Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Pěší túry po jihotyrolská vinařská stezka

    Obujte si turistické boty a prozkoumejte krajinu podél jihotyrolské vinařské stezky. Tyto tipy na výlety vás zavedou po klikatých cestách, přes malebné vinice a půvabné vesničky až na bezstarostná panoramatická místa. Od nenáročných procházek až po náročné túry - každý si zde najde doslova to své. Dokonalá kombinace požitku z přírody a kultury při vychutnávání místních vín a vřelé pohostinnosti charakterizuje Jihotyrolskou vinařskou stezku jako turistickou oblast pro znalce.

     

     

    Výsledky
    Hiking
    Magrè– Penone - Magrè
    Margreid an der Weinstraße/Magrè sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    From the parking lot at the Weinstraße the route proceeds into the village center, across St. Gertraud's square and into the narrow Franz-von-Fenner-Straße, following the marking number 3. The road starts steeply up through vineyards to the marking 3a towards Entiklar.  After about 100 meters towards Entiklar, the 3B path to Penon branches off to the left. Once the first houses of Hinterpenon (605m) are reached, a paved road heads north until a fork in the road (to the right, a roadside shrine). Stay to the right - also at the next fork - to descend to Entiklar (256 m) - marking 7. Upon reaching the first houses in Entiklar, the path 3A takes off to the left toward Margreid (226 m).

    Obtížnost: střední
    0 nadmořská výška
    2h:34 min doba trvání
    Hiking
    Trodena Trail
    Truden/Trodena, The South Tyrolean Wine Road

    When you take the so-called Solder Hiking Trail, you will start in the village center of Truden to the "Leger" outlook platform. You will pass by the Jäger Cross, and then proceed along the staircase. Suddenly, you will find yourself amidst spectacular alpine scenery where dwarf pines, alpine rhododendrons, the dryas, and other plant species dominate the landscape. From the "Hochwand," you can admire a vast and beautiful panorama. Continue on your way until you come to the Cisloner Alm (managed). From there, you proceed along the trail – similar to a balcony ("Solder" is Tyrolean for "balcony"). You will pass by several great outlook points as you return to the village center.

    Obtížnost: střední
    344 nadmořská výška
    2h:28 min doba trvání
    Hiking
    Hike tour Neuhaus Castle-Montigl-Helfenberg
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    The hike leads from Terlan via Neuhaus Castle up to the hamlet of Montigl. From the “Moarhof” farm a very steep path leads up to the Helfenberg ruins. From here you go back to Terlan via the same route. Or as an alternative for sure-footed and experienced hikes: path 9 A and path 11 A down to Siebeneich. From there you can take the bus back to Terlan.

    Obtížnost: střední
    697 nadmořská výška
    2h:34 min doba trvání
    Hiking
    Calvary church and Ice holes
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    A little above the main village of St. Michael | Eppan, the little Gleif Church, which perches atop Kalvarienberg, immediately catches the eye. The view is surprisingly expansive and the church stands on one of the most beautiful glacially polished rocks in the Bozen area.

    Obtížnost: střední
    200 nadmořská výška
    3h:00 min doba trvání
    Hiking
    Söll-Altenburg-Gummererhof-Tramin
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Söll-Altenburg-Gummererhof-Tramin

    Duration: approx. 3,5-4 hours, difference in altitude: 470m

    Obtížnost: střední
    0 nadmořská výška
    4h:00 min doba trvání
    Hiking
    Hike Andriano - Hocheppan castle - Andriano
    Andrian/Andriano, The South Tyrolean Wine Road

    Medium-easy exkursion across beautiful deciduous forests. The view to Bolzano and Sciliar is beautiful along the path.

    Obtížnost: střední
    321 nadmořská výška
    1h:08 min doba trvání
    Hiking
    Tour of Gschnon / Casignano
    Neumarkt/Egna, The South Tyrolean Wine Road
    Experience the climatic health resort of Gschnon
    Get to know the small mountain hamlets of Gschnon and Gsteig in the middle of the Trudner Horn Nature Park in 10 different stations. Various information boards provide a wonderful insight into the diversity of nature and culture in the mountain regions.
    1. larch meadow
    2. tree maps
    3. animal tracks
    4. information board Gschnon
    5. Viewpoint Kanzel
    6. mountain inn "Gsteigerhof"
    7. mill
    8. mountain inn "Dorfner"
    9. monastery "Klösterle" Gschnon/Casignano
    10. lime kiln
    Obtížnost: nízká
    332 nadmořská výška
    1h:40 min doba trvání
    Hiking
    Easy excursion to the bittner farm
    Andrian/Andriano, The South Tyrolean Wine Road

    A leisurely, only somewhat steep, excursion across woods and chestnut groves.

