Zimní turistika v Jižním Tyrolsku

Trail of Legends: San Genesio Atesino/Jenesien Remarkably, it was 132 students from the municipality of San Genesio Atesino who are responsible for the creation of this fabulous Trail of Legends, which they based on 14 myths from their community. Trail of Legends: San Genesio Atesino/Jenesien Starting point: Salto Parking Area (sports fields in San Genesio Atesino) Highest point: 1.500

Rural tradition and stunning landscapes

From Gisser Eck in San Sigismondo/St. Sigmund, this hike runs along a sun-spoilt hillside dotted with fascinating glimpses of farm life in the Pusteria/Pustertal valley. On a three-hour hike, this circular trail sets off from the valley bottom and leads through granite-ridden slopes to low mountain plateaus with spectacular views of dense pine forests firmly grappled into the hillside with their widely ramified, deep-reaching roots. Scattered across the glacier-shaped landscapes, quartz phyllite rocks and boulders stick out alongside a number of granite glacial erratics. Many lookout points offer inviting spots for a long break, admiring the panoramic views.
Chosen to describe the tradition each farmhouse was known for, the names of the many widely dispersed farmsteads tell an interesting tale: Decker-Hof is derived from Decke, the German word for blanket, while Perchner-Hof refers to a birch grove, Friesenbühel alludes to a frosty hill, Gatscher Hof describes a badly-cut forest clearance, Hitthaler-Hof is reminiscent of a valley of inns and mountain huts (Hüttental), and Neller-Hof is a shortened reference to the name Cornelius.
From Chienes/Kiens, the trail continues back to San Sigismondo/St. Sigmund through these quaint rural landscapes. There are a number of inns to take a well-deserved break at: Hotel Gassenwirt, Gasthof Pizzeria Petra, and Bonfanti Design Hotel.

The pine forest “Kultur”, the unique torrential stream landscape of the River Solda and dry floodlands of the “Prader Sand” can be experienced via three loop roads with a total length of 4.8 km. 19 interactive stations as well as information tables offer fun and sensory experiences. The loop roads can be walked separately or combined.

The moderately difficult Saxnerweg leads from Partschins to Vellau. The small fraction on the sunny slope of Algund is looking forward to welcoming you!
Enjoy the magnificent view over Merano up to Bolzano, from the Ortler massif to the Dolomites.

Adventure Hiking for the whole family, suitable for buggies!
Walk suitable for children and buggies!

Winter hike in the plain around Glurns to the St. Jakob church near Söles.

There’s no place other than the Wuhnleger where you can experience such intensely beautiful views over the UNESCO World Heritage site with the Rosengarten and Vajolettürme towers. The box-seat beside the woodland, with its beautiful little lake reflecting the mountains, boasts incredible, endless views in summer and winter alike, and is the perfect place to stop for a break.

The pharmacy trail on the Monte Sole mountain from the year 2017 is a special gift by the Lasa pharmacist Sigrid Haller on the occasion of the 30th anniversary of the opening.

The "Vorbichl" Adventure Trail is located in Prissiano. This path is ideal for children and adults. 

Attention: the path is not cleared in winter and can be icy in places. Always wear good shoes!

Explore the serene beauty of Val d'Anna with a relaxing walk that culminates in a small Kneipp path, ideal for rejuvenating body and mind. The walk is suitable for all and easily accessible even with a stroller.

The eight stations designed by Oswald Kröss will accompany you and will touch important values of your life.

This route with its moderate rise is suitable for baby buggy. You will need just 45 minutes passing through the broad forest road. 

The Malga Giogo di San Genesio (Jenesier Jöchl-Alm) is a typical South Tyrolean Alpine hut  with grazing animals and snack bar, situated on one of the most beautiful high plateau between Salto/San Genesio, Merano2000 and Val Sarentino, tested and awarded from the influential restaurant guide Gault Millaut 2016. 

From the terrace of the hut you will have a beautiful view to the Dolomites and the Mendel Crest.

