Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km

    Itinéraires cyclistes dans et à travers le Sud-Tyrol

    Sentiers cyclables de vallée, itinéraires cyclistes longue distance ou circuits cyclistes culturels. Dans le Sud-Tyrol, tous les cyclistes trouveront le circuit qui leur convient.
    Résultats
    Mountain bike
    Bike route Antholz Valley
    Olang/Valdaora, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    Cycling route from Neunhäusern to Antholz Mittertal                   

    Difficulté : facile
    96 m altitude
    12.3 Km distance
    Cycling
    To the Staller Saddle
    Olang/Valdaora, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    From Niederrasen along the river to Antholz Niedertal > continue through the village Antholz Mittertal > along the main road up to the Lake Antholz > on the pass road up to the Staller Saddle.

    Difficulté : facile
    1424 m altitude
    22.3 Km distance
    Cycling
    Cicling route Monguelfo - S. Candido
    Welsberg-Taisten/Monguelfo-Tesido
    On your bikes, get set, go! A leisurely way to explore the Upper Pustertal Valley and its villages by bike. From Monguelfo to San Candido by bike.
    Start: Monguelfo village
    Destination: San Candido village
    Distance: 16,5 km
    Difference in altitude: 178 m
    Difficulté : facile
    178 m altitude
    16.4 Km distance
    Cycling
    Kaltern Bike Tour: Wine route Middle from Caldaro
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    With a length of about 23 km, this is the shortest of the three wine village tours. It will take you through some of the best-known and most-scenic historic wine villages along the South Tyrolean Wine Route, including Girlan / Cornaiano, Eppan / Appiano, and Kaltern / Caldaro – renowned for their Pinot Blanc and the local Lake Caldaro wine.

    This roundtrip tour begins in Kaltern, at the square in front of the large winery cooperatives (Kellerei Kaltern and Erste + Neue). From here, the route stretches through a patch of forest to the two Montiggl lakes. It continues to Girlan / Cornaiano, an historic wine village with underground wine cellars actually occupying more area than the village itself. The following segments include St. Pauls / San Paolo as well as St. Michael /San Michele – the actual center of Eppan, renowned for its fortress. You might consider taking a side-trip to the mountain fortress of Hocheppan (managed), which dates back to the 12th century. From there, you can admire a fabulous view of the Etsch / Adige Valley and the Dolomites. The wine route will now take you back to Kaltern by the Lake – which enjoys a great reputation not only for the Lake Caldaro wine named after it. Once you've completed the tour, we recommend going to the market square and visiting the "Punkt" wine house – which has been modernized in appearance – or the South Tyrolean Wine Museum.

    General information about these three wine village tours:

    Cycling along the South Tyrolean Wine Route is always a unique experience. Mild temperatures and approx. 300 days of sunshine per year make this, the oldest Wine Route of Italy, an ideal place for active vacationers and pleasure-seekers wishing to explore the vicinity by bike. The three pleasure cycling routes of the low-traffic South Tyrolean Wine Route offer plenty of options to experience the vineyards, visit the wine cellars, and explore the castles. The three wine routes (North, Middle, and South) display almost no significant inclines – and they can be cycled throughout the year, both individually and in combination.

    Complete service

    • We pay attention to your safety: First water to quench your thirst, and then wine for enjoyment.
    • When you come to us, you can rest assured that your bicycle is in good hands: Reliable onsite parking is guaranteed.
    • We care about your comfort: Upon request, we will deliver your purchases from some of our member wineries to your hotel (surcharge).
    Difficulté : facile
    565 m altitude
    23.3 Km distance
    Cycling
    Bike route Val Casies - Gsieser Tal
    Welsberg-Taisten/Monguelfo-Tesido
    The bike route begins in the center of the village of Monguelfo, along the banks of the Casies stream in the valley. You ride along the old Casies valley road to the hamlet of Planca di Sopra, where you cross the main road. From here you continue along the Talblickweg path and the hamlet of Steinegge to St. Martin, crossing the main road again before the sports field; from here you ascend to the Talschlusshütte hut in St. Magdalena. Return along the same route.
    Difficulté : moyenne
    425 m altitude
    18.3 Km distance
    Mountain bike
    To the Lake Toblach
    Toblach/Dobbiaco, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    Along the Pustertal valley cycling route to Toblach and ahead in direction Cortina till the lake Toblach.

