Südtirol Guide App Logo
Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Tematické procházky Jižním Tyrolskem

    Všude v prázdninových regionech Jižního Tyrolska jsou vyznačeny tematické procházky, speciální objevitelské trasy pro malé i velké. Například v jihotyrolském Unterlandu mohou návštěvníci na podzim zažít, jak se hrozny dostanou z vinné révy do sudu. V San Valentinu v Campo/Gummeru můžete prozkoumat vesmír a naši sluneční soustavu a v Terlanu/Terlanu pěstitelé chřestu předvedou, jak se na jaře získává ze země vzácný chřest. Celkem na návštěvníky Jižního Tyrolska čeká více než 150 značených a poučných tematických procházek.

    Výsledky
    Summer
    Wine Hiking Trail
    Klausen/Chiusa, Brixen/Bressanone and environs

    From the swimming pool in Chiusa/Klausen, you walk along the main road to the crossroads for Velturno/Feldthurns. Follow the marked Wine Trail (Weinwanderweg), first along the road and then through the Leitach vineyards past various wineries up to the Hienghof farm and from there back down to the swimming pool. On the way you will get a fascinating insight into winegrowing in the Eisacktal valley and learn about the different varieties of grape.

    Obtížnost: střední
    0 m nadmořská výška
    1h:49 min doba trvání
    Summer
    Art & Nature trail - Troi Unika
    S.Crestina Gherdëina/Santa Cristina Val Gardana, Dolomites Region Val Gardena
    The Art & Nature Trail “Troi UNIKA” puts the focus on art and nature – on the artistic quality of the mountains and on the tradition of carving, deeply rooted in Val Gardena.
    Members of the sculpting association “Unika” and other craft artists have expressed their bond to nature by creating places to linger, contemplate and understand.
    A total of ten stations invite you to discover the small and big wonders of nature and to admire the original Val Gardena wooden sculptures:
    1. Sculpture “The Spiral”
    2. The bridge
    3. Rest area in the wood
    4. Sculpture “The Feather”
    5. Trees and rocks
    6. 200-year-old spruce
    7. View over the valley
    8. Sculpture “Pultredes”
    9. The Ants
    10. The root
    Obtížnost: nízká
    75 m nadmořská výška
    0h:30 min doba trvání
    Summer
    Hiking in the Gilfenklamm Gorge
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    Cutting through pure white marble, which used to be coveted by stonemasons from all over the world and which shimmers here in every conceivable shade of green, the otherwise peaceful Ratschinger Bach stream becomes a raging torrent. By going down steep steps and over narrow bridges, you can get right down to the heart of the gorge, where a breathtaking natural scene awaits. The lower entrance to the Gilfenklamm gorge is in Stange/Stanghe, from where you walk along a level hiking trail to the entrance to the gorge, where the trail begins to climb gradually over bridges and along well-secured trails. Storming and raging, the wild waters of the Ratschinger stream tumble over numerous waterfalls, forcing themselves through narrow chasms between the steep cliff walls, which ensure that at the lowest, most impressive point - the so-called "church" - even the most dazzling sunshine is dimmed. Going from one bridge to another and up and down steps, you finally reach the end of the gorge. If you take your time, have good shoes and a camera, this hike is a memorable experience for all the family.

    Open daily from 09.00 -17.00 (July and August 09.00-18.00)

    Open from May 17, 2024 to November 03, 2024

    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    1h:30 min doba trvání
    Summer
    Hiking tour to the waterfall Rötbach
    Prettau/Predoi, Ahrntal/Valle Aurina

    Marvel the impressive spectacle of the Rötbach waterfall above Kasern/Casere. Feel the cooling freshness on your skin, breathe in the pleasant fresh air and admire the colorful light reflections when the sun shines.

    Obtížnost: nízká
    136 m nadmořská výška
    0h:28 min doba trvání
    Summer
    Informative wine trail Cortaccia Magrè Cortina
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The wine teaching trail Cortaccia/Kurtatsch | On the 1.6 km path through the vineyards of Cortaccia, hikers can trace all of the important things that happen over the course of the wine-growing year. You’ll learn about wine cultivation, landscape, and history at a number of different information stations along the way. You can also smell different aromas found in wine. | The wine teaching trail Cortaccia/Kurtatsch | Starting point: The main square of Cortaccia/Kurtatsch | Highest point: 400

    Obtížnost: střední
    194 m nadmořská výška
    1h:15 min doba trvání
    Summer
    Farmhouses tour in La Val
    La Val, Dolomites Region Alta Badia

    The Dolomites, with the mountains of Sas dla Crusc on one side and Pütia on the other one, provide the frame for the expertly and lovingly mown and tended meadows, old barns and farmsteads with the gardens of the 'viles', the traditional rural settlements in the oldest part of La Val. During this simple walk through the old farmsteads of the village, you will feel enveloped by the still living tradition and culture of the village. In addition, on your way you will see the little church of St. Barbara, the symbol of the village, and the bell tower of the old church of La Val.

