Südtirol Guide App Logo
Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Cyklistické trasy v jižním Tyrolsku

    Jižní Tyrolsko je rájem pro cyklisty. Objevte rozmanité trasy vedoucí malebnými vinicemi, okouzlujícími vesničkami a horskými oblastmi ve vyšších nadmořských výškách. Ať už si chcete užít pohodovou jízdu nebo zdolat náročné úseky, zde najdete ideální trasu pro své cyklistické dobrodružství.

    Výsledky
    E-MTB
    261 Marinzen Tour
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm

    This tour leads to the child-friendly Marinzen Alm mountain hut. It is ideal for fit families and boasts spectacular views over Kastelruth. Biking newbies or less-fit bikers have the option of taking the Marinzen lift (bike transport) uphill, and then enjoy all the fun of the variety-packed descent. 

    Information about the timetables and tickets of the summer lifts: www.seiseralm.it/cablecars

    Obtížnost: střední
    510 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    Small Trodena Round (Old railroad track)
    Truden/Trodena

    Starting in the centre of Trodena we ride downhill a few kilometres. The asphalted street passes vineyards where you can enjoy the amazing view of the Valle dell'Adige. Then we'll reach the village of Gleno and Montagna. On the old railroad track, which leads into the Val di Fiemme, we pass the village of Montagna. With an easy grade, as it was necessary for an old steam locomotive, we follow the old railroad tracks over bridge constructions and pleasant gravel paths until we reach Fontanefredde. After only two kilometres you'll reach again the centre of Trodena.
    Tour Nr. 2

    Possible restaurant stops: Hotel Restaurant Schönwies and Hotel Restaurant Trudnerhof

     

    Obtížnost: střední
    768 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    293 Wuhnleger Lake tour
    Tiers am Rosengarten/Tires al Catinaccio, Dolomites Region Seiser Alm

    Witnesses to the event recall the air-raid of 1943 which created the small lake at the Wuhnleger. It is now home to toads, salamanders and dragonflies, and showcases an immense biodiversity. The view of the Catinaccio and the Torri del Vajolet together with their mirror-image in the lake is an unmissable natural spectacle.

    Obtížnost: nízká
    405 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-Bikes
    Cycle path from Mühlbach to Vals
    Mühlbach/Rio di Pusteria, Brixen/Bressanone and environs
    The cycle path from Mühlbach to Vals is a picturesque route that takes cyclists through the breathtaking nature of the region. Ideal for nature lovers, it offers a varied and peaceful trail, perfect for enjoying the serenity of the mountains. The destination in Vals invites you to take a break with its cozy dining options and the possibility to continue with the Jochtal cable car.
    Obtížnost: střední
    616 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Mountain bike
    MTB Plan de Corones-Tour
    Al Plan/San Vigilio, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

     

    Demanding and varied circular tour on San Vigilio local mountain. Includes some the most peaceful routes to one of the most highly developed mountains in the region. Tip: You should not forget to include a visit to the MMM Corones (Messner Mountain Museum)!

     

     

    Obtížnost: vysoká
    1143 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-Bikes
    MTB La Pli-Track
    Al Plan/San Vigilio, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
    This easy and family-friendly tour runs on paved roads throughout and starts at the parish church in St. Vigil. From there, you first head to the valley station of the Miara ski lift. From there, turn left onto Kronplatz Street and this route then leads slightly uphill through meadows and forests to Enneberg Pfarre, where you can enjoy a magnificent panoramic view. A highlight for many visitors there is the church with its high Gothic tower, which is still a popular place of pilgrimage today. Before the return journey, you can enjoy food and drinks in the Ostaria Gran Ciasa, which is located opposite the church. Alternatively, there are numerous other places to stop for refreshments along the way back.
    Obtížnost: nízká
    137 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cycling
    Pustertal|Val Pusteria Bike Route: Variation San Lorenzo - Val Badia
    St.Lorenzen/San Lorenzo di Sebato, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    This variation of the bike path continues from Brunico in the direction of S. Lorenzo|St. Lorenzen to the former Roman road station, Mansio Sebatum. Excavations and a museum offer the opportunity to learn more about the Romans in the Pustertal. The route goes from San Lorenzo to San Vigilio or to San Martin – 23 or 24 km (14.5 or 15 miles).