    Difficulté : facile
    385 m altitude
    22.4 Km distance
    Cycling
    Pustertal Valley Bike Route: Bruneck - Franzenfeste
    Innichen/San Candido, Brixen/Bressanone and environs

    The Puster Valley Cycle Path from Bruneck to Franzensfeste guides you through diverse landscapes, passing historic towns and picturesque valleys. The route offers a perfect blend of nature and culture, making it ideal for those looking to explore the region in a relaxed and active way.

    Difficulté : facile
    369 m altitude
    34.8 Km distance
    Cycling
    Bike route - Sand in Taufers/Campo Tures - St. Peter/S. Pietro
    Sand in Taufers/Campo Tures, Ahrntal/Valle Aurina
    This bike tour is an experience for athletes and hobby cyclists and can of course also be enjoyed in sections. The adventure route can be started either at the valley entrance or in St. Peter/San Pietro. It is recommended that inexperienced "cyclists" plan the tour out of the valley.
    Difficulté : moyenne
    551 m altitude
    19.9 Km distance
    Cycling
    From Laives to Chiusa and Bressanone
    Brixen/Bressanone, Bolzano/Bozen and environs

    Cycle tour of approx. 55 km along the Brennero-Bolzano cycle route from Laives/Leifers along the Adige and Isarco rivers to Chiusa/Klausen and Bressanone/Brixen.

    Difficulté : facile
    465 m altitude
    56.2 Km distance
    Mountain bike
    MTB Area in Anterselva di Sotto / Antholz Niedertal
    Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    "Are you searching a change to cycling? The true bike adventure begins by mountain biking in the Anterselva Valley! "

    Both children and adults will enjoy the new MTB area behind the fish pond in Anterselva di Sotto. 3 downhill tracks with different degrees of difficulty and a pumptrack for children awaits you.

    Difficulté : facile
    48 m altitude
    1.5 Km distance
    Cycling
    Bike route Valli di Tures e Aurina-Tauferer Ahrntal
    Sand in Taufers/Campo Tures, Ahrntal/Valle Aurina

    The “Ahrtour” bike route runs through the entire Tauferer Ahrntal valley and promises an adventurous trip through nature itself. From the start in Bruneck/Brunico until Sand in Taufers/Campo Tures, the Ahrtour is a fairly flat and easy ride. This bike tour is an adventure for athletes and amateur bikers alike and of course it can also be enjoyed in individual sections. 

    Difficulté : facile
    92 m altitude
    18.0 Km distance
    Cycling
    Biketour through the apple orchards of the Adige Valley
    Andrian/Andriano, Alto Adige Wine Road
    The cycle route of about 30 km leads over long stretches between villages and apple orchards of the Adige Valley. A sea of flowers meets the cyclists in the first half of April. The tour starts in Andrian and touches the villages of Nalles and Lana along the Via Claudia Augusta. Here it crosses the Adige River to join the Adige Cycle Path and return to Andrian.
    Difficulté : facile
    96 m altitude
    29.5 Km distance
    Mountain bike
    To the Kurpark in Niederdorf
    Niederdorf/Villabassa, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    From the Antholz Valley along the Pustertal bike route to Villabassa to the Kurpark spa (playground).

    Difficulté : facile
    423 m altitude
    23.4 Km distance
    Mountain bike
    To St. Jakob in Defereggental (AUT)
    Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    Passing the Staller Saddle you reach the Defereegental valley in Osttirol (Austria). From Erlsbach to St. Jakob there is a bicycle path.

    Difficulté : facile
    1656 m altitude
    38.0 Km distance
    Cycling
    Cicling route Monguelfo - Brunico
    Innichen/San Candido
    On two wheels through the Pustertal Valley! Explore part of the Pustertal Valley cycle route in a relaxed manner. From Monguelfo to Brunico by bike.
    Start: Monguelfo village
    Destination: Brunico
    Distance: 17,9 km
    Difference in altitude: 73 m
    Difficulté : facile
    144 m altitude
    17.9 Km distance
    Cycling
    Riedl Tour
    Karneid/Cornedo all'Isarco, Dolomites Region Eggental

    This medium difficulty circular bike tour delights everyone, as it runs mostly on paved roads without particularly difficulties passages. The fantastic view of the neighbouring Dolomite mountains is always fascinating.

    Difficulté : facile
    599 m altitude
    17.9 Km distance
    Mountain bike
    To Innichen
    Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    Along the Pustertal cycling route to Innichen / San Candido.           

    Difficulté : facile
    342 m altitude
    25.3 Km distance
    Cycling
    Alpine Huts Bike Tour Meransen
    Mühlbach/Rio di Pusteria, Brixen/Bressanone and environs

    Discover the most beautiful alpine huts around Meransen and enjoy a varied mountain bike tour in the South Tyrolean mountains. This is the perfect tour for those seeking a combination of physical challenge and alpine hut charm.

