Przejdź do treści

dodano do ulubionych

usunięto z ulubionych

Coś poszło nie tak! Wystąpił problem. Spróbuj ponownie

Twoje konto jest właśnie tworzone

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone i jesteś teraz zalogowany

Zalogowałeś się pomyślnie!

Hasło zostało pomyślnie zaktualizowane

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone, ale nie mogliśmy zalogować Cię automatycznie

Jesteś wylogowany

Wypoczynek w regionie Vinschgau

Dolina unikatów: cenne skarby kultury, kulinarne rarytasy i król Ortler, najwyższy szczyty Południowego Tyrolu.

Od charakterystycznego obniżenia Töll, tuż za Meran/Merano, zaczyna się Vinschgau – kraina pełna kontrastów: od śródziemnomorskiego dna doliny na wysokości 590 metrów po lodowce i szczyt Ortler sięgający 3 905 metrów. Podczas wakacji w Południowym Tyrolu wybierz się na wędrówkę po jedynym parku narodowym regionu – Parku Narodowym Stilfserjoch, jednym z największych obszarów chronionych w Europie. Odkryj sieć ścieżek rowerowych i tras MTB oraz słynne Waalwege. Zachwyć się słynnym białym marmurem z Laas/Lasa i Göflan/Covelano, który z Vinschgau trafia na cały świat i został wykorzystany nawet w stacji metra Ground Zero w Nowym Jorku.

Najmniejsze miasto Południowego Tyrolu, Glurns/Glorenza, urzeka jako jedno z najpiękniejszych małych miasteczek Włoch. Jesienna zbiory jabłek w największym sadzie Europy, tradycyjne Törggelen z pieczonymi kasztanami i młodym winem zamieniają tę porę roku w prawdziwą ucztę dla wszystkich zmysłów.

Od końca września Alpin Arena Schnals w dolinie Schnalstal kusi pewnym śniegiem i słońcem, a od końca października Sulden/Solda – najdłuższym sezonem narciarskim w Południowym Tyrolu, który trwa od końca września do początku maja.
 

To musisz zobaczyć

Podziwiaj dzikie potoki i lodowce na terenie parku narodowego. Przejedź się na rowerze śladami dawnych Rzymian. Odwiedź Glurns/Glorenza, jedno z najpiękniejszych miasteczek we Włoszech. Spaceruj wzdłuż dawnych kanałów nawadniających, przez sady jabłoniowe i mieszane lasy.

Słoneczna różnorodność

Tutaj jesienne dni są długie i pogodne – idealne na wędrówkę po Parku Narodowym Stilfserjoch, przejażdżkę rowerem szosowym lub MTB, wycieczkę z całą rodziną i wyjątkowe chwile pełne smaku.

Park Narodowy Stilfserjoch

Park Narodowy Stilfserjoch zachwyca: pastwiska alpejskie, lodowce i wysokogórskie doliny zapraszają na wędrówki, rodzinne wycieczki i górskie wyprawy po wiecznym lodzie. Spektakularne widoki czekają na szlaku Goldseeweg z panoramą na Ortler (3 905 m), najwyższą górę Południowego Tyrolu.
Wskazówka dla kolarzy szosowych: klasyczna trasa prowadzi przez 48 zakrętów i 1 869 metrów przewyższenia na najwyższą dostępną przełęcz alpejską we Włoszech – Przełęcz Stelvio.

IDM Südtirol-Alto Adige/Matt Cherubino
Wspinaczka prosto do raju

Vinschgau zachwyca imponującymi szczytami i dziewiczą przyrodą. Ortler Höhenweg prowadzi przez Park Narodowy Stilfserjoch, jeden z największych obszarów chronionych w Europie, skąd rozciąga się widok na lodowce i strome zbocza górskie.
Ci, którzy szukają wyzwań powyżej 3 000 m, znajdą je w dolinie Martelltal i Schnalstal.
Tylko dla prawdziwych miłośników gór: Marsz ośmiu szczytów z Glurns/Glorenza w dolinie aż po szczyty w Parku Narodowym Stilfserjoch.

TG Schnalstal/Thomas Grüner
Nowe spojrzenie z siodełka

Naturalne trasy na Vinschger Sonnenberg  pomiędzy Kastelbell-Castelbello, Latsch/Laces, Schlanders/Silandro i Prad am Stilfserjoch/Prato allo Stelvio oferują idealne warunki również jesienią.
Szczególnie popularne są Merano Bike Highline, Barbarossa Trail i Holy Hansen Trail.
Wzdłuż trasy rowerowej Via Claudia Augusta odkryjesz różnorodność Vinschgau – sportową, kulturalną i kulinarną.

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Moling
Pieszo przez Vinschgau

Przez charakterystyczny krajobraz Vinschgau, ukształtowany przez alpejski pejzaż kulturowy i wyjątkowo suche warunki klimatyczne, prowadzą szlaki z postojem w gospodarowanych schroniskach.
Na planie dnia są przyjemne ścieżki do alpejskich hal, trasy obok błękitnych jezior górskich, panoramiczne przejazdy kolejkami linowymi oraz ścieżki do miejsc prehistorycznych, jak stanowisko słynnej mumi lodowej Ötzi.

