Ristoranti e locande a Merano e dintorni

La nostra caffetteria ha vari snack, diverse cioccolate da bere, colazione, torte, sundaes e molto di più! Il bel punto d'incontro nel centro di Naturno! L'atmosfera accogliente e la terrazza soleggiata vi invitano a rimanere. Dalle 6.00 vi offriamo la possibilità di fare colazione con noi. Vari spuntini, una grande selezione di torte, o un caffè molto speciale a vostra scelta. Nelle calde giornate estive si può godere di una fresca birra alla spina o di una deliziosa coppa di gelato. Spremute fresche, vari vini, diverse cioccolate da bere, cocktail con o senza alcol e molto altro... Generoso angolo di gioco per i nostri piccoli ospiti. Il team del Naturnser Dorfcafe non vede l'ora di vederti!

Ristorante e caffè con vista spettacolare....

Philipp e Fabian Hillebrand vi danno il benvenuto nel loro nuovo bar gourmet Diversus a Lana! Entrambi cuochi appassionati con diversi anni di esperienza gastronomica, uniscono il loro amore per il cibo e la loro creatività per offrire momenti di piacere unici.

Ristorante con cucina tipica. Ideale anche per gruppi.

La locanda Talbauer di Tirolo è ubicata a 1200 mt/slm sul versante meridionale del Parco Naturale Gruppo di Tessa e si distingue per la sua splendida posizione panoramica, giusto sopra la città di Merano, aggrappata come un nido d’aquila alla pendice del Monte Muta, in una zona particolarmente favorita dal clima. Qui, la famiglia Gamper gestisce dal 1961 una tradizionale locanda di montagna che con il tempo si è fatta apprezzare per la cucina tradizionale altoatesina e per la genuinità dei propri prodotti. La locanda Talbauer è anche un luogo ideale per una sosta o come punto di partenza per escursioni alpinistiche e camminate di baita in baita, lungo la famosa Alta Via di Merano. La locanda è una meta escursionistica amata da residenti e turisti, famiglie ed escursionisti solitari e, ovviamente, anche dai cultori della buona tavola che sulla splendida terrazza esposta a sud potranno trovare distensione, prendere la tintarella in comode sedie a sdraio o gustare un ottimo pranz

- l’Ungerichthof è un locale apprezzato di Caines nelle vicinanze del sentiero della roggia e del sentiero della meditazione di Rifiano a circa 800 m d’altitudine - ottima cucina altoatesina - accogliente stube in legno risalente al 1768 - terrazza al sole con panorama mozzafiato - museo del trattore privato - antica collezione di bambole Schildkröt - zoo di piccoli animali da accarezzare e parco giochi per bambini La famiglia Laimer-Pixner vi aspetta!

Albergo a gestione familiare in splendida posizione tranquilla con vista su Castel Tirolo e il Burgraviato. Grande terrazza soleggiata, deliziosi piatti tradizionali, canederli, insalate fresche e dolci fatti in casa, continuamente cucina calda.

Steak Restaurant Panorama a Rablà offre solo la carne migliore proveniente da allevamenti controllati, rispettosi degli animali e sostenibili. I nostri prodotti di altissima qualità vengono lavorati con cura e presentati in un ambiente esclusivo con materiali naturali in un'atmosfera moderna e rilassata. Lo Steakhouse Panorama di Rablà è stato ufficialmente inserito tra le 50 migliori steakhouse d’Italia del 2025 – premiato dall’iniziativa Braciamiancora. Unico ristorante altoatesino nella lista, conquista con carne di alta qualità proveniente da produttori locali. La carne viene affinata in celle di frollatura Dry Ager e grigliata su carbone. Il riconoscimento è per i fratelli Andi e il suo team una conferma e allo stesso tempo una motivazione. La loro filosofia: gusto autentico della carne, nel rispetto della natura e degli animali.

Vi diamo un cordiale benvenuto nel Bar Bistro Sunnseit situato direttamente alla stazione a monte della funivia Postal-Verano. Sia sulla terrazza soleggiata che all’interno del nostro bar potete godere di un panorama mozzafiato sulle montagne circostanti. I nostri piccoli ospiti possono divertirsi e sfogarsi nel grande parco giochi.
Potete assaporare torte e gelati deliziosi fatti in casa e offriamo anche insalate e primi piatti freddi e caldi. Non vediamo l’ora di potervi accogliere!

Benvenuti alla trattoria Gerta, nel cuore del centro del paese, ora sotto nuova gestione! Lasciatevi viziare: iniziate la giornata con una colazione ricca, gustate la nostra cucina tradizionale altoatesina e scoprite le nostre uniche creazioni di gelato. Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto! Tanja Stimpfl e team

Ristorante Breiteben

Benvenuti… … nel nostro ristorante vi offriamo cucina tradizionale altoatesina e raffinatezze internazionali. Inoltre vi serviamo vini selezionati in un` ambiente che le appassionerà. giorno di riposo: domenica cucina calda dalle ore 11:30 alle ore 14:00 e dalle ore 18:00 alle ore 21:00

Il nostro albergo nel centro paese in zona di traffico limitato è gestito dalla nostra famiglia in un’atmosfera accogliente ed il trattamento personalizzato Vi farà sentire a Vostro agio durante tutto l’anno. La nostra cucina con specialità tirolesi, tedesche ed italiane è molto amata dai nostri avventori abituali. Ordinando dal nostro vasto menù a la carte potrete sicuramente assaporare molteplici pietanze gustose.

