Südtirol Guide App Logo
Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Filtrer
Filtres sélectionnés
    Niveau de difficulté
    Durée
    Distance en km

    Toutes les caves à vin de la Route du vin du Sud-Tyrol

    Déguster, acheter et découvrir les meilleurs vins de la région. Que ce soit dans une petite entreprise qui transforme exclusivement ses propres raisins ou dans une grande cave gérée par une coopérative, les vins du Sud-Tyrol se distinguent par leur diversité et leur caractère. Et de plus en plus de caves ne misent pas seulement sur la qualité dans le verre, mais aussi sur la qualité architecturale. Tu trouveras ici toutes les caves à vin de la région avec des informations sur les heures d'ouverture, les dégustations et les débits de boissons.

    Résultats
    Wineries
    Peter Sölva Winery
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    The fact that winegrowing has a great deal to do with tradition becomes clear with the Peter Sölva & Söhne Estate Winery in Caldaro. Since 1731, and thus for ten generations now, wine has been produced here – and it is done so today with the same passion in both the vineyard and the winery. Wines come into existence with an edge – “No mainstream wines,” as Stephan Sölva puts it, who runs the estate winery today.

    Twelve hectares of grape growing areas make up the traditional estate winery encompasses, which Sölva describes looking both forward and back equally, “Having a centuries-old history in the wine industry, respecting it, and running it authentically in the present and the future,” this is the hallmark of his estate.
    Tradition and authenticity are therefore the keywords according to which the work is done at Sölva, and consistency could be added as a third. Thus Peter Sölva follows his own path that is characterized by consciousness of quality and a broad palette of grape varieties, some of which are unusual for the area: Lagrein, Gewürztraminer, Teroldego, Petit Verdot, Tannat, and Grenache.

    The results of this combination are two lines with a very unique signature: the designation “Amitar” is carried by Sölva’s late-harvest wines, while “Desilva” designates terroir wines from old vines. “What is important is that the origin from our vineyards can be noticed in the character of the wine, and that our wines carry the signature of our estate,” Sölva tells us.

    As can be seen with this estate winery in Caldaro, that which is new can thus best be combined with tradition. And the results can clearly be seen each time.
    Wineries
    Tenuta Moser
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    The Moser winegrowing estate in Pianizza di Sotto (Caldaro) was inaugurated in 2018. That makes it one of the youngest in Alto Adige, but it is also among the largest and, without a doubt, the most ambitious. The vines, for example, are grown on two different locations on 10 hectares of land. The red varieties thrive on the heat and the Mediterranean climate of Lago Caldaro whereas the whites find optimum conditions on the glacial moraine in Monticolo. They all are then matured in different wooden barrels.

    Everyone at the Moser winegrowing estate is striving for perfection, and it shows—for example, in the new, fully equipped cellar and the identity of the cellarer: none other than Gerhard Sarin is in charge here, the man who already achieved international renown as the cellarer of ERSTE + NEUE.

    Approximately 55,000 bottles a year are produced at the Moser winegrowing estate under his aegis. The varieties on offer range from the fungus-resistant (PIWI) Souvignier Gris and the classics Ruländer, Chardonnay, and Sauvignon to Lagrein Rosé, Kalterersee, and Lagrein Riserva as well as the Toscarosso and Merlot Cabernet cuvées.

    Those who have always wanted to be a fly on the wall in the cellar can take one of the weekly tours (tasting included). And those who love not only wine but beer, too, will be delighted to learn that the Moser wine estate is home to the only brewery-in-a-winery in Europe.
    Wineries
    Dominikus
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    For wine to mature underground in the cellar is not especially impressive. But the fact that this wine cellar was created by hand is, in fact, extremely impressive. To that extent, the wine cellar of the Dominikus Estate Winery in Caldaro is something special. And the wines that come into existence there are, as well, not least of which is the Dominikus Lago di Caldaro superiore, which was also named “Schiava of the Year. ”

    Georg Morandell is responsible for the wines of the Dominikus Estate Winery in Caldaro, but the infrastructure in San Giuseppe al Lago is the work of his father. “His life’s work,” as Morandell puts it. With only a pick and shovel, the elder Morandell spent over thirty years digging out a wine cellar under his vineyard. “An unbelievable human accomplishment,” Georg Morandell finds it to be.

