Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km
    Zajímavá místa
    Shops
    Golf

    Jižní Tyrolsko stojí za vidění

    Hrady a zámky, muzea, umění, historické poklady i současné památky. I tyto zajímavosti a památky jsou součástí úspěšné objevitelské cesty po Jižním Tyrolsku.

    Výsledky
    Culture & Attractions
    Kompfoss lake in terenten
    Terenten/Terento, Brixen/Bressanone and environs
    Campofosso Lake is also a deep blue alpine lake (2.439m) with a legendary story: once upon a time there was a beautiful, green meadow in the Campofosso area. This was the property of the richest farmer in the village of Terento. A young shepherd, with eyes as blue as gentian, used to live here. One day, the only daughter of the farmer brought his lunch up to him. When she looked into his eyes she fell in love. He fell in love too. Some time went by, but the farmer's daughter did not visit the shepherd again. One day, the farm labourer brought lunch up to the alpine pasture and informed the shepherd about the upcoming farmers' daughter's wedding. The shepherd was petrified and the mountain trolls provoked a storm. Instead of the alpine hut, the farmers' daughter found a lake, as blue as the eyes of the shepherd.
    Culture & Attractions
    Fanes - Senes - Braies Nature Park
    Al Plan/San Vigilio, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    The Fanes-Senes-Braies natural park, Dolomites UNESCO World Heritage since 2009, measures approx. 25,680 hectares and spreads across the municipalities of Badia and La Val in Alta Badia, Braies, Dobbiaco, Marebbe and Valdaora. The Dolomite High Route no. 1 leads through the area of the Fanes-Senes-Braies natural park.

    The mountains facing Val Pusteria valley form the park's northern, Val Badia valley its western boundary; in the south the Fanes-Senes-Braies natural park stretches all the way to South Tyrol's provincial border in the direction of Cortina and the Val di Landro valley marks its eastern boundary against the Dolomiti di Sesto. The steep, almost insurmountable rock faces protect a morphologically and scenically highly diverse, broad area of alpine pastures and high plateaus.

    The majority of Fanes-Senes-Braies natural park's area is covered by mountain pastures and meadows which are characterised by a unique variety of plant life. Leopard's bane, gentian, orchids, bistort and golden hawksbeard are commonly found. The vegetation zones range from mountain forests near the valleys to above 3,000 metres (9,842 ft). Fanes-Senes-Braies natura preserve's fauna is representative for the Dolomites.


    The natural park's part in the Alta Badia area offers some particularly interesting zones:
    • the Armentara-meadows, a small but highly diverse area with an impressive variety of species:
    • the Counturines cave: At 2,800 m (9,186 ft) above sea level, this is the highest bear cave in the world. In 1987, a bear's fossilised bones, skull and teeth were found in this cave. Scientists discovered that the remains belonged to a bear that had lived in the Austrian Alps around 50,000 years ago, called the Ladin bear (Ursus ladinicus);
    • the Fanes high alpine pasture with its lithic amphitheatre known as the "Marmots' Parliament" is the setting of one of the prettiest of Ladin legends, the fairy tale "The Empire of the Fanes".
    In contrast to Puez-Odle natural park, Fanes-Senes-Braies natural park explodes in colours, waters and life. In order to fully experience and understand its unique world and landscape, one must not just look at Fanes-Senes-Braies natural park from its boundaries.
    One must hike in it, experience and get into contact with the area.

    It is also called "the shining face of the Dolomites" because of the rich variety of its vegetation and landscapes, with steep cliffs rising at the edge of the Park and protecting a large area of pastures and colorful plateaus.

    A hike through the Nature Park will take you to the mysterious places of the legend of the Kingdom of Fanes. The saga, which is considered the Ladin national epic poem, tells of the expansion of the mythical Fanes empire and its fall, of the princesses Moltina and Dolasilla, of the evil wizard Spina de Mul and of the fearless hero Ey de Net.

    Culture & Attractions
    Technology Monument Monte San Vigilio
    Lana, Meran/Merano and environs

    31 August 2012 marked exactly one hundred years since the Mount Vigiljoch cable car made its maiden voyage, the world's third suspended cable car approved for passengers. To mark this anniversary and beyond the cable car monument remembers this technological breakthrough.

