Una serata alla Tolder Cocktail Bar – cool drinks, hot music e un’atmosfera rilassata! Il bar è aperto la sera e offre un’ampia scelta di cocktail e piccoli piatti. Situato nel centro del paese, è facilmente raggiungibile a piedi, in bicicletta o con i mezzi pubblici. Sulla terrazza si può gustare il proprio cocktail in totale relax.
Punto di inconto e passerella ...
In mezzo alla facile pista Plateau, la baita è facilmente raggiungibile anche dagli amanti degli sport invernali non tanto esperti e per questo sempre bene frequentato.
Recentemente ricostruita con cura, la struttura offre un'ottima cucina à-la-carte, un panorama mozzafiato a 230° e, non ultima, una gigantesca terrazza che spesso accoglie coinvolgenti intrattenimenti musicali e per questo è molto popolare sia fra i locali che fra gli ospiti del Plan de Corones.
Per le persone in sedia a rotelle è disponibile una carrozzina dedicata per muoversi comodamente all’interno del rifugio. Inoltre, il bagno è accessibile senza barriere, così nulla ostacola una sosta piacevole e rilassante.
Alla piscina di Valdaora, la leggerezza estiva incontra l’atmosfera vacanziera: l’acqua piacevolmente calda a 26–28 °C invita a nuotare e divertirsi – sia nella grande vasca con due trampolini che nella piscina per bambini. Gli sportivi possono cimentarsi nei campi da pallavolo, mentre chi cerca relax può distendersi sul grande prato solarium. Drink rinfrescanti e snack deliziosi si gustano sulla terrazza soleggiata con vista sul parco giochi.
Grazie alla posizione centrale vicino alla stazione ferroviaria, proprio di fronte alla fermata del citybus (Valdaora, Piscina) servita dalle linee 435.1 e 435.2 e a pochi minuti dalla pista ciclabile della Val Pusteria, la piscina di Valdaora è facilmente raggiungibile – perfetta per una giornata d’estate in totale relax con famiglia o amici.
Alla Pizzeria Christl, nel cuore di Valdaora, la cucina altoatesina incontra i sapori italiani: a pranzo e a cena vengono serviti piatti deliziosi e pizze croccanti e aromatiche. Grazie alla posizione centrale in paese, il ristorante è facilmente raggiungibile a piedi o in bicicletta; dalla stazione ferroviaria si arriva comodamente con i citybus, con la fermata situata a soli due o tre minuti a piedi. Per i più piccoli c’è un parco giochi che garantisce divertimento e svago.
Al Ristorante Lamp, il cuore e il gusto sono al centro. Sappiamo che un buon pasto non è scontato – ed è proprio per questo che ogni giorno serviamo i migliori piatti, freschi e preparati con amore. Il nostro nome è sinonimo di qualità e passione, visibili in ogni dettaglio. Passate a trovarci – per un pranzo privato o di lavoro. Oppure semplicemente per un caffè, una birra o un bicchiere di Prosecco. Ogni giorno fresco, ogni giorno buono, ogni giorno diverso!
Il Ristorante Lamp è aperto solo a pranzo, si trova a pochi minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e a pochi minuti in bicicletta dalla pista ciclabile della Val Pusteria.
Nel cuore della Val Pusteria, a pochi minuti a piedi dal centro del paese, vi aspetta il nuovo Loacker Café Valdaora – situato direttamente alla stazione ferroviaria e ideale per una pausa golosa in qualsiasi momento. Che sia di passaggio per andare al lavoro, durante un’escursione nelle Dolomiti o come dolce sosta dopo lo sport, il café invita a fermarsi e a gustare una selezione di specialità di caffè preparate al momento, bevande rinfrescanti e classici Loacker. Grazie alla vicinanza alla pista ciclabile della Val Pusteria, è facilmente raggiungibile anche in bicicletta. Nel negozio integrato troverete l’intera gamma di wafer Loacker e confezioni regalo curate nei dettagli – perfette da portare via o da regalare.
