Südtirol Guide App Logo
Przejdź do treści

dodano do ulubionych

usunięto z ulubionych

Coś poszło nie tak! Wystąpił problem. Spróbuj ponownie

Twoje konto jest właśnie tworzone

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone i jesteś teraz zalogowany

Zalogowałeś się pomyślnie!

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone, ale nie mogliśmy zalogować Cię automatycznie

Jesteś wylogowany

Filtr
Wybrane filtry
    Poziom trudności
    Czas trwania
    Odległość w km

    Turystyka piesza w Bolzano i okolicach

    Przeżyj niezapomniane przygody podczas wędrówek w Bozen i okolicach. Region ten oferuje liczne szlaki piesze, które zachwycają pięknem przyrody i bogactwem krajobrazów.
    Wyniki
    Summer
    From La Costa/Seit to Colle/Kohlern
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Circular hike from La Costa/Seit to Colle/Kohlern and Schneiderwiesen.
    Change of paths along the hike: 3, 1, 3A

    Poziom trudności: średni
    617 m wysokość w górę
    3h:00 min czas trwania
    Summer
    Round trail: Jenesien - Afing
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Starting from the local tourist office, follow trail no. 3a and walk along trail no. 3b until you reach the Unterweg restaurant. Walk along trail no. 3a through the Afing gorge and you will reach Afing. Your way back will be on trail no. 31 and than along trail no 30 to reach Jenesien. Duration of the excursion: 4 hours and 45 minutes - Drop/rise: 850 m

    Poziom trudności: trudny
    909 m wysokość w górę
    4h:43 min czas trwania
    Summer
    Adventure trail "Avia" - The Lumberjack-Trail
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs
    AVIA – Lumberjack Trail from San Genesio village centre to Avigna, and on to the Mezzavia in the Sarentino Valley.
    9 interactive stations themed around timber felling and wood processing and the prehistory of the village of Afing will be inviting visitors of all ages to embark on an enthralling journey
    of discovery.
    Poziom trudności: średni
    401 m wysokość w górę
    3h:01 min czas trwania
    Summer
    Promenade summer resort Maria Assunta
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    Where time stands still? As early as 1505, Bolzano's high society was drawn to the Ritten during the hot summer months. With the construction of the cog railway from Bolzano to the Ritten around 1907, the Ritten finally became the cradle of summer retreats. This traditional summer retreat lasted exactly 72 days. It began on June 29, “Peter & Paul's Day,” and ended in early September. Let yourself be inspired during your hike along the promenade...
    Poziom trudności: łatwy
    20 m wysokość w górę
    0h:19 min czas trwania
    Summer
    A trip to three viewpoints
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Nice hiking to three fantastic viewpoints.
    Change of path along the hike: 1, 5A, 5, 1

    Poziom trudności: łatwy
    337 m wysokość w górę
    2h:19 min czas trwania
    Summer
    Round trail: Campitello - Men of Stone
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    Start from the Kampidell parking space and follow trail to the Jenesiener Jöchl. Continue hiking on the path no. 23/23B until you reach "Stoanerne Mandlen - Men of Stone". On your way back, walk along trail no. 23A until you reach the Möltner Kaser restaurant and trail no. 28 to come back to your starting point. Duration of the excursioin: 4 hours - Drop/rise: 560 m

    Poziom trudności: średni
    601 m wysokość w górę
    4h:04 min czas trwania
    Summer
    Hike to the Earth Pyramids on the Ritten
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    The Renon/Ritten earth pyramids are a phenomenon caused by erosion, appearing where ice age moraine loam from glaciers collected in the valleys. When dry, the material is as hard as rock but, combined with water, it becomes a clay-like mush which flows into the valley. It remains protected from the rain under large stones so that columns of earth are built up becoming taller after each rainstorm.

    Route: the hike begins in Collalbo/Klobenstein, the main village on the Corno del Renon mountain. The trail leads through Collalbo to Longomoso/Lengmoos until to the hiking trail no 24 in the Erdpyramidental valley, which is so flat that it can be walked with any sort of shoe and with a buggy. View the earth pyramids against the backdrop of the imposing Dolomites from the viewing terraces. Return via the same route, through Longomoso to the beginning of trail no. 37, the von-Eyrl Promenade and the starting point at the railway station in Collalbo.

