Weiter zum Inhalt

zu den Favoriten hinzugefügt

aus den Favoriten entfernt

Leider ist ein Problem aufgetreten. Bitte erneut versuchen.

Dein Konto wird gerade erstellt

Dein Konto wurde erfolgreich erstellt und du bist nun eingeloggt

Du bist erflogreich eingeloggt!

Dein Konto wurde erfolgreich erstellt, aber wir konnten dich nicht automatisch anmelden

Du bist ausgeloggt

Alle Hotels & Pensionen in Bozen und Umgebung

Einfach abschalten und entspannen. Bozen und Umgebung bietet dir alles rund um einen unvergesslichen Urlaub – atemberaubende Berge, regionale Produkte, vielfältige Unterhaltung. Hier findest du deine passende Unterkunft – egal ob Sterne Hotel, Urlaubs-Resort oder Spa Hotel.

Results are currently loading
  1. Online buchbar
    Gasthof zum Löwen

    Mölten, Mölten, Bozen und Umgebung

    28 m von Mölten Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  2. Online buchbar
    Villa Maier

    Oberbozen, Ritten, Bozen und Umgebung

    3.3 km von Ritten Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  3. Online buchbar
    Hotel Lengsteinerhof

    Lengstein, Ritten, Bozen und Umgebung

    3.0 km von Ritten Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  4. Online buchbar
    Hotel Bemelmans-Post

    Klobenstein, Ritten, Bozen und Umgebung

    61 m von Ritten Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  5. Online buchbar
    Business Resort - Parkhotel Werth

    Bozen Zentrum, Bozen, Bozen und Umgebung

    4.0 km von Bozen Zentrum
  6. Online buchbar
    Hotel König Laurin

    Jenesien, Jenesien, Bozen und Umgebung

    534 m von Jenesien Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  7. Online buchbar
    S
    HOTEL FIGL

    Bozen Zentrum, Bozen, Bozen und Umgebung

    78 m von Bozen Zentrum
  8. Online buchbar
    PARKHOTEL MONDSCHEIN

    Bozen Zentrum, Bozen, Bozen und Umgebung

    302 m von Bozen Zentrum
  9. Online buchbar
    Luis & die Buabm - Gasthof Jenesien

    Jenesien, Jenesien, Bozen und Umgebung

    156 m von Jenesien Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  10. Online buchbar
    Gardenhotel Premstaller

    Sigmundskron, Bozen, Bozen und Umgebung

    4.4 km von Bozen Zentrum
  11. Online buchbar
    Pension Schlaneiderhof

    Schlaneid, Mölten, Bozen und Umgebung

    1.7 km von Mölten Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  12. Online buchbar
    Pension Etschblick

    Schlaneid, Mölten, Bozen und Umgebung

    2.3 km von Mölten Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  13. Online buchbar
    S
    Hotel Tschögglbergerhof

    Jenesien, Jenesien, Bozen und Umgebung

    353 m von Jenesien Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  14. Online buchbar
    S
    Hotel Belvedere

    Jenesien, Jenesien, Bozen und Umgebung

    863 m von Jenesien Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  15. Online buchbar
    S
    Hotel Zum Hirschen

    Jenesien, Jenesien, Bozen und Umgebung

    70 m von Jenesien Zentrum
    Nachhaltig
    Südtirol Guest Pass
  16. Online buchbar
    S
    Hotel Ideal Park

    Leifers, Leifers, Bozen und Umgebung

    387 m von Leifers Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  17. Online buchbar
    BAD ST. ISIDOR

    Kohlern, Bozen, Bozen und Umgebung

    3.0 km von Bozen Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  18. Online buchbar
    Schartner Alm Residence Apartments

    Klobenstein, Ritten, Bozen und Umgebung

    1.1 km von Ritten Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  19. Online buchbar
    S
    Saltus

    Jenesien, Jenesien, Bozen und Umgebung

    355 m von Jenesien Zentrum
    Nachhaltig
    Südtirol Guest Pass
  20. Online buchbar
    GASTHOF KOHLERN

    Kohlern, Bozen, Bozen und Umgebung

    2.7 km von Bozen Zentrum
    Nachhaltig
    Südtirol Guest Pass
  21. Online buchbar
    Hotel Panoramic Lotsch

    Reinswald, Sarntal, Bozen und Umgebung

    7.0 km von Sarntal Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  22. Online buchbar
    Garni-Hotel Stampfer

    Branzoll, Branzoll, Bozen und Umgebung

    137 m von Branzoll Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  23. Online buchbar
    Villa Gloria