The short circular trail leads directly around Lake Carezza (Karer See | Lago di Carezza), which is often frozen and covered in a blanket of snow during winter. Surrounded by the impressive peaks of the Latemar and Rosengarten | Catinaccio, it offers a picturesque view of the Dolomites. The prepared path is particularly suitable for a relaxed winter walk. The peaceful, snow-covered landscape and the frozen waters of the lake, with its sparkling ice crystals, create a special atmosphere, ideal for a short break in nature.

Easy family hike from Töll to Partschins and its district Vertigen and back to the starting point.
Walk suitable for children and buggies!

In its winter coat, Lake Carezza (Karer See | Lake Carezza) has a charm of its own. The water surface, which appears so crystal clear and inviting in summer, transforms in the cold months into an enchanting world of ice and snow, surrounded by the white Dolomite mountains of Rosengarten | Catinaccio and Latemar. The long circular trail starts from the small holiday village of Karersee | Carezza, crosses the suspension bridge, then passes by Lake Carezza and continues into the snowy Latemar forest, where you can enjoy the fresh mountain air and tranquility.

An easy hike through larch woods and the romantic Fischleintal valley, to the very foot of the Einserkofel.

The Stone Men (Stoanernen Mandlen) - Moonlight and Satan’s milk - the true story of the Val Sarentino witch ‘Pachlerzottl’

Barb (Barbara) Stöckele married Kunz Pachler and moved to the Bachlerhof from her home on the opposite side of the valley. The cheerful young farmer’s wife brought new prosperity to the farmstead, though Katl Hiller, the former housekeeper at the Bachlerhof grew suspicious of her. Several years later, after no heir to the farm had been born, Katl took Kunz aside, asking if he hadn’t noticed that Barb was involved in black magic and saying that God would never entrust her with a child. Kunz became increasingly estranged from Barb, who grew lonely and depressed realising she had been abandoned. One day Katl observed her as she splashed around in a water trough, deep in thought. Straight afterwards a devastating thunder storm broke out over the Sarntal valley and all Windlahn blamed it on Barb, saying she had brought it about by magic. Barb soon realised that she had been branded a witch, and that every kind of misfortune was attributed to her: the death of a child, just as much as a cornfield flattened by hail. Barb became a recluse and hid at her mother’s for weeks on end. After her mother’s death she went to ruin, wandering from place to place, homeless, in rags, ‘zottelig’ (unkempt, with matted hair). The accusations of witchcraft accumulated and she, the ‘Pachlerzottl’ was imprisoned in Schloss Reineck castle. Under torture she admitted to making mice out of coal, to putting a spell on milk, to riding on a broomstick to the Steinernen Mandlen at Auen, to masticating children and to copulating with the devil. She was tried in the Kellerburg in 1540 and the trial records are still preserved complete. ‘Pachlerzottl’ was condemned to death for witchcraft and burnt alive at the ‘Galgenangerle’ (gallows corner) at the northern end of Sarnthein where the Öttenbach stream runs into the Talfer.

The Pachlerzottl tragedy is re-enacted as a play on the first three Thursday evenings in July, with the original Steinernen Mandeln as a backdrop.

From the village square in Laas the promenade no. 16 westwards through the village, past the "Johannes Steinhäuser" school for stonecarving to the sports zone and the hill with the church - here offers a 360° panorama: Monte Sole mountain, Sesvenna group, Stelvio National Park, Lasa Valley with the Croda Jenne.

This simple and easy family hike leads in about 20 minutes to the Mountain Lodge Prennanger Inn, which has a a lovely, modern panoramic terrace with lounge chairs and couches. The new
children’s playground next to the church in Prenn (100 m from the inn) is perfect for fun, games and entertainment for the kids.

This easy circular route starts at the Tourist Office in San Leonardo. Crossing the steel bridge (above the bus station), follow the road on the right all the way up to the church. The route then passes the Brühwirt Restaurant leading right up to the primary school buildings. Turn right and take the Happergweg road as far as the Happerg farm at the edge of the forest. Follow the signs to the Andreas-Hofer-Rundweg circuit until Gerlosweg/Via Gerlos road then turn right across the main street and continue to the historic Sandwirt farm, Andreas Hofer’s place of birth and the museum named after him. The route back to San Leonardo follows the Gandellenweg road, under the main road.

