Passer au contenu
Suedtirol logo
  • favori
Südtirol Guide App NOUVEAU
Découvrir le Sud-Tyrol
À titre d’information

ajouté(e) aux favoris

Accéder aux favoris

supprimé(e) des favoris

Oups ! Une erreur s’est produite. Réessayer

Ton compte est en cours de création

Ton compte a été créé avec succès et tu es maintenant connecté

Tu es connecté!

Ton compte a été créé avec succès, mais nous n'avons pas pu te connecter automatiquement

Tu es déconnecté

Vacances à Sexten

Le pays des Drei Zinnen : domaine de randonnée et station de ski ensoleillée 

L’idyllique village de montagne de Sexten/Sesto, situé à l’extrême est du Sud-Tyrol, accueille les superbes pics rocheux des Drei Zinnen. La chaîne de montagnes des Dolomites de Sexten tout autour forme un immense cadran solaire naturel où le soleil pointe un sommet différent à chaque heure pleine. Pendant votre été, nous vous recommandons une petite randonnée dans la pittoresque vallée Fischleintal . Si vous venez l’hiver, la station de ski Sextner Dolomiten comblera tous vos souhaits. Les amateurs de culture pourront admirer les œuvres de l’artiste Rudolf Stolz ou s’offrir une randonnée qui les fera voyager dans le temps.

Trouvez votre hébergement

Vous préférez une chambre aménagée avec goût dans un petit bijou d’architecture ? Un hôtel bien-être avec un restaurant gastronomique exceptionnel ? Un logement touristique donnant sur les montagnes ? Ou un coin douillet pour dormir dans une ferme ?

Vous êtes sur un curseur à onglets. Sélectionnez un onglet pour afficher son contenu. Appuyez sur Entrée ou Espace pour entrer dans la carte du curseur. Appuyez sur Échap pour quitter.

Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.

Les meilleures raisons pour séjourner ici

Enfilez vos chaussures de randonnée et partez arpenter les forêts et les prairies pour voir nos plus beaux sites, nos oasis de tranquillité et nos trésors culturels. Voici quelques idées pour découvrir de plus près cette région et les gens qui y vivent.  

Il y a tant à voir ici

Quelques jours passés dans cet endroit vous feront du bien. Surtout si vous choisissez de partir à la découverte de ses charmes. Voici une sélection de conseils pour bien manger, profiter d’activités en plein air et se cultiver.

Vous êtes sur un curseur à onglets. Sélectionnez un onglet pour afficher son contenu. Appuyez sur Entrée ou Espace pour entrer dans la carte du curseur. Appuyez sur Échap pour quitter.

Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.

Südtirol Guide App

Avec l’application officielle Südtirol Guide, vous pouvez :

  • trouver des restaurants, des randonnées, des événements, des musées et des activités dans toute la région – adaptés à vos intérêts et à votre position
  • réserver et acheter directement des billets pour des expériences telles que des événements, des visites guidées, des dégustations, des randonnées et des cours
  • activer la géolocalisation pour voir ce qui vous entoure à tout moment et vous orienter facilement grâce à la carte
  • planifier ton voyage en utilisant les transports publics locaux
  • accéder à votre espace personnel – avec des notifications météo et vos favoris pour organiser au mieux vos journées

 

Téléchargez Südtirol Guide gratuitement.

Que faire dans la région des Drei Zinnen (Dolomites) ?

Dans les Dolomites, les plus grandes manifestations tournent autour du sport : de la course en montagne jusqu'au skicross et au ski de fond, en passant par les courses de VTT. Mais cela n'est de rien pas tout. De nombreux événements, étroitement liés à nos traditions locales, sont également organisés tout au long de l'année : de la transhumance jusqu'à la fête de la pomme de terre.

Vous êtes sur un curseur à onglets. Sélectionnez un onglet pour afficher son contenu. Appuyez sur Entrée ou Espace pour entrer dans la carte du curseur. Appuyez sur Échap pour quitter.

Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Pour le moment, nous ne trouvons aucun résultat pour cette recherche.
Sustainable South Tyrol

En mobilité durable au Tyrol du Sud

Südtirol Guest Pass: voyages gratuits au Tyrol du Sud

Plus de 6 Mio. km/an en trains régionaux

36 Mio. km/an en bus confortables

550 km de pistes cyclables à découvrir

Mobilité locale

Vos vacances dans la région des Drei Zinnen

Passez de la route au rail pour un voyage détendu et écologique en direction de la région Drei Zinnen, au cœur des Dolomites. Une fois sur place, le bus, le train ou le téléphérique vous conduira jusqu'à votre hébergement ou votre lieu d'excursion.