    Oberbozen, Ritten, Bozen und Umgebung

    4.4 km von Ritten Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  24. Online buchbar
    Hotel Restaurant Steiner

    Leifers, Leifers, Bozen und Umgebung

    565 m von Leifers Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  25. Online buchbar
    META SUITES

    Bozen Zentrum, Bozen, Bozen und Umgebung

    66 m von Bozen Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  26. Online buchbar
    S
    Hotel-Gasthof Höllriegl

    Sarnthein, Sarntal, Bozen und Umgebung

    82 m von Sarntal Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  27. Online buchbar
    Almhotel Bergerhof

    Reinswald, Sarntal, Bozen und Umgebung

    6.7 km von Sarntal Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  28. Online buchbar
    Penserhof Alpin Hotel & Restaurant

    Innerpens, Sarntal, Bozen und Umgebung

    15.9 km von Sarntal Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  29. Online buchbar
    S
    Boutique Hotel Kircher

    Reinswald, Sarntal, Bozen und Umgebung

    6.9 km von Sarntal Zentrum
    Südtirol Guest Pass
  30. Online buchbar
    S
    Hohenegg - Meine Sarner Appartements

    Reinswald, Sarntal, Bozen und Umgebung

    6.9 km von Sarntal Zentrum
    Südtirol Guest Pass

Hotel Bozen: Ferien in der Südtiroler Hauptstadt

Wenn du in Bozen Urlaub machst, kannst du dich auf kulturelle Highlights, mittelalterliches Flair, lukullische Genüsse und fantastische Naturerlebnisse gefasst machen. Die attraktive Südtiroler Stadt an der Etsch ist ein einzigartiges Reiseziel mit einer großen Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten. Hier verraten wir dir, welche Art von Hotel Bozen für dich bereithält.

Hotel Bozen Zentrum: Einfach zu Fuß in die Altstadt

Im Urlaub richtig abzuschalten, bedeutet für viele auch Urlaub vom Auto. Du willst in den Ferien auch nicht viel herumfahren? Dann empfehlen wir dir ein Hotel im Bozener Stadtzentrum. So kannst du dich ganz einfach zu Fuß in die historische Altstadt aufmachen, zum Mittagessen die vielen ausgezeichneten Restaurants entdecken und dir abends ein paar Gläser Wein genehmigen, ohne dich ein einziges Mal hinters Steuer setzen zu müssen.

Lass dich verwöhnen im Wellnesshotel Bozen

Du willst nach einem spannenden Museumsbesuch oder einem aufregenden Kletterabenteuer in den Dolomiten entspannt die Seele baumeln lassen? Dann solltest du dir in den Dampfbädern, Saunen und Whirlpools der zahlreichen Wellnesshotels in Bozen eine erholsame Auszeit gönnen. Aber auch, wenn dein Budget für ein 4- oder 5-Sterne-Hotel nicht ganz ausreicht, findest du in Bozen Hotel mit Pool zu erschwinglichen Preisen, um täglich deine Bahnen ziehen zu können.

Gemütlich übernachten in den besten Pensionen

Du suchst eine preiswerte Unterkunft mit gemütlicher und lokaler Atmosphäre? Dann solltest du dir ansehen, welche Pensionen Bozen dir bietet. Ob schlichte Zimmer in zentraler Lage oder uriger Komfort in ländlicher Umgebung, in Bozen findest du garantiert eine Pension nach deinem Geschmack. Viele Pensionen tischen reichhaltige Frühstücksbuffets mit frischen regionalen Produkten in lokal eingerichteten Speisesälen auf. Und auch Haustiere sind oft willkommen, sodass du sogar mit deinem vierbeinigen Gefährten auf Entdeckungstour gehen kannst.

Vergnügen für Groß und Klein im Familienhotel Bozen

Bozen ist eine überaus familienfreundliche Stadt, in der auch Kinder auf ihre Kosten kommen. Ob Ötzi-Museum, leichte Wanderungen, Radfahren, Schwimmen oder Minigolf, das Angebot ist groß und vielseitig. Und nicht nur in Stadt und Umgebung, sondern auch im Hotel selbst können Kinder ihren Spaß haben. Denn in vielen Bozener Familienhotels werden abwechslungsreiche Kinderprogramme mit Spiel, Sport und Basteln angeboten. So können sich die Kinder austoben und neue Freunde finden, während die Eltern entspannen und ihre freie Zeit genießen: die perfekte Wahl für einen stressfreien und angenehmen Familienurlaub.