    In Lana, at the roundabout of Meranerstrasse / Ultnerstrasse streets, looking down to the station towards the valley, one of the decommissioned cabins of the Monte S. Vigilio cable car, still functioning today according to the latest safety standards, serves as an all-around visible eye-catcher.

    The Lana Monte S. Vigilio Cable Car

    As the world's third suspended cable car approved for passengers, in 1912 the cable car on Monte S. Vigilio made history. Today, rebuilt according to modern safety standards, the cable car is a technical monument of national importance.

    Since the company of the Monte S. Vigilio cable car tried already in 1912 to attain a refined artistic impression, it proclaimed Gustav Birkenstaedt as the artistic consultant to the company, which included, beyond the cable car, also the planned “high colony” (Höhenkolonie). As a result, Birkenstaedt developed the plans for the mountain hotel located near the mountain station and for a holiday house model that proved influential for the emerging residential area.

    In 2008 the cable car once again underwent a general refurbishment. New cabins allow passenger transportation today without accompaniment in the cabin, and a video surveillance system ensures maximum safety. The journey from Lana to Monte S. Vigilio (1,486 m above sea level) takes 8 minutes.

    Culture & Attractions
    Waterfall Neves Klamme
    Mühlwald/Selva dei Molini, Ahrntal/Valle Aurina

    Marvel the impressive spectacle of the Lappach Klamm above Lappach/Lappago. Feel the cooling freshness on your skin, breathe in the pleasant fresh air and admire the colorful light reflections when the sun shines.

    Culture & Attractions
    The stone "Dürerstein" in Chiusa/Klausen
    Klausen/Chiusa, Brixen/Bressanone and environs

    One wrote the year 1494 as the young artist ALBRECHT DÜRER made a stop in Klausen during his Italy journey. Today a beautiful walk leads to these slopes from Klausen. From this promising place the painter drew the city of Klausen. The result of its feather was lost later, but a copper engraving "Das große Glück" ( the great fortune) is delivered: Klausen calls itself also the "Small Dürer Town": Who wants to visit this place, goes today to the "Dürerstein".

    Culture & Attractions
    Natural Heritage Blaue Lacke/Pozza azzurra
    Schnals/Senales, Meran/Merano and environs
    The small mountain lake "Blaue Lacke" is located in the basin of the Blaulackenkopf, the Kreuzspitze and the Texelspitze and lies at approx. 2915 m.
    Size: approx. 105 x 65 m;
    Colour: brownish-green, murky water;
    The lake lies lonely and alone. At present only a small slope glacier remains.
    It has changed a lot in the last 10 years and has shrunk considerably.

    It is best reached from Katharinaberg, via the Schrofl-Hof, from there continue in the direction of the Mair-Alm, then take path no. 9 to the GinglJoch, which lies at 2938 m; now go left up over large stone slopes to the Blaulackenkopf (3163 m), from here the lake is clearly visible.

    (Source: Provincia Autonoma di Bolzano / Ripartizione Natura, Paesaggio e Sviluppo del Territorio)
    Culture & Attractions
    Biotope Rasun
    Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    biotope with a special animals and plants - descriptions during the walk

    Culture & Attractions
    Bunker Resia Reschen
    Graun im Vinschgau/Curon Venosta, Vinschgau/Val Venosta

    The bunker 20 is located near Reschen to about 1550m above sea level. Here is also the source of the Adige, with its 415 km of Italy's second longest river. The bunker is dug partly into the rock and partly executed in concrete. It has a length of approximately 20 m and a walk-in area of ​​about 450 m²

    Admission by guided tour only.

     

    Culture & Attractions
    Lake Totensee at Alpe of Villandro
    Sarntal/Sarentino, Brixen/Bressanone and environs

    The lake Totensee, literally "lake of death" is less threatening than its name suggests.

    The lake is located in a hollow below the well-known Chapple Totenkirchl. Surrounded by boulders and meadows, it is situated at an altitude of 2200 m. The macabre name comes from the agricultural expression "dead", which can be interpreted as unprofitable.