    Obtížnost: střední
    0 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    256 Schnaggenkreuz with Tschafon variant
    Völs am Schlern/Fiè allo Sciliar, Dolomites Region Seiser Alm

    The route runs along the slopes of the towering Hammerwand and Tschafon, giving bikers an extra challenge if you still have some energy left after the Schnaggenkreuz route. 

    Obtížnost: střední
    404 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Mountain bike
    MTB Pliscia-Tour
    Al Plan/San Vigilio, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    This easy tour starts at the parish church in St Vigil and leads along the main road towards Zwischenwasser until Plan dal Ega. There you turn right and cycle on a slightly ascending, paved side road through woods and meadows to Plaiken, where there is a small, beautiful church with an onion dome at the exit. From there, continue to Enneberg Pfarre, which also boasts an old pilgrimage church and offers a marvellous view of the valley below. The last stage of this circular tour takes you back down towards St. Vigil, past the now green ski slopes of the Kronplatz ski resort. There are also numerous huts and restaurants to stop for refreshments on this stage, such as the Granciasa, Alla Rosa-Sotrú, La Bronta restaurants.

    Obtížnost: nízká
    324 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cycling
    Cortina d'Ampezzo tour
    From San Vigilio, first go to La Ila/La Villa where you turn left towards San Cassiano, and start the ascent on a very bendy road to Passo Falzarego. From there, the exhilarating descent takes you quickly down to Cortina. An uphill stretch leads to Passo Tre Croci and the picturesque Lake Misurina, where the descent begins towards Dobbiaco. From Dobbiaco, follow the main road to reach Brunico and San Lorenzo and then follow the old Val Badia road (along the tunnels) to Longega and, a few kilometres further on, San Vigilio.
    Obtížnost: střední
    2779 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    Brigglries-Tour
    Algund/Lagundo, Meran/Merano and environs

    Route length in km: 16,7
    Vertical climb: ascent 169m – descent 966m
    Surface: forest path
    Required technical skills: S0 – easy

    Obtížnost: nízká
    156 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    255 Schnaggenkreuz Cross loop route
    Völs am Schlern/Fiè allo Sciliar, Dolomites Region Seiser Alm

    The Schnaggenkreuz Cross loop route begins in Völs am Schlern and passes by the hamlets of Umes, Völser Aicha and Prösels, offering immense variety and close contact with the surrounding countryside. In Prösels, it is well worth taking a detour to the historic Prösels Castel, which organises fascinating guided tours.   

    Obtížnost: střední
    570 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    249 Hofer Alpl loop route
    Völs am Schlern/Fiè allo Sciliar, Dolomites Region Seiser Alm

    This tour takes you along forest roads through masses of woodland to the Schlern-Rosengarten nature reserve. The trail leads past the Völser Weiher Lake and the Tuff Alm hut mountain hut to the Hofer Alpl on the slopes of the Schlern.

