Alle Geschäfte in Bozen

Seit mehr als 40 Jahren steht der Name „Schrott“-Metzgerei und Spezialitäten für erstklassige Qualität, hochwertige, ehrliche, genussvolle Produkte. Außer Fleisch bester Qualität finden Sie auch frisch zubereitete Knödel, Lasagne, Schlutzkrapfen, Saucen und Beilagen.

Vom kleinsten Messer bis zur spitzenmäßigen Aufschnittmaschine: Alles in diesen Läden ist von feinster Qualität. Im umfangreichen Warensortiment finden Sie Messer, Scheren, Küchenzubehör, professionelles Schneidewerkzeug, Geschenks- und Sammlerartikel; alles in bester handwerklicher Anfertigung. Seit 1948 steht N. Lorenzi für Qualität und Professionalität. Ein Besuch in der Bindergasse 28 und der Goethe Straße 36 Geschäfte, ist ein einschneidendes Erlebnis.

instagram: coltelleria_lorenzi_bolzano

facebook. Coltelleria Lorenzi Bolzano

Die Egger Metzgerei verwöhnt die Fleischliebhaber mit geschmeckte und lokale Produkte direkt am Obstplatz, rechts im Zentrum der Stadt.

MOIRÉ steht für außergewöhnliche Damenmode und entspanntes Shopping in liebevoll gestaltetem Ambiente. In den 3 Geschäften von Moiré Fashion – zwei im Herzen von Bozen, eines in Meran – werden Eleganz und Ästhetik im Namen der Mode zu einem einzigartigen Lebensgefühl vereint.

Man betritt dasThuniversum im Halbschatten, lässt den Stadtverkehr hinter sich und befindet sich plötzlich im Herzen der Dolomiten, zwischen majestätischen Gipfeln und sattgrünen Weiden. Lassen Sie sich verführen vom Zauber des Panopticum, des Eintrittssaals zum Thuniversum, eine suggestive Abfolge von Bildern, die die schönsten Wahrzeichen Südtirols darstellen. Und nach diesem Eintauchen in die Natur kann man das Auge auch mit anderen Schönheiten verwöhnen: die fantasievolle THUN-Kreationen, die in den verschiedenen Bereichen des Geschäfts ausgestellt sind, reichen von Tischdekorationen bis hin zu den speziellsten Feierlichkeiten wie Hochzeiten, Jubiläen und Weihnachten. Und nicht zu vergessen die Limited Editions aus handbemalter Keramik, die dem THUNIVERSUM gewidmet sind. Eine einzigartige Explosion von Farben, weichen Formen und umhüllenden Düften, durch welche die Besucher die verschiedenen Welten von THUN erleben können.

Das Einkaufzentrum 20Twenty verfügt über ein einzigartiges Angebot: ein Tiergeschäft, ein Supermarkt, ein Elektrofachgeschäft, Bekleidungsgeschäfte, ein Juwelier, eine Parfümerie, ein Videospielgeschäft, ein Schuh- und Lederwarengeschäft, ein Optiker und ein Spielwarengeschäft. Und für Ihren Gaumen: asiatische Spezialitäten, Tex-Mex-Gerichte, Pizza, Rotisserie, Eis und Kaffee.

Wir sind das Südtiroler Modehaus für die ganze Familie. 1962 gegründet, haben wir als eigentümergeführtes Familienunternehmen inzwischen 5 Filialen in Bozen, Meran, Brixen und Bruneck. Wir haben die richtige Mode für dich und das zu unschlagbaren Preisen.
Heute sind wir eines der führenden Modehäuser in Südtirol. Als Familienunternehmen liegen uns Freundlichkeit, eine fachgerechte Beratung und die Zufriedenheit unserer Kunden am Herzen. Das zeichnet uns aus und daran arbeiten wir jeden Tag.

Seit Generationen setzt sich Birra FORST mit Leidenschaft und Fachwissen dafür ein, die Freude an der Braukunst zu bewahren und bietet FORST-Spezialitäten an, die stets den höchsten Qualitätsstandards entsprechen.

Ein Unternehmen, das eng mit seinem Land, seinen Werten und seinen Traditionen verbunden ist und sich in vollem Respekt vor der Natur und der Umwelt entwickelt.

Das Bestreben, die Braukultur zu bewahren, und die Liebe zum Detail, die im gesamten Unternehmen zu spüren sind, werden auch in den zahlreichen FORST-Lokalen spürbar, wo der Bierliebhaber sie in einer geselligen Atmosphäre erleben kann.

