Przejdź do treści

dodano do ulubionych

usunięto z ulubionych

Coś poszło nie tak! Wystąpił problem. Spróbuj ponownie

Twoje konto jest właśnie tworzone

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone i jesteś teraz zalogowany

Zalogowałeś się pomyślnie!

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone, ale nie mogliśmy zalogować Cię automatycznie

Jesteś wylogowany

Filtr
Wybrane filtry
    Poziom trudności
    Czas trwania
    Odległość w km

    Kultura i Zabytki w Bozen i Okolicach

    Zanurz się w kulturze Bozen i okolic. Region ten oferuje wiele zabytków i wydarzeń kulturalnych, które przybliżą Ci bogatą historię i tradycje Południowego Tyrolu.
    Wyniki
    Churches & Monasteries
    Stiftskirche in Gries / Chiesa Abbaziale a Gries
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The story of the Benedictine Monastry of Muri Gries Dates back to the 13th Century, commissioned by the Counts of Morit-Greifenstein. It was first inhabitated by Augustinian Monks, then pillaged during farmer's war, destroyed during the Napolenic war and discontinuing during the Bavarian government. The curch ist dedicated to St. Augustin and houses important frescoes by Martin Knoller. Access permitted only to the inner gatter.

    Forts & Castles
    Castle ruin Laimburg
    Kaltern an der Weinstraße/Caldaro sulla Strada del Vino, Bolzano/Bozen and environs

    Laimburg Castle was built in the 13th century by the Lords of Laimburg as a residence and was intended to secure the transition over the “Kreithersattel”, the connection between the Val d'Adige valley and the Oltradige/Überetsch valley. Originally, the castle was built in Romanesque style and later, in 1342, extended in Gothic style. Towards the end of the 15th century the castle was abandoned and fell into disrepair. In 2002 the castle was completely restored and secured and is freely accessible ever since.

    Culture & Attractions
    Monument - memorial
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    The Tyrolean Rebellion of 1809 was a rebellion of peasants in the County of Tyrol led by Andreas Hofer against the occupation of their homeland by the French and Bavarian troops within the context of the War of the Fifth Coalition against Napoleon I.

    Culture & Attractions
    S. Maddalena hill
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    This is one of the major wine growing regions of Bolzano, embellished by the slopes lined with grape vines. The "schiava" grape variety is cultivated here and vinified in the Santa Maddalena hills, hence the name of its famous ruby red table wine. Rows of wine farms line the hill.

    The small church of Santa Maddalena, situated in a stunning panoramic position on the hill's summit, and hosting a precious fresco cycle dating to 1300, which is still well preserved on all its interior walls, is always woth seeing. Ask at the Tourism board for opening hours. 

    The panoramic view from the Santa Maddalena hills ist astonishing. In the sunset the Catinaccio Dolomite massif takes a pink shade, due to the presence of dolomite mineral.  Its German name "Rosengarten" meaning "Rose garden" refers to the legend of King Laurin and  the glowing in the sunset remembers his Rose garden. 

     Each year on the 22nd of July a splendid festival takes place in Santa Maddalena, celebrating the saint Mary Magdalene. 

    Culture & Attractions
    Railway Station Square
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The railway line Verona-Bolzano was completed during the first half of the 20th century, while the railway Station dates back to 1928 and is the project of Angelo Mazzoni, with different allegorical sculptural contributions by Franz Ehrenhöfer (representing electricity, steam and rivers). The "Frog Fountain" right opposite the Station was rebuilt following the original design of 1930, following its destruction after the bombings of WWII.

    Shops
    Guggenbräu - Beer firm
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    The Guggenbräu beer firm is located in Avigna/Afing at an altitude of 960 m and was first mentioned in 1379. It has been family-owned for 198 years. The main activity was dairy farming, products such as butter and eggs were sold on the market in Bolzano and milk was delivered to the dairy. Unfortunately, this activity was no longer profitable and so they looked for alternatives. The idea of ​​brewing beer arose from the wild hop plants that have always been climbing up a wall above the courtyard. Grain was grown in the fields around the farm before, so it was nothing new for Hans. So again, barley and wheat were cultivated for the farm's own beer production. In 2019, 7 different aroma hops were grown, which can bring a wide variety of exciting aromas to beer. As we had all the raw materials we needed for a purely agricultural beer, we started selling in autumn 2020.