    Tip: the easy way to get from Bolzano/Bozen to Collalbo is on the Rittner Seilbahn cable car and Rittner Bahn narrow-gauge railway.

    Poziom trudności: łatwy
    0 m wysokość w górę
    1h:19 min czas trwania
    Summer
    Over the Oberinn meadows to "Die Schian"
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    At the St. Leonhard Church in Oberinn (1,300 m), turn right onto trail no. 4A and hike uphill to the Burgerhof farm. Turn right along the farm access roads, and then turn off to the left and the right again along trail 4A to the Pfurflerhof farm. Proceed uphill (trail no. 4) through the Oberinn meadows until you come to the Rosswagen saddle (1,700 m). The mountain pasture trail (trail no. 4) leads to the "Auf der Schian" roadside shrine (1,9124 m) with its magnificent views. Descend along trail no. 1 to Pemmern (1,500 m) and walk along the road for around 600 m until you come to Tann. Slightly below Tann, enter the hiking trail on the right (trail no. 1). After 600 m, keep to your right and continue along trail no. 6 to Riggermoos. Turn right at Riggermoos onto trail no. 17, walk past the roadside shrine, through meadows, woods and the Emmersbach river. Now head west towards Oberinn.

    Poziom trudności: trudny
    720 m wysokość w górę
    5h:00 min czas trwania
    Summer
    Around Franzenberg and Breitenberg
    Laives/Leifers, Bolzano/Bozen and environs
    Walk across the Franzenberg mountain passing the chapel of St. Peter and across the Breitenberg mountain along the high-altitude trail of Laives/Leifers.
    Change of paths along the hike: 1, 12B, 12, 11
    Poziom trudności: średni
    1172 m wysokość w górę
    4h:31 min czas trwania
    Summer
    Verschneid - Versein (mill weel)
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs
    This path leads to the mill wheel between Verschneid  and Versein with a small playground that is supposed to be an excavation site.
    Poziom trudności: łatwy
    55 m wysokość w górę
    0h:36 min czas trwania
    Summer
    From Vadena/Pfatten to Firmiano/Sigmundskron
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Nice hike from Vadena/Pfatten, through the woods, to the Lakes of Monticolo and further to Firmiano/Sigmundskron.
    Change of path along the hike: 5A, 1, 1B

    Poziom trudności: średni
    610 m wysokość w górę
    4h:43 min czas trwania
    Summer
    Round trail: Jenesien - Tschaufen - Salten
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Jenesien, Jenesien/Nobls crossing: steps will lead you to trail no. 33a, which heads to the Locher restaurant. From here, walk along trail no. 2 until you reach the earth pyramids and the Wieser restaurant, continue until you reach the Tschaufenhaus mountain refuge. From here walk on along trail no. 7 through the Salten, to reach Saltner Edelweiss Hotel and come back to the point of departure going along trail no. 33a. Duration of the excursion: 4 hours - Drop/rise: 540 m

    Poziom trudności: łatwy
    536 m wysokość w górę
    4h:07 min czas trwania
    Summer
    Hiking around the ruins of Castelchiaro
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Bolzano/Bozen and environs

    A nice hike to the Castelchiaro/Leuchtenburg ruins, the "warmth holes" and the "Rosszähne" rock formation.
    Change of path along the hike: 13, 13A

    Poziom trudności: średni
    424 m wysokość w górę
    2h:30 min czas trwania
    Summer
    Verschneid - Gschnoferstall
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    During this hike, you will walk through the wide meadows of the highplateau Salto, lined with larch forests.

    The malga Gschnoferstall is verry well and quiet located. At the hut, you will be served with delicious and typical South Tyrolean dishes, which invite you to sample.

