Dalla piazza principale, passare per la via Hans Feur fino al piazzale delle feste, poi continuate in direzione Sella. Alla curva dopo l’Hotel Winzerhof imboccare il Sentiero Natura Viva di Termeno, seguendo le indicazioni per il sentiero 11, in direzione Sella. Il sentiero passa prima attraverso i vigneti, poi attraverso un bosco misto mediterraneo fino al ristorante Plattenhof (giorno di riposo: lunedì). Il sentiero è fornito di pannelli informativi incentrati sulla flora, fauna e geologia. Il sentiero offre sempre bellissimi scorci panoramici sul Lago di Caldaro e sul versante orientale della Valle dell’Adige. Dal Plattenhof, in direzione Lago di Caldaro, seguire le indicazioni per il sentiero 11A e dopo circa 20 minuti, svoltare a destra. Dopo circa 50 minuti sarà possibile tornare a Termeno.
Dall’autostrada A22 in direzione Brennero, uscita Ora – Egna – Termeno. Proseguire sulla strada statale per ca. 4 km seguendo le indicazioni per Termeno. Da Bolzano proseguire sulla Strada del Vino fino a Termeno.