    Forts & Castles
    Lime pit
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    The lime pit was built of bricks and reminds of the shape of a well. There was produced lime for the construction of houses.
    Wolves were also caught on the basis of stories.

    Culture & Attractions
    Rittner Horn
    Barbian/Barbiano, Bolzano/Bozen and environs

    The Corno del Renon: The most beautiful viewpoint mountain of the Dolomites, UNESCO’s world natural heritage. At the beginning of the 20th century the famous mountaineer, Ludwig Purtscheller, enthused: “Whoever wants to take in Tyrol with one glance should climb these mountains.” He was right for on clear days visitors have an unbelievably beautiful panoramic view: from the giant glaciers of the Ortles and the Ötztaler Alps in the west to the legendary world of the Dolomites far in the east; from the Stubaier and Zillertal Alps in the north to the Presenella, to the Adamello and the Brenta Dolomites in the south. The Corno del Renon makes for an ideal excursion at any time of the year. Here you can go for a gentle walk or on more demanding and challenging hikes. The Corno del Renon is ideal for Family skiing in winter. A modern cable car makes the ascent easier. The peak is just about an hour away and nearly 200 metres in altitude difference from the mountain station of the Cima Lago Nero.

    Culture & Attractions
    Coat of arms of San Genesio
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    The coat of arms has five red dots along the diagonals on a silver field. The motif comes from the shield of the noble of Goldegg.

    Culture & Attractions
    Titschenwarte lookout point
    Laives/Leifers, Bolzano/Bozen and environs

    A place of energy with views of Sciliar, Catinaccio and Latemar.

    Titschenwarte is an absolute insider’s tip and a pure place of energy: After a short hike you reach this unique viewpoint with breathtaking views of the Dolomites - Sciliar, Catinaccio and Latemar. The place invites you to linger and to reflect. As a special treat you will be offered a delicious glass of wine. Thanks to a generous benefactor!

    Churches & Monasteries
    St. Martin - Kampill Church
    Karneid/Cornedo all'Isarco, Bolzano/Bozen and environs

    Quite exceptionally and thanks to the cooperation with the Parish of Central Churches in Bolzano, the Touring Club of Italy and the Bolzano Tourism Board, this tiny church opens the doors to the visitors. The late-Romanesque Church of St. Martin in Kampill, consecrated in 1180, boasts prestigious frescos of Bolzano's pictorial art.
    During the special openings the loading zone on Via Innsbruck Straße is suspended. Due to the lack of pedestrian crossing, reaching the Church by public transport is recommended.

    Culture & Attractions
    The earth pyramids in Nobls/Montoppio
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Formations from the last ice age The earth pyramids are geological formations from the last ice age. Since then the red clayey ground slides away from the meadows and the forests and give life to the earth pyramids. The 'Margarethenbach' (a stream) originates here and flows into the Etschtal towards Siebeneich.

    Service providers
    Antonella Cattani Contemporary Art Gallery
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    The Alessandro Casciaro Art Gallery is an international art gallery presenting modern and contemporary masterpieces by some of the most significant Italian as well as central European artists, selected for the quality of their quest and the uniqueness of their pictorial language, alongside works by emerging young artists, promoting them and developing their international profile. Founded in Bolzano in 2015 by Alessandro Casciaro as a successor to the Goethe Gallery, the first art gallery in South Tyrol (founded in 1964 by Ennio Casciaro), the Alessandro Casciaro Art Gallery can now look back on more than fifty years of important exhibitions, independently curated catalogues, collaborations and arts fairs, with the aim of providing varied and intense stimuli and objectives for the future of contemporary art in both Italy and Europe.
    Churches & Monasteries
    Church of Saint Valentine
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    The romanic church of Saint Valentine was built between the 12th and 13th century. The development of the church is connected with the ruins of Castle Greifenstein. The tower was built around the 15th century. 

    Culture & Attractions
    Portici Laubengasse
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The historic archades are the heart of the medieval Commercial centre, a title that it has conserved up to the present day, thanks to the unbroken chain of Shops which Stretch out before you, some traditional and typical and others more modern and elegant. The facades are a bright presentation of different architectural styles: the bay windows, the stucco decorations. The old Town Hall has some beautiful archways, which are expecially nice, which now houses the Headquarters of the Local History Archive, built with a ponted arch with some nice fresco decorations. The alleys which connect to the parallel streets are also interesting. Of special mention are those of the old Town Hall, now home to the Town Records Office, with pointed arches and pleasant decorative fresco effect. also of note are the alley which connect to the parallel streets that maintain the architectural style of the buildings around and abound in various activities (shops, warehouses, cellars, courtyards, workshops).

