Przejdź do treści
dodano do ulubionych
usunięto z ulubionych
Coś poszło nie tak! Wystąpił problem. Spróbuj ponownie
Twoje konto jest właśnie tworzone
Twoje konto zostało pomyślnie utworzone i jesteś teraz zalogowany
Jesteś wylogowany
Filtr
Wybrane filtry
    Poziom trudności
    Czas trwania
    Odległość w km

    Wędrówki po Południowotyrolski szlak winny

    Załóż buty turystyczne i odkrywaj krajobrazy wzdłuż Południowotyrolskiej Drogi Winnej. Te wskazówki dotyczące wędrówek poprowadzą Cię krętymi ścieżkami, przez malownicze winnice i urocze wioski, aż do wietrznych panoramicznych miejsc. Od spokojnych spacerów po wymagające wycieczki - dosłownie każdy znajdzie tu coś dla siebie. Idealne połączenie obcowania z naturą i kulturą przy jednoczesnym delektowaniu się lokalnymi winami i ciepłą gościnnością charakteryzuje Południowotyrolski Szlak Winny jako region wędrówek dla koneserów.

     

     

    Wyniki
    Hiking
    Geologic route "Höllental"
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Along the geological path you will find a lot of signs and stations that shows the geology and the connected relations. The main attraction of the trail is the "Höllenbach" catastrophe of 1986. Following the path you will arrive on a big rock of tufa and the S. Nepomuk santuary. This rock last a violent mudslud and reminds the power of nature. The next sign reminds the mudslide of 1986. Just a short look to the panorama shows the different layers of rock from Montan to Weis and Schwarzhorn. Nearby you will find another rock. That's a Voltago conglomerate who resisted a mudslide 245 millions of years ago. After it there's the possibility to take a little break on a quiet island with 5 columns and a little bench with some small different rockets from the sourroundings. On the dam of the river a sign will explane you the different layers of the rock infront of you. The last sign indicate some fossils which where found in the river bed and with a bit of luck also you could find one. 

    Poziom trudności: łatwy
    135 wysokość w górę
    0h:30 min czas trwania
    Hiking
    Tramin to the Rastenbach gorge
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    From the town hall square to the fairground, Söllerstraße, after the Hotel Winzerhof turn right into a vineyard path and follow the nature trail (11+11 A) to Lake Kaltern. Turn left at the Hotel Seeleitenhof and follow the signs for "Rastenbachklamm". This is followed by a varied hike over paths, steps, platforms, bridges and past waterfalls and a stream, through the wild and romantic gorge up to Altenburg. Also worth seeing along the way are the ruins of St. Peter, just before Altenburg. Return via Altenburg, Panoramaweg and Römerweg (11) to the Söll fire station and at Hotel Plattenhof back down the nature trail to Tramin.

    Duration: 4.5 - 5 h

    Difference in altitude: 350 m (circular route)

    Poziom trudności: średni
    776 wysokość w górę
    4h:40 min czas trwania
    Hiking
    "Cholera" Path
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    A comfortable walk through the middle of the fruit trees. Recommended in the heyday, when the orchards are blooming. Suitable walk for babies/kids and strollers. Also practical on bad weather days.

     

    Poziom trudności: łatwy
    69 wysokość w górę
    1h:00 min czas trwania
    Hiking
    Hiking tour trought the gorge Rastenbach
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Hiking tour through a naturally gorge Rastenbach with some stairs and bridges. Not difficult hiking tour, but with some upgrades. Duration of walking: about 1 ½ hour. Difference of altitude: about 160 meters.  