  • Voyager en train
    Voyager en train

    Vous pouvez rejoindre les localités de la région des Drei Zinnen (Dolomites) à partir de Brixen/Bressanone ou de Lienz : il vous suffit de grimper à bord du train régional en direction de d'Innichen/San Candido. Le bus, le taxi ou la navette « Südtirol Transfer »" vous conduira ensuite directement jusqu'à votre lieu de villégiature.

  • Voyager en bus
    Se déplacer sur place

    Une fois sur place, le Südtirol Guest Pass vous permettra d'accéder de manière illimitée à l'ensemble des transports en commun, et ce, dans toute la province du Sud-Tyrol. De quoi profiter de vacances à la fois diversifiées et respectueuses de l'environnement.

  • En train, en bus ou en voiture – à toi de choisir

    Tes vacances en Sud-Tyrol approchent ? C’est le moment idéal pour choisir le mode de voyage qui te convient le mieux. Toutes les informations à ce sujet sont disponibles ici.

Mobilité douce

Du 1er juillet au 15 septembre 2026, la vallée de Braies (Pragser Tal) est accessible entre 9h00 et 16h00 uniquement en transports publics, à pied, à vélo ou sur présentation d’une réservation en ligne ou d’une autorisation de circulation valable. Les réservations sont possibles à partir de juin.

Exceptions: les client·e·s des restaurants, commerces et autres prestataires de services de la vallée de Braies reçoivent une autorisation de circulation. L’acompte de 20 € est déduit de la consommation. Les vacancier·ère·s séjournant dans la vallée de Braies reçoivent une autorisation de circulation valable pour toute la durée de leur séjour.

Du 1er juillet au 15 septembre 2026, la vallée de Braies (Pragser Tal) est accessible entre 9h00 et 16h00 uniquement en transports publics, à pied, à vélo ou sur présentation d’une réservation de parking ou d’une autorisation de circulation valable. Les réservations sont possibles à partir de juin.

Les places de stationnement dans la vallée peuvent être réservées et payées en ligne. Pour la navette vers le lac de Braies (lignes 439 et 442), une réservation en ligne avec paiement est obligatoire. Une fois la navette complète, il n’est plus possible d’y accéder par ce service.

La Valle di Braies est accessible du 1er juillet au 15 septembre 2026, de 9h00 à 16h00, uniquement en transports publics, à pied, à vélo ou sur présentation d’une réservation en ligne ou d’une autorisation de transit valide.

Tu peux rejoindre le Prato Piazza en voiture avant 9h00 et après 16h00, moyennant paiement. Le parking de Ponticello peut être réservé en ligne.

La ligne de bus 443 permet de rejoindre directement le Prato Piazza depuis Monguelfo et Dobbiaco/Villabassa. Aucune réservation n’est nécessaire.

Du 31 mai au 11 octobre 2026, une navette relie Dobbiaco au refuge Auronzo, comme alternative à la route à péage.

Remarque: pour toute la période, une réservation en ligne avec paiement est obligatoire. Les réservations sont possibles à partir de fin mai.

Attention: le trajet retour doit également être réservé à l’avance.

Du 14.06 au 11.10.2026, la vallée de Fischleintal est facilement et simplement accessible à pied, à vélo ou en transports publics.

Depuis Sexten, la ligne publique 440 part directement, tandis que pour les visiteurs venant de l’extérieur de Sexten, il est conseillé d’emprunter la ligne 446 depuis Toblach – Innichen.

Les cols des Dolomites sont des destinations prisées, mais aussi des points de départ pour découvrir ce paysage unique au monde qu'est le massif des Dolomites. Et de préférence sans voiture : partez à la conquête des cols tout en douceur, à pied, à vélo, en télécabine ou en transports en commun, et profitez des Dolomites tout en respectant l'environnement. Planifiez ici votre circuit à travers les cols.

Accommodation image
Terminez votre réservation pour
Accommodation name
0  room rooms Not selected Sans repas Petit-déjeuner Demi-pension Pension complète Tout compris
Prix total: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)