    Churches & Monasteries
    San Cipriano Church
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs

    The first documentary mention of the St. Cyprian Chapel in Sarnthein / Sarentino Village was in the year 1328. In the middle of the 15th century, the church was rebuilt in the Gothic style. The well-preserved frescoes are a special treat.

    Shops
    Butcher's shop Schrott
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Butcher's shop Schrott has been operating for more than 40 years and you will not find just high quality meat there. Dumplings, lasagna, schlutzkrapfen, sauces, side dishes and much more are waiting to be tested.

    Culture & Attractions
    Ancient larch tree on the Salto high plateau
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    In San Genesio at 1,435 m asl, located on the „Malgorer“ Salto, there ist the most ancient larch tree of the Salto high plateau.

    Its age cannot be exactly determined.

    This ancient larch tree is an an aesthetic feature in the middle of the wide larch groves on the Salto.

    The lowest strongest branches form a candelabra shape. The tree crown could develop freely upward due to the lack of competition.

    The once splendid tree has suffered damage due to the snow pressure in the winter of 2008/2009, numerous branches were pressed down and broken.

    Height of the tree: 24m

    Diameter: 2,03m

    Circumference: 6,40m

    Locality: Montoppio

    Sea level: 1435 m

    Churches & Monasteries
    The Paul-Schuster-Bild in Vernag
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    The Paul Schuster Bild on the only way from Vilpiano to Meltina is located sideways to Salonetto and was built in 1900 as a sign of gratefulness towards the protection of Mary.

    Churches & Monasteries
    Chapel of St. Jakob/San Giacomo
    Laives/Leifers, Bolzano/Bozen and environs

    The church was first mentioned in 1237. The main patron is the Saint James the Greater, but the church was also dedicated to St. Barbara and St. Christopher. Originally, the little church was a Romanesque nave construction, which in the 15th century has been adjusted to the new gothic architectural forms. The old Gothic winged altar, also of the 15th century, is still preserved inside the church.

    Churches & Monasteries
    Tower of the old Magdalena church
    Vadena/Pfatten, Bolzano/Bozen and environs

    The tower in the Vadena district of Birti is the last remnant of the curacy church of St. Mary Magdalene from the 14th century. It is 24.6 m high and the walls are 70 to 90 cm thick. You can see the bricked-up arched windows on each side, only one is still open and intact. At that time, three bells hung in the tower, two smaller and one large. The brick helmet is damaged at its top, as the wind had thrown the button off the tower in 1743/44. Due to its very unfavourable location on the open valley floor, the Madgalena Church was hit by countless Adige floods. The church was flooded in 1755. The citizens of Vadena therefore thought about moving the church to the castle chapel in the courtyard of Vadena. In 1794, the church had to be abandoned after further numerous floods, because the water exceeded the altar refectory and the death chests floated around like ships. On 2 July 1795, a contract was concluded between the castle chapel owner Menz and the neighbours in Vadena and the castle chapel was designated as the new curacy church. In 1796, the Church of Mary Magdalene was demolished, only the tower still reminds us of the location of the old church. 

    Culture & Attractions
    Museum of the Cathedral's Treasure
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Exhibition of sacred furniture from the baroque époque in the Tyrolean area. Next to the precious liturgical vestments and gonfalons painted by famous artists, the museum also stands out for its precious jewels from the 18th century.

    Forts & Castles
    The Town Hall of San Genesio
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Former rectory with Gothic bell tower.

    The merlons, slits and the sculptured faces in the stone decorate the Gothic bell tower of Jenesien town hall buildung, once the village school and rectory.

    Distillery
    Schwarz Distillery
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs

    Production of all kinds of spirits from the fruit of our area: pears and plums, rowan, raspberry, apricot, nuts, etc.

    Guided tours with tasting:
    Every thursday at 5 p.m. - Reservations required.
    Participation fee: 20,00 € per person
    Bookable online at:

    Culture & Attractions
    Via degli Argentieri / Silbergasse
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Parallel to the Portici/Lauben, this street used to be the southern moat of the City. The entrance to the Mercantile Museum is visible in the homonymous building, then Troio House, decorated with frescoes and a Corner turret; a narrow side street leads to the Lauben.

    1 2 3 4 5 6 7