Restaurants & Gasthäuser in Bozen und Umgebung

Gasthof Pizzeria im Dorftzentrum von Jenesien.

Um Tischreservierung wird gebeten!

Herzhafte Südtiroler Köstlichkeiten und Italienische Spezialitäten.

Eingebettet zwischen Bergen und Obstplantagen, flankiert von Olivenbäumen und Zypressen im sonnenverwöhnten Süden Südtirols, liegt das Weingut H. Lentsch in Branzoll. Rund die Hälfte der 20 Hektar großen Anbaufläche des Gutshofes sind Weinberge, die dank ihrer Lage auf einem großen Schwemmkegel unter optimalen Bedingungen gedeihen. Poröser Porphyrboden, der tagsüber die Wärme speichert und nachts wieder abgibt und natürliche Eislöcher, schaffen hier ein einzigartiges, natürliches Mikroklima. Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah und der Lagrein finden auf den warmen Böden ideale Wachstumsbedingungen. Im Einklang mit den natürlichen Gegebenheiten werden hier seit Generationen in sorgfältiger Handarbeit die Rebstöcke gepflegt und bewirtschaftet. Weinverkostungen sind jederzeit nach Terminvereinbarung über das Kontaktformular der Webseite oder per Mail an info@h-lentsch.com mindestens 2 Werktage im Voraus möglich.

Der traditionsreiche Gasthof "Locher" liegt in sehr ruhiger und sonniger Lage an der Südwestseite des herrlichen Saltner Hochplateaus. Von Jenesien führt ein schöner, beinahe ebener Wanderweg in 1 Stunde zum Locher, mit dem Auto ist der Gasthof in knapp 10 Minuten erreichbar. Die idyllische Lage des Gasthofes macht ihn zu allen Jahreszeiten zu einem beliebten Ferienort und Ausflugsziel

Das Restaurant serviert traditionelle italienische Pizza sowie Spezialitäten aus Südtirol.

Ob zum Einkehren nach einer Wanderung, zur Marende, für den kleinen oder großen Hunger, Mittags oder Abends – unser Restaurant ist für jeden Anlass ein lohnendes Ziel. Unsere Küche hat für Sie täglich, außer Mittwoch von 12 bis 14 Uhr und von 18.30 Uhr bis 20.30 Uhr geöffnet. Hier werden vom Chef des Hauses Spezialitäten aus der Tiroler und mediterranen Küche sowie internationale Gerichte liebevoll zubereitet.

In der Metzgerei gibt es Südtiroler Speck, Käse und vieles mehr. Ebenso Bistro und Tabaktrafik.

Willkommen im Bozner TraditionsWIRTSHAUS VÖGELE. Ob der Plausch am Vormittag bei einem Cappuccino oder einem Glas Prosecco, das Geschäftsessen in stilvollen Biedermeierräumen oder das gesellige und fröhliche Beisammensein am Abend unter Bozens Sternenhimmel – all dies und noch vieles mehr, macht das Vögele zum Vögele. Denn hier in Bozen, im Herzen von Südtirol ist man am Puls der Zeit. Inmitten Jahrhunderte alter Mauern verzaubert der moderne junge Rhythmus dieses Traditionswirtshauses mit faszinierenden Geschichten und überraschenden Gerichten.

Als echter Traditionsbetrieb bietet der Gashof Bad St. Isidor den Gästen schmackhafte Südtiroler und leichte italienische Gerichte. Das Küchenteam verwöhnt sie mit saisonalen, typischen Gerichten aus der Region wie Knödel, Schlutzkrapfen und Kuchenspezialitäten. Fleischgerichte sind Chefsache. Bekannt und sehr beliebt sind Grillgerichte und die Spare ribs. Im Herbst werden unterhaltsame Törggeleabende organisiert

Das Self-Service Restaurant und die gemütliche Tirolerstube im Parterre des Kolpinghauses sind täglich von Montag bis Freitag von 11.45 bis 14.00 Uhr und am Samstag von 12.00 bis 13.30 Uhr geöffnet. Das zentral gelegene Restaurant in Bozen hält für seine Gäste jeden Tag ein schmackhaftes 2-Gänge-Menü bestehend aus Südtiroler Kost sowie klassischen und internationalen Speisen und einem großen Gemüse- und Salatbuffett bereit. Auf Anfrage und nach Absprache ist das Restaurant für Reisegruppen auch abends und am Wochenende geöffnet.

Nur zwanzig Auto Minuten von Bozen entfernt. Unser neu renoviertes Haus begrüßt Sie zu einem Urlaub, den Sie zu jeder Jahreszeit genießen können. Besonders begeistern wird Sie unter anderem unsere gepflegte Küche und familiäre Betreuung.

Wir verwöhnen unsere Gäste mit typischen Südtiroler Gerichten und verwenden dabei möglichst viele Produkte aus eigener Herstellung. Wenn Sie unsere Tür ausnahmsweise verschlossen antreffen, einfach klopfen und eintreten, wir freuen uns auf Ihren Besuch! Reservierung erwünscht! Für Törggelen Reservierung notwendig.

