Südtirol Guide App Logo
Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Tematické procházky Jižním Tyrolskem

    Všude v prázdninových regionech Jižního Tyrolska jsou vyznačeny tematické procházky, speciální objevitelské trasy pro malé i velké. Například v jihotyrolském Unterlandu mohou návštěvníci na podzim zažít, jak se hrozny dostanou z vinné révy do sudu. V San Valentinu v Campo/Gummeru můžete prozkoumat vesmír a naši sluneční soustavu a v Terlanu/Terlanu pěstitelé chřestu předvedou, jak se na jaře získává ze země vzácný chřest. Celkem na návštěvníky Jižního Tyrolska čeká více než 150 značených a poučných tematických procházek.

    Výsledky
    Summer
    LATEMAR.NATURA
    Deutschnofen/Nova Ponente, Dolomites Region Eggental

    Latemar.Natura is a varied circular hike that combines breathtaking alpine scenery, interactive experiences and family-friendly exploration. Starting from the top station of the Oberholz chairlift, the trail leads to the stunning Latemar.360° viewing platform, offering an unforgettable panorama of the surrounding Dolomites. From there, the route continues across meadows and through open forests to the cozy Mayrl Alm, perfect for a relaxing break. Along the newly renovated return path, hikers of all ages will discover engaging nature stations that invite you to learn and explore the environment in a playful way. A perfect hike for families and nature lovers who want to experience the Dolomites with all senses.

    Obtížnost: nízká
    141 m nadmořská výška
    1h:04 min doba trvání
    Summer
    St. Jacobs church hike
    Urtijëi/Ortisei, Dolomites Region Val Gardena

    This easy and pleasant tour leads you through the wild nature from Ortisei to S. Jacob. This forest experience, which is well suited for families with children, is a hike with a unique view of the Sassolungo.

    Obtížnost: střední
    330 m nadmořská výška
    2h:00 min doba trvání
    Summer
    The Peace Trail (Friedensweg) in Caldaro/Kaltern
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    The Peace Trail (Friedensweg) in Caldaro was created between 1995 and 2000 by an action group led by Georg Reider. It leads from the Sportzone St. Anton car park across the cultural and natural landscape through the Kardatschertal valley or the wild Rastenbachklamm gorge to St Peter’s Church in Castelvecchio/Altenburg.

    Seven stations invite hikers and pilgrims to pause and reflect. Artists have interpreted the five themes of “Moderation, Wisdom, Justice, Belief and Hope,” artistically applying them to the environment. The sixth station (Courage) is the Rastenbachklamm gorge. The seventh, Love, is represented by the ruins of the early Christian St Peter’s Church in Castelvecchio, probably the oldest church ruins in Tyrol.

    Sturdy footwear is recommended for the hike and sure-footedness is also essential in some places.

    Obtížnost: střední
    0 m nadmořská výška
    3h:00 min doba trvání
    Summer
    To the lime pits to Sciaves
    Natz-Schabs/Naz-Sciaves, Brixen/Bressanone and environs
    Starting at Hotel Sonneck in Schabs you follow trail no. 9 just above the service area Lanz in the direction to the lime pits. The first one displays a huge map with a description of its historic background. Keep following trail no 9A and past the little chapel „Urlaubsstöckl“ in direction to Aicha. For the return you can use the forward run or trail 8A „Ochsenbühel“ which leads to trail no 8 to Schabs. Then you follow the cycle path until you reach the starting point again.
    Obtížnost: nízká
    20 m nadmořská výška
    2h:00 min doba trvání
    Summer
    "Steinbock" Path
    Kuens/Caines, Meran/Merano and environs
    Along the 400-metre-long, flat themed trail by the ibex enclosure in Moos, families with children can discover the fascinating nature of the Hinterpasseier valley. They can learn through play, observe the surroundings, and test their skills at climbing stations.
    Obtížnost: nízká
    35 m nadmořská výška
    0h:16 min doba trvání
    Long-Distance Hiking Paths
    360° Alta Val Venosta: Tubre i.V.M./Taufers i.M. - Slingia/Schlinig
    Taufers im Münstertal/Tubre, Vinschgau/Val Venosta

    The tenth and most challenging stage of the 360° Obervinschgau circular hiking trail leads through impressive high alpine landscapes with magnificent views of the Sesvenna Group and the Obervinschgau valley basin, with a viewing platform as a special highlight.

    Obtížnost: vysoká
    1417 m nadmořská výška
    7h:30 min doba trvání
    Summer
    Circular Hike in the Ridnauntal Valley
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The trail starts from the mine at the top of the Ridnauntal valley and then continues across the Mareiterbach stream and down the valley to below Ridnaun/Ridanna. Then the trail takes you for about 20 minutes along marked route 7A up to the chapel. This can be visited every Monday at 4 pm from May to the end of October, and in July and August also on Fridays at 10 am.

