Alle Geschäfte in Bozen

Ein Erfolg seit über 30 Jahren! Von den klassischen Eiskremsorten bis zu den Früchtesorbets über den Hausspezialitäten, die das Eccetera als „die Eisdiele“ der Bozner Altstadt ausgezeichnet haben. In der Hochsaison bieten wir über vierzig Sorten an, die in unserem Labor täglich frisch ausschließlich mit sorgfältig ausgewählten Rohstoffen handwerklich produziert werden. Einfach zugreifen!

Seit 1939 in der Weinwelt - Weine, Destillate und gastronomische Spezialitäten.

Es waren die Schwestern Fuganti, die Ende der 1950er Jahre den Laden
aufsperrten, um das Stadtviertel mit dem nötigen Sortiment für
Näh-, Strick-, Stick- und Häkelarbeiten zu versorgen. Kleidung wurde
damals noch vielfach selbst angefertigt, und Anpassungs- und Flickarbeiten
standen auf der Tagesordnung unserer Großmütter und
vielfach noch Mütter. Das beliebte Kurzwarengeschäft wechselte
zweimal seine Inhaber:innen bevor 2018 drei Freundinnen aus ihrem
Hobby ihre Arbeit, vielmehr ein Unternehmen mit einer Teilzeitbeschäftigten
machten.
Neben dem Verkauf von Kurzwaren wie Knöpfen, Reißverschlüssen,
Garnen & Co. vertreibt der Laden Nähmaschinen samt technischem
Support, aber auch schonende Waschmittel mit Tensiden pflanzlichen
Ursprungs, Haus- und Intimwäsche und eine riesige Auswahl
an Strickwolle. Nachdem die drei Frauen selbst sehr aktiv beim
Nähen, Stricken und Häkeln sind, ist die Beratung außergewöhnlich.
Ein Steckenpferd im Zeichen der Nachhaltigkeit? Die Reparatur von
Reißverschlüssen. Ihrer Leidenschaft folgend, organisieren die drei
Freundinnen in ihrem Laden, und während der Pandemie auch auf den Talferwiesen im Freien, ein knit cafè und verschiedene Näh- und
Filzwerkstätten – freitagnachmittags und abends, immer generationenübergreifend
und als Treffpunkte für die Nachbarschaft.

Die Erfolgsgeschichte eines der bekanntesten Unternehmen Südtirols klingt wie ein Märchen. Es war einmal... vor rund 50 Jahren, als ein Ehepaar beschloss, seine Träume zu verwirklichen.
So begann dieses Märchen, das noch lange nicht zu Ende ist und uns heute ein Unternehmen zeigt, das sehr erfolgreich Geschenkartikel aus Keramik, Porzellangeschirr und Kachelöfen herstellt.

Herzlich willkommen bei Tschager!

als Familienbetrieb beschäftigen wir uns schon seit über drei Jahrzehnten mit Krippen, handgeschnitzten geistlichen und profanen Holzfiguren und mit dem Kunsthandwerk im allgemeinem. In unserer Werkstatt wurde die bekannte Siman Krippe kreiert, welche sich heute an großer Beliebtheit bei unseren Kunden erfreut. Durch ihre schlichten Linien, ohne Ecken und Kanten, fügt sich die Siman-Krippe sich in ein zeitloses Gesamtbild. In eigener Produktion hergestellt, präsentieren wir Ihnen hier das Resultat jahrelanger Beschäftigung mit der Krippentradition in modernem, stilisiertem Gewand.

Ario Selenati hieß der erste Besitzer, der aus Triest kam und mit
seiner Frau und dem Onkel des heutigen Inhabers den Eisenwarenladen
schmiss. 1970 übernahm der ehemalige Angestellte Albino
Zanoni den Laden, von dem der heutige Geschäftsnamen stammt.
Silvio Zanoni stieg 2014 ein, nachdem er viele Jahre beim Onkel ausgeholfen
und gleich nach seiner technischen Matura den Beruf dort
von der Pike auf gelernt hatte.
Das Außergewöhnliche
Der Kundenkontakt ist das A und O. Ob ein neuer Werkzeugkasten
benötigt wird, ein Garten- oder Suppentopf, ein Mixer, zwei
Schrauben oder etwa der Schlüsseldienst, die Freundlichkeit ist
stets dieselbe.

Ein Geschäft mit Geschichte und Tradition im Herzen der Altstadt. Alles für den Schuster: Leder, Felle, Utensilien, Gummi, Kleber und Produkte für die Leder- und Fellpflege. Außerdem Markenschuhe für die ganze Familie sowie Kleinlederwaren.

