Obujte si turistické boty a prozkoumejte krajinu podél jihotyrolské vinařské stezky. Tyto tipy na výlety vás zavedou po klikatých cestách, přes malebné vinice a půvabné vesničky až na bezstarostná panoramatická místa. Od nenáročných procházek až po náročné túry - každý si zde najde doslova to své. Dokonalá kombinace požitku z přírody a kultury při vychutnávání místních vín a vřelé pohostinnosti charakterizuje Jihotyrolskou vinařskou stezku jako turistickou oblast pro znalce.
You start your hike at the church in the center of Terlan. Via the Silberleitenweg you get to Oberkreuth, where you turn right at the fountain, walk 20 m further and then take the Vorbergweg/no°4A to the left up to the Tschirglhöfe. The first path is very steep. Further up the mountain you hike past "Mugger/Zilli" and "Bergrast". You will reach the Möltner road (please pay attention to the traffic), walk downwards for approx. 150 m and turn right onto hiking trail n°4. Where the hiking trail meets the road again, you walk downwards (attention to traffic) for a short while until you turn onto the hiking trail again. After the first 20 m descent, a detour to the left to the "Wetterkreuz" is worthwhile. It is a magnificent viewpoint with the ruins of the 14th-century St.Peter miners' chapel below. The path now leads steeply down to the "Klaus in der Mühl" farm and then leads into Kirchgasse, through which you return to the starting point.
There is no rest stop on this hike.
This walk in the Monte Corno Natural Park provides you with the opportunity to admire unique landscapes and impressive mountain scenery. On a clear sunny day, you can make out the Palla Bianca, the Pennes Pass, the Mendola range of mountains and the Brenta Group.
Not difficult path with some grades. Due to the countless spring flowers this hiking tour is especially recommended in the period end of February - beginning of March. Start- and final point: historical centre of Caldaro/Kaltern. Duration of walking: about 3.5 hours. Different of altitude: about 170 meters.
This hike goes through both the Monte Corno Natural Park, a scenic jewel rich in flora and fauna, and across the slopes of South Tyrol´s Bassa Atesina. This is where the idyllic villages of Gleno and Casignano can be found. You can enjoy a wonderful view of Castelfeder, the Adige Valley, the Mendola range of mountains and Lake Caldaro to as far away as the mountains above Merano.
Route: from the car park at Kalterer See lake, continue north to the Geier restaurant. Behind the restaurant, a narrow trail leads to the north into the orchards. Walk along these and turn off to the right in an easterly direction following the markers. At the slope on the eastern side of the valley, turn right, passing by the hotel on the left to the Klughammer road. First follow this road, then continue on a trail above the road.
This trail ends at the southern end of the lake. Cross the road to join the Nature Discovery Trail (Naturerlebnisweg). At the end of this nature trail, turn right onto the so-called Kuchlweg trail, hiking to the vineyards on the western side of the valley. Just before the wine road, turn right into the trail through the field, following it until you reach the point where the wine road curves to the right. Cross over and now follow a trail through the field once more. Then follow the footpath next to the wine road to the church of San Giuseppe al Lago/St. Josef am See (Kirche St. Josef). Take the farm track to the right back to the starting point of the hike.
This route will lead you through the Truden Horn Nature Park from the multi-faceted alpine village of Truden all the way to the charming little village of Altrei. The trail is first uphill to the Krabes-Alm, at an elevation of 1,540 meters above sea-level; this is a good place to stop for a short rest. You will then proceed along a forest trail until you come to the high-altitude bog of "Langes Moos." Then you can return to Altrei via an old cobblestone path.
On this segment, you will proceed first from Gfrill to the bogland lakes of the "Weiss" and the "Schwarz." From there, the route continues to the Horn-Alm, the highest point of the segment. Hikers can stop here for refreshments and then continue downhill via the Ziss Saddle – not far from there, you can admire the stunning "huckete Stoan," a free-standing erratic boulder made of porphyry the size of a house – until you come to Altrei.
From the town hall square to the fairground, Söllerstraße, after the Hotel Winzerhof turn right into a vineyard path and follow the nature trail (11+11 A) to Lake Kaltern. Turn left at the Hotel Seeleitenhof and follow the signs for "Rastenbachklamm". This is followed by a varied hike over paths, steps, platforms, bridges and past waterfalls and a stream, through the wild and romantic gorge up to Altenburg. Also worth seeing along the way are the ruins of St. Peter, just before Altenburg. Return via Altenburg, Panoramaweg and Römerweg (11) to the Söll fire station and at Hotel Plattenhof back down the nature trail to Tramin.
