Harrerhof

A 1,5 km di distanza si trova il bellissimo paesino Girlano, dove potrete fare shopping. Il circuito d´allenamento e la tranquillitá del bolsco Vi invitano a fare lunghe passeggiate o corse nel bosco. I campi da tennis e la scuderia sono raggiungibili a pochi passi. In estate: La nostra casa si trova a Colterenzio vicino a Girlano, ai margini del bosco, distante solo 1,5 km dal centro del paese. Sul prato troverete sdrai, tavoli, panche e alberi che saranno a vostra disposizion per darvi ombra nelle ore piú calde del giorno. Una bella nuotata nel nostro laghetto dopo una camminata Vi rinfrescerá le idee. Per i nostri piccoli ospiti c´é l´altalena, un cassone con la sabbia e tanto posto per giocare a pallone e sfogarsi. A giugno, ogni venerdí alle 18.00 faremo una girgliata dove vi serviremo piatti alla girglia, il nostro vino fatto in casa e diversi succhi fatti personalmente dal padrone di casa. In inverno: Grazie alla nostra posizione centrale anche d´inverno c´é molto da intraprendere. Sul grande lago di Monticolo potrete pattinare sul ghiaccio. Se invece preferite slittare, sciare o andare con lo snowboard, in 45 min. di macchina portrete raggiungerer le piú belle e conosciute zone scistiche: Obereggen, Alpe di Siusi, Merano 2000, Reinswald in Val Sarentina o il plan de Corones. In caso di maltempo il capoluogo Bolzano e la cittá Merano si propongono per fare una passeggiata in cittá. Inoltre potrete visitare i merchatini di natale e diversi musei.