    Obtížnost: střední
    684 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cycling
    Kaltern Bike racing bike tour: "Nonstal-Schleife"
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The Mendel Pass is the backyard mountain for bike racers from Kaltern / Caldaro, and many just ride up and down it for training purposes. But when you descend on the far side, you'll enter into the Non Valley – also known as the "Apple Basket" of the province of Trentino. It's sun-drenched slopes are crisscrossed by numerous paths and trails through pleasant little villages on your way to Cles, the valley's economic center. It is the ideal node of a loop for different expeditions offering plenty of variety. This is a tour from the vineyards to the apple orchards, from the South Tyrolean Etsch / Adige Valley into the Non Valley of Trentino. The Mendel Pass demarcates the boundary between the two provinces, and in the course of this tour, you will climb it twice – the long, sunny ascent from Kaltern / Caldaro in the fresh early morning, the short ascent from the Non Valley in the afternoon when the forest provides refreshing shade. Even the midday summer heat won't scorch you here because you can speed downhill to Kaltern with the wind to your back while enjoying the fabulous panorama. After the Mendel Pass, your exploration of the Non Valley will take you at first quickly along the shortest path to Cles. The villages of Brèz, Clòz, Romallo, and Revò are strung like pearls on a necklace stretching along the edge of the valley until you finally reach the shores of the reservoir, the Lago di Santa Giustina, the valley's main town, with its many cafes and restaurants where you can pause for a rest and refreshment. Once in Cles, you'll probably want to "fuel up" with a hearty meal. That's because you'll be returning to the Mendel Pass along a higher level. The road will take you up into higher elevations dominated by apple orchards to the town of Rumo. Afterwards, you will exit the apple-growing area and enter a world of wonderous alpine beauty. You will now continue climbing and pass into the Ulten Valley – one of South Tyrol's most pristine and authentic valleys. But you will be passing along only its outermost stretches. That's because you'll soon be taking a hard right turn into Laurein. You will now ascend to the Brezer Joch, an inconspicuous pass at 1,398 meters above sea-level which also marks the highest point of this tour. The route will now curve through partially denser pine forests – with occasional clearings – providing pleasant shade you'll appreciate after the sun-drenched segment through the Non Valley. After a short but exciting descent requiring a degree of concentration, the Non Valley Loop is now nearing its close. You will now proceed over a moderately steep end-spurt with about 500 meters of altitude differential to the Mendel Pass. You might want to leave the main road and cross the village of Ruffrè on the parallel provincial road. You can now breeze along the downhill road and enjoy the ride. Or stop and take a breather to admire the extraordinary view over Kaltern, the lake, the Etsch / Adige Valley, and the Dolomites.

    Variants: The loop through the Non Valley can be taken in either direction. If you still have enough stamina, you can take the Gampen / Palade Pass from Fondo. By the end, you'll have clocked about 130 km and approx. 3,400 meters of altitude differential. And you'll feel that in your leg muscles!

    Obtížnost: vysoká
    2627 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    260 Tagusens loop route
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm

    The natural landscape of the Tagusens loop route offers endless variety, and leads along meadows, woods and forest trails past the two hamlets of Tisens and Tagusens. At 12.8 km it is a moderately difficult tour, but the Moosbühel route offers a shorter alternative.

    Obtížnost: střední
    500 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Mountain bike
    Fanes Senes MTB Tour: beautiful, smart, invincible
    Al Plan/San Vigilio, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    The Fanes-Sennes MTB tour leads from San Vigilio along the narrow, 13-kilometer road, slightly uphill to the Pederü Hut in the Fanes-Sennes-Braies Nature Park. Here, a partially steep and somewhat bumpy gravel path begins, leading to the Fanes Hut and further to the Limo Pass. Lake Limo is a particular highlight on this stretch of the route. The track then continues downhill towards Cortina d'Ampezzo. Shortly before the parking lot in Fiames, the partially steep, paved road leads up to the Malga Ra Stua Hut and further to the Sennes Hut. Afterwards, we descend to the Fodara-Vedla and Pederü alpine huts, and from there we return to San Vigilio.

    Obtížnost: vysoká
    2231 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    289 Niger Pass link trail
    Tiers am Rosengarten/Tires al Catinaccio, Dolomites Region Seiser Alm

    The route to the Niger pass links the biking region of the Seiser Alm to the biking adventure in the Eggental. You have to grapple with 562 m of elevation but can replenish your energies at the Refuge Niger Pass before you set off to explore the other biking region.

    Obtížnost: nízká
    564 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    259 St. Oswald-Tour
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm

    This route from Kastelruth village centre to Seis am Schlern passes through the picturesque hamlets of Tisens and St. Oswald with their small chapels, the fascinating natural spectacle of the “Ice Hole” wind tunnels, the ruins of Aichach and the Malenger water mill. The route leads, in part, along ancient roads with tracks that have been worn down over the centuries and offers beautiful views over the Eisacktal, the Ritten and, naturally, the Schlern and its neighbouring mountains.
    ATTENTION: the section from km 3.2 to km 4.2 is very steep (downhill) and narrow!