    Culture & Attractions
    Biotope Ragglomoos
    Kiens/Chienes, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    The Ragglmoos wetlands Located about 1 km east of the Casteldarne/Ehrenburg train station, the Ragglmoos wetlands are a humid biotope on the northern slope of Mount Kienberg. A true gem of nature nestled in the heart of a forest, their fauna is still relatively well preserved and deserves further protection to make sure this striking habitat lives on. Its mossy grounds are fed by seepage water, which collects on the hillside and flows out of the biotope on its western edge. Lined with pine trees, spruces, and birches, this low moor is very well embedded in its surroundings and consists of three different sections: The east is densely populated by sedges and peat mosses. In the drier central section, sedges and peat mosses share their habitat with purple moor grasses. Flanked by alders, the west is covered in reeds and some peat moss.

    Culture & Attractions
    Lake Radlsee
    Vahrn/Varna, Brixen/Bressanone and environs
    Wild stories are around the Radlsee. Is it actually connected underground to Lake Durnholzer and the Mediterranean? Is it really a wheel of devouring and gauntlet-bearing sea:
    Culture & Attractions
    The mills in Terenten
    Terenten/Terento, Brixen/Bressanone and environs
    The educational mills path leads along Ternerbach River. During a 1.5 hour hike you walk past 7 renovated corn mills, some of which are up to 500 years old. This is where farmers used to grain corn into fine flour, and sometimes still do During the summer months one mill is open to the public every Monday from 10 a.m. to 2 p.m. During the Mill Festival you can get an insight into the millers' profession. Starting point: car park in the village center
    Culture & Attractions
    Stieber Waterfall in Moos/Moso
    Moos in Passeier/Moso in Passiria, Meran/Merano and environs

    From Moos/Moso walk up the first road bridge. At 50 meters, turn left on the walkway up to the wooden observation bridges over the Stieber waterfall. From here hikers will have a breathtaking view of the gigantic Stieber waterfall, where the Pfeldererbach stream first plunges 19 meters then 18 meters deep in the Passer river.

    Culture & Attractions
    18 Agums mit seiner Kirche St. Georg
    Prad am Stilfser Joch/Prato allo Stelvio, Vinschgau/Val Venosta

    Agums

     

    Die 296 Einwohner zählende Ortschaft Agums (906 m ü.d.M.) liegt als ehemals eigenständige Dorfgemeinschaft, danach Fraktion, nunmehr inkorporierter Bestandteil der Marktgemeinde Prad am Stilfserjoch im Vinschgau, dem Westen Südtirols.

    Der Name Agums soll laut E. Kühebacher, „Die Ortsnamen Südtirols und ihre Geschichte“, 1991, auf das rätorom. acúmnes, was so viel wie Sumpf bedeutet, zurück gehen.

    Erstmals urkundlich belegt wird Agums, durch Rudolfi de Agunde, er bezeugte am 30. Juli 1209 das Urteil des Grafen Albert III. von Tirol im Streit der Kortscher mit dem Kloster Marienberg wegen eines Holzschlags im Montatschwald. Die zu jener Zeit unscheinbar kleine Siedlung am Schnittpunkt des bedeutsamen Saumweges nach „Wurms“ (Bormio), unterlag zum Großteil der Grundherrschaft der Bischöfe von Chur. Diese dürften mit einiger Sicherheit, wohl auf dem Ansitz Gargitz, ihren Verwaltungssitz (prepositura de Agundes) inne gehabt haben. Das heißt wiederum, dass die Propstei Agums, nicht nur Administrations- und Zinssammelstelle war, sondern auch Gerichtsort für die bischöflich-churischen Eigen- und Lehensnehmer, den so genannten Gotteshausleuten von Agums, Prad, Lichtenberg, Tschengls und Stilfs. Als dann der Churer Bischof Siegfried v. Gelnhausen, auf beständiges Bitten, Agums 1303 zum eigenständigen Pfarreisitz erkor, wurde die kleine Siedlung am Fuße des „Montoni“ (1.971m) auch zum kirchlichen Bezugspunkt der Gläubigen aus Prad, Stilfs, Trafoi und Sulden.  Erst recht nach Vollendung des Kirchen-Neubaus (1493-1510) bzw. der Weihe am 9. Mai 1510 durch P. Stephanus zu Chur, gewann Agums vollends Beachtung. Die weitum sichtbar gewordene Gottesburg zum hl. Ritter und Märtyrer Georg mit ihrem mächtigen Turm zog vermehrt gläubige Verehrer und Pferdebesitzer zu ihrem Patron. Agums, Pfarrsitz des Bistums Chur (bis 1816, danach Bistum Brixen) beherbergte stets nicht nur den jeweiligen Pfarrherrn, sondern diente seiner Lage zufolg, den diversen Bürgern, Bauern und Lehenträgern als Wohnsitz. Ab 1705 ist Agums, dank des wundertätigen Kruzifixes, dann auch noch zum begehrten Wallfahrtsort geworden und bot dem zufolge neben einer Schenke auch einen Beherbergungsbetrieb. Nach dem Bau der neuen Kirche Maria Königin 1956/58 und dem damit einhergehenden Wechsel des Pfarreisitzes nach Prad, wurde nicht nur St. Georg ins Abseits versetzt, sondern auch Agums selbst verlor an Bedeutung. Die Situation hatte sich dahingehend verändert, dass die Kirchgänger von Prad, nach 650 Jahren nicht mehr nach Agums, sondern die Agumser nach Prad müssen. Jedoch setzte ab 1988, nach erfolgter Restaurierung der alten Pfarrkirche und weiterer dankenswerter Initiativen eine rege Wiederbelebung von Kirche und Dorf ein. So bietet Agums dem Besucher von heute, neben wertvollen historischen Ensembles, einen Gasthof, eine Bar und Beherbergungsmöglichkeiten in dörflich ruhiger Lage.

