![Grödner Tracht](/content/dam/idm/assets/images/über-südtirol/tradition-und-bräuche/tracht_groednertal.jpg/_jcr_content/renditions/web-rendition-2.webp)
In Alto Adige pensiamo che nulla può essere dato per scontato. Ecco perché sentiamo le nostre responsabilità. Per la nostra qualità di vita. Per la nostra natura. Per i nostri prodotti tipici. Una responsabilità che si espande anche a pensieri nuovi e innovazioni pionieristiche. Tutto questo è possibile solo grazie alla passione che ognuno di noi mette in ciò che fa. Per noi è sempre una questione di cuore, perché amiamo ciò che facciamo e facciamo ciò che amiamo.
Vivi con noi tutto questo, in ogni esperienza, in ogni prodotto, in ogni incontro.
Vieni, sei in Alto Adige. Lasciati conquistare dal nostro modo di vivere, che si plasma su uno stimolante mix di culture e tradizioni.
Avvicinati. Qui trovi i consigli che amiamo di più e che vogliamo assolutamente condividere con te. Scelti apposta per ispirarti. Per regalarti momenti di calma o movimento in natura, per farti assaporare il gusto dei nostri prodotti, per permetterti di incontrare la nostra storia.
Eccoti i migliori consigli per una vacanza estiva in montagna. Un luogo dove tirare il fiato e progettare il futuro, farsi coinvolgere e staccare la spina.
Un’estate del genere resta scolpita nel cuore. Malghe, rifugi, rogge, vette, Monti Pallidi: da un angolino di casa fanno capolino i tuoi scarponcini da trekking, ancora impolverati dall’ultima escursione. Fortezze, castelli, vigneti, tour in bici, laghi balneabili: il libro che stai leggendo è segnato da gocce d’acqua e fiori di campo conservati tra le pagine. Musei, parchi naturali, vallate, villaggi appartati, vibranti città, wellness hotel esclusivi: la tua "to-do-list" è ormai solo un ricordo, mentre sorseggi un aperitivo al tavolino di un grazioso bar. Del resto, c’è un motivo per cui si chiama "dolce far niente". Domani ti aspetta un tour in vetta, ma oggi ti puoi solo godere la vita. Finalmente.
La montagna è tutta per te, le sfumature rosse e dorate tingono boschi e vallate, le terrazze assolate delle baite sono ancora aperte. Il sapore della tradizione durante il periodo del Törggelen e le degustazioni dei pregiati vini Alto Adige ti aspettano. Scopri la bellezza e la bontà dell'autunno in Alto Adige.
Un'albergatrice che non solo delizia i suoi ospiti con la sua filosofia di vita vegana, ma ispira anche il suo staff. Un coltivatore di mele che contribuisce alla protezione dell'ambiente con misure innovative. Scopri cosa motiva queste persone in Alto Adige.
Quando Valeria Caldarelli parla della sua attività, lo fa con un sano idealismo. "Sapevamo che non sarebbe stato facile, ma non c'erano alternative." L'albergatrice, che vive vegana dal 2005, ha realizzato un progetto del cuore con il La Vimea a Naturno.
Utilizzando l'irrigazione a goccia, semine mirate per migliorare la salute del suolo e reti antigrandine, l'innovativo coltivatore di mele Siegfried Schnitzer dimostra come un frutteto di nuova piantagione possa essere gestito in modo sostenibile.