    Obtížnost: střední
    659 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Mountain bike
    Gumperle Tour
    Prad am Stilfser Joch/Prato allo Stelvio, Vinschgau/Val Venosta

    This short tour named after the surname of this area leads from Prato/Prad which is characterised by Romanesque period, across the beautiful meadow path above the granaries of the Venosta Valley to Agumes/Agums and to Montechiaro/Lichtenberg. A tarmacked trail leads upwards, gaining a little altitude, up to the Lichtenberg Castle and the Pinethöfe farms. We cycle past the Pinethöfe and a little later, turn left into the flowy S0 to S1 trail, which merges with a small tarmacked road at the Wartamstein height, back to Prato

    Tip: Please do not cycle on the popular family hiking trail.

     
    Worth seeing: Castles like the former Lichtenberg Fortress, the parish church of Montechiaro with building features and frescos from the 13th century, the St. Christina chapel  (1575) with a chancel closed on three sides, wall paintings and shingle roof.

    Obtížnost: nízká
    235 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Downhills
    Unterspin Tour
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta

    Before setting off on this tour, it is legitimate to think about the delicious Kaiserschmarren at the Rescher Alm. Follow the cycle path along the lakeshore from Reschen towards the Schöneben valley station. From the valley station, cycle uphill on the main road, in the direction of Rojen and then in the direction of St. Valentin to the hamlet of Spin. Shortly after the Spin's farm, take a sharp right onto the forest and meadow path. In the forest, follow the way north above lake Resia and the Rojen road past a small forest lake (1,850 m). Follow the forest road, meet the Rojen road a little later and follow it to the trendy Rescher Alm hut. Here, at an altitude of 2,000 m, with a splendid view from the terrace, enjoy one of the best lunches. From the Rescher Alm alpine hut, continue north along the forest road, down to Tenders, where the Tendershof farmhouse invites for refreshments. From here, it is not far to the final destination: Reschen.

    Tip: For enduro enthusiasts: there is the option of rocking down via the 3-Länder Trail in the direction of Nauders to the Mutzkopf. From Mutzkopf, take one of the trails to Nauders.

    Obtížnost: střední
    630 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    285 Tagusens Tour with Moosbühel variant
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm

    The Moosbühel variant of the route leads between the Rendenbühl and Tisenser Bühel hills, and offers a shorter version of the traditional Tagusens loop route. The trail is relatively flat and leads mainly through woodland.

    Obtížnost: střední
    76 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cycling
    Cycle route | On the tracks of the railway
    Lana, Meran/Merano and environs

    Begin at the Lana Tourist Information Office in Andreas Hofer Strasse and ride to Tribusplatz square. There turn left to Falschauer bridge. Follow the signposts to Merano (right) and cross the bridge over the MEBO expressway. Drive on the transregional cycle path towards Merano. In Sinigo follow the signposts for the Vinschgau Valley. After passing the racecourse in Merano turn right. Continue to follow the signs for Vinschgau. (Note: within Merano, the signage is green).

    Ride along the right hand bank of the river Etsch to Lagundo. The climb to Tel begins at the swimming baths. At the start and end of the climb there are places to stop for a rest and a drink of water. At the end of the climb you will also be rewarded by a wonderful view. Continue to ride to Tel and cross the main road there, turn right and follow the cycle path to Naturno past the public playground.

    Here cross the river and ride along the left bank after approx. 2 km to the Erlebnisbahnhof (adventure railway station) which is reached via the underpass. (Note: the adventure station is only open on Sundays from 2-6 pm from May to the end of October). The return journey is along the same route as far as Sinigo; from there continue towards Bolzano. Just after the exit for Lana, there is a restored locomotive to the right of the rest point that is well worth seeing. Your ride can be concluded with a visit to Lana open air pool.

