Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km

    Itinéraires cyclistes dans et à travers le Sud-Tyrol

    Sentiers cyclables de vallée, itinéraires cyclistes longue distance ou circuits cyclistes culturels. Dans le Sud-Tyrol, tous les cyclistes trouveront le circuit qui leur convient.
    Résultats
    Cycling
    Bike Tour Brixen - Villnöß
    Brixen/Bressanone, Brixen/Bressanone and environs
    In addition to unique landscapes, imposing mountains and traditional villages, you can expect different types of terrain: Roads, gravel and forest paths will lead you through the Villnöß valley up to the Dolomite giants of the Odle mountains. Once at their foot, the traditional alpine huts reward you with a cosy atmosphere and South Tyrolean delicacies.
    Difficulté : facile
    1048 m altitude
    20.6 Km distance
    Cycling
    Cicling route Monguelfo - Brunico
    Innichen/San Candido
    On two wheels through the Pustertal Valley! Explore part of the Pustertal Valley cycle route in a relaxed manner. From Monguelfo to Brunico by bike.
    Start: Monguelfo village
    Destination: Brunico
    Distance: 17,9 km
    Difference in altitude: 73 m
    Difficulté : facile
    144 m altitude
    17.9 Km distance
    Cycling
    Panorama route
    Olang/Valdaora, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
    The Panorama Route is located directly on the Pustertal Valley cycle route. The route follows the course of the Rienz river and connects Innichen via Olang with Bruneck and the Eisack Valley.
    Difficulté : facile
    180 m altitude
    6.1 Km distance
    Cycling
    Pustertal Valley bikeway Valdaora/Olang
    Franzensfeste/Fortezza, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    The bike trail of Val Pusteria/Pustertal goes through grasses and fields and crosses in the first part some villages and the little city of Brunico/Bruneck. The good sun exposition makes it practicable also at the beginning of the season, the transport of bikes with the train of Val Pusteria/Pustertal makes independent from the car. The 70 km and the 300 m of altitude difference going out of the valley ask for a basic level of training condition. The trailway offers anyway the advantage of being able to interrupt the trail and cover the remaining part on the train. Also families with kids, in this way, run no risks.

    Difficulté : facile
    1652 m altitude
    80.1 Km distance
    Cycling
    Waldberg-Wiesboden Tour
    Martell/Martello, Vinschgau/Val Venosta

    If you want to enjoy great views and inform yourself about Europe’s highest granaries, then this is the right tour for you. Start at the Trattla sports and leisure center with the culturamartell visitor center and the South Tyrolean Strawberry World. During this tour, you pass different climate zones at Val Martello‘ Sun Mountain: from the strawberry fields along Martello’s valley path (no. 36) through the village of Martello and up to Europe’s highest mountain farms Premstl, Niederhof or Stallwies built on steep, irrigated slopes. Beautiful mountain farms with wooden shingle roofs accompany you on your way to Stallwies while crossing the partially extremely steep meadows of Martello’s Selva on the road. Just after Premstl at Niederhof, you can enjoy the impressive view of the Cevedale glacier and Martello’s high mountain world. After another three kilometers you reach the Stallwies inn where you turn right at the mill and continue on a beautiful forest road through Swiss pine forests until you reach the Wiesboden viewpoint and picnic area. If you want, you can explore the wooden irrigation channel path or the Mountain Farmer Trail by taking the path up or down.

    Difficulté : facile
    911 m altitude
    13.5 Km distance
    Cycling
    Family-Tour
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs

    Route length in km: 16,5
    Vertical climb: ascent 98m – descent 928m
    Surface: asphalt,forest path
    Required technical skills: S0 – easy

    Difficulté : facile
    126 m altitude
    13.5 Km distance
    Cycling
    DBG: Sexten - Olang
    Sexten/Sesto, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
    This scenic tour leads from Sexten via the Pustertal Valley cycle route to Olang.
    Difficulté : facile
    314 m altitude
    35.2 Km distance
    Cycling
    Pustertal Valley Bike Route
    Kiens/Chienes, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    The Pustertal Valley Bike Route is particularly suitable for bicycle tours and family cycling tours, not only for beginners but also for experts. The paved bike path starts in Rio Pusteria-Mühlbach and leads via the villages of Vandoies di Sotto-Niedervintl, Vandoies di Sopra-Obervintl, Chienes-Kiens, Casteldarne-Ehrenburg and S. Lorenzo-St. Lorenzen to Brunico-Bruneck. This first section is very flat and 25.5 km long.

    From Brunico, it takes about Perca-Percha, Valdaora di Sotto-Niederolang, Valdaora di Mezzo-Mitterolang, Valdaora di Sopra-Oberolang, Ried, Villabassa-Niederdorf and Dobbiaco-Toblach to San Candido-Innichen. This second section is again very flat, 33.5 km long, and suitable for everyone.