    Difficulté : moyenne
    966 m altitude
    15.6 Km distance
    Cycling
    Etsch Bike Route: Vinschgau Valley, Mals/Malles-Meran/Merano
    Marling/Marlengo, Meran/Merano and environs
    Starting from Meran/Merano, you can explore the Vinschgau Valley while taking advantage of a beneficial combination: bike and train. The Vinschgau Valley Line, known as the "Vinschgerbahn" in German, offers a spectacular landscape. At the terminal station, located in Mals/Malles (56 km from Meran), you can pick up a bike at the local "Südtirol Rad" or "Papin Sport" point, and then ride all the way back to Merano on a well-maintained bike path. If the way back is too long, you can return the bike at any of the bike rentals along the way and continue the journey to Meran by train. For the latter option, you may want to purchase the bikemobil Card, which combines two different offers: unlimited travelling on all of South Tyrol’s means of public transport and a day trip on a borrowed bicycle. 

    The bike rentals of "Papin Sport" are located in Mals, Spondinig/Spondigna, Schlanders/Silandro, Latsch/Laces and Meran, while the bike rentals of "Südtirol Rad" are located in Mals (by the water tower at the train station), Naturns (train station) and Meran (Palamainardo). The bike must be returned to the same rental company.
     
    If you want to cover more kilometers, there is the possibility to take the bus line 273 from Mals to Reschen/Resia and to rent a bicycle there from "Papin Sport". The bike path from Reschen to Mals is about 20 km long with a difference in altitude of about 500 meters.
     
    If you would like to reach the Vinschgau Valley (Mals or Reschen) from Meran by public transport (including transport of your bike), you should keep in mind that:
    • Taking bicycles on the train is subject to a charge and is only possible to a limited extent due to space and security reasons. In any case, priority is given to the transportation of people.
    • During winter, max. 10-20 bicycles can be taken on the train (supplementary daily bike ticket € 7)
    • From April 25, to October 27, 2024, it is not allowed, between 9 a.m. and 1 p.m. and between 3 and 5.30 p.m., to take bikes on the train. Your bike will be transported (for a fee of € 7) by a shuttle service (only bicycle transport) which departs from the railway station in Merano at 9.16, 10.16 a.m. and at 3.16 and 4.16 p.m.. The bicycles will be transported to the railway stations of Naturns, Latsch, Schlanders, Spondinig und Mals. For the transport of the bicycle, you need to purchase a daily ticket of € 7 (supplementary daily bike ticket).
    • The bus line 273 runs from Mals to Reschen, and has a bicycle rack for max. 5-6 bikes (supplementary daily bike ticket € 7). E-bikes will not be transported. The bus 273 can not be booked in advance. You can also reach Reschen from Meran or Mals with two private shuttle services that carry bikes (including e-bikes): "Südtirolbike" and "Taxi Iris". Find out more at www.suedtirolbike.infowww.taxi-iris.com
    Difficulté : facile
    0 m altitude
    56 Km distance
    Mountain bike
    To the Pragser Wildsee Lake
    Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    From the Antholz Valley along the Pustertal cycling route to the Pragser Wildsee lake.

    Difficulté : facile
    766 m altitude
    27.1 Km distance
    Cycling
    Kaltern Bike Graveltour: "Gfriller Sattel"
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    This is a challenging gravel tour in which you will proceed from the shore of the Etsch River via a demanding ascent to this hidden pass. In the Etsch / Adige Valley, it will take you to Salorno / Salurn, on the border to Trentino and then disappears in the quiet forest behind the cliffs which sharply demarcate the Etsch / Adige Valley on the eastern side.