    Sights along the route: dam on the Tel, Prokulus Church in Naturno, Rablà railway museum.

    Obtížnost: střední
    0 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-Bikes
    MTB Val-Costa-Tour
    Al Plan/San Vigilio, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    From San Vigilio, you first cycle along the Strada al Plan Dessora and the Strada Ches Costes as well as past the water reservoir to Torpei. There, turn right and follow the forest path to Chi Vai. The route then continues to the hamlet of Val dla Tor, before reaching the group of houses in Costa bypassing the wooded hill to the right. In wide hairpin bends and with breathtaking views, the route then descends through the meadows to Ras and finally back to San Vigilio.

    Obtížnost: nízká
    256 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    Ortler Bike Marathon - 29 km
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta
    With 29 km - the easiest of the 4 possible courses. Suitable for beginners who like to enjoy the view and the landscape in peace.

    Route: Graun im Vinschgau, St. Valentin auf der Haide, Staumauer, Innerkaschon, Schöneben Hütte, Kopferbrücke, Rescher Alm, Tendershof, Reschen, Graun im Vinschgau.
    Obtížnost: nízká
    810 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    MTB Gran Ju-Tour
    Al Plan/San Vigilio, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
    This tour around the Piz de Plaies starts at the church square in San Vigilio. From there you first follow the Strada Valiares and later past the Sarjei farm to Jù. If you prefer something a little less demanding, you can also take the Pedagà lift, where you can also load your bike and which will take you to Jú/Col dl'Ancona. From there, you have an impressive view of the valley below and a beautiful descend along the paved road to Pikolein begins. The route then continues along the state road of Val Badia, first reaching Zwischenwasser and then cycling back to the starting point in San Vigilio.
    Obtížnost: střední
    722 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cycling
    Sellaronda

    The splendid Sellaronda route takes you round the Sella massif, offering breathtaking glimpses of the legendary Dolomites. The tour starts in San Vigilio. When you reach the centre of Corvara, turn right and take the uphill route towards Passo Gardena. After stopping to admire the Sella massif, continue on the tarmacked road to Passo Sella and from there, go uphill to the highest pass on the route, Pordoi, where a 10km descent begins, with plenty of hairpin bends, leading to the last pass on this route, Passo Campolongo. Continue for 7km to reach Corvara and then return to San Vigilio via Longega.

    Obtížnost: vysoká
    2585 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Mountain bike
    Dragon Trail
    Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
    New in summer 2022 in the Bike Park Kronplatz is the "Dragon Trail": the trail, over 2 kilometers long, winds along the hillside from the summit to the middle station of the Olang 1+2 lift. The highlight is definitely crossing the Dragon's Head and the Dragon's Tail, where you have a beautiful panorama of the surrounding Dolomites at the same time.
    Obtížnost: nízká
    5 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    E-MTB
    Höll-Tour
    Algund/Lagundo, Meran/Merano and environs

    Route length in km: 17,9
    Vertical climb: ascent 373m – descent 1.156m
    Surface: asphalt, forest path, Single-Trail-section
    Required technical skills: S0/S1 – easy

    Obtížnost: nízká
    311 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Mountain bike
    MTB Börz-Track
    San Martin /San Martino, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    On beautiful woodland paths with sensational views of the surrounding mountains up to Passo delle Erbe and on to Rifugio Munt de Fornela at the foot of the majestic Monte Putia massif.

     

    Obtížnost: střední
    570 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání
    Cycling
    Road biking - Passo dello Stelvio Tour
    Naturns/Naturno, Meran/Merano and environs

    Passo dello Stelvio Tour
    Prato allo Stelvio – Stelvio – Gomagoi – Trafoi –
    Passo dello Stelvio – Giogo di Santa Maria – Santa Maria –
    Tubre – Glorenza – Prato allo Stelvio

    Obtížnost: vysoká
    2316 m nadmořská výška
    0h:00 min doba trvání