    Poziom trudności: średni
    248 wysokość w górę
    1h:37 min czas trwania
    Hiking
    Trail for the familiy Kastelaz (Termeno-Cortaccia)
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Walking time: about 2.5 hours

    Starting point: Town Hall Square. Via Schneckenthaler Straße to St. Anna Nursing Home. Immediately after, turn left following the sign "Hiking Trail Kastelaz" up to the forest road. This leads first slightly uphill and then gently downhill through sparse mixed forest for 3 km to the neighboring village of Kurtatsch. In 2024, 5 new play stations for children were built. Right at the beginning of the hiking trail, children can now whizz down a rapid slide. A few steps ahead, a wooden snake invites balancing. Followed by a swing, a climbing igloo, and at the rest area "Bödala," a cable car. Right at the first houses of Kurtatsch, we reach via the less traveled panoramic road above the Wine Road via Rungg back to Tramin. (Opportunities to stop for food in Kurtatsch and at the Hofschank zur Pergola in Rungg, closed on Wednesdays).

    Poziom trudności: łatwy
    261 wysokość w górę
    2h:30 min czas trwania
    Hiking
    Pinot Noir Walkway - alternative route: Neumarkt/Egna - Mazon/Mazzon - Neumarkt/Egna
    Neumarkt/Egna, The South Tyrolean Wine Road
    The Pinot Noir walkway leads through the Pinot Nor growing area along the Trudner Horn/Monte Corno Nature Park and the characteristic villages of Auer/Ora, Montan/Montagna and Neumarkt/Egna. The Pinot Noir growing area in Montan and Mazon/Mazzon is one of the most famous in Italy. Furthermore you walk through several monuments and historical places. The walkway is family-friendly and not dangerous.
    Poziom trudności: łatwy
    228 wysokość w górę
    1h:33 min czas trwania
    Hiking
    The Peace Trail (Friedensweg) in Caldaro/Kaltern
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    The Peace Trail (Friedensweg) in Caldaro was created between 1995 and 2000 by an action group led by Georg Reider. It leads from the Sportzone St. Anton car park across the cultural and natural landscape through the Kardatschertal valley or the wild Rastenbachklamm gorge to St Peter’s Church in Castelvecchio/Altenburg.

    Seven stations invite hikers and pilgrims to pause and reflect. Artists have interpreted the five themes of “Moderation, Wisdom, Justice, Belief and Hope,” artistically applying them to the environment. The sixth station (Courage) is the Rastenbachklamm gorge. The seventh, Love, is represented by the ruins of the early Christian St Peter’s Church in Castelvecchio, probably the oldest church ruins in Tyrol.

    Sturdy footwear is recommended for the hike and sure-footedness is also essential in some places.

    Poziom trudności: średni
    0 wysokość w górę
    3h:00 min czas trwania
    Hiking
    Pinot Noir Walkway - alternative route: Auer/Ora - Montan/Montagna - Auer/Ora
    Auer/Ora, The South Tyrolean Wine Road

    The Pinot Noir walkway leads through the Pinot Nor growing area along the Trudner Horn/Monte Corno Nature Park and the characteristic villages of Auer/Ora, Montan/Montagna and Neumarkt/Egna. The Pinot Noir growing area in Montan and Mazon/Mazzon is one of the most famous in Italy. Furthermore you walk through several monuments and historical places. The walkway is family-friendly and not dangerous.

    Poziom trudności: łatwy
    264 wysokość w górę
    1h:57 min czas trwania
    Hiking
    Terlano's Wine Path (Terlaner Weinweg)
    Terlan/Terlano, The South Tyrolean Wine Road

    In Terlan you will find a "wine path" running through the upper Terlan area.
    Already existing roads and hiking paths are combined into a theme walk through the vineyards of Terlan.
    From numerous signs you can learn interesting facts about Terlan’s winemaking history and culture. Following the information boards along the path, you will enter vineyards at various altitudes and with different climatic conditions, see the varieties grown in the area and the vine training systems, and be introduced to soil and quality management.
    The accompanying brochure is available at the tourist office or at Terlan's winery.