    Along the trail, there are two farmhouses, "Ciablun" and "Lüch de Survisc", where you can stop to savour the authentic and genuine dishes of the Ladin cuisine.

    Obtížnost: nízká
    299 m nadmořská výška
    2h:00 min doba trvání
    Summer
    Art along the way - Moarberger pond
    Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    Extraordinary art objects have been incorporated into the picturesque backdrop of the hiking trails of Reischach/Riscone, which sometimes only the attentive hiker can see.

    Obtížnost: nízká
    9 m nadmořská výška
    0h:12 min doba trvání
    Summer
    Kummersee Lake Round Trip in Rabenstein/Corvara
    Moos in Passeier/Moso in Passiria, Meran/Merano and environs

    The hiking circuit around the Kummersee near Rabenstein/Corvara is easily negotiated and highly worthwhile. Enshrouded in legend, the lake in the Upper Passeiertal Valley combines the splendour of the terrain with the enjoyment of hiking and an appreciation of history. In the summer months, it takes only 2.5 hours to circumvent this former lake basin situated at an altitude of 1,340 m, with an elevation gain of 350 m. Sturdy footwear and thermal, weatherproof clothing is a necessity. Be sure to always stay updated on the current weather and forecast, as well as snow conditions. The eight didactic stations along the lake route help to illustrate the story and peculiarities of these waters and surrounding territory.

    Tip: Free folder "Kummersee-Rundweg" in the information offices of the valley available.

    Obtížnost: nízká
    505 m nadmořská výška
    3h:30 min doba trvání
    Summer
    Vineyards Route near Bressanone/Brixen
    Brixen/Bressanone, Brixen/Bressanone and environs

    The starting point for the vineyard trail is in the center of Bressanone/Brixen (refreshments available) at the Adlerbrücke. Follow trail no. 1 through the Stufels district, first via Kranebitt (refreshments available) up to Elvas (refreshments available). Here continue through the Mooswald forest to the Raiermoos biotope and on trail no. 6 via Hochrain to the Strasserhof farm (refreshments available in autumn). Continue on trail no. 4 between vineyards and the typical dry stone walls down to the well-known Neustift monastery (refreshments available). From here head south on trail no. 16 back to Bressanone/Brixen. There is no shortage of places to stop along the way, especially in the fall it is charming to visit one of the rustic Buschenschänke.

    The vineyard path is easy to walk and also brisk, much worth seeing transforms this hike, but without further ado into a day trip. Already at the starting point, the narrow medieval streets of Stufels are fascinating. Once you have conquered the first meters of altitude, you can enjoy a magnificent view over the Bressanone basin from the Wetterkreuz near Elvas. Nature lovers will be delighted by the diversity of the Raiermoos biotope, as well as the centuries-old vineyards on the slopes above Neustift. Wines from these same vineyards can also be tasted directly at the Neustift monastery before heading back towards Brixen.

    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    3h:30 min doba trvání
    Summer
    Wasserbühel Circuit trail
    Lajen/Laion, Dolomites Region Val Gardena

    The Wasserbühel Rundweg circuit trail in the wonderfully located village of Laion at the entrance to Val Gardena valley is a short walk to archeological findings at the ancient settelments at the Wasserbühel hill. Wasserbühel lies to the north-west of the village and is the perfect place to relax and enjoy its magnificent views.

    Obtížnost: nízká
    50 m nadmořská výška
    0h:19 min doba trvání
    Summer
    Hiking to the earth pyramids near Unterinn
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    Earth Pyramids, a wonder of nature. The Renon Earth Pyramids are the highest and the most aesthetically pleasing in Europe. Earth pyramids are a phenomenon of erosion. They originate where ice-age glaciers have deposited moraine clay in valleys. When it is dry, it is rock-hard. If it comes into contact with water, it turns into a clayey pulp that flows down into the valley. However, when protected from the rain by large stones, the clay remains dry and hard. Only the part around the stone erodes. This is how earth columns are formed and become higher each time it rains. If the top stone falls off the peak, the column is certainly doomed to a quick decline because the clay is exposed to the rain and then carried away by it. The earth pyramids in the valley of the Rio Gasterer at Auna di Sotto have a special grey colour.