Birra FORST ist eng mit seinen Orten und Menschen verbunden und engagiert sich für die Gemeinschaft mit einem ausgeprägten Sinn für soziale Verantwortung, der sich in der Unterstützung zahlreicher Organisationen und Vereine im ganzen Land äußert.

Vor über 60 Jahren, als Rosella Bonaldi ihr Schmuckgeschäft eröffnete,
gab es gleich hinter ihrer modernen Hausreihe nur Grün, die
Stadt hat sich in der Zwischenzeit mit Mehrfamilienhäusern dicht
an dicht nach Süden hin entwickelt. Und die Viertelbewohner:innen
sind mit ihr gewachsen. Frau Bonaldi war aus Bergamo nach Bozen
gekommen, wollte hier ihr Glück versuchen und sich selbstständig
machen. Und das gelang ihr rasch. Die Töchtergeneration führt heute
den Laden nach dem Ausstieg der Mutter 1996. Damals arbeiteten
insgesamt drei Geschwister mit, und das Geschäft mit Gold und
Edelsteinen boomte. Der Juwelierladen ist in Frauenhand geblieben,
hat inzwischen einen filmreifen Einbruch erlebt, vor allem aber
den drastischen Wandel der Handelstätigkeit: das Entstehen des
ersten Einkaufszentrums in Bozen vor etwa zehn Jahren mit einem
Rückgang der Handelstätigkeit von 30% für die kleinen Läden, die
Digitalisierung mit den daraus entstandenen neuen Einkaufsgewohnheiten.
Die zwei Schwestern Elena und Silvia haben beschlossen, neben
der Stammkundschaft aus mittlerweile drei Generationen neue
Kundenkreise anzusprechen, die sich im weltweiten Netz bewegen.
Darum setzen sie vermehrt auf soziale Medien und erzählen in
youtube-Videos beispielsweise von der Geschichte der Diamanten,
von der Reinheit des Goldes und davon, wie man hochkarätiges von
14K Gold unterscheidet oder echte Perlen verlässlich erkennt. Auf
TikTok und Instagram stellen sie Produkte vor und auf facebook
präsentieren sie Neuigkeiten – im Zeichen der Kompetenz.

Ein Erfolg seit über 30 Jahren! Von den klassischen Eiskremsorten bis zu den Früchtesorbets über den Hausspezialitäten, die das Eccetera als „die Eisdiele“ der Bozner Altstadt ausgezeichnet haben. In der Hochsaison bieten wir über vierzig Sorten an, die in unserem Labor täglich frisch ausschließlich mit sorgfältig ausgewählten Rohstoffen handwerklich produziert werden. Einfach zugreifen!

Das Decathlon Bozen Geschäft, das sich im Einkaufszentrum Twenty am Stadtrand von Bozen befindet, ist da, um Ihre Lust auf Sport zu befriedigen.
Unser über 3500 Quadratmeter großes Geschäft bietet Ihnen ein Omnichannel-Einkaufserlebnis mit der Möglichkeit, den gesamten Katalog der 85 Disziplinen auf Decathlon.it, mit Lieferung nach Hause oder direkt im Geschäft zu bestellen.
Sie finden hier Artikel für Outdoor-Sportarten, Wandern, Schwimmen, Radfahren, Laufen,
Reiten, Tennis und vieles mehr!
Um unser Angebot zu vervollständigen, finden Sie viele Dienstleistungen, wie z.B. Verleih, Druck und
Individualisierung, Fahrradwartung, Decaclub, Finanzierung, Click and Collect 1h.
Wir haben täglich von Montag bis Sonntag, den ganzen Tag lang geöffnet.
Das Team von rund 100 passionierten Sportlern freut sich, Sie zu empfangen und Sie bei der Auswahl der besten Produkte für Ihre sportlichen Aktivitäten zu begleiten.

Verkauf , Handarbeiten und Reparaturen

„Traditionelles Bäckerhandwerk pflegen“, das hat sich das 1974 gegründete Familienunternehmen seit Anbeginn zur Aufgabe gemacht. Live miterlebt werden kann die Brotherstellung in der 2020 eröffneten gläsernen Backstube, dem Franziskaners PAN.ATELIER, in der Rauschertorgasse 32. Wer dann auch noch Appetit bekommen hat, wählt zwischen über 85 verschiedenen Brotsorten und Süßspeisen in einer der 8 Franziskaner Verkaufsstellen in Bozen.