    He inherited from his father not just a unique winery, but also a passion for wine. “For decades, we have been making wine ourselves from the grapes from our vineyards, and we sell our wine exclusively from the estate,” the winegrower says. All of the work is carried out by the family – with a great deal of experience and a healthy portion of know-how.

    Thus what is created are top-quality wines filled with character: Pinot Blanc, Gewürztraminer, Schiava, Lagrein – and the Dominikus sparkling wine, for which Morandell is again and again traversing new paths. “In 2017, I tried for the first time to age a portion of our grapes in clay amphorae,” the winegrower recalls. He place the amphorae in a niche in his cellar labyrinth and awaited the result with excitement. His conclusion: “In the clay caves, the wine can mature at a constant temperature and ideal humidity – just like centuries ago.”
    Wineries
    Schenk Italia
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road
    The alpine microclimate, mitigated by the Mediterranean influence, together with the dolomitic soil, calcareous and clayish, create in South Tyrol the ideal environment to produce excellent wines, appreciated all over the world for their minerality, structure and unique flavors.
    Kellerei Auer wines are the result of the passion of expert oenologists, who are very devoted to this area and select the best grapes of the region for genuine wines with a strong character.
    Wineries
    Josef Brigl
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    Only few wineries can look back on seven hundred years of tradition. But the Josef Brigl Winery in Appiano can. Founded in the early fourteenth century and with four farmhouses and 50 hectares of cultivation area, it is among the largest private wineries in Alto Adige. And among the leaders.

    Year founded: 1309. Just that figure alone gives rise to a tremendous amount of respect for the operation. “The name Brigl is doubtlessly characterized by seven hundred years of winemaking culture,” says winemaker Alberto Fortarel. “But our credo continues to remain: investing in the future.” Translated into practice, that means that the grapes are grown traditionally, strictly inspected during the harvest, and then gently made into wine with the most modern of vinification techniques.

    “Our goal is that the uniqueness of the grape is shown to its full advantage in the glass,” Fortarel describes. The gentle processing is one step in that direction, and the purposeful vinification – in either stainless steel tanks or old or new wooden barrels, depending on the wine – is a second. Because the extensive grape growing areas offer the ideal locations for a broad palette of grape varieties, the product line of the Josef Brigl Winery is also an extensive one. It comprises all of the usual Alto Adige varieties, but the main attention is on the three classics: Lago Caldaro, Schiava, and Santa Maddalena.

    Seven hundred years of history do in fact provide for a deep rooting in tradition – both their own and that of Alto Adige winegrowing in general.
    Wineries
    Tenuta J. Hofstätter
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    In 1907, Josef Hofstätter founded a winery in Termeno which has developed today into the largest family estate winery in all of Alto Adige. Although the designation “Alto Adige” restricts the sphere of activity of J. Hofstätter too much, since the view of the Foradori family that runs it does in fact extend beyond the provincial borders. Far beyond.

    Areas of cultivation of 50 hectares in the west and the east of the Bassa Atesina, in the south of Trentino and, as the first winegrower from Italy, even to the Saarland in Germany are tended under the direction of Martin Foradori and the J. Hofstätter brand. But no matter how broad the sphere of activity is, the philosophy always remains the same: “In Alto Adige, Hofstätter has been the forerunner with the idea of location, and thus the orientation that wines should taste like the location in which the grapes mature,” Foradori explains.

    Soils, climate, elevation: all of these should be reflected by the wines of J. Hofstätter. “Seven of our wines carry the Vigna designation of origin, a rating that is comparable to the French ‘Grand Cru,’” says Foradori, who traces the idea of location back to a simple piece of wisdom: “When the grape variety and the location interact, a unique wine comes into existence.”

    Added to that is a gentle working of the vineyards, which has a long traditions at J. Hofstätter: “Early on, we made use of a gentle kind of vine pruning, minimized the interventions, and let healthy, strong grapevines grow,” the winegrower explains. And there is also an obligation with the selection of varieties. They focus on local grapes: Pinot Blanc, Lagrein, Schiava, Gewürztraminer, and Pinot Noir.
    Wineries
    Planitzer
    Montan/Montagna, Alto Adige Wine Road
    Three and a half hectares provide what can be called the liquid foundation of the Planitzer Buschenschank farmhouse inn in Gleno above Montagna. The use as a farmhouse inn is relatively young, but the winegrowing on the other hand is older. Much older. Its history dates back over three hundred years and is also tied to a convent in the Val Pusteria.