    Obtížnost: střední
    152 m nadmořská výška
    1h:08 min doba trvání
    Summer
    Trail to the waterfalls
    Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    From Antholz Mittertal (sports area) > farm Eggerhöfe > at the bridge starts the trail to the Egger waterfall > back to the farm Egger > path n. 3 to the Klammbach waterfall > on the same way back to the starting point

    Obtížnost: nízká
    301 m nadmořská výška
    1h:18 min doba trvání
    Summer
    Hike to the Earth Pyramids on the Ritten
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    The Renon/Ritten earth pyramids are a phenomenon caused by erosion, appearing where ice age moraine loam from glaciers collected in the valleys. When dry, the material is as hard as rock but, combined with water, it becomes a clay-like mush which flows into the valley. It remains protected from the rain under large stones so that columns of earth are built up becoming taller after each rainstorm.

    Route: the hike begins in Collalbo/Klobenstein, the main village on the Corno del Renon mountain. The trail leads through Collalbo to Longomoso/Lengmoos until to the hiking trail no 24 in the Erdpyramidental valley, which is so flat that it can be walked with any sort of shoe and with a buggy. View the earth pyramids against the backdrop of the imposing Dolomites from the viewing terraces. Return via the same route, through Longomoso to the beginning of trail no. 37, the von-Eyrl Promenade and the starting point at the railway station in Collalbo.

    Tip: the easy way to get from Bolzano/Bozen to Collalbo is on the Rittner Seilbahn cable car and Rittner Bahn narrow-gauge railway.

    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    1h:19 min doba trvání
    Summer
    Hiking to the earth piramids near Oberbozen
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    Tourism in Renon/Ritten can look back on a long tradition rooted in the desire of the town dwellers of Bolzano/Bozen to escape to their summer retreats. The Renon Themed Trail tells the stories of the Rittnerbahn narrow gauge railway, the tracks of the emperor, the earth pyramids, water and stone, Saint George and Jacob, as well as summer retreats in Santa Maria Assunta/Maria Himmelfahrt.

     

    Obtížnost: střední
    275 m nadmořská výška
    1h:21 min doba trvání
    Summer
    Castel Sallegg wine trail in Caldaro
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    “Good wine begins in the vineyard” – an oft-quoted maxim whose truth is unchallenged.

    Why this is so and what happens in the vineyard is clearly described along the Castel Sallegg wine trail in Caldaro. Panels located in the midst of the vine rows explain all about Alto Adige’s grape varieties and their characteristics, relate the annual vegetation cycle of the vines and tell the history of winegrowing. Those wishing to learn more will find plenty of information about the local climate, geography and terroir. To round off the trail, visitors can visit the cellar and enjoy a wine-tasting session, thus completing the path from the vine via the barrel and into the bottle.

    The starting point of the trail, which is some 350 metres long, is the Rottenburger Platz in the centre of Caldaro. From there it leads up through the vineyard to the inner courtyard of Castel Sallegg. Visitors can follow the trail alone or take part in an individual or a group guided tour: either way you can be sure of acquiring an informative insight into the traditional viticulture of Alto Adige.

    Route: Rottenburger Platz (centre of Caldaro) to Castel Sallegg (30 minutes on foot).
    Opening times: mid-March to mid-November (guided tours only during the ripening season).
    Price: unaccompanied visits are free of charge: guided tours are €9.50 or €16.00 including cellar tour and wine tasting.
    Guided tours: from 1 April to the end of October, followed by cellar visit (except during harvest time) and wine tasting. Guided tours followed by wine tasting can be organized for small and big groups.

     

    Obtížnost: nízká
    20 m nadmořská výška
    0h:06 min doba trvání
    Summer
    Hiking tour to the Earth pyramides
    Percha/Perca, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    The walk to the earth pyramids of Plata is suitable for families and leads to a unique attraction in the Dolomites. 

    Obtížnost: nízká
    152 m nadmořská výška
    1h:30 min doba trvání
    Summer
    Winter hike - Mill path
    Olang/Valdaora, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
    On this 17-minute walk, you’ll follow the trail of Olang’s tradition. The Mill Path starts at the Kids Area Panorama, which you can reach by taking the Ski Bus 21. The trail first leads past the Lipper Sawmill, the last remaining Venetian sawmill. The building below is the blacksmith’s hammer mill, where hammering and forging took place for decades. At the end, you will arrive back in the village of Oberolang.
    Obtížnost: nízká
    20 m nadmořská výška
    0h:16 min doba trvání
    Summer
    Trail "Egger waterfall"
    Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    From Antholz Mittertal (sport area) > Eggerhöfe > at the bridge continue along the creek Egger to the waterfall.

