La ville de Bolzano a pris son essor au Moyen Âge et est aujourd’hui la ville de la région qui mêle le plus les cultures italienne et allemande dans une diversité culturelle à la fois fascinante et exceptionnelle. La langue, les panneaux de signalisation, la gastronomie et bien évidemment les sites touristiques historiques et artistiques de la ville en sont tous imprégnés.
Le chef-lieu du Sud-Tyrol a de remarquables trésors artistiques et culturels à offrir. La vieille ville historique et notamment les arcades (la principale rue de la ville) ont été, pendant des siècles, une plaque tournante du commerce entre l’Italie et l’Allemagne. Aujourd’hui, elles constituent le centre moderne et dynamique de la ville où tradition et modernité se rencontrent pour former un ensemble harmonieux.
Vous pouvez aussi découvrir l’histoire de la ville d’une façon absolument authentique en visitant les nombreux châteaux ou en faisant un tour dans le quartier Gries-San Quirino (Gries-Quirein), qui, jusqu’en 1925, était encore une commune à part entière. Au nord, juste derrière la vieille ville, s’érige le château Roncolo (Schloss Runkelstein) bâti en 1237 qui abrite un impressionnant cycle de fresques. Au sud de la ville trône le majestueux château Firmiano (Schloss Sigmundskron) qui héberge le musée Messner Mountain MMM de Firmian (Messner Mountain Museum Firmian), la pièce maîtresse des musées que Reinhold Messner a dédiés à la montagne. Les autres musées qui valent le détour sont le musée archéologique du Sud-Tyrol (Südtiroler Archäologiemuseum) où l’on peut admirer Ötzi, la célèbre momie des glaces retrouvée sur le mont Similaun, et le Museion, un musée d’art moderne et contemporain.
Dans la ville de Bolzano, l’histoire et la culture ont façonné le paysage urbain. On retrouve dans l’architecture de la ville quelques réminiscences du fascisme, notamment dans le Monumento alla Vittoria (Siegesdenkmal) ou dans la maison Semirurali (Semirurali-Haus), la seule maison du quartier ouvrier construite dans les années 1930 à avoir subsisté. Si vous préférez admirer la ville d’en haut, vous pouvez vous rendre dans les villages de Renon/Ritten, Colle di Bolzano/Kohlern ou San Genesio Atesino/Jenesien en téléphérique, en quelques minutes. Vous préférez vous évader dans la nature après vos visites culturelles ? Pourquoi ne pas faire une balade sur la promenade de Talvera (Talfer-Promenade), de Guncina (Gutschna-Promenade) ou d’Oswald (Oswald-Promenade) ?
=> Arrivée
