Lunga escursione dalla stazione a valle alla stazione a monte della funivia del Colle.
Cambio di sentiero lungo l'escursione: 1, 7, E5, 1
Dalla stazione a valle della funivia del Colle, il sentiero n. 1 si sviluppa lungo Via Campegno e passa davanti al Castel Campegno, conducendo dopo circa 2 ore a Bagni di S. Isidoro. Mentre il sentiero n. 1 raggiunge Colle e la stazione a monte della funivia in circa un'ora, a Bagni di S. Isidoro si dirama il sentiero n. 7 in direzione della Valle del Lupo. In poco meno di 2 ore, la Valle del Lupo viene attraversata, seguendo il sentiero europeo E5 fino al biotopo Totes Moos. Da qui, il sentiero n. 1 prosegue passando per i punti panoramici di Rotenstein e Rotwand, fino a Schneiderwiesen e alla stazione a monte della funivia del Colle. La funivia consente il ritorno al punto di partenza.
L’escursione può naturalmente essere affrontata anche in senso contrario, iniziando con la funivia e poi scendendo a valle dal Colle.