Peters Vater war einer der bedeutendsten Metzger der Stadt, seine
Mutter ging ihren Weg als Unternehmerin und eröffnete 1955 nach
dem Tod ihres Mannes – da war Peter erst 15 Jahre alt – ihren eigenen
Tabakladen im vorwiegend italienischen Stadtteil Don Bosco.
Von Anfang an hat Peter in den Schulferien im Verkauf ausgeholfen,
und so war es schnell klar, dass er nach dem Schulabschluss Anfang
der 1960er Jahre den Betrieb übernehmen würde.
Beim Betrachten der dicht gestapelten Ware im ca. 60 m² großen
Laden fragt man sich, was es in dieser Tabaktrafik denn nicht gibt.
Neben Spiel- und Papierwaren, Glückwunsch- und sonstigen Karten
für jeden Anlass liegt der Schwerpunkt auf Tabakwaren, insbesondere
Pfeifen mit Zubehör und Tabaksorten jeder Art, und auf das
Lottospiel natürlich.

Das Decathlon Bozen Geschäft, das sich im Einkaufszentrum Twenty am Stadtrand von Bozen befindet, ist da, um Ihre Lust auf Sport zu befriedigen.
Unser über 3500 Quadratmeter großes Geschäft bietet Ihnen ein Omnichannel-Einkaufserlebnis mit der Möglichkeit, den gesamten Katalog der 85 Disziplinen auf Decathlon.it, mit Lieferung nach Hause oder direkt im Geschäft zu bestellen.
Sie finden hier Artikel für Outdoor-Sportarten, Wandern, Schwimmen, Radfahren, Laufen,
Reiten, Tennis und vieles mehr!
Um unser Angebot zu vervollständigen, finden Sie viele Dienstleistungen, wie z.B. Verleih, Druck und
Individualisierung, Fahrradwartung, Decaclub, Finanzierung, Click and Collect 1h.
Wir haben täglich von Montag bis Sonntag, den ganzen Tag lang geöffnet.
Das Team von rund 100 passionierten Sportlern freut sich, Sie zu empfangen und Sie bei der Auswahl der besten Produkte für Ihre sportlichen Aktivitäten zu begleiten.

Der Betriebsname Bartolomei stammt vom Familiennamen des
Gründers, Bembo Bartolomei, der mit seiner Familie aus der Provinz
Lucca nach Bozen migrierte, im Zuge der faschistischen Italianisierungspolitik,
der Industrialisierung Südtirols und der entsprechenden
Einwanderungswelle in den 1930er Jahren. Auch der heutige
Inhaber kam bezeichnenderweise von auswärts, von der Valdastico,
nach Bozen, und zwar zunächst als junger Kellner. Dass er blieb,
verdankte er der Familiengründung. Bald schon lernte er seinen
Geschäftspartner, den Konditor Peter Zingerle, beim Paragleiten
kennen: beider Freizeit-Leidenschaft. Zingerle, der bis zu seinem Tod
2017 in seiner eigenen Feinkonditorei in der Drususstraße – eine
Bozner Institution – süße Verführungen zubereitete, überzeugte
Roberto Fontana, die alteingesessene italienische Bar mit ihm zusammen
zu übernehmen und dort Zingerle-Produkte zu verkaufen.
Was seit 1995, nach Umbau- und Renovierungsarbeiten, erfolgt.

Oberalp wurde 1981 von Heiner Oberrauch gegründet, um hochwertige Sportbekleidung und -ausrüstung auf dem italienischen Markt zu vertreiben. 40 Jahre später, mit mehr als 1.300 Mitarbeitern, sind wir für die Entwicklung großer Marken bekannt, die technische Spitzenprodukte für den Bergsport herstellen.

Tauchen Sie ein in das einzigartige Flair eines original erhaltenen Laubenhauses. Spezialisiert auf Damen- und Herrenschuhe von modisch bis klassisch, Handtaschen, Hüte und Pantoffeln. Eigene Produktion, 3 Etagen, 500 m² Verkaufsfläche. Qualität und Beratung sind die Säulen unseres Erfolges.

Neuer SPORTLER Flagship Store Bozen

Sieben Etagen Sport. Eine Verkaufsfläche von 4.500 Quadratmetern. Und natürlich die renommiertesten Marken aus der Sportwelt. All das bietet der neue SPORTLER Flagship Store am Bozner Rathausplatz. Doch damit nicht genug: Im gesamten Sporthaus gibt es kostenlosen Zugang zu WLAN und Ladestationen für Smartphones. Eine große Indoor-Lauf-Teststrecke mit der modernsten Video-Laufanalyse Europas, das Scott Bike-Fitting mit dem ersten Messgerät dieser Art in Italien, die Ertl Renz handge-SPORT – SPORT – SPORTS fertigten Maß-Skischuhe oder das Fischer Vacuum-Skischuhfitting runden das breit gefächerte Angebot perfekt ab. Besuchen Sie auch unsere SPORTLER-Alpin-Filiale unter den Lauben. Dort finden Sie alles für den Bergsport.