    Poziom trudności: łatwy
    144 wysokość w górę
    1h:51 min czas trwania
    Hiking
    “Castle triangle” walk Appiano/Eppan
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    At the bottom of the Gantkofel the Eppaner Castle triangle is located. On the art-historic walking tour you get an impression of the mediaeval South Tyrol. The walking tour to the castles takes you to the Castle Triangle. First you reach the Castle Hocheppan, which is one of the most important fortifications of SouthTyrol. After a visit as well as refreshment at the Castle tavern the hike continues to the ruin Boymont. A little bit underneath Castle Korb is located, which derived from the Roman époque and is now a hotel.

    Poziom trudności: średni
    373 wysokość w górę
    1h:45 min czas trwania
    Hiking
    Informative wine trail Cortaccia Magrè Cortina
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    The wine teaching trail Cortaccia/Kurtatsch | On the 1.6 km path through the vineyards of Cortaccia, hikers can trace all of the important things that happen over the course of the wine-growing year. You’ll learn about wine cultivation, landscape, and history at a number of different information stations along the way. You can also smell different aromas found in wine. | The wine teaching trail Cortaccia/Kurtatsch | Starting point: The main square of Cortaccia/Kurtatsch | Highest point: 400

    Poziom trudności: średni
    194 wysokość w górę
    1h:15 min czas trwania
    Hiking
    On the tracks of A. Dürer: The Dürer path
    Neumarkt/Egna, The South Tyrolean Wine Road

    This walk has been named after the important German painter Albrecht Dürer (1471-1528). During his first trip to Venice, in 1494, due to a flood in the Adige Valley, he had to make a detour through Pochi di Salorno to the Val di Cembra. It is delightful to follow the historical trail through these enchanted woods. We can walk past the Pochi di Salorno mill, past the earth pyramids and the Segonzano Castle, which Dürer immortalized in his paintings.

    Stages of the Route
    1. Klösterle St. Florian - hamlet of Laag/Laghetti (3.2 km; difference in altitude -20 m; duration 1 hour)
    2. Laag/Laghetti - Buchhol/Pochi di Salorno (4.4 km; Height difference + approx. 400 m; Time: 1 hour 40 min)
    3. Buchholz/Pochi di Salorno - Sauch Hut (6.3 km; Altitude difference + approx. 450 m; Duration 2 hrs. 20 min)
    4. Sauch Hut - Lago Santo/Heilgen See (3 km; Height difference +305 m; Time duration 1 hr. 10 min) 
    Alte Dürer-Route: (4.6 km; Height difference +292; 1 hr 45 min)
    5. Lago Santo - Cembra (4 km; Height difference -539 m; Duration 1 hr 20 min)
    6. Cembra - Cantilaga (4 km; Height difference -180 m; Duration 1 hour and 20 min)
    7. Cantilaga - Segonzano Castle - Segonzano Pyramids (2-4 km; Height difference +100 m; Duration 50 min)

    Poziom trudności: trudny
    1992 wysokość w górę
    9h:31 min czas trwania
    Hiking
    Lake Kaltern Path
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Varied and easy Trail throw the vineyards till Caldaro lake. Suitable for the whole family. (only one way 5,4km)

    Poziom trudności: łatwy
    430 wysokość w górę
    4h:25 min czas trwania
    Hiking
    Circular hike: Andrian - Festenstein Castle - Gaid - variant Burgstalleck
    Pfitsch/Val di Vizze, The South Tyrolean Wine Road

    From Andrian walk through the gorge of river Gaido to the ruins of Festenstein - the trail is very steep and requires attention - continue to the hamlet of Gaido (Moarhof). a short distance along trail no. 8, continue along trail no. 6 to the viewpoint Burgstalleck and descend via the Sattelweg trail to the Bittnerhof farm and back to Andrian.

     

    The hike offers some beautiful viewpoints: take some time to rest and enjoy the view: at the ruins of Castelforte (Festenstein), at Payer's Peak (Burgstalleck) and above Andriano at Schlosspichl.