    Obtížnost: nízká
    272 nadmořská výška
    1h:08 min doba trvání
    Hiking
    Castel Sallegg wine trail in Caldaro
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    “Good wine begins in the vineyard” – an oft-quoted maxim whose truth is unchallenged.

    Why this is so and what happens in the vineyard is clearly described along the Castel Sallegg wine trail in Caldaro. Panels located in the midst of the vine rows explain all about Alto Adige’s grape varieties and their characteristics, relate the annual vegetation cycle of the vines and tell the history of winegrowing. Those wishing to learn more will find plenty of information about the local climate, geography and terroir. To round off the trail, visitors can visit the cellar and enjoy a wine-tasting session, thus completing the path from the vine via the barrel and into the bottle.

    The starting point of the trail, which is some 350 metres long, is the Rottenburger Platz in the centre of Caldaro. From there it leads up through the vineyard to the inner courtyard of Castel Sallegg. Visitors can follow the trail alone or take part in an individual or a group guided tour: either way you can be sure of acquiring an informative insight into the traditional viticulture of Alto Adige.

    Route: Rottenburger Platz (centre of Caldaro) to Castel Sallegg (30 minutes on foot).
    Opening times: mid-March to mid-November (guided tours only during the ripening season).
    Price: unaccompanied visits are free of charge: guided tours are €9.50 or €16.00 including cellar tour and wine tasting.
    Guided tours: from 1 April to the end of October, followed by cellar visit (except during harvest time) and wine tasting. Guided tours followed by wine tasting can be organized for small and big groups.

     

    Obtížnost: nízká
    20 nadmořská výška
    0h:06 min doba trvání
    Hiking
    Siebeneich - Greifenstein Ruins (Sauschloss)
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Greifenstein castle is enthroned high above the village of Settequerce / Siebeneich.  It was first mentioned in 1159.  During the war between the Counts of Tyrol and the Bishop of Trient, in 1275 / 1276, the castle was destroyed.  Only in 1334, the small aristocrats, the Lords of Greifenstein decided to re-built it again.  On a few years later, in 1348, it was burnt down.  In later years (once more re-built in 1363), Greifenstein went into the hands of the Lords of Starkenberg.  In 1420, when a part of the Tyrolean aristocracy went into war against the sovereign Duke Frederick of Austria, the sovereign had the castle besieged and starved out.  Amongst the duke's enemies was also the minnesinger Oswald von Wolkenstein.  He wrote a poetic song about the duke's besieger and made fun of them.  The duke's army could not take Castle Greifenstein, but the fight of the aristocracy and the castle's owner, Wilhelm von Starkenberg, became meaningless and, therefore, the Lord of Starkenberg escaped probably through a crevice at the south-western part of the castle.  His 18 servants gave up their resistance once they were promised free withdrawal.  Today, Castle Greifenstein is merely a ruin.  In common language, it is also called the Sauschloss.  This name derived from a legend, which speaks about the time of the siege.  During this time, the people inside the castle had to face fact that they were left with no food.  There was only one well fattened big in the castle's cellar.  Suddenly, one of the servants had an idea: instead of slaughtering the animal, they threw it with much laughter over the castle walls and down the rock just in front of the besiegers.  When those realized what just had happened, they lost all courage as they believed that the castle's inhabitants still had lots of food available.  Therefore, they withdrew ..... and Greifenstein was saved.

    Obtížnost: střední
    531 nadmořská výška
    2h:08 min doba trvání
    Hiking
    Hiking tour Valley "Frühlingstal"
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Not difficult path with some grades. Due to the countless spring flowers this hiking tour is especially recommended in the period end of February - beginning of March. Start- and final point: historical centre of Caldaro/Kaltern. Duration of walking: about 3.5 hours. Different of altitude: about 170 meters.

