Le sud du Sud-Tyrol est un véritable paradis pour les cyclistes. Découvrez des itinéraires variés traversant des vignobles pittoresques, des villages pleins de charme et des montagnes plus élevées. Que vous préfériez une balade tranquille ou des parcours plus exigeants, vous trouverez ici l’itinéraire parfait pour votre aventure à vélo.
This scenic bike tour follows the Adige River from Auer/Ora to Lake Garda, passing through charming towns, lush orchards, and vineyards. The route is suitable for cyclists of all levels, featuring well-marked bike paths and gentle gradients.
A leisurely day trip along the Adige cycle route to the beautiful city of Trento.
The tour starts at the sports field in Pfalzen and follows MTB Route No. 441 through beautiful forested areas to the Pitzinger Alm, passing the Kofler am Kofel guesthouse and returning to the sports zone in Pfalzen. From the starting point, the route takes you along a paved road toward Platten, through green valleys and gentle hills. Soon, you reach a wooded area where the fresh mountain air makes the ride especially pleasant.
The trail winds through dense vegetation, offering occasional open views of the surrounding mountains and valley. Some challenging sections include steeper climbs, but the breathtaking views and idyllic nature make every effort worthwhile.
Once you reach the Pitzinger Alm, surrounded by an impressive mountain backdrop, it’s a perfect spot for a well-deserved break. The return route leads back to the Pfalzen sports zone, passing the Kofler am Kofel guesthouse, where you can savor local cuisine. Here, the views of the Kronplatz and the Dolomites are truly spectacular.
The racing bike ready to go? For racing lovers (but not only) almost a must: a day trip to Lake Garda!
Overlooking the Ifinger is the farmstead Gsteier. This very beautiful destination was always popular and sought after. The ride on the mountain bike, which is done exclusively on the paved farm access road, is not particularly long, but very steep.
ATTENTION: The mountain restaurant Gsteier is closed for the season 2025
This tour can be started and finished in all villages of the holiday region 3 Zinnen Dolomites. This description starts in Sexten. The tour starts at the Bike Academy Infopoint directly at the Helmbahn valley station. Follow the cycle path along the Sextner Bach stream to Innichen. Cycle through the village, the ascent up to the Innichberg starts on the opposite side of the valley. From there it's on to the Lachwiesen hut and down to the Silvesterplatz. The view of the Dolomites invites you to take a break on the sunny side of Toblach. Later the Silvester Valley leads towards the valley, past the Enzianhütte hut and on to Frondeigen. The Eggerberg mountain connects Toblach and Niederdorf. Continue, then, with little effort, along the asphalt road to Niederdorf and on the cycle path to Innichen and back to Sexten.
Lago di Caldaro Tour
Naturno – Marlengo – Lana – Riva di Sotto – San Paolo –
Lago di Caldaro – Ora – Lana – Naturno
Dieser Strecke ist ein Teilstück des bekannten Etschradweges und des Radweges Via Claudia Augusta. Hier erleben Sie die beeindruckende Landschaften und die zauberhafte Natur Südtirols. Empfehlens-wert ist ein Abstecher in die Kurstadt Meran, bekannt für zahlreiche Museen und Sehenswürdigkeiten, und den botanische Gärten von „Schloss Trautmannsdorf“.
Bolzano/Bozen is a popular destination for many cyclists, as the provincial capital is not far from Laives/Leifers and easily accessible.
This is a long but easy tour, with little difference in altitude, which leads mostly along gravel roads through the Passeiertal valley and into the main town of St. Leonhard.
There's nothing wrong with a bit of fun – it was this motivation which in autumn 2014 broke the ground for the Piz de Plaies trail in San Vigilio. The trail is filled to the brim with jumps and banked curves. It's only a short ride up on the Pedagà-Piz de Plaies cable car before the track winds back down into the valley on a mad series of bends. Not a single section of this trail is straight, so prepare for active riding and leave your fear of steep passages at home. It's a guaranteed buzz! Suitable for true pros and medium-advanced riders.
Bike trip from Laives/Leifers to Nalles/Nals on the trail of Lagrein and Sauvignon.
Enjoy the beautiful nature on the cycle route around the Monte di Mezzo/Mitterberg mountain.
The bike trail goes trough the wine villages Eppan, Kaltern, Tramin and Kurtatsch up to the country frontier at Salurn on traffic-calmed streets. The tour is appropriate for all kinds of bycicles, but is the most fun to ride on e-bikes or racing bikes.
The route starts at Eppan and leads on the cycle path and the lake loop road to the Kalterer lake and onwards to Tramin. Towards the village you’ll find a rise. Take it and follow the Weinstraße until you reach Margreid and Kurtinig. In all of those villages you’ll find plenty of possibilities to stop for a bite to eat.
Arriving at Salurn, change the downhill side and follow the hillslope until you come to Laag. From there you can take the cycle path along the Etsch in a northward direction up until the spot where the rivers Etsch and Eisack are meeting. There you turn left and follow the old railway track of the Überetscher railway until the initial point in Eppan.
Pleasing tour along the river Adige/Etsch, till you reach the thermal city Merano/Meran.
The tour begins in the Pfalzen sports area. You’ll start on a paved road that gently climbs through the village of Pfalzen. After the first few kilometers, the surroundings grow denser, and the forest provides a pleasant coolness.
After a light ascent, you’ll reach the first fork in the road. Here, follow the marked path and the sign for MTB Route 442. The path now becomes a bit steeper and will test your endurance. The trail winds through nature, passing scattered trees and shrubs, occasionally opening up to views of the surrounding valley and the Dolomites.
After one final climb, you’ll reach your destination, the Kofler am Kofel Inn. Here, you can enjoy a well-deserved break with regional cuisine and scenic views before returning along the same route.
Der Radweg führt über das schöne Etschtal zwischen der Landeshauptstadt Bozen, dem mittelalterliche Städtchen Klausen und der Bischofsstadt Brixen entlang.