Duration: 4.5 - 5 h
Difference in altitude: 350 m (circular route)
Walking time: about 2.5 hours
Starting point: Town Hall Square. Via Schneckenthaler Straße to St. Anna Nursing Home. Immediately after, turn left following the sign "Hiking Trail Kastelaz" up to the forest road. This leads first slightly uphill and then gently downhill through sparse mixed forest for 3 km to the neighboring village of Kurtatsch. In 2024, 5 new play stations for children were built. Right at the beginning of the hiking trail, children can now whizz down a rapid slide. A few steps ahead, a wooden snake invites balancing. Followed by a swing, a climbing igloo, and at the rest area "Bödala," a cable car. Right at the first houses of Kurtatsch, we reach via the less traveled panoramic road above the Wine Road via Rungg back to Tramin. (Opportunities to stop for food in Kurtatsch and at the Hofschank zur Pergola in Rungg, closed on Wednesdays).
This segment begins in Oberradein. Follow the Zirmersteig staircase uphill through the increasingly sparce high-alpine vegetation until you come to the Weisshorn (2,317 meters above sea-level). Here you can enjoy the fabulous panoramic view before embarking on the return trip down to the Jochgrimm. There are various refreshment options as well as plenty of opportunity to admire the very diverse flora of the alpine meadows. After a short breather, the segment goes up to the Schwarzhorn (2,439 m above sea-level).
From the main square, we follow the initially steep Obergasse. After traveling about 100 meters - at the little square – we turn to the right. At the next junction - the fountain – we take the Maria-Hilf Gasse to the left, passing by farms and tall old poplars until it meets the road to Graun. After about 100 meters turn left on a narrow side road - marking 2 - leading to the hamlet Hofstatt (608 m). Change to the Graun road until shortly after Gasthof Halbweg where the road leads left to an asphalt road at the Himmelspfort inn – with the possibility of a detour to the village center of Penon (605 m). To return, turn right just after the restaurant at the Himmelspfort. Over a narrow path leading through vineyards, the trail climbs down and soon reaches the paved road that leads to Kurtatsch.
The tavern Bergjosl is located 600 meters above Terlan, but already belongs to the municipality of Mölten. The turnoff to the mountain restaurant is located halfway between Terlan and Mölten. The Mair family, owners of this Buschenschank, is supervising as well the only forest cemetery for animals in South Tyrol.
For used hikers this tour can start at the center of Terlan by walking along the Kirchgasse until reaching its end. Here you can find the last farm „Klaus in der Mühle" with its old mill. On the right starts the path to the weather cross (no. 3 A). You will reach the street to Mölten in front of the subway; take the way on the left and turn emediately right, in order to not pass the subway. From here take the left path after the second bend.
An other version of this way would be along the Weiler „Montigl" – „Grunerhof" and then through the scottish pine wood along rock faces to a panoramic view point. From here you can already see the "Buschenschank Bergjosl" and you reach it on a firstly slight descending path then go right.
This segment will take you from Truden all the way to the idyllic village of Oberradein. The trail starts out downhill as you proceed towards Kaltenbrunn (lodging options and access to public transportation). You then pass by the famed "Ice Holes" of Kaltenbrunn and steadily uphill by way of Unterradein until you come to Oberradein. This village nestled in an unspoilt alpine landscape features stunning natural beauty, with numerous hiking options.
From Jochgrimm first up to the Schwarzhorn (2,439 m above sea-level), where you are immediately rewarded with a great panoramic view. From here it goes back again to Jochgrimm and then up to the magnificent Weisshorn (2,317 meters above sea-level), once again you can enjoy a splendid panoramic view. You will then proceed through increasingly dense vegetation downhill and along the Zirmersteig staircase until you reach Oberradein, an idyllic village surrounded by verdant meadows and lush forests.
This challenging hike from Truden via the Schwarzhorn and all the way to the Jochgrimm is a unique adventure. From Truden, you'll first proceed uphill to Kaltenbrunn (refreshment stop and access to public transportation). From here, you can then proceed to the famous "Ice Holes" – an unusual phenomenon where cold air streams out of holes in the ground even on the hottest days of summer. You will then proceed steadily uphill via the challenging "Leitensteig" staircase until you come to the Kugeljoch; from this pass, you have a magnificent panoramic view of the Fleims Valley. From the Kugeljoch, you will continue to the Schwarzhorn (2,439 meters above sea-level). Finally, you follow the descending path to the Jochgrimm, the goal of this tour. This hike offers a wealth of unique natural beauty and is – in spite of the level of difficulty – an absolute "must" for ambitious hikers.
This excursion follows the old railway line of the Val di Fiemme. This railway line was built during the First World War and between 1918 and 1936 was mainly used for freight traffic. The walk winds along the sunny slope, among lovely vineyards. This panoramic tour is particularly worthwhile for the wonderful views over the Bassa Atesina.
With this excursion you reach the Pochi di Salorno sculpture garden. This “garden of desires” brings together the works of sculptor Tatz-Borgogno in a small deciduous wood. "Freedom and harmony amongst art and nature" is the motto that the artist has used to accompany the creation and installation of more than 200 sculptures in bronze and marble in the garden.
This hiking path goes through fabulous beech groves and pictorial forests.