Im Jahr 1946 eröffnete Emil Gutweniger das erste Spielwarengeschäft in den historischen Bozner Lauben von Bozen. Nach 60 Jahren unter den Bozner Lauben, wurde im Jahr 2005 dann der neue Sitz in der Dr. Streiter Gasse, Ecke Vintlergalerie eingeweiht. Heute sind wir das erste und größte Geschäft in dieser Galerie und bekannt auch als Geschäft mit der Rutschbahn.

Unser Geschäft wird seit 3 Generationen als Familienbetrieb geführt und circa 14 Mitarbeiter unterstützen uns täglich bei unserer Arbeit. Wir stehen Ihnen mit hilfreichen Tipps und Ideen gerne zur Seite, denn wir wissen worauf es beim Spielen ankommt und können dabei auf die verschiedenen Altersstufen eingehen. Ein persönliches Gespräch mit uns führt mit Sicherheit zu einem befriedigenden Ergebnis. Wir ersetzen für Sie die Suchmaschine im Internet und außerdem können Sie bei uns die Ware angreifen, zum Teil auch testen und sofort mitnehmen.

Eccel Decorona - von 1907 bis heute

Der tüchtige Tuchhändler Marius Eccel senior eröffnete gemeinsam mit seiner Frau Maria Eccel Schaller 1907 sein erstes Geschäft unter den Bozner Lauben. Seine Nachfahren sind und waren die geborenen Kaufleute.

Jeder von Marius Eccel's Söhnen baute ein eigenes Unternehmen auf. Seit 1954 hat das Bettenfachgeschäft Eccel Decorona seinen Sitz im Decorona-Laubenhaus in Bozen.

Walter Eccel leitete es bis 2003. Heute führt sein Sohn Andreas Eccel den Betrieb. In den Jahren wurden eine weitere Filiale in Bruneck und Meran eröffnet.

Marius Eccel Senior, der Stammvater der Kaufmannsdynastie stammt aus Borgo di Valsugana. Damals, um die Jahrhundertwende, waren Kaufleute auch "Handels-Reisende". Mit der Kutsche fuhr man ins Land hinaus, nahm Bestellungen auf und belieferte die Kunden. Das Unternehmen wuchs, jeder Enkelsohn spezialisierte sich auf ein anderes Segment im textilen Bereich. Bei Eccel Decorona konzentrierte man sich auf Bettwäsche, Bettdecken und Frottierwaren.

Oberalp wurde 1981 von Heiner Oberrauch gegründet, um hochwertige Sportbekleidung und -ausrüstung auf dem italienischen Markt zu vertreiben. 40 Jahre später, mit mehr als 1.300 Mitarbeitern, sind wir für die Entwicklung großer Marken bekannt, die technische Spitzenprodukte für den Bergsport herstellen.

Ario Selenati hieß der erste Besitzer, der aus Triest kam und mit
seiner Frau und dem Onkel des heutigen Inhabers den Eisenwarenladen
schmiss. 1970 übernahm der ehemalige Angestellte Albino
Zanoni den Laden, von dem der heutige Geschäftsnamen stammt.
Silvio Zanoni stieg 2014 ein, nachdem er viele Jahre beim Onkel ausgeholfen
und gleich nach seiner technischen Matura den Beruf dort
von der Pike auf gelernt hatte.
Das Außergewöhnliche
Der Kundenkontakt ist das A und O. Ob ein neuer Werkzeugkasten
benötigt wird, ein Garten- oder Suppentopf, ein Mixer, zwei
Schrauben oder etwa der Schlüsseldienst, die Freundlichkeit ist
stets dieselbe.

Der Betriebsname Bartolomei stammt vom Familiennamen des
Gründers, Bembo Bartolomei, der mit seiner Familie aus der Provinz
Lucca nach Bozen migrierte, im Zuge der faschistischen Italianisierungspolitik,
der Industrialisierung Südtirols und der entsprechenden
Einwanderungswelle in den 1930er Jahren. Auch der heutige
Inhaber kam bezeichnenderweise von auswärts, von der Valdastico,
nach Bozen, und zwar zunächst als junger Kellner. Dass er blieb,
verdankte er der Familiengründung. Bald schon lernte er seinen
Geschäftspartner, den Konditor Peter Zingerle, beim Paragleiten
kennen: beider Freizeit-Leidenschaft. Zingerle, der bis zu seinem Tod
2017 in seiner eigenen Feinkonditorei in der Drususstraße – eine
Bozner Institution – süße Verführungen zubereitete, überzeugte
Roberto Fontana, die alteingesessene italienische Bar mit ihm zusammen
zu übernehmen und dort Zingerle-Produkte zu verkaufen.
Was seit 1995, nach Umbau- und Renovierungsarbeiten, erfolgt.

