Un evento speciale vi aspetta alla transumanza a San Cipriano presso il prato Platzliner! Dalle 11:00 inizia la festa, e verso le 13:30 il bestiame decorato scenderà dagli alpeggi verso la valle – uno spettacolo colorato che rende vive le tradizioni e i costumi locali.
Ci sarà musica e tanto divertimento, e naturalmente non mancheranno delizie culinarie della regione, pronte a deliziare il palato.
Le associazioni contadine di Tires al Catinaccio vi aspettano numerosi per trascorrere insieme una giornata indimenticabile!
Calendario
05 ott 2025 – 05 ott 2025
05 ott (dom)
11:00 - 18:00
Tutto quello che devi sapere
Il punto d'incontro è comodamente raggiungibile con i mezzi pubblici.
Con la linea autobus:
- 185 da Bolzano
- 176 da Siusi, Fiè
- Citybus da Tires Centro
Fermata: San Cipriano (Tires), Capella di S. Cipriano
Ricerca dell'orario online sul sito Alto Adige mobilità: www.altoadigemobilita.info
In auto:
Destinazione: San Cipriano (Tires)
Parcheggio: Parcheggio funivia
ATTENZIONE: CHIUSURA DELLA STRADA
La strada è chiusa dall'albergo Cyprianerhof alla chiesetta di San Cipriano dalle 12:00 alle 15:00.