Nel pieno centro di Valdaora di Mezzo, il Parc Café Marlen ti invita a concederti una pausa di gusto. Qui ti aspettano torte fatte in casa, biscotti croccanti, strudel deliziosi, smoothie freschi, gelato cremoso e coppe gelato preparate con cura.
Per colazione – servita ogni giorno – puoi gustare, oltre a specialità di caffè appena preparate, anche pancake e croissant fatti in casa. Dal venerdì alla domenica viene servito il Vintage Brunch (solo su prenotazione). Per un piccolo spuntino o un momento di relax a fine giornata ci sono anche aperitivi, e se stai organizzando qualcosa di speciale puoi ordinare torte personalizzate.
Il caffè dispone di un’accogliente sala interna e di una soleggiata terrazza. Grazie alla posizione centrale è facilmente raggiungibile a piedi; nelle vicinanze si trova la fermata Valdaora di Mezzo, Municipio, servita dai Citybus 435.1 e 435.2. La pista ciclabile della Val Pusteria passa proprio davanti al locale – perfetta
Pane fatto in casa, pasta fresca, carne del nostro maso e deliziosi dolci – alla Lorenzihütte le specialità culinarie sono all’ordine del giorno.
Su prenotazione è possibile gustare anche una ricca colazione.
Il rifugio è raggiungibile lungo il sentiero n. 3 da Valdaora di Sopra. Alla partenza si trova la fermata del Citybus Sorafurcia, Eggerweg, servita dalla linea 435.2. Lo stesso percorso è facilmente percorribile anche in bicicletta. Chi preferisce la comodità può salire anche in auto.
A pranzo e a cena vengono serviti piatti deliziosi della cucina altoatesina e italiana e gustose pizze. Il ristorante si trova direttamente sulla pista ciclabile della Val Pusteria e proprio davanti all’ingresso c’è la fermata del Citybus Valdaora, Via dello slittino, servita dalla linea 435.1 – facilmente raggiungibile a piedi, in bici o in autobus.
Il Café Bar Pfiff si trova a Valdaora di Sopra, direttamente sulla famosa pista ciclabile della Val Pusteria – perfetto per una pausa gustosa. Sulla soleggiata terrazza puoi rilassarti con una colazione, una coppa di gelato, lo strudel di mele fatto in casa o altre deliziose torte.
Per chi ha un po’ di fame ci sono anche panini freschi, piccoli piatti caldi, aperitivi rinfrescanti e cocktail creativi.
Il Mondo Bimbi di Valdaora si trova a soli 5 minuti a piedi – ideale per le famiglie che dopo il gioco vogliono fare il pieno di energie. Nelle immediate vicinanze si trova la fermata Valdaora di Sopra, Vicolo Chiesa, servita dal Citybus 435.1.
In più, il Café Bar Pfiff è anche il posto giusto per organizzare eventi più grandi come compleanni, anniversari o feste aziendali – il team penserà a tutto per creare l’atmosfera perfetta.
Che tu arrivi a piedi, in bici o in bus – al Café Bar Pfiff ti aspetta sempre una pa
Ti diamo il benvenuto al Messnerwirt’s Bar & Stuben – aperto tutti i giorni dalle 7:00 alle 22:00!
Goditi per tutta la giornata le nostre specialità fatte in casa: torte appena sfornate, il tradizionale strudel di mele altoatesino secondo la ricetta della nonna, deliziosi snack, taglieri di affettati, coppe di gelato e una selezione di specialità di caffè.
Il Messnerwirt si trova a pochi passi dalla fermata del Citybus Valdaora di Sopra, Vicolo Chiesa, servita dalla linea 435.1. La pista ciclabile della Val Pusteria dista solo 1 minuto in bicicletta – così siamo comodamente raggiungibili in bici, con il Citybus o a piedi.
Mangiare in un antico maso del XVI secolo sotto tutela monumentale – in una stube con il rivestimento originale in legno e una calda stufa contadina, oppure sulla rustica e accogliente terrazza soleggiata – questo da solo vale la visita. Il concetto gastronomico di alta qualità completa ulteriormente il piacere.