    Obtížnost: nízká
    121 m nadmořská výška
    0h:22 min doba trvání
    Summer
    Culture walk Lasa
    Laas/Lasa, Vinschgau/Val Venosta

    From the train station in Lasa the tour leads to the village center, past the marble Emperor Franz Josef I. (Raiffeisen square) to the parish church with cemetery and Marx church, to the marble world in the tricorn of the Lasa Marmo (visit with the Lasa marble guide).

    On the bike path you will find art: “Pillars of Freedom” created by international artists (at the Marmor & Marillen festival 2017). The view follows the sloped railway to the Monte Tramontana mountain and up to the “Bremsberg”, where, with a bit of luck, the train transports a block of marble weighing several tons into the valley. At the Bagni square, the marble fountain refreshes with a view over the river Adige to “Pfeiler and Koundl”. The marble walkway leads to the way of the cross, which goes through the orchards to the sanctuary of Maria Lourdes.

    Back in the village, the path leads past the “Johannes Steinhäuser” school for stonecarving and numerous artworks, to the hill of St. Sisinius church - 360° panorama: Monte Sole mountain, Sesvenna group, Stelvio National Park, Lasa Valley with the Croda Jenne, fruit and vegetable gardens.

    Variants to continue walking:
    - Lasa marble way
    - Natural monument sulphur spring
    - Cengles and Oris

    Obtížnost: nízká
    62 m nadmořská výška
    1h:45 min doba trvání
    Summer
    Water path
    Stilfs/Stelvio, Vinschgau/Val Venosta
    The Vallatsches mill is a water mill. It was built near the Tramantan river, as the water wheel uses the power of the water to drive the mill's grinding mechanism. To allow the water to flow to the mill wheel, a millrace leads from the stream to the mill. The waterway leads along the Tramentanbach stream from the Vallatsches mill to the Stilfser Alm and back again.
    Obtížnost: střední
    400 m nadmořská výška
    4h:00 min doba trvání
    Summer
    Farm Trail in Ulten Valley
    Ulten/Ultimo, Meran/Merano and environs

    The Ultner Höfeweg farms hiking trail  leads past ancient farmyards. Fantastic views of the surrounding mountains are available from here.

    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    5h:10 min doba trvání
    Summer
    Excursion from San Cassiano to Badia through Santa Croce
    Badia, Dolomites Region Alta Badia

    This easy hike through flower-filled meadows, pastureland and woods between San Cassiano and Badia, passes along the feet of the Sas dla Crusc and presents wonderful views of the Marmolada, Sella massif, Puez and Sass de Pütia.

    The unspoiled scenery, unique flora of the Dolomites and glimpses of game such as chamois and roe deer make this hike an unforgettable experience.

    Obtížnost: střední
    544 m nadmořská výška
    4h:30 min doba trvání
    Summer
    Hiking tour to the Pojer waterfall
    Ahrntal/Valle Aurina, Ahrntal/Valle Aurina
    Marvel at the spectacle of the thundering water at the Pojer waterfall near Luttach/Lutago. Feel the cooling drops of water on your skin, breathe in the soothing freshness and enjoy the special microclimate of the surroundings and the colourful light reflections in the sunshine.
    Obtížnost: nízká
    25 m nadmořská výška
    0h:34 min doba trvání
    Summer
    Via Crucis round
    S.Crestina Gherdëina/Santa Cristina Val Gardana, Dolomites Region Val Gardena

    The 14 bronze stations of the Cross were sculptured by the following local sculptors:

    • Nogler Otmar
    • Piazza Otto
    • Demetz Helmut
    • Demetz Karl
    • Plancker Anselmo
    • Perathoner Samuel
    • Senoner Heinrich
    • Nogler Emanuel
    • Comploi Thomas
    • Linder Sigmund
    • Insam Klaus
    • Malsiner Hans
    • Demetz Hugo
    • Demetz Ivo
    Obtížnost: nízká
    141 m nadmořská výška
    0h:58 min doba trvání
    Summer
    Culture walk Silandro
    Schlanders/Silandro, Vinschgau/Val Venosta

    A walk through Silandro fascinates with the highest church tower in the country, marble, castle, art and nature.