    Poziom trudności: średni
    726 wysokość w górę
    3h:22 min czas trwania
    Hiking
    Circular hiking trail from Neumarkt/Egna via Laag/Laghetti to Buchholz/Pochi
    Neumarkt/Egna, The South Tyrolean Wine Road

    In 1494, the famous German artist Albrecht Dürer travelled for the first time to Italy. His final destination was Venice. Because of the flooded Adige valley, he had to bypass from the cloister St. Florian in Egna/Neumarkt to Buchholz/Pochi. During his stay in the Segonzano Castle, he created a few of his most important watercolors.

    A Part of the path is accessible today.
    Starting from the pilgrims hospice “Klösterle” in St. Florian, the hiking path number 8 leads to Laag/Laghetti. From here to Buchholz/ Pochi we pass the famous “roman” bridge. To Garbe and Laag and back to Klösterle, you have to leave the Dürerweg just before the village of Buchholz and follow trail no. 3.

     

    Poziom trudności: średni
    661 wysokość w górę
    4h:40 min czas trwania
    Hiking
    Pinot Noir Walkway - alternative route: Montan/Montagna - Glen/Gleno - Montan/Montagna
    Montan/Montagna, The South Tyrolean Wine Road

    The Pinot Noir walkway leads through the Pinot Nor growing area along the Trudner Horn/Monte Corno Nature Park and the characteristic villages of Auer/Ora, Montan/Montagna and Neumarkt/Egna. The Pinot Noir growing area in Montan and Mazon/Mazzon is one of the most famous in Italy. Furthermore you walk through several monuments and historical places. The walkway is family-friendly and not dangerous.

    Poziom trudności: łatwy
    140 wysokość w górę
    1h:10 min czas trwania
    Hiking
    Caldaro Wine Trail (Weinweg Kaltern)
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    The Wine Trail is layed out in the form of an "8" and takes you from the village centre, down to the lake and back – past wine vineyards, farms and estates. Ground markings have been laid into the ground so that the hiker is aware of the various vineyard names as he passes by. You will see some of the age-old poetic vineyard names, which date back to either Rhaetian or Romantic origins: "Vial", "Prunar", "Puntara", "Palurisch" …

    Poziom trudności: średni
    0 wysokość w górę
    4h:30 min czas trwania
    Hiking
    Circular Hike: Kalterer See Lake
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Route: from the car park at Kalterer See lake, continue north to the Geier restaurant. Behind the restaurant, a narrow trail leads to the north into the orchards. Walk along these and turn off to the right in an easterly direction following the markers. At the slope on the eastern side of the valley, turn right, passing by the hotel on the left to the Klughammer road. First follow this road, then continue on a trail above the road.

    This trail ends at the southern end of the lake. Cross the road to join the Nature Discovery Trail (Naturerlebnisweg). At the end of this nature trail, turn right onto the so-called Kuchlweg trail, hiking to the vineyards on the western side of the valley. Just before the wine road, turn right into the trail through the field, following it until you reach the point where the wine road curves to the right. Cross over and now follow a trail through the field once more. Then follow the footpath next to the wine road to the church of San Giuseppe al Lago/St. Josef am See (Kirche St. Josef). Take the farm track to the right back to the starting point of the hike.

    Poziom trudności: łatwy
    0 wysokość w górę
    2h:00 min czas trwania
    Hiking
    Brenntalweg to Kurtatsch
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road
    Through the vineyards to Kurtatsch

    We hike to the wine road - junction Neumarkt/Kurtatsch and after 30 m turn left into the Brenntalweg. Follow this asphalted road for about 3 km. Continue straight on and you will see signs for the "Millastiege". We follow these and climb up through the rocks to the wine road before the village of Kurtatsch.