    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    1h:30 min doba trvání
    Summer
    Apple Trail Kurtatsch - Tramin
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road
    The Apple Trail between Kurtatsch and Tramin is a lovingly designed thematic hiking trail that vividly showcases the importance of the apple in South Tyrol.
    The Apple Trail can be explored from Kurtatsch to Tramin or vice versa, depending
    on personal preference. On this scenic hike through the apple orchards, you will learn
    many fascinating facts about the unique characteristics of the cultivation area and
    the South Tyrolean apple.
    Obtížnost: nízká
    21 m nadmořská výška
    1h:00 min doba trvání
    Long-Distance Hiking Paths
    Entry segment | Gfrill – Buchholz
    Neumarkt/Egna, Alto Adige Wine Road

    When you take this extra segment, you will begin from Gfrill, which is located at approx. 1,300 meters above sea-level, and continue to Buchholz at 560 meters above sea-level. At first, you'll have a pleasant, relaxing stroll downhill until you come to Unterstein. You can then continue along the old aerial lift trail until you reach the vestiges of an old cableway. The trail then goes downhill until you come to the brook where the Truden Faultline is especially noticeable. This boundary is distinctly visible not only on the basis of the different geological strata (dolomites and porphyry), but also due to the abrupt change in vegetation. You can then continue to the small village of Buchholz.

    Obtížnost: střední
    159 m nadmořská výška
    1h:45 min doba trvání
    Summer
    Terrain Cure Trail 3 - Aschbach mountain station – Eggersteig - Töll
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs

    The climatic terrain cure is a special form of exercise therapy characterised by activity adapted to one’s fitness level, endurance training, and time spent in the outdoors experiencing the landscape, which is carried out through a personalised walking programme.

    So-called terrain hiking improves endurance and agility, increases speed and flexibility, reinforces the cardiovascular system, stimulates breathing activity and strengthens muscles, ligaments and joints. It has a positive impact on the metabolism, activates the digestive system and noticeably increases the expenditure of calories.
    The climatic terrain cure is recommended for functional cardiovascular disorders, respiratory and metabolic disorders, and above all is a tried and tested method of primary prevention and general health promotion.
    The "Terrainkur" trails in Partschins/Parcines have been certified  by the Ludwig-Maximilians-University of Munich.

    Obtížnost: nízká
    111 m nadmořská výška
    2h:25 min doba trvání
    Summer
    Maiser Waalweg Trail
    St.Martin in Passeier/San Martino in Passiria, Meran/Merano and environs

    Waalwege are paths along the ancient irrigation channels. From the car park of the Hirzer cable car in Saltaus/Saltusio, head down to the Passerdammweg trail until reaching the Apfelhotel Torgglerhof hotel. From here, the canal trail leads into the centre of Scena/Schenna or after the Waalerhütte hut to Riffian/Rifiano and Meran/Merano.
    After a comfortable hike of approx. 1.5 hours, you reach the small city centre of Merano, where you can, for example, take the bus back to Saltusio.

    Obtížnost: nízká
    46 m nadmořská výška
    2h:30 min doba trvání
    Summer
    Winter excursion to the St. Jakob's Church in Grissian/Grissiano
    Tisens/Tesimo, Meran/Merano and environs

    Hike to the beautiful St. Jakob's Church in Grissiano with his pictures from the beginning of the XIII century.

    Attention: the path is not cleared in winter and can be icy in places. Always wear good shoes!

    Obtížnost: střední
    377 m nadmořská výška
    2h:22 min doba trvání
    Summer
    Kuenser Waalweg Trail
    Kuens/Caines, Meran/Merano and environs

    Waalwege are paths along the ancient irrigation channels. From the Ungericht Hof farm (Neolithic engraved stone), follow the road for approx. 10 minutes up to the Mutlechnerhof farm (837m) from where the markers lead in a further 15 minutes to the 600-year-old Caines canal along a more or less flat trail. Follow this to its origin, the irrigation canal frame at the Finelebach stream (1,020m). This will take about 90 minutes. On the other side of the bridge, hike to the right of the canal some 100 m down into the valley, then turn sharply to the left onto the lower canal trail that takes you through shady woods back to the Ungericht Hof.

    The path is not suitable for pushchairs.

    Obtížnost: střední
    290 m nadmořská výška
    2h:45 min doba trvání
    Summer
    To the Redwitzplatz/Radura Redwitz
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    For those looking to explore a new, refreshing path, a visit to Redwitzplatz in Gossensass is perfect. The trail begins by crossing the river of Pflerscher at the sports field, then turning right into the wonderful river promenade. Right at the start of this promenade, a small path to the left leads you to Redwitzplatz, where the healing iron spring is located – a true gem for nature and health enthusiasts. From here, various routes open up, leading to Gottschalkweg trail, Vallmingalm hut, or back to the river promenade.

