Passer au contenu

ajouté(e) aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Fabuleusement beau

Le mont Schlern, le massif du Rosengarten et la vallée de Tschamintal/Val Ciamin

Le parc naturel Schlern-Rosengarten est situé dans les Dolomites, classées au patrimoine mondial de l'UNESCO. De nombreuses légendes entourent les impressionnants massifs montagneux du Schlern et du Rosengarten.

Vue sur des pics massifs et rougeoyants sous le soleil couchant, avec des vallées sauvages et romantiques en contrebas

Le Schlern, l'un des symboles du Sud-Tyrol, a plusieurs visages. Sa silhouette la plus connue est probablement celle que l'on peut observer depuis la vallée encaissée de Bolzano : une crête massive, le Petz, et deux dômes rocheux : le Santnerspitze/Punta Santner et l'Euringerspitze/Punta Euringer. La forme caractéristique du Schlern est due à la composition géologique particulière du massif : la roche dolomitique du Schlern marque de son empreinte la structure corallienne des Dolomites occidentales.

Si vous avez la chance de pouvoir contempler les sommets du Rosengarten lorsqu'ils revêtent leurs habits rougeoyants au crépuscule, ce massif spectaculaire ne pourra que vous inspirer un émerveillement teinté de respect. Lorsque l'on observe l'embrasement des Alpes, la légende selon laquelle le roi des nains Laurin aurait jadis jeté un sort à son jardin de roses bien-aimé (Rosengarten en allemand) semble vraisemblable. Se sentant trahi par ses roses qui avaient permis sa capture, Laurin les maudit afin que plus aucun homme ne puisse jamais admirer leur splendeur, ni de jour, ni de nuit. Mais il oublia le crépuscule dans sa malédiction. Et c'est ainsi qu'aujourd'hui encore, la roseraie « fleurit » à chaque crépuscule et que les rochers brillent d'une lumière rosée...

La vallée de Tschamintal/Val Ciamin est elle aussi romantique et sauvage. Ici, les randonneurs peuvent étancher leur soif avec l'eau claire de la source Schwarze Lettn. Le parc naturel, avec sa flore exceptionnellement variée, comprend également une partie du plus grand alpage d'Europe : l'alpage Seiser Alm/Alpe di Siusi.

Découvrir la faune et la flore

Le plus ancien parc naturel du Sud-Tyrol existe depuis 1974 et s'étend sur une surface de 7 300 hectares. Il permet de découvrir un habitat fascinant ainsi que des paysages d'une grande beauté, et propose des sentiers bien balisés, ouverts aussi bien aux randonneurs qu'aux cyclistes.

Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result

Le lac de Fiè (Völser Weiher)

Le lac de Fiè est situé à 1 306 mètres d'altitude. La moitié du lac est protégée en tant que biotope, mais la baignade est autorisée dans son autre moitié. Un vrai plaisir, en particulier lors des chaudes journées d'été ! L'un des centres d'information de la maison du parc naturel Schlern-Rosengarten se situe également à proximité.

Jeune femme assise sur une clôture en bois près d'un lac de forêt idyllique dans les montagnes.

Chasse au trésor dans les Dolomites

Des cuvettes profondes, des crêtes dentelées de roche blanche. Des millions d'années d'histoire géologique et de puissantes éruptions volcaniques à l'ère préhistorique ont fait de ce parc naturel le paradis unique de la randonnée que nous connaissons aujourd'hui.

Into the heart of the Rosengarten | Catinaccio massif – Vajolon

Into the heart of the Rosengarten | Catinaccio massif – Vajolon

Les Dolomites en toile de fond

Difficile de trouver plus beau décor. Au pied du Rosengarten et du Schlern, les imposants massifs des Dolomites aux couleurs chatoyantes, les randonnées guidées sur différentes thématiques sont particulièrement appréciées, et ce, en toutes saisons.

Unfortunately we could not find any result
Unfortunately we could not find any result

À la découverte de l'habitat des animaux, dans la forêt et au bord de l'eau

La biodiversité dans le parc naturel

Un voyage de découverte pour toute la famille, organisé en trois journées thématiques. Construire un hôtel à insectes et apprendre à quel point nos petits amis sont utiles. Guetter les animaux nocturnes sur les rives du lac de Fiè, sous la conduite d'un guide spécialisé. Et partir à la recherche des traces des animaux du parc naturel, en compagnie d'un garde forestier. Au bout de ces trois jours, les plus fins limiers se voient décerner la médaille « Dolomiti Ranger » pour les récompenser de leurs exploits.

Une découverte particulière

​1919 wurde zu Füßen des Schlern ein ausgezeichnet erhaltenes Achtkantschwert aus der Bronzezeit gefunden. Das beeindruckende Hauensteiner Schwert ist im Stadtmuseum Bozen ausgestellt.

Autres suggestions pour les amoureux de la nature

La nature alpine vous passionne ? Alors, partez explorer les environs du parc naturel Schlern-Rosengarten et du massif des Dolomites.

Accommodation image
Terminez votre réservation pour
Accommodation name
0  room rooms Not selected Sans repas Petit-déjeuner Demi-pension Pension complète Tout compris
Prix total: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)