    Poziom trudności: łatwy
    268 m wysokość w górę
    1h:23 min czas trwania
    Summer
    Round trail: Jenesien - Tschaufen - Ancient larch tree
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Starting from the Salten parking lot at the sports fields/Valas Street, the hike follows trail no. 1/E5 past Edelweiss and Salto to the Wirtshof. From here, take trails 6 and 12B to the Gschnoferstall, continue on trail 12 past the ancient larch tree and take trail 7 back to the Edelweiss.
    Walking time: 2:40 hrs.
    Length: 9 km
    Drop/rise: 275 m

    Poziom trudności: łatwy
    288 m wysokość w górę
    2h:37 min czas trwania
    Summer
    Colle/Kohlern: Forest walk with panoramic surprise
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    From the playground, follow the E5 path towards Colle dei Signori/Herrenkohlern, from where you can admire a wonderful 180° panorama that sweeps from the Mendola/Mendel to San Genesio/Jenesien, the Forcella Sarentina/Sarner Scharte and the Corno del Renon/Rittner Horn. The little church dedicated to St. Mary was built in 1744. Pass the houses and walk along the forest road to the crossing with trail no. 6. Turn right and walk through the green woods until you come to path no. 5 in the direction of Titschenwarte, the wonderful viewpoint over the Dolomites, which you reach in about 20 minutes. After a short break admiring the Sciliar/Schlern, the Catinaccio/Rosengarten group, the Latemar and the Pala di Santa/Zanggen, leave the little house and follow path no. 5A towards Schneiderwiesen where you can enjoy lunch or a snack. Return to the cable car following trail no. 1.

    Poziom trudności: łatwy
    451 m wysokość w górę
    2h:37 min czas trwania
    Hiking
    Winter Hike to the Getrumalm Alpine Farm
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    Starting at the Reinswald cable car valley station, the prepared winter hiking trail first leads along the ski slope up to the Sunnolm mountain restaurant. After a short, steep ascent from the Sunnolm, winter hikers can then look forward to continuing on a well-appointed, natural forest trail which winds its way uphill until just before the Pichlbergalm Alpine farm (cable car mountain station). From the Pichlbergalm head east to the sunny Latschensteig trail (part of the Urlesteig trail – the nature experience in the Sarntal valley) at the foot of the Blankenhörndl mountain. Continue until you reach the Getrumalm Alpine farm (staffed; at the beginning and towards the end of the winter season, ask about opening times at the valley station). At the Getrumalm a wide forest road leads down to the car park at the Reinswald ski area valley station.

    Tip: a limited number of sledges for a descent into the valley can be hired at the Getrumalm and returned at the ski rental at the valley station.

    Poziom trudności: średni
    0 m wysokość w górę
    4h:16 min czas trwania
    Snowshoe Hikes
    Winter excursion Schlaneid - Bacherhof - St. Ulrich
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    If you want to make your day even more romantic, decide for a winter hike for young and old. Where there were wide meadows in spring, summer and autumn, wide white snowfields spread out now. Enjoy a white and quiet Meltina!

    The first destination, the Bacherhof, is situated in a quiet location and is ideal for families with children.

    The church of St. Ulrich was built in Romanesque style and was rebuilt in 1859. Here, hikers enjoy a great view of the surrounding white mountains.

    Poziom trudności: łatwy
    448 m wysokość w górę
    2h:46 min czas trwania
    Summer
    Castelronda, the castles trail
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    The ‘Castelronda’ path connects Bolzano, San Genesio and Terlano: it’s a beautiful scenic trail boasting castles and ruins, winding its way across the hilly slopes surrounding the South Tyrolean capital. The trail is a good 20 km long and is embellished by the historical–cultural heritage represented by Roncolo Castle, Rafenstein Castle, Greifenstein and Helfenberg ruins as well as Neuhaus Castle. The ‘Castelronda’ excursion is ideal for a spring and autumn walk, as these seasons allow tourists to revel in the truly beautiful colours of nature.
    The entirety of the path features directions and signposts: indeed, plenty of information can be found from the starting points of the tour in Bolzano, Settequerce, Terlano and San Genesio. Moreover, trilingual boards containing practical tips and interesting information about the castles also abound. You don’t have to walk the full 20 km; some stretches are ideal for families with children, while others need a steady footing and are recommended for trained excursionists.
    Poziom trudności: średni
    1063 m wysokość w górę
    5h:35 min czas trwania
    Summer
    Hiking to the earth pyramids near Unterinn
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    Earth Pyramids, a wonder of nature. The Renon Earth Pyramids are the highest and the most aesthetically pleasing in Europe. Earth pyramids are a phenomenon of erosion. They originate where ice-age glaciers have deposited moraine clay in valleys. When it is dry, it is rock-hard. If it comes into contact with water, it turns into a clayey pulp that flows down into the valley. However, when protected from the rain by large stones, the clay remains dry and hard. Only the part around the stone erodes. This is how earth columns are formed and become higher each time it rains. If the top stone falls off the peak, the column is certainly doomed to a quick decline because the clay is exposed to the rain and then carried away by it. The earth pyramids in the valley of the Rio Gasterer at Auna di Sotto have a special grey colour.