Trattoria Falkenstein

Cari ospiti, oltre a una vista mozzafiato siamo lieti di offrirvi tipici piatti della cucina sudtirolese, fresche insalate, verdura dell´orto e succhi fatti in casa. Saremo lieti di accogliervi presto famiglia Gufler

Assaporate l'arte del piacere... Lasciatevi coccolare dalle prelibatezze, serviamo piatti della cucina regionale e mediterranea, il tutto arricchito con creatività e raffinatezza: Benvenuti nel regno dei sensi!

Al Teiss Lana, ogni momento è un viaggio nei sapori. Che sia un pranzo raffinato, una cena gourmet o un caffè aromatico, vi aspetta un’esperienza unica. Concludete la giornata sulla nostra ampia terrazza con un cocktail d’eccezione e lasciatevi conquistare dall’atmosfera speciale.

Albergo Helener Pichl a S. Pancrazio

Ecco la padrona di casa, la signora Maria Erb, famosa per il suo humour, e il giovane e dinamico team dell’Haidenhof di Cermes, ormai da anni garanzia di piacevoli convivi, cucina tipica altoatesina e vini DOC di qualità. Da diverse generazioni la famiglia Erb dedica grande attenzione alla qualità e alla naturalità dei prodotti che offre, proponendo ai propri ospiti speck, verdura, uova, carne, vini e distillati di propria produzione. Lasciatevi conquistare da tutte queste gustose prelibatezze e dai raffinati vini HAIDENHOF.

Benvenuti alla trattoria Lamm Mitterwirt. In un'atmosfera storica vi attendono autentici sapori sudtirolesi.

Der Grüner Baum in Vöran

Veranum - il punto di incontro a Verano! Il bar cafè pizzeria Veranum si trova al centro di Verano e dispone di una terrazza soleggiata. Prenotazione tavolo: +39 338 941 4707 Dal 15 luglio al 28 luglio, la pizza è disponibile per il servizio di ritiro.
Lunedì giorno di riposo

Immerso tra splendide montagne e sentieri, il nostro ristoro "Naserhof" offre una vista spettacolare sulla Val Passiria e l'altopiano dell'Hirzer. Poco al di sotto passa l'Alta Via di Merano. Oltre al panorama mozzafiato, i nostri ospiti apprezzano soprattutto la cucina casalinga. Andrea delizia gli avventori con le sue specialità e le torte fatte in casa mentre Petra si occupa personalmente degli ospiti. Il parco giochi con altalena è un vero spasso per i più piccoli. Da maggio, ogni martedì dalle ore 12:00 intrattenimento musicale con Karl. Ristoro Naserhof (1350 m) Punto di partenza: S. Martino ¦ Magdfeld Numero del sentiero: 4+24+6a ¦ 6a Dislivello: 750 m ¦ 250 m Tempo di percorrenza: 2 ore ¦ 50 minuti Grado di difficoltà: medio ¦ facile Percorso adatto a passeggini e carrozzini (da Magdfeld) - raggiungibile in macchina - parco giochi

Vero - schietto - emozionante. La terrazza ombrosa, il pergolato di vite e le Stuben accoglienti di 1477 Reichhalter sono sempre aperte per i viaggiatori di passaggio e per chi vuole godersi con calma un pranzo o la cena, un caffè del mattino o un drink dopo il lavoro: ogni pietanza è attentamente scelta e preparata, regionale e stagionale, fatta in casa, servita con cura, in buona compagnia. Premiato con l'Ambiente Award 2021 e Monocle Award 2019.

Il team del Bar Wildbach via aspetta dal lunedì al sabato!

Piatti gustosi con vista panoramica. Piacevole albergo alla fine del Waalweg di Parcines. Piatti gustosi della cucina sudtirolese e internazionale con una vasta scelta di vini pregiati possono soddisfare tutti i gusti: In primavera: freschi asparagi in varie creazioni In estate: fantastiche ricette di funghi e l'insalata fresca In autunno: tradizionali e nuovi specialità di selvaggina Con servizio shuttle Tel.: 0473 967171 Cell.: 345 1748230

Malga Hirzerhütte Tallner Alm (1983 m) Punto di partenza: stazione intermedia della funivia Hirzer ¦ stazione a monte della funivia Hirzer ¦ seggiovia Grube Numero del sentiero: 4+8+40 ¦ 40 ¦ 8a+40 Dislivello: 580 m ¦ 20 m ¦ 180 m Tempo di percorrenza: 2 ore ¦ 15 minuti ¦ 1 ora Grado di difficoltà: medio ¦ facile ¦ facile Orario d'apertura: metá maggio - inizio novembre Giorno di riposo: sabato Percorso adatto a passeggini e carrozzine - pernottamento - parco giochi

Piccola, ma di classe. Verena’s Wine Boutique si trova proprio nel centro storico di Naturno. Inaugurata nel 2022, questa affascinante enoteca vi propone una gamma selezionata di vini di qualità. Accanto ai vini più noti dell’Alto Adige, la nostra selezione comprende anche una vasta selezione di pregiate bottiglie nazionali e internazionali. Agli amanti dei vini aromatici consigliamo di non perdersi la nostra degustazione settimanale. Nella nostra Boutique, tutti gli appassionati di vino potranno vivere una straordinaria esperienza di gusto, accompagnata da gustose prelibatezze della cucina italiana e da consigli e suggerimenti sul vino, secondo il motto: Come in - taste - enjoy!

Chiosco di specialità alla griglia a conduzione famigliare con sfiziosi piatti a base di carne, hamburger innovativi, insalate e piatti vegetariani. Ideale per uno spuntino ma anche per un pranzo o una sosta durante una gita pomeridiana. Oltre all’ampio parco giochi offriamo un campo da beach volley con vera sabbia di mare e un tennis da tavolo. Facilmente raggiungibile anche tramite il sentiero della roggia di Rifiano, la passeggiata lungo il Passirio e la pista ciclabile.