    The start will help you limber up and warm your muscles. From Kaltern / Caldaro, you'll roll down at a fast pace to Lake Caldaro. From the southern shore of the lake, you'll quickly reach the Etsch Valley Bicycle Trail. Here, you will follow the river another 10 km – with a tailwind, if you're lucky – and soon reach Salorno / Salurn, the southernmost settlement in South Tyrol. But that isn't entirely true – because just before you come to it, there's a forest road representing a short-cut to the road up to Gfrill / Cauria, a peaceful hamlet 1,000 meters above the valley. That is the decisive ascent of this tour – because you'll have to master another 200 meters of altitude differential on forest trails to the saddle – with an average grade of 10%. This is then followed by a descent of 400 meters on the other side on gravel trails in the forest as you approach Gschnon / Casignano. This is the perfect place to take a short side-trip (one kilometer in each direction) to the "Kanzel," an extraordinary lookout point high above the Etsch Valley. A street leads from Gschnon to Mühlen and into the valley through which the Truden Brook runs steeply down into the Etsch / Adige Valley. You'll follow it uphill till you get to Truden / Trodena and gain another 300 meters of altitude differential along the little valley road. The descent from Truden into the Etsch / Adige Valley represents the highpoint of this tour, with regards to beautiful landscape. The gravel trail along the former Fleims / Fiemme Valley railroad will take you down to Montan / Montagna. ATTENTION! The entrance to the tunnels can be a little daunting – built-in motion sensors will first have to detect your presence before they switch on the lights. After you've exited the final tunnel, the landscape will open up, and you'll be treated to a sublime view of the Etsch / Adige Valley – the most-spectacular of which is on the viaduct near Pinzon / Pinzano, a looped bridge which the engineers used to elegantly smooth out the necessary hairpin curve of the railroad in the somewhat steeper area of the slope. Then you'll be treated to the Castelfeder biotope, an ancient cult site which is certain to catch your eye against the surrounding landscape. Extravagant geological formations and enormous boulders left behind by receding glaciers are scattered about at various elevations. The wild, romantic hilly landscape has lost none of its magical appeal. Castelfeder is the subject of numerous legends and stories. The so-called "Kuchelen" on the highest level are the remains of a ring wall dating back to the Early Middle Ages. This is an ideal place to pause for a breather and enjoy the scenery. Or to prepare for the next segment. That's because the trail from the Etsch / Adige Valley, Lake Caldaro, and uphill to the center of Kaltern represents another 200 meters of altitude differential to be managed.

    Variants: If you'd like to enjoy some sightseeing in Salorno / Salurn, you can also take the ascent to Gfrill / Cauria from the center of Salurn. However, that entails more time on the streets. If you'd like to take a short-cut, proceed from Mühlen and follow the Truden Brook downhill until you return to the main trail just before you pass the small hamlet of Glen prior to the viaduct.

    Difficulté : facile
    1868 m altitude
    80.0 Km distance
    Cycling
    Kaltern Bike Tour: Wine route South from Caldaro
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The South Wine Route then runs about 40 km in a long circuit to Salorno / Salurn, the southernmost community of South Tyrol. Along the way, you'll pass through the charming wine villages of Tramin / Termeno, Kurtatsch / Cortaccia, Margreid / Magrè, and Kurtinig / Cortina all’Adige as you glide along the Wine Route.

    The South of South Tyrol: Bicycle tour

    This tour begins at the square in front of the large winery cooperatives (Kellerei Kaltern and Erste + Neue). From here, the bike trail will lead you through the vineyards and down to Lake Caldaro and past its eastern shore (by Klughammer) towards Auer / Ora. You'll pass the reeds and the biotope on the southern banks of the lake before the route enters the Auer-Tramin Bicycle Trail. There, it also bends into the South Wine Route. You can ride on it in either direction. In other words: There are two paths to the southernmost point in Salurn.

    If you now take the right turn, you'll first proceed on the South Tyrolean Wine Route and enter into the historic wine village Tramin / Termeno. The Gewürztraminer variety of grape – which is indigenous to this locality and is used to make some of the finest wines available – is named after this village. The route continues to the south through the historical wine village of Kurtatsch / Cortaccia and past the famous "original grapevine" grafted here in the year in Margreid / Magrè. From here, you will proceed to Kurtinig – often referred to as "Little Venice" by the locals because it is flooded so often. It's only now that the route crosses the Etsch River. Salurn is located on its eastern side. You can take the short side-trip to the Haderburg – which was established here on a rocky prominence in the 11th century as a fortress.

    On the return trip back to Kaltern, you will encounter the villages of Neumarkt / Egna and Auer / Ora on this side of the valley. In Neumarkt, you ought to visit the centuries-old and impressive leafy arcades in the center (which is closed to motor traffic). It's a wonderful opportunity to exit the hustle-and-bustle of modern times and immerse yourself in the Middle Ages. You can admire the handsome old manors, enjoy the coolness of the arcades, and explore the village's shopping options.

    Farther to the north, the bicycle trail will take you past the Castelfeder biotope – an ancient cult site located on a wild, romantic hilly landscape abounding with fascinating geological formations and enormous boulders left behind by receding glaciers, and that has lost none of its magical appeal. If you wish, you can now pay a visit to Auer before continuing across the Etsch River to Lake Caldaro and up to Kaltern.

    A fitting conclusion would be, e.g., a visit to the wine house at the starting-point / finish line of this tour. Or at the market square. The "Punkt" wine house there carries a wide assortment of wines from the Lake Caldaro area.