    Culture & Attractions
    Ancient larch trees
    Ulten/Ultimo, Meran/Merano and environs

    These three larch trees, to be found near St. Gertraud in Ulten Valley, are considered to be the oldest conifers in Europe. Legend has it that these ancient larch trees are more than 2,000 years old.

    Culture & Attractions
    Kortscher See lake
    Martell/Martello, Vinschgau/Val Venosta
    The mountain lake of Corzes/Kortsch is located in the traditional Schlandrauntal Valley, after the Schlanderser and Kortscher Alm alpine pastures. The Ötzisteig leads directly past the lake into the Schnalstal valley.
    Culture & Attractions
    Lake of Dobbiaco/Toblach
    Toblach/Dobbiaco, Dolomites Region 3 Zinnen
    Lake Lago di Dobbiaco is situated at 1259 m in the Val di Landro which links Dobbiaco with Cortina. It is located in the Fanes-Senes-Braies Nature Park. The lake with its varied lakeside vegetation is the ideal resting and breeding place for many kinds of water birds, including those which breed in South Tyrol only rarely and infrequently. During the bird migration periods in the spring and the autumn several rare migratory birds can be spotted here.
    Lake Dobbiaco is a safe and relatively undisturbed habitat and one of the few remaining wetlands in South Tyrol.

    A nature discovery trail with 11 stations around the lake provides important informations on the vegetation, wildlife and geomorphology of the area. The viewing platform on the western shore offers a place to rest and views of the lake’s plants and wildlife and of the silted areas. Walking time approx. 2 hours from Dobbiaco.

    In the summer the lake is refreshingly cool for tired feet. Boat trips (contact boat hire: +39 0474 973 267) and fishing are also recommended: fishing licenses for foreigners can be obtained from the Tourism Association Dobbiaco, day tickets in the restaurant by the lake.

    In winter you can enjoy ice stick shooting, curling and ice skating.
    Service providers
    Alis Aurum Dolomitae
    Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
    Modern work of art at the Tirler hut.
    With golden wings begins your adventure.
    Culture & Attractions
    Waterfalls in Stuls
    Moos in Passeier/Moso in Passiria, Meran/Merano and environs

    Just below Stuls/Stulles, the third highest waterfall in Europe, cascades down a drop of 112m and then another 230m.
    It can be seen from Breiteben/Pianlargo, from the road to Timmelsjoch mountain pass or from the trail Passer Gorge.

    Culture & Attractions
    Regenstein
    Margreid an der Weinstraße/Magrè sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    An interesting natural appearance in Entiklar is the legendary rain stone at the wine road, a rock face dripping water with many tuff and sinter formations. It is said that a weeping princess is on the inside of this stone and she appears once every 100 years in order to be redeemed and to richly reward her saviour.

