Passer au contenu
Suedtirol logo
  • favori
Südtirol Guide App NOUVEAU
Découvrir le Sud-Tyrol
À titre d’information

ajouté(e) aux favoris

Accéder aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Comment le développement durable se vit-il dans le Sud-Tyrol ?

Des personnes, des lieux et des expériences qui font l’authenticité du Sud-Tyrol.

Le développement durable dans le Sud-Tyrol se révèle souvent là où on ne l’attend pas. Peut-être dans un « Griaß di », un endroit coup de cœur que quelqu’un vous fait découvrir, ou dans un plat préparé avec des ingrédients de la région.

Les hôtes, les producteurs et les régions prennent soin de leur cadre de vie et préservent ensemble ce qui fait l'authenticité Sud-Tyrol. Découvrez des personnes, des lieux et des expériences qui illustrent toute la diversité que peuvent offrir des vacances durables dans le Sud-Tyrol.

 

Le développement durable dans le Sud-Tyrol/Südtirol

Découvrez une façon plus responsable de voyager et gagnez 7 jours au Sud-Tyrol

De la mobilité aux produits locaux, des espaces naturels protégés aux choix qui contribuent à préserver le territoire : le Tyrol du Sud offre de nombreuses pistes à ceux qui souhaitent le découvrir de manière plus réfléchie.

Pour tester vos connaissances, nous avons conçu un quiz de 7 questions. Si vous répondez correctement, vous pourrez gagner un séjour de 7 nuits en demi-pension pour 2 personnes dans un établissement certifié par le South Tyrol Sustainability Label®. Inscrivez-vous avant le 30 septembre.

TV Ahrntal/Thomas Rötting

Les personnes qui œuvrent pour le développement durable

Qu'est-ce qui nous anime dans le Sud-Tyrol en matière de développement durable ? Ce sont souvent les choses simples qui ont le plus d'impact. Les achats à la boutique de la ferme, la vie associative au village, les hôtels et restaurants qui mettent en avant les produits régionaux, ou encore les entreprises qui repensent les circuits de production et assument leurs responsabilités.

Des personnes comme Kurt Resch, de Steinegg/Collepietra, nous montrent à quoi cela ressemble au quotidien. Pour lui, les partenariats régionaux font partie intégrante de l'hospitalité. Kurt Niederfringer de Holzius, qui réinvente le bois en tant que matériau de construction et mise sur la création de valeur régionale. Et les maraîchers Jakob et Lisa, qui montrent, dans leur exploitation, comment les cycles naturels peuvent créer des liens entre les personnes, l'agriculture et la communauté.

Découvrez dans ces vidéos ce qui les anime.

Steinegg/Collepietra

Ce que nous préservons ensemble

5 exemples qui illustrent comment la responsabilité prend forme.

  1. Préserver la nature depuis 1935
    Le parc national du Stelvio et 7 parcs naturels protègent des paysages naturels et culturels de grande valeur. Les gardes forestiers et les centres d’accueil des visiteurs transmettent des connaissances sur la nature, le climat et les paysages. 
  2. Utiliser l'énergie de manière responsable
    Le Plan climatique du Sud-Tyrol 2040 définit le cadre du développement d'un approvisionnement énergétique respectueux du climat.
  3. Renforcer les circuits régionaux
    L'agriculture, l'artisanat et la restauration travaillent en étroite collaboration et renforcent la création de valeur régionale.
  4. Mobilité publique
    Les bus, les trains et les téléphériques relient les villes, les villages et de nombreuses destinations touristiques.
  5. Transmettre la diversité culturelle
    Trois communautés linguistiques, des coutumes régionales et des recettes traditionnelles marquent la vie dans le Sud-Tyrol.
IDM Südtirol-Alto Adige/Martina Jaider
IDM Südtirol-Alto Adige/Armin Terzer
IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz
IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Moling

Les vacances durables dans le Sud-Tyrol offrent une grande diversité

Choisissez votre hébergement en conscience, savourez les spécialités régionales, redécouvrez la nature ou voyagez détendu sans voiture : trouvez l'inspiration pour vos vacances dans le Sud-Tyrol.

