La posizione idillica nel cuore delle montagne altoatesine, il panorama mozzafiato, le delizie culinarie tirolesi e
l'ospitalità amichevole della famiglia Öttl rendono il nostro albergo Jäger un paradiso incantevole per le Vostre vacanze.
Il castello si presenta come una costruzione tipica del Primo Rinascimento del XVI secolo. Il castello che da molte generazioni appartiene alla stessa famiglia è stato trasformato negli ultimi anni in un’accogliente cantina tradizionale. La residenza é caratterizzata da erker, una scala aperta con loggia, soffitti in legno e pitture decorative. La residenza si presenta come costruzione molto imponente e bella. Una volta la residenza era protetta dal lato della strada da un’imponente muro con torri.
Il nostro accogliente Ristorante Apollonia, membro del gruppo "Locanda sudtirolese", è situato tra Merano e Bolzano, precisamente a Sirmiano, una frazione poco al di sopra di Nalles, a 930 mt di altezza.
Immerso nel verde e nel cuore di una zona che offre molte possibilità di escursioni, il nostro ristorante è il luogo ideale per godere della pace della natura, ristorandosi con delle ottime pietanze. Il tutto, impreziosito da una vista spettacolare sulle Dolomiti.
Dal 1962 ci prendiamo cura del benessere dei nostri ospiti, che sia legato al corpo o allo spirito: piatti tipici regionali e molte specialità fatte in casa sono il punto di forza della nostra cucina che non manca mai di sorprendere per varietà, grazie alle proposte stagionali.
Venite a trovarci, saremo lieti di accoglierVi!
La Vostra famiglia Geiser
La nuovo nuova prediletta filiale di Nalles - Mein Beck. Iniziate la giornata con una colazione rilassante o prendete i vostri panini freschi - anche la domenica!
A pranzo vi aspettano insalate croccanti e snack salati, mentre la sera vi attende un rilassante aperitivo.
Un mix colorato di panetteria, bistrot, bar, caffetteria e gelateria, con gelati fatti in casa da maggio a ottobre. Godetevi il vostro cafè in terrazza con un comodo parcheggio proprio davanti alla porta.
Nella filiale troverete anche prodotti altoatesini fatti in casa – da gustare in loco o da portare via: strudel di mele, marmellate, Schüttelbrot, muesli e molto altro!
Venite a scoprire la varietà!