    Poziom trudności: średni
    152 m wysokość w górę
    1h:08 min czas trwania
    Hiking
    Lengsteiner circular route
    Kastelruth/Castelrotto, Bolzano/Bozen and environs

    This circular hiking trail begins in Lengstein village (952 m), and trail markers no. 9 lead to the Hexenbödele (witches' ground). A gentle ascent over a meadow will take you to the edge of the wood; when you arrive at a farm, turn off to your right on a wide trail (no. 8) and continue onwards to the Hexenbödele. Leave the wood, and follow trail no. 8A to St. Verena, with its spectacular views of the Dolomites.

    Walk along the farm access road until the wood and meadow trails merge into a narrow public road. Turn right, follow the road until you come to Penzlhof farm (chapel) and Braunhof farm. Pass the Schnitzler, Gschnell and Weidacher farms and continue onwards to Antlas. At the Zunerhof farm beneath the St. Andreas church (don't miss the frescoes), turn off to the right onto trail no. 9 towards Lengstein.

    After slight uphill stretch past the Rautner Weiher lake, you will come to the pretty area of Lengstein with its elegant red church tower.

    Poziom trudności: średni
    307 m wysokość w górę
    2h:25 min czas trwania
    Summer
    sports area Jenesien - Lanzenschuster
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Above the village of Jenesien, next to the sports ground, there is a large car park with charge. From here you start on foot in the direction of Gasthaus Edelweiß and continue on trail no. 1 over the larch meadows of the altopiano del salto to the Schermoos car park (approx. 5 km). From Schermoos take paths nos. 5 and 8A, go up the road past the driver's yards and to the Lanzenschuster inn. 

    Poziom trudności: łatwy
    472 m wysokość w górę
    2h:52 min czas trwania
    Summer
    Wine trail Rebe
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    The sunny mountain slope from Bozen up to the Ritten is one of the finest wine-growing areas in South Tyrol. Along the wine steps, the 10 artistic installations offer a fascinating glimpse into the
    culture of wine production. From Signat the trail leads downhill through the gently rolling vineyards to the viewing platform with its magnificent views of Bozen, then on to the Loosmannhof, to the settlement of St. Justina and down to Rentsch in the historic wine-growing estate of Ansitz Waldgries. The same route leads back uphill from Bozen to Signat.
    Poziom trudności: średni
    524 m wysokość w górę
    1h:45 min czas trwania
    Summer
    Theme trail Köfeleweg longer version
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    The Köfele theme trail is an experience for the whole family. On the theme trail you will find various stations which invite you to play, climb and relax. On this section is the Haflinger, a mouthpiece with an earpiece and a climbing frame.

     

     

    Poziom trudności: łatwy
    345 m wysokość w górę
    2h:04 min czas trwania
    Summer
    Adventure trail "Guggn" Tschaufen-San Genesio
    Terlan/Terlano, Bolzano/Bozen and environs
    A cozy themed trail for everyone, leads trough for meadows and forests. From San Genesio over the Salten until Tschaufen will have 9 play and activity stations and interesting information
    boards around Haflinger horses and larch trees.
    Poziom trudności: łatwy
    389 m wysokość w górę
    2h:25 min czas trwania
    Summer
    Hiking to the earth piramids near Oberbozen
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs

    Tourism in Renon/Ritten can look back on a long tradition rooted in the desire of the town dwellers of Bolzano/Bozen to escape to their summer retreats. The Renon Themed Trail tells the stories of the Rittnerbahn narrow gauge railway, the tracks of the emperor, the earth pyramids, water and stone, Saint George and Jacob, as well as summer retreats in Santa Maria Assunta/Maria Himmelfahrt.

     

    Poziom trudności: średni
    275 m wysokość w górę
    1h:21 min czas trwania
    1 2 3 4 5 6