Ce que nous préservons ensemble

  • Plus de 300 établissements, 19 destinations et… restaurants

    Plus de 300 établissements touristiques, 6 destinations et 13 stations de vacances, ainsi que... des restaurants  portent le label de développement durable du Sud-Tyrol. Ensemble, ils s'engagent à préserver la diversité du Sud-Tyrol. Ce label met en avant leur engagement en faveur du développement durable et leur évolution constante.

  • 4 lignes de train, 200 lignes de bus, 550 km de pistes cyclables

    4 lignes de train, 200 lignes de bus et 550 km de pistes cyclables permettent de découvrir le Sud-Tyrol en toute décontraction et en toute flexibilité. Montez dans le train, prenez le bus pour vous rendre dans la vallée voisine ou partez à la découverte de la campagne à vélo. Souvent, la découverte de la nature commence dès le trajet. Avec le Südtirol Guest Pass , un seul billet vous permet de vous déplacer facilement et d'accéder à de nombreuses destinations touristiques sans avoir besoin de voiture.

  • 2 467 points d'eau potable

    Nos points d'eau potable permettent d'accéder facilement à de l'eau potable fraîche lors de vos déplacements. Dans de nombreux points de remplissage, vous pouvez remplir gratuitement votre gourde et éviter ainsi le plastique à usage unique. L'eau potable du Sud-Tyrol fait l'objet de contrôles réguliers afin de garantir une qualité optimale.

Comment reconnaître une démarche durable

Ces hébergements portent le label de développement durable du Sud-Tyrol Il indique quelles entreprises appliquent des mesures concrètes en matière de développement durable.

Vous êtes sur un curseur à onglets. Sélectionnez un onglet pour afficher son contenu. Appuyez sur Entrée ou Espace pour entrer dans la carte du curseur. Appuyez sur Échap pour quitter.

Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.

Bon à savoir

Le label de développement durable du Sud-Tyrol distingue les hébergements, les établissements de restauration, les localités et les régions touristiques qui répondent à des critères définis dans les domaines de l'environnement, du social, de la culture et de la gestion. Ces critères s'appuient sur les normes internationalement reconnues du Global Sustainable Tourism Council (GSTC) et font l'objet d'une révision régulière.

Ces exigences couvrent différents domaines, notamment l'énergie, la mobilité, la création de valeur régionale, la gestion des déchets, la responsabilité sociale et la collaboration avec des partenaires locaux. Le respect de ces critères est vérifié régulièrement.

Oui. Le respect de ces critères fait l'objet de contrôles réguliers. Ce cadre s'appuie sur les normes du Global Sustainable Tourism Council (GSTC), une organisation internationalement reconnue dans le domaine du tourisme durable.

Le label de développement durable du Sud-Tyrol vous permet de voir où des mesures concrètes sont mises en œuvre pour préserver à long terme la nature, la culture, les circuits régionaux et la qualité de vie. Vous découvrirez ainsi toutes les richesses du Sud-Tyrol de manière encore plus authentique.

GSTC signifie Global Sustainable Tourism Council. L'organisation élabore des critères reconnus à l'échelle internationale en matière de tourisme durable. Le label de développement durable du Sud-Tyrol s'appuie sur ces normes. Le niveau le plus élevé de ce label répond aux exigences du GSTC et bénéficie d'une reconnaissance internationale. Vous pouvez voir ici comment le Sud-Tyrol se positionne par rapport au reste du monde: Destinations certifiées durables | GSTC.

Accommodation image
Terminez votre réservation pour
Accommodation name
0  room rooms Not selected Sans repas Petit-déjeuner Demi-pension Pension complète Tout compris
Prix total: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)