Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Les coins tranquilles du Sud-Tyrol

Le repos commence souvent dans les moments de calme. Que ce soit dans des vallées préservées, dans des villages de montagne sans voiture ou au beau milieu de vignobles pittoresques. Le « Slow Travel » dans le Sud-Tyrol, c'est découvrir des lieux en pleine conscience. Sur des sentiers de randonnée tranquilles, lors de conversations autour de la table du salon et dans ces moments où le monde extérieur semble s’effacer.

L’hospitalité authentique, la cuisine régionale et les paysages que les habitants entretiennent depuis des générations ont façonné ces havres de paix et en font des destinations qui restent longtemps gravées dans les mémoires.

Nous avons sélectionné pour vous quelques idées pour votre escapade dans cette partie paisible du Sud-Tyrol.

La recette des journées paisibles

  • Calme et détente

     Les vallées paisibles, la circulation peu dense et la proximité de la nature permettent de mettre le quotidien de côté. Ici, vous pouvez revivre à votre rythme et retrouver la sérénité.

  • Tradition et histoire

    Dans bon nombre de ces lieux chargés d'histoire, les commerces implantés de longue date, l'artisanat traditionnel et les coutumes encore bien vivantes façonnent la culture quotidienne. Cet attachement à la région se ressent à chaque rencontre.

  • Une pause en pleine nature

    Dans ces endroits offrant une vue imprenable, le quotidien s'efface comme par magie. À chaque regard porté sur les montagnes, les vallées et les forêts, le paysage se dévoile sous un nouvel angle et vous invite à faire une pause.

  • Une gastronomie authentique

    Que ce soit autour d'un verre de vin sur la place du village, dans une taverne traditionnelle (Buschenschank) ou au milieu des vignes, le long de la Route des vins du Sud-Tyrol. Dans ces villages, le plaisir, l'hospitalité et les traditions encore bien vivantes font partie du quotidien.

Des vallées préservées

Si c'est en plein air que vous parvenez  le mieux à déconnecter, vous trouverez dans le Sud-Tyrol de nombreux endroits où la nature dicte le rythme. Des sentiers tranquilles traversent les forêts et les alpages. Des lacs de montagne reflètent les sommets. Sur les sentiers d'altitude offrant de superbes panoramas, vous ne serez souvent accompagnés que par le murmure des ruisseaux, le son des cloches d'églises lointaines et le souffle du vent dans la cime des arbres.

Ici, le quotidien s'éloigne peu à peu. Au lieu de vouloir en faire le plus possible, vous prenez ici le temps d'observer attentivement les environs et de profiter de chaque instant à votre rythme.

En bref, une destination particulièrement adaptée aux randonnées, même en famille, à l'observation de la nature, à la photographie et au « slow travel ».

Des lieux chargés d'histoire

Certains lieux ne racontent pas leur histoire dans un musée, mais sur la place du village, dans de petits ateliers et à travers des personnes qui perpétuent leurs traditions jusqu'à aujourd'hui. Ici, les centres historiques, l'artisanat vivant et les coutumes régionales marquent le quotidien au cœur d'un paysage naturel fascinant.

En voyageant plus lentement, vous découvrirez les subtilités et les détails, et vous vous familiariserez avec l'histoire passionnante qui façonne ce lieu et fera de votre visite une expérience inoubliable.

Un endroit idéal pour toutes les personnes qui apprécient la culture, les traditions régionales et les rencontres authentiques.

Découvrez ce qui rend ces lieux de retraite si particuliers

Les vallées tranquilles et les lieux paisibles vous offrent des sentiers paisibles à travers les vallées et les montagnes, des pauses agréables dans les auberges et des découvertes culturelles et historiques. Des lieux où calme et découverte se côtoient.

Vous êtes sur un curseur à onglets. Sélectionnez un onglet pour afficher son contenu. Appuyez sur Entrée ou Espace pour entrer dans la carte du curseur. Appuyez sur Échap pour quitter.

Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.

Des vues panoramiques pour faire une pause

Au-dessus des vallées, sur des hauteurs ensoleillées ou depuis des points de vue offrant une vue panoramique, il est facile de laisser derrière soi l'agitation et le bruit pour vivre pleinement l'instant présent.

Ici, on ne se focalise pas sur la prochaine étape. On prends du temps pour soi, pour ses besoins et pour vivre des moments intenses dont le souvenir perdure longtemps. C'est précisément là que réside tout le charme de ces lieux.

Idéal pour tous ceux qui recherchent l'espace, le calme et de nouvelles perspectives.