Nel menù trovi piatti fatti in casa con prodotti regionali, spesso anche del nostro stesso maso: canederli e paste in diverse varianti, piatti freddi, zuppe calde e un’ampia scelta di dessert.
Il rifugio è raggiungibile tramite il sentiero n. 3 a Valdaora di Sopra. Alla partenza ferma il Citybus 435.2 alla fermata Sorafurcia, Via Egger. È facilmente raggiungibile anche in bicicletta lungo questo percorso – e, per chi lo desidera, si può salire anche in auto.
Il Ristorante – Pizzeria Panorama è aperto a pranzo e a cena e offre un’ampia scelta di piatti regionali e un ricco menu di pizze. Situato in una posizione tranquilla, regala una splendida vista ai suoi ospiti. Si trova proprio accanto alla Kids Area e a pochi minuti a piedi dal Mondo Bimbi, ideale per le famiglie.
Davanti al ristorante c’è la fermata del citybus Valdaora, Bivio Panorama servita dalla linea n. 435.1, che garantisce un ottimo collegamento con i mezzi pubblici. È comodamente raggiungibile anche in bicicletta.
Piatti tirolesi, cucina internazionale e italiana – ce n’è per tutti i gusti. Si può mangiare solo su prenotazione. La splendida posizione con vista panoramica rende la visita ancora più speciale. Il locale è facilmente raggiungibile in bicicletta, a circa 5 minuti dalla pista ciclabile passando per il paese. Anche con il citybus 435.1 si arriva comodamente – basta scendere alla fermata Valdaora, Bivio Panorama e seguire la strada per circa 10 minuti.
Alla locanda Bad Bergfall, il proprietario vi vizia con piatti regionali preparati con prodotti di alta qualità dei nostri contadini di montagna e con erbe aromatiche provenienti dall’orto di casa. Si può pranzare o cenare solo su prenotazione.
Grazie al collegamento con il citybus 435.2 dal centro del paese, la locanda (Fermata: Bad Bergfall) è facilmente raggiungibile.
All’Hotel Rainegg, l’attenzione è rivolta in modo particolare alla cucina – fresca, genuina e con il maggior numero possibile di prodotti dei nostri contadini. Vi viziamo con specialità tipiche locali e italiane, tutte armoniosamente abbinate e presentate con amore. Ogni giorno proponiamo anche piatti vegetariani nei nostri menu di quattro, cinque o sei portate. L’hotel si trova a Valdaora di Sopra ed è facilmente raggiungibile con il citybus 435.1, fermata Valdaora di Sopra, scuola. Anche in bicicletta è comodamente accessibile dalla pista ciclabile della Val Pusteria.
La tranquilla baita fa parte dell' omonimo maso Niederegger, una delle mete più ambite fra gli agriturismi di Valdaora. Il rifugio si trova direttamente sulla discesa a valle verso Gassl ed offre anche la possibilità di pernottamento. Anche soltanto per prendersi un attimo di respiro dalle fatiche sciistiche, vale sicuramente una visita. L'attenzione culinaria qui è incentrata sulle specialità tirolesi.
Colazioni, caffè e bevande – nel caffè Bacher situato nel centro di Valdaora di Mezzo vi aspettano torte, dolci e altre golosità, anche da asporto. Sulla terrazza si può gustare non solo il caffè pomeridiano, ma anche un aperitivo in un’atmosfera rilassata. Per i bambini c’è un piccolo parco giochi con scivolo e altalena. In estate vengono proposte numerose coppe gelato, mentre i succhi freschi e gli smoothie sono disponibili tutto l’anno. Grazie alla posizione centrale, il caffè è ben collegato con i mezzi pubblici: dalla stazione basta prendere il citybus, scendere alla fermata Valdaora di Mezzo, Municipio e in tre minuti a piedi siete arrivati. È disponibile anche un parcheggio per biciclette.