Winter hike with sledding possibility

From the parking place at the Biathlon Center > pass the Tiroler Hut >along the street to the Enzianhütte hut > on the groomed trail up to the Staller Saddle.

Kappl, a hamlet at the far end of Langtaufers valley, is the starting point of the hike and also the place where the car park is located. From there you walk towards the out of service Maseben ski-lift station, cross the Karlinbach river, climb up the former ski slope to the forest road signposted no. 15 on your left for about 600m, then keep to the right on the path signposted no. 19. Via the forest road, you climb through the forest, passing the old mid station, the Masebener Alm alpine pasture and the ski-lift, which is still in use in winter, and you reach your destination, the Maseben mountain hut. Once you arrive at the mountain hut, you can enjoy an amazing panoramic view of the surrounding mountains at 2,200m. The descent follows the same route as the one going up.
Note: There is also an option to take the shuttle service, which takes guests to the mountain hut via an adventurous journey.

The pond Sulfner Weiher in Hafling is at its loveliest in summer. White water lilies cover the pond while yellow irises, floating water plantains, marsh horsetails, bulrushes, bur-reed, and a host of other plants thrive at the shoreline.

A wooded area on the meadow track between Thurnerhof and Schenna Castle is home to scarily super legendary figures from Schenna. Kids’ imaginations will really run riot on this cross-country walk where they’ll encounter the carved figures. Mellow light suffuses the mixed woodland with chestnut trees, branches crack and rustling sounds emanate from the undergrowth... if you follow the path from Thurnerhof, where a hollow, ancient Keschtbam (South Tyrolean for chestnut tree) makes you want to play hide and seek, then that is the start of your mythical adventure. Perhaps timid forest fairies live here, or even a mischievous Nörggele. Stefan Kröll created the sculptures and - everyone who hears this is amazed - he did it with a chainsaw. All winter long he worked on the figures for his final high school graduation project at Fürstenburg Agriculture and Forestry Technical College in Burgeis, releasing giants and devils, Nörggele and a small church from pine wood. He selected six legends from the Schenna almanac, including “St. Oswald below the Ifinger”, “the Thaller Nörggele”, and “the Devil carries off a Perjuror”. The stories are told in German, Italian and English on the appealingly designed display boards. Admittedly some of the tales are rather spooky and macabre, and their content is more suitable for older children, but the figures are a delight for children of all ages, who can see what they want in them and even make up their own stories.

Round trip through the apple orchards of Partschins/Parcines with the whole family suitable for children and buggies!

We start behind Hotel Waldheim and follow street nr. 3 till Paso Cisa. From here we choose the nr. E5 till Malga Corno (1710m) which is open also in the winter from tuesday to sunday.
After lunch we turn back to Anterivo the same way we came.
Attention: winter equipment like snow shoes are neccessary!

This hike is an easy and family-friendly route which can even be done with a buggy. The Weiher Bruggen pond is one of the attractions: it is a resting place for young and old. Parents can enjoy the view toward the Ifinger mountain whilst children can admire the many fish in the pond.

The Val Gardena railway trail runs along the entire length of the valley and takes you past woods, meadows, hamlets and local sights on the sunny side of the valley. Choose between Ortisei (St. Ulrich), S. Cristina and Selva (Wolkenstein) as your starting point. The walk follows the course of the former Val Gardena railway, which was built during the First World War – in the years 1915-1916.

On a section of the path you will find a number of bronze sculptures by local artists. These give walkers and hikers an insight into the fascinating history of art in the Gardena Valley.

Along the railway line trail from La Poza towards S. Cristina there is a snow gauge, which measures the amount of snowfall for the period from 1951 to the present day.

A wonderful option on foot or on cross-country skis from "die Egge" via "Saumahd" to Klammbachalm and Nemesalm.

An entertaining alpine circuit for the entire family!