    Obtížnost: nízká
    0 nadmořská výška
    3h:30 min doba trvání
    Hiking
    Promenade to Rungg and S. Valentin
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    To "Rungg" and St. Valentin, duration: approx. 45 minutes, asphalt

    Obtížnost: nízká
    0 nadmořská výška
    0h:45 min doba trvání
    Hiking
    A wine and walkers’ paradise: from Auer/Ora to Montan/Montagna
    Auer/Ora, The South Tyrolean Wine Road

    This walk takes you from Ora, through an idyllic wood, to the wine village of Montagna. The mountainside along which the path winds is particularly famous for the typical vineyards where the best Pinot Noir grapes in South Tyrol grow. Montagna is also the ideal starting point for the magnificent panoramic trail that has been made from the old railway line that led all the way into the Val di Fiemme.

    Obtížnost: nízká
    0 nadmořská výška
    1h:30 min doba trvání
    Hiking
    Terlan – Bergjosl Tavern – Legar – Terlan
    Terlan/Terlano, The South Tyrolean Wine Road

    The tavern Bergjosl is located 600 meters above Terlan, but already belongs to the municipality of Mölten. The turnoff to the mountain restaurant is located halfway between Terlan and Mölten. The Mair family, owners of this Buschenschank, is supervising as well the only forest cemetery for animals in South Tyrol.

    For used hikers this tour can start at the center of Terlan by walking along the Kirchgasse until reaching its end. Here you can find the last farm „Klaus in der Mühle" with its old mill. On the right starts the path to the weather cross (no. 3 A). You will reach the street to Mölten in front of the subway; take the way on the left and turn emediately right, in order to not pass the subway. From here take the left path after the second bend.

    An other version of this way would be along the Weiler „Montigl" – „Grunerhof" and then through the scottish pine wood along rock faces to a panoramic view point. From here you can already see the "Buschenschank Bergjosl" and you reach it on a firstly slight descending path then go right.

    Obtížnost: střední
    951 nadmořská výška
    4h:50 min doba trvání
    Hiking
    Entry segment | Gfrill – Buchholz
    Neumarkt/Egna, The South Tyrolean Wine Road

    When you take this extra segment, you will begin from Gfrill, which is located at approx. 1,300 meters above sea-level, and continue to Buchholz at 560 meters above sea-level. At first, you'll have a pleasant, relaxing stroll downhill until you come to Unterstein. You can then continue along the old aerial lift trail until you reach the vestiges of an old cableway. The trail then goes downhill until you come to the brook where the Truden Faultline is especially noticeable. This boundary is distinctly visible not only on the basis of the different geological strata (dolomites and porphyry), but also due to the abrupt change in vegetation. You can then continue to the small village of Buchholz.

    Obtížnost: střední
    159 nadmořská výška
    1h:45 min doba trvání
    Hiking
    Walk Laghi di Monticolo
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    From the car park you don’t take the main road, but follow the narrow street on the right down to the hamlet Montiggl. You walk across the block of houses and go straight on. On the next intersection keep right and even before the fall turn on your left to a well signed path. Follow the pathway to the forest road on the south shore of Montiggl Lake. Keep right and follow the path around the Big Montiggl Lake until it North end. Turn right again and follow the pathway to Small Montiggl Lake (signposted). Keep right on the track around the lake until you come to an asphalt street. Only 100 meters south, then turn right and on the signposted forest road back to the car park.

    Obtížnost: nízká
    0 nadmořská výška
    1h:30 min doba trvání
    Hiking
    Hiking tour: Gschnon/Casignano - Königswiese
    Neumarkt/Egna, The South Tyrolean Wine Road
    The Königswiese (1622 m high mountain in the Fleimstal Alps) is located high above the South Tyrolean lowlands in the municipality of Neumarkt/Egna and in the heart of the Trudner Horn Nature Park. To the west lies the Etschtal valley, to the north the Mühlental valley and to the south the Aaltal valley, which separates it from the mighty Madruttberg mountain. the Königswiese is characterised by steep, forested flanks. To the east, the Gfriller Sattel (1450 m), a passage from Gfrill to Gschnon and up to the Trudner Horn.
    Obtížnost: vysoká
    700 nadmořská výška
    3h:45 min doba trvání
    Hiking
    Gantkofel - Bergner Kreuz
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    This alpine mountain hike in Eppan is an absolute must for vertigo- free hikers. A varied ascent through a narrow channel with a 25 metre-long (82 ft), newly installed ladder and a unique view from the summit cross.

    Obtížnost: vysoká
    900 nadmořská výška
    5h:00 min doba trvání
    Hiking
    Traminer altitude trail
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Beautiful hike with a lot of views. The first and the last part of this hike is dominated by beech and mixed forest. Douring the middle part you will find various ditches.