    At the Sonnenburg (Castel Badia) convent near Brunico, wine from Planitzer in Gleno arrived for a long time on the table and in the chalice. In the end, the farm was obligated to pay taxes and therefore had to provide a portion of its harvest to the Val Pusteria which was not especially blessed with winegrowing.

    Today, the situation here high above the Bassa Atesina is completely different. “Our farm complex comprises the upper house, the lower house with the added chapel of St. Cosmas and Damian, around three and a half hectares of vineyards, and more than four hectares of woods and meadows,” explains Judith Ainhauser Weissensteiner. Along with her family, she is responsible not just for the winegrowing at the farm, but also for the Planitzer Buschenschank farmhouse inn which was opened in the spring of 2014 – as the second pillar of the historical winegrowing farmhouse.

    The Planitzer winegrowing and farmhouse inn operation in Gleno above Montagna is thus a genuine family-run operation in which three generations are assigned their respective tasks. Two of them, for instance, are in the kitchen: mother Doris is a trained chef, and daughter Judith lends her a hand. While the grapevines therefore provide the liquid foundation for the farmhouse inn, they take care of the solid one.
    Wineries
    Winery Plattenhof
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    In the search for the best Gewürztraminer vineyards, sooner or later the seeker also arrives in Sella above Termeno, where wine has been grown for four centuries. For a good two hundred years now, that is also the location of the Plattenhof Estate Winery that is run by the Dissertori family – today along with the hotel and restaurant of the same name.

    The Dissertoris are therefore winegrowers, restaurateurs, and hoteliers all in one, but if the question is posed as to how they would describe themselves, the answer comes out clear and simple. They are first and foremost wine connoisseurs and wine lovers, as Werner Dissertori replies. Whereby “wine” in this case stands for Gewürztraminer, as the Plattenhof Estate Winery is in fact one that has dedicated itself completely to a single grape variety. And to the goal of producing top-quality wines as a small, hands-on winery.

    The preconditions for this are in any case present: the location of the Plattenhof Estate Winery is blessed for that grape, their know-how is broad, and the family’s experience ranges over many years. As a small family-run operation, every detail is attended to here by themselves, and everyone has a clear role in the operation, whether that is in the hotel, the traditional dining establishment, or in fact in the winery.

    But in any case, wine plays a weighty role in all three pillars of the operation. And we in fact know what wine means in Sella above Termeno: the best Gewürztraminer, of course.
    Wineries
    Fr. Kupelwieser
    Kurtinig an der Weinstraße/Cortina sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    “Fritz” was not just the first name of the founder of the Kupelwieser Estate Winery in Cortina sulla Strada di Vino. It is also the name of the fresh, youthful line of this estate winery. Through his passionate commitment, as early as the founding in 1878 Fritz Kupelwieser already paved the way for later developments, and his enthusiasm for people, nature, and environment can still clearly be felt even today.

    Kupelwieser’s wines clearly express the characteristics of the terroir and the varieties, whereby excellent soils, numerous hours of sunshine, and prominent temperature differentials between day and night are the guarantee for the constantly high quality. What is bottled is exclusively the core varieties that are typical for Alto Adige, the unambiguous representatives of their kind. Within that context, attention is paid to traditional processing and adherence to the strictest quality standards. 

    In “Fritz”, the spirit of innovation of Kupelwieser is shown: stylish, tasteful bottles designs bring out the exquisite quality wines in an appealing, contemporary form. The connecting element is value. Which creates trust – as it did yesterday, so it continues to do so today.
    Wineries
    Cantina Girlan
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    Sometimes it’s best to let figures speak for themselves. With the Cornaiano Winery, for instance, which was founded in 1923 as a cooperative, today two hundred winegrowing families cultivate 230 hectares of grape growing area and concentrate on five varieties. Figures that are impressive but do not tell the whole story.
    They don’t say everything, for example, about the Oltradige and Bassa Atesina, those zones in which the vineyards of the Cornaiano Cooperative Winery are located. Protected to the north and open to the south, a mild climate dominates here. “The high temperature differentials between day and night, above all else in the autumn, lend the wines a fine, prominent aroma and the capability to last long,” explains winemaker Gerhard Kofler. Infertile gravel as well as loamy soils and vineyards with a good airflow make their contribution.