Tauchen Sie ein in das einzigartige Flair eines original erhaltenen Laubenhauses. Spezialisiert auf Damen- und Herrenschuhe von modisch bis klassisch, Handtaschen, Hüte und Pantoffeln. Eigene Produktion, 3 Etagen, 500 m² Verkaufsfläche. Qualität und Beratung sind die Säulen unseres Erfolges.

Das Wirtshaus, mit eigener Bierbrauerei, hat an 360 Tagen im Jahr geöffnet.   Hier finden Sie kulinarische Köstlichkeiten aus der Tiroler- und der Italienischen Küche und dazu ein frisches Bier, gebraut nach dem deutschen "Reinheitsgebot" von 1516.

Das Unternehmen Elektro Telelux bedient seit über 60 Jahren Privat- und Geschäftskunden. Wir sind spezialisiert auf die Lieferung von großen und kleinen Haushaltsgeräten in der Provinz Bozen. Vom Einzelverkauf von Fernsehern bis hin zur technischen Beratung zu Kühlschränken, Rasierapparaten und elektrischen Haushaltsgeräten: Unser After-Sales-Service umfasst eine breite Palette von Produkten der besten Marken.  In unserem Geschäft in der Vintlergalerie 3/5 können Sie zwischen Haushaltsgeräte von Marken wie Ariston, Black and Decker, Bosch, Braun, Indesit, Laica, Samsung, usw zu äußerst wettbewerbsfähigen Preisen wählen. Unsere Mitarbeiter werden gerne auf Ihre Wünsche eingehen, Sie technisch beraten und Ihnen die besten Alternativen für Ihre Bedürfnisse vorschlagen. Besuchen Sie uns und wählen Sie Profis im Einzelverkauf von Fernsehern und Haushaltsgeräten. 

Kurioserweise hatte alles in den Lauben-Hinterhöfen seinen Anfang
und ist der frühen Kreislaufwirtschaft zu verdanken, als man
alles verwertete. In diesen Hinterhöfen häuften sich die Abfälle
der Metzgereien an, die wertvollen Rohstoff für das Kerzenziehen
und die Seifenherstellung lieferten. Im heutigen Thaler Hauptsitz
eröffnete Josef Anton Thaler 1763 eine Seifensiederei, später wurde
eine k.u.k. Medizinal-Drogerie und Kolonialwarenhandlung daraus:
Hier kauften die Bauern der Umgebung u.a. Gewürze aus Fernost
ein. Erst 1946 erwarb die heutige Eigentümer-Familie Schwienbacher
die Drogerie: Hans Schwienbacher führte sie mit Weitblick und
baute in den Jahren des Wirtschaftswunders das Warensortiment
aus, gründete auch einen En-Gros-Betrieb und übergab das Ruder
seinen zwei Töchtern Heidi und Veronika, beide heute noch aktiv
im Unternehmen. In den 2000er Jahren wurden Nischen wichtiger,
z.B. exklusive Düfte und die dazugehörigen Pflegeserien, aber auch
das luxuriös Schöne im Wohnbereich. Ab 2012 erweiterte die Familie
den Verkauf mit Gastronomie-Bereichen im Haus, zuerst mit einem
Ausschank von Schaumweinen, 2016 mit einem Restaurantbetrieb
über den Dächern der Stadt. Geführt wird das Familienunternehmen
heute von Christian Kaspareth, Sohn von Veronika Schwienbacher
und Erich Kaspareth. Auch dessen Ehefrau Flora Oberhauser bestimmt
zusammen mit der Vorgängergeneration die Geschicke des
Imperiums mit. Die drei Söhne von Christian und Flora werden in
naher Zukunft mit in den Betrieb einsteigen.

Herzlich willkommen bei Tschager!

als Familienbetrieb beschäftigen wir uns schon seit über drei Jahrzehnten mit Krippen, handgeschnitzten geistlichen und profanen Holzfiguren und mit dem Kunsthandwerk im allgemeinem. In unserer Werkstatt wurde die bekannte Siman Krippe kreiert, welche sich heute an großer Beliebtheit bei unseren Kunden erfreut. Durch ihre schlichten Linien, ohne Ecken und Kanten, fügt sich die Siman-Krippe sich in ein zeitloses Gesamtbild. In eigener Produktion hergestellt, präsentieren wir Ihnen hier das Resultat jahrelanger Beschäftigung mit der Krippentradition in modernem, stilisiertem Gewand.