    Culture & Attractions
    Lech de Boé - Boé lake
    Corvara, Dolomites Region Alta Badia

    The idyllic mountain lake, situated at 2252 metres above sea level, lies in a deep natural basin surrounded by the rugged cliffs of the Sella Group. The lake can be reached from the top station of the Boé cable car in just 20 minutes on an easy footpath. Those who want to walk a little longer can reach the Franz Kostner hut on the Vallon from Lake Boé on path no. 638.

    Culture & Attractions
    Waterfall Klammbach
    Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    The waterfall Klammbach is Born directly in the glacial of the Rieserferner and comes out at Antholz Mittertal.

    Culture & Attractions
    Staller Saddle
    Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    Located at 2,050 m a.s.l. at the end of the Antholz valley, it invites you to undertake numerous activities the whole year round: We are talking about the mountain pass called Staller Saddle. Only 4 km from the Lake Antholz, the well-known alpine pass not only connects our Blue Valley with the valley called Defereggental in East Tyrol, but it also links the Riserferner-Ahrn Nature Park with the Hohe Tauern National Park. This turns the area into a real heaven for adventurous excursions and exploratory tours! In summer you can look forward to view-rich hiking tours which allow you to cross borders, while in winter the closed pass road becomes a winter hiking trail with tobogganing opportunities leading to the Lake Antholz or lake Obersee, all of which provide unforgettable memories.

    Culture & Attractions
    Big stone
    Kurtatsch an der Weinstraße/Cortaccia sulla Strada del Vino, Alto Adige Wine Road

    This large stone from the Bronze Age can be found along the Grauner Weg, but unfortunately, its original place of origin is not known. Its many engraved symbols are still a mystery today.

    Stone of mica schist with 53 sunken bowls. They point to ancient sacrificial and cult ceremonies. Furthermore, two ships and a
    Swastika can be seen (a sun). These type of stones ​​date back to the Bronze Age. The remaining symbols may have been engraved
    later. The exact location where it was found in Graun is unknown.
    Culture & Attractions
    War Cemetery
    Toblach/Dobbiaco, Dolomites Region 3 Zinnen

    On 23 May 1915, the Kingdom of Italy declared war on the Austro-Hungarian Empire. The Italian army occupied Cortina, the Austro-Hungarian troops retreated to Lagazuoi to defend Val Badia and Pusteria.

    Under the Croda dell'Acqua in a place now called Sorgenti, the Austrian dressing station was located. Those who died in the infirmary were buried in the immediate vicinity of the Austrian central aid post, without distinguishing between nations. Thus in 1915 the War Cemetery was born.
    After the annexation of South Tyrol to Italy, the Italian army took on the task of grouping the numerous small cemeteries scattered along the war lines into a few central cemeteries. The transfer of the bodies took place in the years between 1926 and 1938. In the War Cemetery, the bodies of the fallen soldiers buried in cemeteries in the surrounding area were brought together. While the “Germans” were transported to other cemeteries, the bodies of the fallen of other nationalities arrived at Sorgenti. 1,259 soldiers found eternal rest in Sorgenti.

    Culture & Attractions
    Water source Überwasser
    Ulten/Ultimo, Meran/Merano and environs

    The water of the Bad Überwasser was formerly mainly recommended for baths against anemia, weakness, arthropathy and so on. In 2009 it was analytically proven that the water is bacteriologically pure. Compared to drinking water, however, it has increased levels of iron and manganese.

    Culture & Attractions
    E-Lok Lana Burgstall/Postal
    Burgstall/Postal, Meran/Merano and environs

    Historical restoration of the electric locomotive in Burgstall
    A restoration of the historic electric locomotive in Burgstall has been done. The locomotive, once located in the ruined carriage house at the old bus station in Lana, has been placed near the train station Lana-Burgstall and the Adige bridge.

    The restored iron truss bridge of the Water Protection Office together with the wicker dome and the locomotive give a round picture of South Tyrol's technical culture.

    Culture & Attractions
    Schwemmalm Adventure Pond
    Ulten/Ultimo, Meran/Merano and environs

    Tree showers, water wheels and a raft, these are just some of the attractions that make Schwemmalm Adventure Pond the ideal destination for the whole family, guaranteeing fun and excitement for the young ones.

    The pond is a natural playground oasis for children and adults alike, and with its diverse habitat, blends harmoniously into the Schwemmalm landscape. Wooden tables and chairs ensure that this natural children's playground is also a real place for parents to relax on the meadows while the kids experience pond adventure.