Punto di partenza:
a) Val Casies – S. Maddalena, Chiesa Parrocchiale 1398 m
b) Val Casies – S. Maddalena, sotto il casale Huben
Percorrenza: a) 1 ora 30 min. b) 1 ora 15 min.
Dislivello: a) 521 m b) 390 m
Lunghezza: a) 4,5 km b) 3,6
Discesa: lungo lo stesso percorso
Difficoltà: a) media b) facile
Dalla Chiesa Parrocchiale a Val Casies – S. Maddalena 1398 m si cammina lungo la Via Bergerstraße, passando il casale Huben (punto di partenza b), fino alla stazione a monte dello skilift. Da lì si segue il sentiero n. 10. Escursione tranquilla attraverso il bosco fino alla malga Aschtalm 1950 m. Possibilità di ristoro.
Linea: 441 HS S. Maddalena (V. Casies)
Orari di autobus e treni: www.suedtirolmobil.info
Parcheggio disponibilie.