 

Anfangs lief der Handel von Pfaff-Nähmaschinen von Tür zu Tür. So
war es auch beim Schwaben Josef Mohr, Opa des heutigen Ladenbesitzers
und gelernten Nähmaschinentechnikers Christian. 1911 wurde
der Sitz unter den Lauben eröffnet, der auch Schreibmaschinen und
später Grammophone und Schallplatten anbot. Die Söhne Alfred
und Karl erweiterten das Geschäft zusammen mit ihren Frauen mit
den Dienstleistungen Reparatur und Lieferung. Die heutige dritte
Generation (Übernahme 1990) hat von Vater Karl und Mutter Maria
den Fleiß und die Kundennähe übernommen, nach dem Umbau die
rückläufige Musikabteilung mit den überholten CDs abgestoßen,
auf Woll- und Strickutensilien verzichtet, um die Näh-Palette noch
professioneller und tiefer zu bedienen.

COCCINELLE ist die Reference-Marke der Taschenund Modeaccessoiresproduktion. Eine reiche Auswahl an Taschen, Schuhen, Brief-taschen und andere Modeaccessoires wie Bijoux und Foulards, Uhren und Hüte. Die Kollektionen vermitteln den Inhalt der Marke mit weiblichem und zeitgenössischem Geschmack, mit besonderem Augenmerk auf Qualität und Funktionalität, feinen Details und Glamour.

„Traditionelles Bäckerhandwerk pflegen“, das hat sich das 1974 gegründete Familienunternehmen seit Anbeginn zur Aufgabe gemacht. Live miterlebt werden kann die Brotherstellung in der 2020 eröffneten gläsernen Backstube, dem Franziskaners PAN.ATELIER, in der Rauschertorgasse 32. Wer dann auch noch Appetit bekommen hat, wählt zwischen über 85 verschiedenen Brotsorten und Süßspeisen in einer der 8 Franziskaner Verkaufsstellen in Bozen.

Er kam mit seiner Familie in den 1930er Jahren aus dem Veneto nach
Südtirol, als kleines Kind. Zuerst lebte die Familie in Innichen, wohin
der Eisenbahner-Vater als Antifaschist strafversetzt wurde, um dann
bald nach Bozen in die Turinstraße zu wechseln, wo Renzo Facincani
ein Leben lang arbeitete und auch wohnte, gleich neben dem Stadtviertel-
Optikergeschäft, das er 1960 eröffnete. Gelernt hatte er als
Angestellter bei einem anderen stadtbekannten Optiker, der ihm
seinen Laden gern übergeben hätte. Doch er wollte in seinem Stadtviertel
selbstständig sein und seine Nachbar:innen bedienen. Und
das tat er bis kurz vor seinem Tod 2020, und zwar sechs Tage die
Woche. Einen Namen machte er sich vor allem als Optiker, der auch
selbst Hand anlegte, reparierte und Linsen anpasste. Der Laden wird
heute in zweiter Generation von Sohn Roberto Facincani geführt,
offiziell seit 2000.

Bist du auf der Suche nach einem Restaurant um deinen Aufenthalt in Bozen zu bereichern? Die App „Taste Of Italy” kann Augen und Gaumen verwöhnen. Lade die App einfach herunter und entdecke wo du typische italienische Gerichte genießen kannst. Außerdem zeigt die App den besten Weg zum Restaurant und gibt viele Tipps um die Bozner Stadtviertel zu entdecken. Essen ist nicht nur eine Pause, Essen ist eine Erfahrung.

MOIRÉ steht für außergewöhnliche Damenmode und entspanntes Shopping in liebevoll gestaltetem Ambiente. In den 3 Geschäften von Moiré Fashion – zwei im Herzen von Bozen, eines in Meran – werden Eleganz und Ästhetik im Namen der Mode zu einem einzigartigen Lebensgefühl vereint.

Therese Gasser aus Milland bei Brixen übernahm 1873 mit nur 23
Jahren den kleinen Kurzwaren-Laden ihrer Bozner Tante Zenz Öttl.
Soweit die urkundliche Überlieferung. Zwei Lehrmädchen, die
Schwestern Kreszenz und Anna Kaufmann, unterstützten sie ein
Leben lang im Geschäft. Kinderlos geblieben, übergab Therese 1912
ihren Laden und damit ihren Nachnamen an die „Gasser-Madln“,
eben ihre Angestellten. 1972 übernahm Annas Nichte Gertraud
Kaufmann, verheiratet Sauer, die Tätigkeit, nach einer Ehe- und
Familienzeit in München und Erfahrung im Lederwarenverkauf.
„Das Ladele“ wurde in vierter Frauengeneration auch ihre Passion.
Erst mit 90 Jahren hörte sie auf, täglich ins Geschäft zu gehen, und
erst 2011 hat ihr Sohn Wolfgang Sauer das Backoffice übernommen.
Im Verkauf stehen nach wie vor zwei Frauen als Angestellte.

Vom kleinsten Messer bis zur spitzenmäßigen Aufschnittmaschine: Alles in diesen Läden ist von feinster Qualität. Im umfangreichen Warensortiment finden Sie Messer, Scheren, Küchenzubehör, professionelles Schneidewerkzeug, Geschenks- und Sammlerartikel; alles in bester handwerklicher Anfertigung. Seit 1948 steht N. Lorenzi für Qualität und Professionalität. Ein Besuch der beiden Geschäfte ist ein einschneidendes Erlebnis.