    For the way back we take the hiking trail Kastelaz or the less frequented panoramic road via Rungg. You will find the corresponding signs in the village of Kurtatsch.
    Poziom trudności: łatwy
    434 wysokość w górę
    2h:43 min czas trwania
    Hiking
    The Pinot Noir Trail
    Auer/Ora, The South Tyrolean Wine Road

    The Pinot Noir Trail in the south of South Tyrol is a new educational path where you can learn more about our land’s culture and its wines. It winds through the famed Pinot Noir vineyards and along the Trudner Horn Nature Park. It starts at the quaint villages of Auer, Montan, and Neumarkt in the Unterland district and leads you through Italy’s best Pinot Noir terroirs in Mazon, Glen, and Pinzon. You can choose between a 16-km-long one-day outing or three half-day tours.
    Along the way, hikers and strollers will encounter various historical spots and cultural highlights – e.g., the significant archeological sites of Castelfeder, the oldest segment of the Fiemme Valley railway, St. Stephan’s Church in Pinzon with its late-Gothic Altar by the Master Hans Klocker, the idyllic St. Michael’s Church in Mazon, the ruins of Kaldiff, and the handsome Enn Castle. Along the way, information panels and interactive stations will help you learn more about this unique wine-growing area and its history. You’ll be rewarded with stunning views of the Unterland district. The differences in elevation shouldn’t be a problem as most of the route is relatively level. But there’s a lot to explore and discover, for young and old alike! It’s easy, comfortable, and suitable for
    families. The route is open 12 months a year. A red “B” will lead the way.

    Poziom trudności: średni
    607 wysokość w górę
    4h:49 min czas trwania
    Hiking
    Cauria trail
    Neumarkt/Egna, The South Tyrolean Wine Road

    The Pichl is the starting-point for the Gfrill Village Route. From here, you continue to Unterstein and then along the cableway trail until you come to the remains of an abandoned cableway. From here, the Berger Trail will take you to the Old Gfrill Road. Continue along it until your get back to your starting-point at the Pichl.

    Poziom trudności: łatwy
    528 wysokość w górę
    2h:38 min czas trwania
    Hiking
    Nature Experience Trail Tramin
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road
    Family hike featuring beautiful views of the Lake Kaltern.
    The many display boards inform interested hikers about the diverse flora and fauna and the geological discoveries of the region, making the Nature Experience Trail in Tramin a special experience for young and old.

    From the Rathausplatz (town hall square), head along Hans-Feur-Staße street, the town’s main road, till you come to the fairground where you turn left into the Mühlgasse alley. Follow thus until turning right at a junction. After crossing over a bridge, you will see the Hotel Winzerhof.
    On the curve after the Hotel Winzerhof just follow the path 11 and walk straight ahead. The trail first leads through vineyards, then heads gently upwards through mediterranean mixed forest to the restaurant Plattenhof (closed on Monday) in Sella/Söll. On the way there are some small views on the Caldaro lake. At the Hotel Plattenhof, direction Caldaro lake, turn to the left and follow path 11A for approx 20 minutes and then leave the trail and turn to the right. After 50 minutes you will be back at Tramin.
    Poziom trudności: łatwy
    294 wysokość w górę
    1h:55 min czas trwania
    Hiking
    A delightful stroll to Mazon/Mazzon
    Neumarkt/Egna, The South Tyrolean Wine Road

    The walk takes in the idyllic village of Mazzon, amongst the vines and unspoilt natural landscape of the Monte Corno Natural Park. Mazzon is known for its excellent Pinot Noir, which thrives on the sunny slopes, and in fact wine connoisseurs know this small village as "Pinot Noir heaven". But those who know Mazzon already know that this village isn’t just famous for its excellent wine ...

    Poziom trudności: łatwy
    250 wysokość w górę
    1h:11 min czas trwania
    Hiking
    Climb up the Katzenleiter going through the Schwarzenbach/Rio Nero gorge as far as Aldein/Aldino
    Aldein/Aldino, The South Tyrolean Wine Road

    The “Katzenleiter” path is made up of about 550 steps cut out from the rock and leads along the impressive Rio Nero gorge until Aldino. From the porphyry slabs near the gorge you can admire a breathtaking view of the famous waterfall. On the way, the many viewpoints offer magnificent vistas over the wine village of Ora.