    The third section takes us from San Candido on Versciaco-Vierschach to Prato Drava-Winnebach where you cross the Austro-Italian border. Now follow along the Drava River to Lienz. This last subsection is 44 km long, very easy, and ideal for families. For the return, we can use the train to come back to the starting point. If the total distance is too long, you can also take only a small part of the track, and the rest you can travel by train.

    Difficulté : facile
    468 m altitude
    62.3 Km distance
    Mountain bike
    Trodena-Lago di Stramentizzo-Trodena
    Truden/Trodena, Bolzano/Bozen and environs

    Starting in the centre of Trodena we follow the main road until we reach Fontanefredde and San Lugano, passing the old railroad. After a nice climb-down we arrive at Molina. With a panoramic view over the lake "Lago di Stramentizzo" we go uphill until Guggal, Anterivo and to the Passo Cisa (1448m). The tour continues with an uphill to the highest Point, the Malga Monte Corno. Then we follow the European long distance path E5 until we reach Trodena.
    Tour Nr. 5

    Possible restaurant stops: Malga Monte Corno, Hotel Restaurant Schönwies and Hotel Retaurant Trudnerhof at Trodena

     

    Difficulté : facile
    1155 m altitude
    31.5 Km distance
    Mountain bike
    Churburg Tour
    Mals/Malles, Vinschgau/Val Venosta

    Cross Country Tour around the landmark of Schluderns: the Churburg, one of the best preserved castles in South Tyrol

    Difficulté : facile
    1051 m altitude
    30 Km distance
    Mountain bike
    Trudner Horn Nature Park: Circular Mountain Bike Route
    Truden/Trodena, Bolzano/Bozen and environs

    The tour starts in the centre of Trodena/Truden and goes along the European long distance path E5 to the col "Ziss-Sattel" (1,448 m). Continuing uphill to the Alpine cabin "Hornalm"  (1,710 m) where you can enjoy an awesome view of the mountain chain "Lagoraikette", the Pale di San Martino and the moutains "Weißhorn" and "Schwarzhorn". From here we go donwhill again towards the Ziss-Sattel and to the Alpine cabin "Krabes Alm" . The return leads to a biotope, via side roads to Solaiolo and along the old railway line via San Lugano and Fontanefredde/Kaltenbrunn back to Trodena.
    Tour Nr. 1

    Possible refreshment stops: Horn Alm and Krabes Alm Alpine farms, Hotel Restaurant Schönwies and Hotel Restaurant Trudnerhof at Trodena

    Difficulté : facile
    928 m altitude
    24.2 Km distance
    Mountain bike
    Circumnavigation of Anterivo
    Altrei/Anterivo, Bolzano/Bozen and environs

    The easy itinerary starts in the centre of Anterivo. First, it goes downhill following the village road to the sawmill. A slight incline brings us near the Passo Cisa and continues until it reaches the Masi Pausa and the Malghette. A pleasant descent followed by a short climb to the Ebner Rast concludes the itinerary to the starting Point in the centre of Anterivo.
    Tour Nr. 9

    Possible restaurant stops: Le Malghette

    Difficulté : facile
    455 m altitude
    12.9 Km distance
    Mountain bike
    Small Trodena Round (Old railroad track)
    Truden/Trodena, Bolzano/Bozen and environs

    Starting in the centre of Trodena we ride downhill a few kilometres. The asphalted street passes vineyards where you can enjoy the amazing view of the Valle dell'Adige. Then we'll reach the village of Gleno and Montagna. On the old railroad track, which leads into the Val di Fiemme, we pass the village of Montagna. With an easy grade, as it was necessary for an old steam locomotive, we follow the old railroad tracks over bridge constructions and pleasant gravel paths until we reach Fontanefredde. After only two kilometres you'll reach again the centre of Trodena.
    Tour Nr. 2

    Possible restaurant stops: Hotel Restaurant Schönwies and Hotel Restaurant Trudnerhof

     

    Difficulté : facile
    768 m altitude
    17.7 Km distance
    Mountain bike
    Altrei/Antervio-Malga Monte Corno-Altrei/Anterivo
    Altrei/Anterivo, Bolzano/Bozen and environs

    Starting at the town hall square in Anterivo we drive through the village towards the Hotel Waldheim, and then we turn left towards Prà dal Manz. The route continues on easy forest trails and leads uphill until it reaches the Passo Cisa (1489m). By continuing, we arrive at the Malga Monte Corno (1710m), the highest point of the tour. We follow the pleasant declining road which brings us back to the starting point in the centre of Anterivo.
    Tour Nr. 8

    Possible Restaurant stops: Malga Monte Corno

     

    Difficulté : facile
    568 m altitude
    14.3 Km distance
    Cycling
    Bruneck - Brixen
    Brixen/Bressanone, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    This scenic tour leads from Bruneck via the Pustertal Valley cycle route to Brixen.

