfeste
    Franzensfeste/Fortezza, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    The Brunico|Bruneck to Fortezza|Franzensfeste leg is rich in cultural and historical treasures that make the route unique. The settlements, fortresses, and historical monuments from Roman times through the Middle Ages line the bike path along the Rienza|Rienz, offering interesting insights into the history of the valley.

    This leg of the Pustertal|Val Pusteria bike route is also hilly, as it forms the connecting point between the Central Val Pusteria and the Isarco|Eisack Valley. From Brunico, it continues in the direction of S. Lorenzo|St. Lorenzen to the former Roman road station, Mansio Sebatum. Excavations and a museum offer the opportunity to learn more about the Romans in the Pustertal. The petting zoo at Wildberg Manor is a pleasant change of pace for both young and old and not to forget the Castel Sonnenburg. Things continue on quietly through landscapes of forests and meadows toward Casteldarne|Ehrenburg (Castel Ehrenburg) and Chienes|Kiens. Those who enjoy cheese will be in for a treat at the Gatscher farmhouse cheese dairy. The trip then proceeds to S. Sigismondo|St. Sigmund and Vandoies|Vintl. At Lodenwelt, which is located there, the adventure museum devoted to the subject of loden felt can be visited, as can an animal reserve and the fine Capriz cheese dairy. Those who enjoy the finer things in life certainly won’t come up short along this route! After passing Vandoies, the bicycle trail passes by the Rio Molino|Mühlbach Gap, a former valley and road block from the twelfth century, continuing on to Rio Molino. At this point, it is possible to return by train. But for all those who have some energy and motivation left, continuing on to visit the fortress in Fortezza is certainly worthwhile.

    Possible variations along the route:

    • Val Badia Bike Route from Brunico to San Vigilio or to San Martin – 23 or 24 km (14.5 or 15 miles)
      Getting to know the Ladin culture and language.
    • Valli di Tures and Aurina|Tauferer Ahrntal Bike Route from Brunico via Campo Tures|Sand in Taufers to S. Giacomo|St. Jakob – 36 km (22 miles)
      On two wheels through the realm of more than seventy three thousand meter (ten thousand foot) peaks.
    • Bike Route Brennero-Bolzano from Fortezza|Franzensfeste toward Brennero|Brenner (45 km/28 miles) or in the direction of Bolzano|Bozen (43 km/27 miles).
    Obtížnost: střední
    975 m nadmořská výška
    34.8 Km vzdálenost