    Obtížnost: vysoká
    786 nadmořská výška
    4h:30 min doba trvání
    Hiking
    The mystical castle of Salurn/Salorno – Haderburg
    Salorno/Salurn, The South Tyrolean Wine Road

    On a dizzyingly high outcrop of dolomite rise the medieval ruins of Salorno’s castle - Haderburg. It was built in the first half of the thirteenth century and is one of the most important monuments in South Tyrol. The castle with its winery is open to the public from Easter until All Saints. Each year Salorno-Haderburg Castle hosts musical, literary and folk events.

    Obtížnost: střední
    126 nadmořská výška
    0h:16 min doba trvání
    Hiking
    Gewürztraminer hiking trail
    Tramin an der Weinstraße/Termeno sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Walking time: 60 - 90 minutes

    Walk along the historic town center „Betlehem“, through the Gewürztraminer vineyards above Tramin-Termeno. Enjoy the Mediterranean culture, the landscape and a unique view on Tramin-Termeno and the environment.

    Obtížnost: střední
    149 nadmořská výška
    1h:30 min doba trvání
    Hiking
    Hiking tour along the ice caves
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    Easy walking path through vineyards and forest. Starting point: piazza Rottenburg/Rottenburger Platz. Final point: ice caves. Duration of walking: about 2 hours. Difference of altitude: about 130 meters.

    Obtížnost: nízká
    274 nadmořská výška
    1h:13 min doba trvání
    Hiking
    A pleasant stroll around the ruins of Castelfeder
    Auer/Ora, The South Tyrolean Wine Road

    The Castelfeder hill is an ancient cultural landscape with settlement remains dating back to the Stone Age and Bronze Age. The remains of the castle complex, the legendary “slide of fertility” and the Santa Barbara chapel walls are testament to its mystical past. The area is of particular importance not only from an archaeological and historical perspective but also from an ecological point of view as for years it has enjoyed the status of being a protected natural habitat (biotope).

    Obtížnost: nízká
    286 nadmořská výška
    2h:00 min doba trvání
    Hiking
    Corno di Tres
    Margreid an der Weinstraße/Magrè sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    The Corno di Tres offers a wonderful view over the Bassa Atesina holiday region and the remaining Adige valley. The tour begins on the Favogna road, right about 3 km after Fennhals along trail 3, Corno di Tres. For a round trip, a climb over the saddle (marking 7, Fennhals) is also possible (11km, 865hm, 4h40m). Once on top, pass the Rätersteig (always sign no. 3) on the right to Fenner Joch (1563 m). From there on, the somewhat steep Barbara path to the summit. In the same way back to Favogna.

    Obtížnost: střední
    0 nadmořská výška
    3h:19 min doba trvání
    Hiking
    Überetscher walking path to Caldaro
    Eppan an der Weinstaße/Appiano sulla Strada del Vino, The South Tyrolean Wine Road

    The promenade route was built along the tracks of the former Überetsch railway and is therefore also known as the old railway embankment path. In several places there are benches and playgrounds, which invite you to linger for a while and let off steam.

    Obtížnost: nízká
    9 nadmořská výška
    2h:22 min doba trvání
    Hiking
    The Titschen Brook Promenade a Salorno/Salurn
    Salorno/Salurn, The South Tyrolean Wine Road

    According to a legend recorded by Ignaz Vinzenz Zingerle, two children once found a sword made of pure gold here. This sword was stuck in the earth, and couldn’t be completely pulled out. When they returned the next day, a man dressed in old-fashioned attire led them to the grotto behind the waterfall where there were magnificent chambers. That’s where the man revealed to them that he was waiting to be released from a curse: Only he who was able to completely draw the sword from the ground would be able to save him. The sword and the man in the old-fashioned clothing were never seen again.

    Obtížnost: nízká
    21 nadmořská výška
    0h:10 min doba trvání
    Hiking
    Leitenspitze (2027 m)
    Truden/Trodena, The South Tyrolean Wine Road
    From Kaltenbrunn/Fontanefredde via Radein/Redagno to the Leitenspitze (2027m) - a wonderful mountain tour in the South Tyrolean lowlands
    Obtížnost: vysoká
    1045 nadmořská výška
    7h:00 min doba trvání
    1 2 3 4 5