    “Starting out from these characteristics of our area of cultivation, our focus is on five leading varieties,” says Kofler: with the white wines, these are Pinot Blanc, Sauvignon Blanc, and Chardonnay, and with the reds Schiava and Pinot Noir. It is above all the latter which has bestowed great international attention upon the Cornaiano Winery, winning praise year after year from leading wine critics.

    This recognition, along with the mineral-rich freshness, fruity structure, and prominent authenticity have led to the wines of the Cornaiano Winery having acquired a worldwide market, being sold in no fewer than thirty countries in the world. What are esteemed are wines with character or, as Kofler puts it, down-to-earth top wines.
    Wineries
    Winery T. Pichler
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    Thomas Pichler knows wine in all of its facets and, in fact, in greater detail than most others. And that is not just because he comes from a family of Caldaro winegrowers and therefore himself grew up with wine cultivation. Rather, it is because he has worked for nearly three decades in different wine laboratories. But since wine under laboratory conditions obviously was not sufficient for him, he also now produces wine himself – at the Thomas Pichler Estate Winery in Caldaro.

    The question that immediately comes to mind with such a career is: how does the know-how from the laboratory get transferred into practice? And the answer from Pichler is surprising: “With winemaking, I do not depend very much upon theory,” he says, “but rather with all of my decisions, I rely upon feeling, upon my nose and mouth.” In the end, it is not about bottling some trendy wine with all sorts of aids, but rather producing independent wines that are characteristic for the variety, area, and grower.
     The winegrower places correspondingly great value upon the selection of variety, whereby his heart lies above all else with indigenous grapes and classic wines.

    Thus Lago di Caldaro and Lagrein make up nearly half of the production, followed by Chardonnay and Sauvignon Blanc. And with sales, as well, Pichler follows the long-established routes. His wines are sold at the winery, at select wine bars, and to dining establishments.
    Wineries
    Tenuta Klaus Lentsch
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    “My wines are made for people who know that wine is much more than just a drink.” Klaus Lentsch’s credo indicates the path that he follows with his Klaus Lentsch Estate Winery in San Paolo. The path to cru wines from the Valle Isarco, fresh white wines from the Oltradige, and powerful reds from the Bassa Atesina.

    Lentsch comes from a winegrowing family rich in tradition from Bronzolo in the Bassa Atesina. In 2008, along with his wife Sylvia, he put his winemaking knowledge on his own two feet and founded the Klaus Lentsch Estate Winery in San Paolo. The goal: to blaze new trails and also create wines that are typical for the region.

    “The region” in that regard is not just San Paolo or Oltradige. Rather, under the Klaus Lentsch name, three winegrowing areas are tended which are completely different and yet classic. On five hectares in San Paolo, three hectares in Campodazzo, and two more in Bronzolo, Pinot Noir, Pinot Grigio, Pinot Blanc, Grüner Veltliner, Gewürztraminer, Yellow Muscat, and Lagrein all grow.

    But it doesn’t matter at all where the vineyards are located: “Striving for quality already starts in the vineyard, and specifically right at the vine,” Lentsch says, “and it continues in the winery and the marketing.” Only when the ideas about quality encompass every link of the chain are outstanding wines created. Those that are more than just a drink.
    Wineries
    Wilhelm Walch 1869
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    The Wilhelm Walch Estate Winery has its headquarters in a former Jesuit monastery in the picturesque winegrowing village of Termeno. The estate has existed since 1869, and today, five generations after its founding, it is one of the largest private estate wineries in Alto Adige.

    Precisely because of the lengthy history and the unusual location, it is worthwhile to first take a look at its headquarters when visiting the Wilhelm Walch Estate Winery. Not only is it housed in a former monastery, it also has one of the loveliest historical cellars in the region. In it, large wooden barrels decorated with artistic carvings age, while the barrique cellars with the small oak casks are housed in the deep vaulted cellar.

    Because this area is so picturesque and puts its stamp on the estate winery but hardly even allows functional work, the manor was extended several years ago with a fermenting cellar. “Through the use of highly modern technology, the new winery makes possible the gentlest possible grape processing for the production of the finest quality wines,” explains Walch, the one who provided his name to the estate winery.