    Difficulté : facile
    261 m altitude
    41.6 Km distance
    Cycling
    From Valdaora to Anterselva di Sotto with the bike
    Olang/Valdaora, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    From Valdaora/Olang starts the trail in direction Anterselva/Antholz. Starting from Valdaora/Olang in direction of the Industrial Zone, either starting from Valdaora di Sopra/Oberolang from the road Erschbaum or from Valdaora di Mezzo/Mittelolang, following Via Stazione. From the Industrial Zone you go on for a short but uphill distance on the asphalted road in direction Rasun/Rasen. From here you follow the road until the traffic circle and then you turn first left, cross the bridge and the turn immediatly right on a country road. Follow this road up to Rasun di Sopra/Oberrasen. Once there, turn right before the bridge and follow the bike trail, that mainly follows the stream of Anterselva/Antholz, in direction of the valley. After 4 km of breath-taking landscapes of the Valle di Anterselva/Antholzertal, you get nearer to Anterselva di Sotto/Niederantholz. Beside the cross near the village there is a little lake with the possibility to fish. To go back, just do the same road.

    Difficulté : facile
    170 m altitude
    10.4 Km distance
    Cycling
    Passeiertal cycle path
    Schenna/Scena, Meran/Merano and environs

    This is a long but easy tour, with little difference in altitude, which leads mostly along gravel roads through the Passeiertal valley and into the main town of St. Leonhard.

    Difficulté : facile
    369 m altitude
    19.5 Km distance
    Cycling
    Bike route Val Casies - Gsieser Tal
    Welsberg-Taisten/Monguelfo-Tesido
    The bike route begins in the center of the village of Monguelfo, along the banks of the Casies stream in the valley. You ride along the old Casies valley road to the hamlet of Planca di Sopra, where you cross the main road. From here you continue along the Talblickweg path and the hamlet of Steinegge to St. Martin, crossing the main road again before the sports field; from here you ascend to the Talschlusshütte hut in St. Magdalena. Return along the same route.
    Difficulté : moyenne
    425 m altitude
    18.3 Km distance
    Cycling
    Premstl-Stallwies Tour
    Martell/Martello, Vinschgau/Val Venosta

    Start at the visitor center culturamartell in Trattla and take the Val Martello path until Ganda and then towards Stallwies. Turn right above the Premstl inn and follow the road towards Radund. Take the forest road towards "Platzer Mahd". Continue on the forest road and enjoy the nature passing by mighty larches and lush mountain meadows. We warmly recommend you to stop at the Stallwies mountain inn that awaits you with excellent South Tyrolean cuisine. Return on the same route and don’t forget to make a detour to the "Suachbichl" viewpoint.

    Difficulté : facile
    764 m altitude
    11.0 Km distance
    Cycling
    Mühlbach "Steiner Mandl"(Jochtal)-Vals - Mühlbach
    Mühlbach/Rio di Pusteria, Brixen/Bressanone and environs

    From the train station Mühlbach direction Aicha. From the parking lot opposite hotel "Sonneck" at Schabs the road does not lead steeply, but nevertheless well rising up to the village Spinges at the entrance of the Valser valley. But we do not drive directly into the village, but at the junction straight on up to the recreation area Bunker (parking and end of the asphalt road). The here starting forest path No. 9 to Anratterhütte in the Valser valley (towards mountain station Jochtal) it has sometimes in itself: Some steep passages require muscle power, and without good condition is sometimes synonymous pushes. Every now and then there is also recovery in the downhill. We follow the same path for a short distance, following the forest road to the Nockalm at the first intersection. At the next intersection, we keep left and continue downhill to "Valsegg" below Vals. If we stay on the forest road, we reach directly the Valser road, which we drive along a piece. Almost one kilometer after the "Badwirt", at the "Old Picture", the old Valser Straße starts to Mühlbach

    Difficulté : moyenne
    1553 m altitude
    30.7 Km distance
    Mountain bike
    Trodena-Connection Cycle Route Val di Fiemme
    Altrei/Anterivo, Bolzano/Bozen and environs

    We start in the centre of Trodena (1127 m) and ride until we reach Fontanefredde. Then we have to get over 100 hm until we reach San Lugano. From the Passo San Lugano we start downhill until we reach Molina and the Val di Fiemme cycle route. the track includes less frequented asphaltic roads and some forest trails.
    Tour Nr. 3

    Possible restaurant stops: Hotel Restaurant Schönwies and Hotel Restaurant Trudnerhof at Trodena.