    To get there, you can park at the Gossensass train station parking lot, just 10 minutes away. From there, the path takes you through the pedestrian underpass, then turning right into the valley and left at the second side street, heading towards the forest. The football field is visible from a distance, serving as a landmark.

    A special highlight at Redwitzplatz is the new barefoot trail, allowing you to connect with the earth naturally – a refreshing and relaxing experience. The area is perfect for relaxation or enjoying a picnic surrounded by nature. If you’re looking for a varied outing in a beautiful setting, this is the place for you.

    Obtížnost: nízká
    67 m nadmořská výška
    0h:25 min doba trvání
    Summer
    Historical Village Tour Ortisei
    Urtijëi/Ortisei, Dolomites Region Val Gardena
    Which traces are we following on this route? 
    Having been hugely shaped by agriculture only a few decades earlier, Gröden became an important centre for sacred art production for the Habsburg monarchy around 1900. This brought about a change in the face of St. Ulrich; workshops for sculpting, carpentry and painting sprung up, bringing prosperity along with economic success - no longer in the form of the construction of ordinary houses, but in the form of elegant villas. These villas were inspired by examples from the major cities in Europe, and tell a unique story about how Gröden reflected the industrial boom in Europe on a societal and culture level.
    Obtížnost: střední
    147 m nadmořská výška
    1h:16 min doba trvání
    Summer
    Ywein trail
    Rodeneck/Rodengo, Brixen/Bressanone and environs

    The Ywein Trail is a family-friendly themed path in Rodeneck that takes young and old on a journey through the story of Knight Ywein. The trail is stroller-accessible and follows a gentle path through an enchanted forest directly to the impressive Rodenegg Castle. Along the way, you’ll encounter magic stones and story panels that bring Ywein’s adventures to life in a playful and engaging manner.

    At Rodenegg Castle, you’ll discover a special highlight: the Ywein Frescoes. These remarkable Romanesque wall paintings are the oldest secular artworks in the German-speaking world, illustrating the dramatic tale of Knight Ywein in an artistic way. Check the castle's opening hours to ensure you can view the frescoes during your visit.

    Walking time: approx. 30 minutes

    Obtížnost: nízká
    100 m nadmořská výška
    0h:40 min doba trvání
    Summer
    Magic path
    Kuens/Caines, Meran/Merano and environs
    The magic trail in Riffian with 20 stations invites children and adults to discover a fantastic world of magic and sorcery. It leads into the deep forest, past a wishing wheel, the labyrinth with the petrified face, eerie voices and obstacles to climb through. Once we reach the highest point, the giant magic wand awaits us, leaving nothing to be desired. On the way back, we pass a witches' village, ringing trees and a magic tunnel. With the flying carpet, we float through the gate into the children's factory town. There we can take part in building the city. After skilfully overcoming the city moat and dusting off the magic dust, "only" the experience remains. The artistically designed stations have been created from materials provided by the forest and thus contribute to the magic of the trail.
    Obtížnost: nízká
    137 m nadmořská výška
    0h:31 min doba trvání
    Summer
    The Norggensteig Trail (Goblins Trail)
    St.Leonhard in Passeier/San Leonardo in Passiria, Meran/Merano and environs

    The Norggensteig Trail in Passeiertal Valley leads to a storybook world. The theme trail starts from the Sandhof farmstead (inn and Museum.Passeier), following the Gandöllenweg Trail along the Passer River and through a biotope to Auerbrücke bridge. Across the bridge and past a water wheel there’s an uphill hike to the Auerhof inn. En route, it’s worth stopping to take a look at the roadside shrine. After passing the farm, the trail leads through the woods where a lookout point yields magnificent views of San Leonardo and its surroundings. The forest trail continues into a small clearing with depictions of local fables and legends, as well as a gaming table, swings and a wooden picnic table. Passing a cave and a forest hut on the ascent through the Norggental Valley, the trail leads through a tangled forest road to the Waldfrüchte Station. Ahead lies a downhill stretch over the grass down to the water station. Continuing downhill on the tar road then on a narrow path, until the Enerpass electric power station where one can pause and contemplate the nearby apiculture and fishing theme trail. The return to the starting point is along the Passer River towards San Leonardo or on the Gandöllenweg trail.

    The trail is not suitable for pushchairs.