    From the Capuchin church in Silandro the tour leads past avimundus to the Plawennpark with the Freienturm Manor (town hall) and the marble stele of Martin Teimer, where already the parish church with tower and chapel can be seen. The historic buildings Sachsalber house (old court), parish residence and the frescoes at the Stainer house lead into the pedestrian zone to the marble fountain on the main square and the hospital church on Damml square. Behind it you reach the Schlandersburg castle with the Menhire exhibition through small alleys.

    The walk leads above the state road into the fraction Corzes, with historic buildings and an elaborate marble fountain in front of St. John's Church.

    Passing at the Drusus barracks and the station, through orchards, you head to the next Silandro fraction: Covelano with various marble sculptures and pillars. The square at the churches of St. Martino and St. Valpurga offers a picturesque backdrop: orchards in the valley, Schlandersberg Castle on the Monte Sole mountain and the mighty Zerminiger summit.

    Variants to continue walking:
    - Reflection trail to the church of St. Egidio
    - Vezzano

    Obtížnost: nízká
    160 m nadmořská výška
    1h:42 min doba trvání
    Summer
    Riffianer Waalweg Trail
    Riffian/Rifiano, Meran/Merano and environs

    Waalwege are paths along the ancient irrigation channels. Ascend to the canal trail via the Kirchweg or Rösslweg streets. After approx. 300 m the Rösslweg branches to the left from the Kirchweg and rises gently to the shooting range where the Riffianer Waalweg trail begins. It runs between forest edge and meadows as far as Kuens/Caines and ends in the Kuensertal valley. Return either via the Kuenserstraße street, the Valtmaunweg trail or via the Hohlgasse street. If you wish, you can drive to the starting point in the Kuensertal valley by car, park there and then hike as far as Rifiano/Riffian (approx. 45 min).

    The path is not suitable for pushchairs or strollers.

    Obtížnost: nízká
    157 m nadmořská výška
    1h:30 min doba trvání
    Summer
    LandArt trail
    Pfalzen/Falzes, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    The walk through the LandArt path is a simple, family-friendly hike through the forests of Falzes/Pfalzen. LandArt is art in nature and with nature - nature is its space. With various materials and techniques the artists create their unique works using what nature offers and integrating artistic notes. This art is temporary, exposed to the weather conditions and changes along with nature.

    Obtížnost: nízká
    49 m nadmořská výška
    1h:00 min doba trvání
    Summer
    Path of the Cross - Holy Spirit Chapel
    Prettau/Predoi, Ahrntal/Valle Aurina

    15 covered wooden pillars have been erected between Kasern/Casere and Heilig Geist/S. Spirito. Each of these stations features carvings showing the suffering of the Lord. The creation of the trail was initiated by the Youth Service of the parish of Taufers in the 1980s. In collaboration with Catholic youth groups from several parishes in the Ahrntal valley and students from St. Jakob‘s Carving School, the dream was transformed into a beautiful reality. Each station is characterized by the arrangement of figures and embedded symbols from modern life, together with appropriate passages from the Scriptures. Heilig Geist (meaning Holy Spirit) is a dignified and sacred place, through history and the faith and dedication of many generations. Nobody knows exactly when the first chapel was built for the many travelers who used the Krimmler Tauern as a crossing into Pingzau and Salzburg.

    Obtížnost: nízká
    31 m nadmořská výška
    0h:39 min doba trvání
    Summer
    Hiking tour - Water gives life
    Prettau/Predoi, Ahrntal/Valle Aurina

    Kasern/Casere - Hochwieser Alm - Biotope Wieser Werfa - Waldner See/lake - Kasern/Casere

    We move through an area of small streams, mountain rivers and moraines („Wieser Werfa” und “Wieser Moos”) and mountain lakes (Waldner See). At the same time we enjoy panoramic views of the glaciated world of the „Hohe Tauern” mountains as well as the dark peaks of the “Durreck Group“, a core landscape of the Nature Park “Rieserferner-Ahrn”. Historical pathways across the „Hundskehle” tell of former close contacts with the neighbouring people in “Zillertal” valley.

    Obtížnost: střední
    1062 m nadmořská výška
    4h:25 min doba trvání
    Summer
    Hike to the Reinbach Waterfalls
    Sand in Taufers/Campo Tures, Ahrntal/Valle Aurina
    The Reinbach waterfalls are among South Tyrol's most beautiful and spectacular natural treasures. They are located in the middle of the Rieserferner Ahrn Nature Park and are easily accessible on foot.
    Obtížnost: nízká
    326 m nadmořská výška
    2h:00 min doba trvání
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18