     

    Difficulté : facile
    157 m altitude
    11.5 Km distance
    Mountain bike
    Trodena-Connection Cycle Route Adige
    Neumarkt/Egna, Bolzano/Bozen and environs

    Starting in the centre of Trodena on an asphalted street we drive down to Fontanefredde (1005m). Then we drive past the farm "Pausa" until we reach Montagna (672m). The track leads past Castelfeder (377m), between Ora and Egna we reach the connection to the Adige Cycle Route.
    Tour Nr. 4

     

     

    Difficulté : facile
    56 m altitude
    20.3 Km distance
    Mountain bike
    288 Eisacktal Valley II link trail
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm

    The Eisacktal Valley II link trail connects the valley basin and the Bozen – Brixen cycle path with the Seiser Alm/Val Gardena biking region and its 600 kilometres of trails. The link route ties in with the St. Oswald loop route back to Seis am Schlern or Kastelruth.

    Difficulté : facile
    176 m altitude
    1.8 Km distance
    Cycling
    Marteller Talrunde (Val Martello)
    Martell/Martello, Vinschgau/Val Venosta

    Little exploration tour along Martello’s Strawberry Trail and the valley floor:
    Start at Val Martello’s pivot, the Trattla sports and leisure center with the culturamartell visitor center and the South Tyrolean Strawberry World for an e-bike tour on the traces of Europe’s highest strawberry cultivation area with its tasty berries. You can explore part of the South Tyrol Strawberry Trail with its information points by (e-)bike.

    Difficulté : facile
    123 m altitude
    4.9 Km distance
    Cycling
    Cicling route Monguelfo - S. Candido
    Welsberg-Taisten/Monguelfo-Tesido
    On your bikes, get set, go! A leisurely way to explore the Upper Pustertal Valley and its villages by bike. From Monguelfo to San Candido by bike.
    Start: Monguelfo village
    Destination: San Candido village
    Distance: 16,5 km
    Difference in altitude: 178 m
    Difficulté : facile
    178 m altitude
    16.4 Km distance
    Cycling
    Resia Lake Round
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta

    This route is suitable for a leisurely excursion, for families, and for mountain bike or e-bike tours for warm-up. The Resia lake can be cycled in both directions. Almost exclusively on asphalt, start along the cycle and gravel path from the famous church tower in Graun northwards to Reschen - past the sailing boats waiting for wind. Don't cycle straight forward to the Austrian state border. Instead, follow the cycle path in Reschen towards the western lakeside, past the Schöneben valley station, and calmly tackle the incline along the lake. The route is leisurely - until the southern lakeside with the dam wall and there is a fantastic view over the Malser Haide and King Ortler (3,905 m). At the dam, turn north and enjoy the panorama with the lake and the approaching mountains back to Graun. If the wind is strong, kiters and sailors can be spotted on Lake Reschen. There are cozy stops along the lake at the Sciuri at the Schöneben valley station, at the taverns Greinhof and Giernhof, at the new kitestation or at the businesses in Reschen and Graun.

    Difficulté : facile
    70 m altitude
    15.2 Km distance
    Mountain bike
    Trodena-Anterivo-Trodena
    Truden/Trodena, Bolzano/Bozen and environs

    The classic itinerary of the region starts in Trodena. It leads downhill to the old sawmill and goes along a forest road with a pleasant incline through the "Kaltwassertal" up to the col Passo Cisa (1448m). We keep walking on this altitude and follow the way towards the Malghette, the highest point of the tour. In an easy descent, we reach Anterivo and San Lugano. We follow the old railroad track to Fontanefredde. The last gradient brings us back to Trodena.
    Tour Nr. 7

    Advice: This tour can also be started from the town hall square in Anterivo

    Possible restaurant stops: Le Malghette - Krabes Alm, Hotel Restaurant Schönwies andHotel Restaurant Trudnerhof at Truden

     

    Difficulté : facile
    759 m altitude
    23.6 Km distance
    Cycling
    Via Claudia Augusta Part 1: From Reschensee Lake to Merano
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta
    The Adige cycling Trail runs along the ancient Roman road Via Claudia Augusta, in some parts flat in others downhill. The excellent network of cycle paths in the Vinschgau Valley allows for relaxed cycling on good surfaces, either asphalted or gravelled and rolled. The Adige Cycling Tour is particularly popular for moderate cyclists. There are different stations where it is possible to rent bicycles and return them in some other stations. So there is no need to bring your own bike. Simplify the tour and jump with the bike on the Vinschger Train at any time.
    Difficulté : facile
    262 m altitude
    82.9 Km distance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9