Rund ums historische Batzen Häusl mit seinen gemütlichen Stuben ist eine richtig bunte Bier-Welt entstanden:

•  die Brau-Manufaktur, in der köstliches Batzen Hell, Batzen Dunkel und Batzen Weisse sowie Saison- und Spezialbiere entstehen
•  der große Biergarten mit Schatten spendenden Buchen zum Genießen, Biertrinken, Essen und Erleben, in dessen Mitte stolz ein Maibaum thront
• der ebenso große Kellersaal Batzen Sudwerk mit Theateraufführungen der Batzen Bühne, Jazzabenden, Kellerfesten und privaten Feiern
• der Abholmarkt Batzen Shop mit Bier für zu Hause in Partyfässern oder in den beliebten 0,33-Liter-Flaschen, abgepackt in praktischen Sechser- und Zwölferkartons – und vielerlei bierigen Accessoires
• die Batzen Post, die Hauszeitung für Gäste, Kunden und Freunde
• und vieles, vieles mehr

COCCINELLE ist die Reference-Marke der Taschenund Modeaccessoiresproduktion. Eine reiche Auswahl an Taschen, Schuhen, Brief-taschen und andere Modeaccessoires wie Bijoux und Foulards, Uhren und Hüte. Die Kollektionen vermitteln den Inhalt der Marke mit weiblichem und zeitgenössischem Geschmack, mit besonderem Augenmerk auf Qualität und Funktionalität, feinen Details und Glamour.

  SANFTL ELECTRO GAS MARKET DER VIGL MARIANNE

Das Gebäude ist bereits Programm. Seit über 170 Jahren beherbergt
es das Mutterhaus einer Dynastie, die anfangs mit Stoffen handelte
(Gründer war der Tuchhändler Anton Oberrauch) und heute überregional
mit Mode- und Sportartikeln erfolgreich ist. Die Wiederaufbaujahre
der 1950er eigneten sich, um neue Wege zu beschreiten.
Und das tat Seniorchef Heinrich Oberrauch (†2017), zuerst indem er
den Stoffladen zu einem Konfektionsladen umwandelte und diesen
mit dem Modegeschäft Zitt (seiner Mutter Julie Zitt in Meran)
vereinte, daraus die Marke Oberrauch Zitt schuf. Später, indem
er die Philosophie von Oberrauch Zitt begründete, nämlich auf
Tradition zu bauen und diese neu zu interpretieren. Die Idee dazu
hatte Heinrich auf seiner Hochzeitsreise in Skandinavien, als er
beobachtete wie Norweger-Pullover als Souvenirs einen reißenden
Absatz fanden. Das war der Anfang der Trachten- und Loden-Mode
Oberrauch Zitt, mit Luis Trenker als einem der treuesten Kunden.
Das Unternehmen wurde zum Inbegriff für Loden – ein Stoff, der
Südtirol bald neben Äpfeln, Wein und Dolomiten auch touristisch
vermarkten half. Vor allem in Italien wurde Oberrauch Zitt als
„König des Lodens“ betrachtet und Loden sogar auf Durchreisen am
Bozner Zugbahnhof geliefert. 1999 übernimmt einer der Söhne, der heutige Inhaber Heiner Oberrauch,
die Geschäftsführung und gründet neben der Lodenwelt in
Vintl (mit Museum) die Unternehmensgruppe Oberalp/SALEWA für
Sportartikel, gemeinsam mit seinem Bruder Georg (siehe globus auf
S. 47), auch das Unternehmen Sportler u.v.a.m.

Ein Geschäft mit Geschichte und Tradition im Herzen der Altstadt. Alles für den Schuster: Leder, Felle, Utensilien, Gummi, Kleber und Produkte für die Leder- und Fellpflege. Außerdem Markenschuhe für die ganze Familie sowie Kleinlederwaren.

Seit 1939 in der Weinwelt - Weine, Destillate und gastronomische Spezialitäten.

Vom kleinsten Messer bis zur spitzenmäßigen Aufschnittmaschine: Alles in diesen Läden ist von feinster Qualität. Im umfangreichen Warensortiment finden Sie Messer, Scheren, Küchenzubehör, professionelles Schneidewerkzeug, Geschenks- und Sammlerartikel; alles in bester handwerklicher Anfertigung. Seit 1948 steht N. Lorenzi für Qualität und Professionalität. Ein Besuch in der Bindergasse 28 und der Goethe Straße 36 Geschäfte, ist ein einschneidendes Erlebnis.