Das Restaurant mit den zwei großzügigen Terrassen mitten im Zentrum Bozens besteht als Familienbetrieb bereits seit 1973. Hinter AIDA steht ein großes Küchen- und Serviceteam, das die vielen Gäste ganzjährig mit einer vielfältigen Auswahl an Gerichten verwöhnt. Das Restaurant bietet seinen Gästen durchgehend warme Küche und legt großen Wert auf hausgemachte Köstlichkeiten. In der AIDA Küche treffen zwei unterschiedliche kulinarische Einflüsse aufeinander. Die Mischung aus südtiroler und italienischer Kost lässt ganz bestimmt keine Wünsche offen. Die hausgemachten Speck- oder Spinat- Knödel oder die selbstgemachten Kartoffelteigtaschen, deren Füllung je nach Jahreszeit variiert.

Unser Restaurantbetrieb bietet ein stilvolles Ambiente für jeden Anlass. Diese Bereiche stehen zur Verfügung: Unser Seminarsaal Salon Der "kleine" Saal Stübele Der Gastgarten Unser Speisesaal

Entfernungen: Abtei Muri Gries - 100 m. Guntschnapromenade - 400 m Samstagmarkt - 550 m, Altstadt - 950 m, Krankenhaus - 1900 m Eurac Bozen - 1400 m, Messe Bozen - 4000 m, Flughafen Bozen - 5500 Der historische Stadtteil Gries in Bozen, mit Wurzeln in der Römerzeit, war einst eine eigenständige Gemeinde und gehört zu den Schätzen von Bozen. Unser Hotel befindet sich direkt am idyllischen Grieser Platz, einem geschützten Ensemble. Die beachtenswerte Randverbauung und der ländliche Charakter des ehemaligen Kurortes Gries versprühen einen besonderen Charme. Bereits im Mittelalter hatten sich in Gries die Grafen von Bozen niedergelassen und ihre Burg hier erbaut. Besonders sehenswert ist die heute dort untergebrachte Benediktinerabtei Muri-Gries, die namhafte Südtiroler Weine herstellt, die anlie

Unser Küchenteam zaubert von Montag bis Freitag, von 18:00 - 22:00 Uhr hausgemachte italienische und alpenländische Spezialitäten für Sie, garniert mit dem feinsten saisonalen Gemüse und zum Abschluss mit Klassikern und den neuesten Dessertkreationen.

.

Unser Cafè liegt direkt bei der Bergstation der Rittner Seilbahn am Bahnhofsplatz in Oberbozen.

Einkehrmöglichkeit im Dorfzentrum von Lengstein.

Entspannende und genussreiche Stunden erwarten Sie in unserem traditionellen Gasthof am Tschögglberg. Umgeben von einem herrlichen Wandergebiet haben wir den Sinn fürs Gute und Schöne in die Wiege gelegt bekommen. Die aromatische Mischung aus würziger Südtiroler Kost und leichten mediterranen Gerichten wird umrahmt von herzlicher Gastlichkeit und wohnlichen Zimmern. Einem erholsamen Schlaf nach einem Tag voller Genuss steht also nichts im Wege. Donnsertag ganztägig und Freitag bis 17:00 Uhr geschlossen

Buschenschank mit Hausmannskost

Seit Jahren führt Familie Eheim das Restaurant als Familienbetrieb und verwöhnt die Gäste mit heimischen und italienischen Köstlichkeiten. Vor einigen Jahren wurde das Lokal mit Geschmack renoviert, ohne dabei die Tradition zu vergessen.

Selbstbedienung beim Mittagessen mit einer großen Auswahl, Barservice und Eisdiele

Gutbürgerliche Küche mit einheimischen und italienischen Spezialitäten.

Neues Bistro Schlaneiderhof Frühstück auf der Morgenterrasse oder im Bistro täglich, außer am Donnerstag. Vormerkung erbeten unter +39 0471 668147

Sie finden uns 5 Gehminuten von der Bergstation der Rittner Seilbahn entfernt im Dorfzentrum von Oberbozen.

Das Restaurant im Hotel Belvedere ist für externe Gäste insbesondere abends nur nach Reservierung zugänglich. Gut geeignet für Familienfeiern, Taufen, Erstkommunionfeiern oder Weihnachtsfeiern.

Das Cafè Erdpyramiden liegt am Beginn des Wanderweges 24 der direkt zu den bekannten Rittner Erdpyramiden führt. Einfacher flacher Spaziergang zu den Aussichtsterrassen. Auch mit Kinderwagen möglich!

Die Haselburg (früher Haselberg) ist eine Halbruine bei Bozen, über dem Stadtteil Haslach gelegen. Sie wurde, wie auch andere größere Burganlagen des Gebietes Ende des 12. Jahrhunderts von den Herren von Haselberg errichtet, die ihren Namen vom Bozner Stadtteil Haslach führten. Heute befindet sich in der Burg ein bekanntes und renommiertes Restaurant und ein Kongresszentrum. Zudem ist sie eine beliebte Location für Feste und Kulturveranstaltungen.