    Poziom trudności: średni
    955 wysokość w górę
    5h:40 min czas trwania
    Hiking
    Natural and Wine Trail Cornaiano/Girlan
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    This educational nature and wine trail along Gschleier-Eck in Cornaiano opened in 2007.

    Poziom trudności: łatwy
    5 wysokość w górę
    0h:22 min czas trwania
    Hiking
    Hiking tour "Tschirglhöfe"
    Terlan/Terlano, The South Tyrolean Wine Road

    You start your hike at the church in the center of Terlan. Via the Silberleitenweg you get to Oberkreuth, where you turn right at the fountain, walk 20 m further and then take the Vorbergweg/no°4A to the left up to the Tschirglhöfe. The first path is very steep. Further up the mountain you hike past "Mugger/Zilli" and "Bergrast". You will reach the Möltner road (please pay attention to the traffic), walk downwards for approx. 150 m and turn right onto hiking trail n°4. Where the hiking trail meets the road again, you walk downwards (attention to traffic) for a short while until you turn onto the hiking trail again. After the first 20 m descent, a detour to the left to the "Wetterkreuz" is worthwhile. It is a magnificent viewpoint with the ruins of the 14th-century St.Peter miners' chapel below. The path now leads steeply down to the "Klaus in der Mühl" farm and then leads into Kirchgasse, through which you return to the starting point.

    There is no rest stop on this hike.

    Poziom trudności: średni
    452 wysokość w górę
    2h:17 min czas trwania
    Hiking
    Hiking tour “Weiler Montigl ”
    Terlan/Terlano, The South Tyrolean Wine Road

    Start off by walking up Kirchgasse to the beginning of the Margarethe Promenade. Then take the old, mostly cobble-paved Montigler Road (no. 9). After about 30 minutes on the incline you reach a cross-roads with the path coming from the Neuhaus ruins on the right and leading to Montigl. Continue on the old Montigler Road until you reach the new Montigler Road. Continue eastward on the new Montigler Road for approx. 20 minutes until you reach the "Moarhof" Farm. It is the last farm on this high plateau (not open to the public). In order to get back down to the valley, the moderately steep and little used road to Terlan can be utilized. Where it meets the road to Mölten it is preferable to cross it, go up for about 40 m and take path no. 3 to get back down to the village. After several hairpin bends your path meets the road to Mölten, coming out of a tunnel again. Follow it for approx. 50 m. Then there is an opening in the guard rail where the trail no. 3 A continues. After about 20 m we suggest you take a quick detour to the left to the "Wetterkreuz" (weather cross). This beautiful panoramic viewpoint grants a look at the ruins of the St. Peter Miner's Chapel that was built in the 14th century and on the opposite mountain slope you can still see the entrances to some galleries from the 15th century, when mining had its heyday in this region. The path then continues a little steeply down to the farmhouse "Klaus in der Mühl" and eventually feeds into the Kirchgasse which leads you back to the starting point.

    Poziom trudności: łatwy
    385 wysokość w górę
    2h:22 min czas trwania
    Hiking
    Aldein tour
    Aldein/Aldino, The South Tyrolean Wine Road

    The Aldein village tour will take you first to the valley and the Mill Museum and to the Maria Schnee Chapel. You can then stroll through a well-groomed cultural landscape over the porphyry plateau to Lake Göller. This is a great opportunity to stop for a pause before continuing the roundtrip tour via the Burgstallegg and then back to the village square. This charming landscape presents an inviting opportunity to relax and linger.

    Poziom trudności: łatwy
    391 wysokość w górę
    3h:23 min czas trwania
    1 2 3 4 5