Des villages pour des moments de plaisir

S'asseoir sur une terrasse ensoleillée après une promenade dans les vignes. Laisser son regard vagabonder au-dessus des vignes. Un verre de vin, des spécialités régionales et du temps pour de bonnes conversations. Le plaisir réside souvent dans les choses simples.

Vous flânez dans les petites ruelles, vous vous arrêtez dans des établissements familiaux et vous découvrez une région à travers sa cuisine et ses habitants. Ici, vous comblez tous vos sens.

Idéal pour tous ceux qui apprécient la gastronomie régionale, le vin et les rencontres authentiques.

Les avantages du « Slow Travel » dans le Sud-Tyrol

Le « Slow Travel » consiste à voyager de manière plus consciente et à découvrir une région de manière plus approfondie. Plutôt que de visiter le plus grand nombre possible de sites touristiques en peu de temps, l'accent est mis sur les expériences en pleine nature, les rencontres, la culture régionale et les plaisirs gustatifs. Souvent, il s'agit de prendre le temps et de vivre pleinement l'instant présent.

Le Sud-Tyrol réunit de nombreuses conditions propices à un voyage en pleine conscience et hors du temps :

  • des paysages naturels paisibles et des villages authentiques
  • des sentiers de randonnée variés pour des loisirs actifs
  • des villages authentiques où les traditions sont encore vivantes
  • une gastronomie régionale et des produits locaux
  • des zones sans voitures et à faible circulation
  • un réseau de transports en commun bien développé grâce au Südtirol Guest Pass
  • une hospitalité chaleureuse et des établissements à gestion familiale

Vous trouverez des endroits paisibles dans les vallées tranquilles, les bourgades de montagne, les villages viticoles et les régions situées à l'écart des itinéraires très fréquentés. Bon nombre de ces lieux offrent des expériences en pleine nature, des rencontres authentiques et un cadre propice à la détente.

Contraction de « quiet » et « vacation », ce terme désigne une façon de voyager où le calme, la détente et la déconnexion consciente sont au cœur de l'expérience. Plutôt qu'un programme bien rempli, les voyageurs recherchent des lieux proches de la nature, moins de distractions et plus de temps pour eux-mêmes. De nombreuses régions du Sud-Tyrol offrent des conditions idéales pour ce type de voyage.

Oui. Vous pouvez facilement vous rendre dans de nombreuses régions en train, en bus et grâce à d'autres transports en commun. Grâce au Südtirol Guest Pass, vous pouvez profiter de nombreuses liaisons et d'autres offres sur place, et découvrir la région en toute tranquillité, même sans voiture.

On peut y passer des journées tranquilles tout au long de l'année. Le printemps et l'automne sont souvent considérés comme des saisons particulièrement propices au « Slow Travel », car la nature, la gastronomie et les expériences culturelles y sont particulièrement variées.

Des hôtels familiaux aux gîtes ruraux, en passant par les locations de vacances et les refuges de montagne, il existe de nombreux hébergements qui mettent l'accent sur le calme, la nature et la détente. Ici, vous trouverez le logement temporaire qui vous convient.

Votre havre de paix pour des journées tranquilles

Vous avez déjà une idée de ce à quoi pourraient ressembler vos journées de détente dans le Sud-Tyrol. Il ne vous reste plus qu'à parcourir les offres d'hébergement et à trouver celle qui correspond le mieux à votre escapade.

Vous êtes sur un curseur à onglets. Sélectionnez un onglet pour afficher son contenu. Appuyez sur Entrée ou Espace pour entrer dans la carte du curseur. Appuyez sur Échap pour quitter.

Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.

Südtirol Guide App

Mit der offiziellen Südtirol Guide App kannst du:

  • Restaurants, Wanderungen, Events, Museen und Aktivitäten in ganz Südtirol finden – individuell abgestimmt auf deine Interessen und deinen Standort
  • Tickets für Erlebnisse wie Events, Führungen, Verkostungen, Wanderungen und Kurse direkt buchen und kaufen
  • die Geolokalisierung aktivieren – um immer zu wissen, was sich in deiner Nähe befindet, indem du dich mithilfe der Karte orientierst
  • deine Reise mit den lokalen öffentlichen Verkehrsmitteln planen
  • auf deinen persönlichen Bereich zugreifen – wobei dich Wetterbenachrichtigungen und deine Favoriten beim Planen deiner Urlaubstage unterstützen
     

Jetzt gratis downloaden.

Accommodation image
Terminez votre réservation pour
Accommodation name
0  room rooms Not selected Sans repas Petit-déjeuner Demi-pension Pension complète Tout compris
Prix total: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)