    The raw material for these quality wines grows and thrives – tended in a sustainable manner in a way that is gentle on the environment – in vineyards on the Mendel Pass filled with Gewurztraminer, as well as in Caldaro and Cortaccia. These are distributed across elevations from 250 to 700 meters and the largest section is extremely steep. That already implies that the harvest takes place with great commitment and by hand. There are also advantages to the steep location. “These vineyards,” Walch is convinced, “lend our wines the fresh, precise fruit.”
    Wineries
    Cora
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    Lorenz San Nicolò was actually successful as an entrepreneur in Milan. But because his passion from wine never left him, since 2012, along with his wife Sissi, he has been running the Corahof in San Paolo – “as a politically motivated criminal” as he himself says.

    And yet, the San Nicolò family did not leave the urbane completely behind them. Thus the main room of their small winery is dominated by a sparkling Art Nouveau chandelier that originated from what was left behind from the venerable Hotel Bristol in Merano and is completely out of place with the rest of the furnishings, machinery, and tractors. “The chandelier is a symbol for our love of elegance, to what is festive and exhilarating in life,” San Nicolò explains. And it is also for that reason that the chandelier was chosen as the logo for the Corahof in San Paolo.

    So it decorates the labels of the wines, that basis of which is half a hectare of grape growing areas. And their basis, in turn, is formed by very particular Ice Age sediments. “‘Battle soil’ is what we call it in our dialect,” says the winegrower. “Hard and difficult to work, but fertile. And with the southeastern exposure of our vineyard and the intense sunshine in the early morning hours, they form the ideal conditions for our wine.”

    The wine from Corahof is made in their own winery, where the harvest of Merlot and Yellow Muscat is processed cleanly and gently thanks to the most modern technology. Moreover, the minimalist approach of the San Nicolòs is also applied to the vinification, since, “Only in that way can we bring the precious aromas of the grapes into the bottle in as unadulterated manner as possible.”
    Wineries
    Waldthaler Winery
    Auer/Ora, Alto Adige Wine Road
    Now in its seventh generation of winegrowers, the Clemens Waldthaler Estate Winery is based in Ora in the heart of the Lagrein and Pinot Noir areas in the Bassa Atesina. Today, Clemens Waldthaler focuses not just on those two calling card varieties, but also has white wines and Bordeaux varieties in the selection.

    Ora is a traditional winegrowing village in the Bassa Atesina. It is on a porphyry scree cone which lends the wines grown here a mineral-rich tone. In addition, the climate and slight slopes provide the conditions that are optimal for winegrowing. The Waldthalers also recognized that, but it was back in 1735. That was when the family purchased the estate winery which today bears their name and comprises seven hectares of grape growing areas.

    In the vineyards of the Clemens Waldthaler Estate Winery in Ora, it is not just the two varieties that are classic for the Bassa Atesina that grow there, Pinot Noir and Lagrein, but also Cabernet and Merlot. The best grapes of the latter three varieties are made into the wines that are the calling card of the Clemens Waldthaler Estate Winery: the Raut line. In addition to the reds, there are also white wines in the assortment on offer consisting of Sauvignon Blanc and Pinot Blanc.

    “We focus on gentle processing of the grapes, controlled fermentation, and the constant inspection and care of the wines,” Waldthaler says, going on to also explain the goal of this guiding principle: “All of that is imperative for the quality and drinkability of the wine.”
    Wineries
    Ferrari Roberto
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    Roberto Ferrari came into winegrowing from a different field. And yet not exactly. After all, he has been active forever in the world of wine, specifically as a winemaker. “After having done that for years, I wanted to create wines under my own name,” Ferrari says. For that reason, he runs the Profil Wine Factory in Termeno.

    In 2007, Ferrari made the leap, quit his position in a renowned winery, and went independent with four hectares of vineyards. Since that time, he has been growing Chardonnay, Lagrein, Pinot Blanc, Pinot Noir, and Merlot, tending them organically even if not certified. The former employee now makes three lines of his own: Profil, Pulsar, and, as a select wine in the best vintages, RF Selection.

    In the winery, Ferrari pursues the goal of creating extraordinary wines, wines which, as he himself puts it, are characterized by passion, expertise, and creativity. “I always attempt to mix that extra breath of personality into my wines, and in that way, wines are created with my name, my signature,” explains the head of the winery.

    Today, around 18,000 bottles per year leave the Profil Wine Factory in Termeno: aromatic and mineral rich, surprising and genuine, but above all else natural wines, That was also the reason why Ferrari wanted to go independent. He wanted to create his own wines: with strong character, individual, but not overbearing.
    If winegrower Ferrari’s life had a navigation system, it would now announce, “You have arrived at your destination.”
    1 2 3 4