    Obtížnost: střední
    193 m nadmořská výška
    1h:26 min doba trvání
    Long-Distance Hiking Paths
    Entry segment | Buchholz – Gfril
    Salorno/Salurn, Alto Adige Wine Road

    From the small village of Buchholz, you will then continue on to Gfrill. Right after Buchholz, the Truden Faultline becomes especially noticeable. This boundary is visible not only on the basis of the different geological strata (dolomites and porphyry), but also due to the change in vegetation. The trail is steadily uphill until you come to the ruins of the walls of an old cableway. You continue along the old cableway trail, steadily uphill, until arriving in Gfrill, an alpine village surrounded by plenty of natural beauty.

    Obtížnost: střední
    933 m nadmořská výška
    3h:04 min doba trvání
    Summer
    The WineCulturePath
    Marling/Marlengo, Meran/Merano and environs

    Along the way you can find information panels about the history and culture of qine, as well as giant-size items used in winegrowing: a "Reber" (vine knife), a "Moster" (pounder) and a "Pazeide", an ancient wine and measuring vessel on the village square.

    Obtížnost: nízká
    164 m nadmořská výška
    1h:25 min doba trvání
    Summer
    Hiking tour to the waterfall Rötbach
    Prettau/Predoi, Ahrntal/Valle Aurina

    Marvel the impressive spectacle of the Rötbach waterfall above Kasern/Casere. Feel the cooling freshness on your skin, breathe in the pleasant fresh air and admire the colorful light reflections when the sun shines.

    Obtížnost: nízká
    136 m nadmořská výška
    0h:28 min doba trvání
    Summer
    Village-walk in Welschnofen | Nova Levante
    Welschnofen/Nova Levante, Dolomites Region Eggental

    This beautiful panoramic trail runs above the village of Welschnofen | Nova Levante through forests, meadows, and traditional farmsteads. Along the route, 9 stations provide fascinating insights into the village of Welschnofen | Nova Levante, its history and traditions, as well as the natural surroundings of the Dolomites UNESCO World Heritage Site. Numerous benches invite you to pause, relax, and enjoy the fresh mountain air and tranquility.

    Obtížnost: nízká
    248 m nadmořská výška
    2h:10 min doba trvání
    Summer
    Beerennaschweg trail
    Schluderns/Sluderno, Vinschgau/Val Venosta

    The berry bear trail with wooden sculptures and information boards for children and adults on the Schludernser Berg mountain.

    Obtížnost: nízká
    297 m nadmořská výška
    1h:00 min doba trvání
    Summer
    The Witches' Stone in Terenten
    Terenten/Terento, Brixen/Bressanone and environs

    The hike begins at the parking area in the Winnebachtal valley. Follow the stroller-friendly forest trail No. 23 up to the Astnerberg Alm. Along the way, you’ll pass by the Hexenstein (Witch’s Stone), a unique rock with basins. According to legend, witches once danced with the devil here, leaving their footprints – an exciting stop for both young and old!

    Once you reach the Astnerberg Alm, you’ll find a sunny terrace, a children's playground, and a petting zoo. The Alm is accessible not only on foot but also with a stroller, mountain bike, or on horseback.

    Obtížnost: nízká
    219 m nadmořská výška
    0h:46 min doba trvání
    Summer
    Hiking tour to the Pojer waterfall
    Ahrntal/Valle Aurina, Ahrntal/Valle Aurina
    Marvel at the spectacle of the thundering water at the Pojer waterfall near Luttach/Lutago. Feel the cooling drops of water on your skin, breathe in the soothing freshness and enjoy the special microclimate of the surroundings and the colourful light reflections in the sunshine.
    Obtížnost: nízká
    25 m nadmořská výška
    0h:34 min doba trvání
    Summer
    S. Pancrazio Trifterweg Trail
    St.Pankraz/San Pancrazio, Meran/Merano and environs

    A very exciting and romantic gorge trail along the Falschauer river, with information boards about timber rafting (timber transportation across the river).

    Obtížnost: nízká
    265 m nadmořská výška
    1h:57 min doba trvání
    Summer
    Matatzer/Ulfaser Waalweg Trail
    St.Martin in Passeier/San Martino in Passiria, Meran/Merano and environs

    Built: 1820
    Refreshments: Ulfaser Alm mountain hut, Waalerhütte mountain hut
    Due to altitude this hiking trail is not recommended until early summer.

    Obtížnost: nízká
    125 m nadmořská výška
    1h:30 min doba trvání
    Summer
    Hike: Circular trail around Sexten
    Sexten/Sesto, Dolomites Region 3 Zinnen

    The Sexten circular trail can be started anywhere in Sexten. A short but very beautiful hike that is ideal for exploring the Sexten Valley and for gaining a very good first impression. The entire trail is marked with the number 1. The Sexten circular trail leads past farms 
    farms, across meadows and through dense coniferous forests. Mostly on narrow forest paths, but occasionally also on wide forest roads. Stops along the way invite you to rest and explore

    Obtížnost: nízká
    352 m nadmořská výška
    3h:30 min doba trvání
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18