    Variants: At Margreid / Magrè and Neumarkt / Egna, there are two additional bridges over the Etsch River which you can use as short-cuts. There is also rail service between Salorno / Salurn, Kurtinig / Cortina, Margreid, Neumarkt, and Auer – a great way to save yourself a few kilometers (www.suedtirolmobil.info).

    General information about these three wine village tours:

    Biking along the South Tyrolean Wine Route is always a very special experience. Mild temperatures and about 300 days of sunshine per year make the oldest Wine Route of Italy an ideal place for active vacationers and pleasure-seekers wishing to explore the vicinity by bike. The three pleasure cycling routes of the low-traffic South Tyrolean Wine Route offer a wealth of options to experience the vineyards, visit the wine cellars, and explore the castles. The three wine routes (North, Middle, and South) display almost no significant grades – and they can be cycled throughout the year, both individually and in combination.

    Difficulté : facile
    645 m altitude
    54.0 Km distance
    Cycling
    Almen-Tour
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs

    Route length in km: 33,0
    Vertical climb: ascent 979m – descent 1.814m
    Surface: asphalt,forest path, 1 short Single-Trail-section
    Required technical skills: S0/S1/S2 – easy with short Single-Trail-section S1/S2

    Difficulté : facile
    765 m altitude
    30.9 Km distance
    Cycling
    Eisacktal Valley Bike Route: Brenner - Bozen
    Mühlbach/Rio di Pusteria, Brixen/Bressanone and environs

    The Brenner Bike Route spans 96 kilometers through the Eisack Valley down to Bolzano. Enjoy gentle hills, charming villages, and cultural treasures along the way. Ideal for those who love to combine nature, culture, and active travel.

    Difficulté : facile
    327 m altitude
    103 Km distance
    Cycling
    Bike route Tauferer Ahrntal
    Sand in Taufers/Campo Tures, Brixen/Bressanone and environs

    The Ahrtour through the Tauferer Ahrntal Valley offers a scenic, mostly flat route, perfect for families and leisure cyclists. From Bruneck to Sand in Taufers, the trail is accessible for all fitness levels, providing a wonderful nature experience for relaxed cycling.

    Difficulté : moyenne
    92 m altitude
    15.9 Km distance
    Cycling
    Discover the Altfasstal on two wheels
    Mühlbach/Rio di Pusteria, Brixen/Bressanone and environs

    Biking tour through the natural jewel Altfasstal Valley to the Pranterstadl hut (1.833 m) and Wieser hut (1.850 m). From the parking Altfasstal (1.600 m), slightly down to Altfassbach and then always slightly uphill through the valley with two shorter steep steps. The route is rewarded with a breathtaking view to the Fallmetzer and Gaisjoch peak. The mountain bike tour is very easy to combine with subsequent ascent to the Seefeld lakes and the Seefeldspitze peak (2.715 m) as a bike & hike Tour. The way back is the same.

    Difficulté : moyenne
    282 m altitude
    10.3 Km distance
    Cycling
    Cycling Path Niederdorf/Villabassa - Val Casies/ Gsiesertal Valley
    Niederdorf/Villabassa, Dolomites Region 3 Zinnen

    You start your bike ride in Villabassa/Niederdorf. Along the `Platari` road you will arrive in Monguelfo/Welsberg. Once in the center of the village, follow the road on the banks of the river. You reach the hamlets of `Oberplanken` and` Preindl`, where you cross the river and the road. From here follow the road to San Martino. Apart from two climbs, this tour is easy and also suitable for e-bikes.

    Difficulté : facile
    369 m altitude
    21.9 Km distance
    Cycling
    Planeiler Alm alpine pasture Tour from St. Valentin
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta
    The tour starts at the dam in St. Valentin. In the beginning, the route runs on an asphalt road through St. Valentin to Dörfl to the fisherman's houses and on to Alsack. Here turn left to Plawenn and then take the forest road on the right towards Planeiler Alm. Up to the Planeiler Alm alpine hut you have to really pedal uphill to reach the stopover after about 8 km. On the way enjoy the view of the Malser Haide, the Marienberg monastery and the Ortler group. The alpine hut offers some fresh milk and the traditional South Tyrolean bacon - Speck. With a full stomach, take the alpine path in the direction of Planeil valley to the Planeil stream called - Puni. After a rough, quite steep descent, reach the quaint village of Planeil. From Planeil, the asphalt road leads back to Ulten and Alsack and back to St. Valentin dam.
    Difficulté : facile
    970 m altitude
    28 Km distance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9