Nel pieno centro di Valdaora di Mezzo si trova il Café Krempe – il posto ideale per una breve pausa o per iniziare la giornata con gusto. Ti aspettano specialità di caffè aromatiche e croissant appena sfornati, perfetti per un momento di relax.
Grazie alla posizione centrale, puoi arrivarci in pochi minuti: dalla stazione ferroviaria bastano solo 5 minuti a piedi, mentre la pista ciclabile della Val Pusteria si trova a solo 1 minuto di distanza. Nelle immediate vicinanze c’è anche la fermata del Citybus Valdaora di Mezzo, Krempe, servita dalla linea 435.2.
Che tu arrivi in treno, in bici, con il Citybus o a piedi – al Café Krempe sei sempre il benvenuto.
La struttura più grande del Plan de Corones offre quasi tutto ciò che il cuore desidera. Oltre ad un' ampia area self-service con diverse "stazioni" e un ristorante appositamente creato per i bambini, la moderna architettura sulla cima ospita una scuola sci ed un negozio di articoli sportivi. Una vista mozzafiato a 360 gradi e un lounge-bar esclusivo garantiscono una sensazione di benessere a tutto tondo. La noia qui è una parola sconosciuta - anche ai più pantofolai!
Rifugio direttamente sulla pista – l’Alprés non è solo un amato Après-Ski, ma anche il posto perfetto per fermarsi a gustare un buon pasto. Che sia per scaldarsi durante la giornata o per festeggiare dopo una splendida sciata – qui sei nel posto giusto.
All’Hotel Olangerhof il nostro chef ti vizia con specialità della cucina tradizionale, mediterranea e internazionale – arricchite con erbe aromatiche, carne pregiata e prodotti di altissima qualità biologica provenienti direttamente dall’agricoltura altoatesina.
Per il pranzo puoi raggiungerci in modo particolarmente piacevole: a piedi lungo il pittoresco sentiero n. 3 e il sentiero n. 5B – un percorso panoramico e suggestivo che fa venire voglia di una ricompensa culinaria. Alla partenza del sentiero n. 3 si trova la fermata del Citybus Sorafurcia, Eggerweg (linea 435.2).
Chi preferisce la comodità può naturalmente arrivare all’Olangerhof anche in auto – e lasciarsi poi coccolare in un’atmosfera rilassata
La Villa Colli Lounge è un accogliente bar nel centro di Valdaora di Mezzo. Al mattino offre un ottimo caffè, mentre la sera si può gustare un aperitivo in totale relax sulla terrazza. Grazie al buon collegamento con i mezzi pubblici, il bar è facilmente raggiungibile a piedi, in bicicletta o con i trasporti pubblici.
Situato direttamente alla stazione a valle della cabinovia Olang 1+2, il nostro ristorante vi accoglie in inverno, a partire dalle 11.30, per una pausa all’insegna del gusto. Insalate fresche e croccanti, specialità tirolesi dalla cucina e dal forno per la pizza, oltre a un menu del giorno sempre diverso con piatti regionali, vi attendono in un’atmosfera accogliente. Grazie ai comodi collegamenti con tutti gli skibus e con il citybus 435.2 (fermata: Cabinovia Casola Valdaora), arrivare è semplice e veloce.
In estate, il locale si trasforma in un punto d’incontro rilassante con servizio bar e piccoli snack – perfetto per una sosta dopo la discesa sul Gassl Trail. Il collegamento diretto con la cabinovia Olang 1+2, che porta fino alla cima di Plan de Corones, e l’ampia terrazza soleggiata rendono la pausa ancora più piacevole.
Per completare l’iscrizione, apri l’e-mail che ti abbiamo inviato e clicca sul link di conferma.
Non la trovi? Controlla anche nella cartella spam.
Ricevi già le nostre offerte esclusive, suggerimenti utili e proposte speciali per vivere al meglio la tua vacanza.
Hai già iniziato l’iscrizione alla newsletter ma non risulta confermata. Ti abbiamo appena inviato un’e-mail: controlla la posta in arrivo e la cartella spam e conferma subito.