IDM Südtirol-Alto Adige/Armin Terzer
Wgląd w region kultury

Zamek Kastelbell zachwyca swoim programem kulturalnym, a Alpejska Droga Romańska prowadzi do historycznych miejsc, takich jak kaplica zamkowa św. Stefana. Zamek Juval i archeoParc Schnalstal ożywiają historię Ötziego. Park Narodowy Stilfserjoch oferuje w pięciu centrach dla odwiedzających wgląd w florę, faunę, geologię i historię.
Nagrodzony za zrównoważoną turystykę, przekazuje wiedzę o naturze i kulturze w przystępny i inspirujący sposób.

IDM Südtirol-Alto Adige/Angelika Schwarz
Rodzinna przygoda, wiedza i kontakt z naturą

Wędruj z radością, odkrywaj z ciekawością, ucz się z zachwytem: na ścieżkach edukacyjnych takich jak Naturerlebnispfad przez biotop Prader Sand, ścieżka dla dzieci EVOPÄD, Bergbauernweg w dolinie Martelltal, Almerlebnisweg Pfossental czy Kastelbeller Lorgg.
Kto chce wznieść się wyżej, może wjechać kolejką linową na łatwe szlaki wysokogórskie lub odwiedzić Park Narodowy Stilfserjoch z jego centrami dla odwiedzających: naturatrafoi, aquaprad, culturamartell i avimundus.

IDM Südtirol-Alto Adige/Armin Terzer

Znajdź coś dla siebie

Czy to ma być romantyczny pokój z widokiem na góry? Hotel wellness z wykwintną kuchnią? Odnowiony pokój ze śniadaniem? A może przytulny kącik na wsi?

Znajdujesz się na suwaku z zakładkami. Wybierz zakładkę, aby zobaczyć jej zawartość. Naciśnij Enter lub Spację, aby wejść do karty suwaka. Naciśnij Esc, aby wyjść.

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Zaprzyjaźnij się z regionem Vinschgau

Winne krzewy i jabłonki, a wyżej lodowce i majestatyczny Ortler. Vinschgau to zestawienie osobliwych kontrastów i skarbnica rzadkich dóbr kultury, do których należy bez wątpienia wieża kościoła zatopiona w jeziorze Reschensee, romański kościół w górach, średniowieczne miasteczko Glurns, Vinschger Wind – taki miejscowy „halny”, czy też nowoczesna bryła PUNI Whisky Distillery. Morele i gruszki Palabirne dojrzewają tu nawet na poziomie 1000 m. Stąd pochodzi słynny chleb „Vinschger Paarl” i elegancki marmur z Laas. Region nosi ślady bytności oraz przemieszczania się w dawnych czasach zarówno Celtów, Retów jak i Rzymian. Te dawne szlaki pokrywają się z obecnymi trasami rowerowymi. Współczesne środowisko twórcze pomysłowo i z wyrafinowaniem opiera się na dawnych zwyczajach i chłopskiej tradycji. Na miłośników enduro i downhillu czeka ogromna sieć tras MTB w całym Południowym Tyrolu. Szlaki piesze w dolinie i w górach, Waalwege wzdłuż kanałów, odległe dolinki i obszar Parku Narodowego Stilfserjoch przybliżają niesamowicie urozmaicony krajobraz Vinschgau. Podczas gdy jedna strona doliny jest zielona i żyzna, druga strona przypominia suchy, dziki step. Na każdym kroku widać kontrasty.

Wyprodukowano w Vinschgau

Czy schrupiesz jabłko z ekologicznej uprawy? Spróbujesz pysznej konfitury z soczystych truskawek lub ze słodkich moreli?A może chcesz nabyć ręcznie robioną figurkę z marmuru z Laas? W Vinschgau, podobnie jak w całej prowincji, możesz liczyć na szeroki asortyment lokalnych, pełnowartościowych produktów spożywczych oraz ręcznie wykonane przedmioty artystyczne i codziennego użytku. Wielu producentów sprzedaje wyroby u siebie na miejscu, gdzie można ich spróbować i osobiście poznać wytwórcę. Odniesiesz dwojaką korzyść: będzie smacznie i ciekawie, bo możesz uzyskać informacje od fachowców na temat uprawy i przetwórstwa. Przy odrobinie szczęścia możesz dojrzeć na mieście lub w wiosce zajętego pracą rzemieślnika, podejrzeć czym się zajmuje i jak powstają: biżuteria, snycerskie zdobienia czy koszyki. Własnoręczne wyroby mają w Południowym Tyrolu długą tradycję. Poprzez zastosowanie własnych technik produkcji oraz szlachetnych materiałów czy surowców, osiągana jest szalenie ważna w tym procesie wysoka jakość i trwałość. W ten sposób powstają unikalne dzieła.

Szlaki Waalwege w Vinschgau

Przyjemne wędrówki pośród Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO

Wąskie ścieżki, które wiją się wzdłuż wolno płynącej wody przez zadbany krajobraz doliny Vinschgau, są szczególnie popularnym celem wiosennych wędrówek. Kanały zwane Waale, miały one swoje początki kilka wieków temu: rolnicy z Vinschgau zbudowali te kanały nawadniające, aby doprowadzić cenną wodę do swoich pól i sadów. Bez tych kanałów w rolniczej dolinie często występowałyby okresy suszy za sprawą jej suchego, alpejskiego klimatu i małych opadów deszczu. Zarządcy i opiekunowie tych cieków wodnych do dziś nazywani są w Południowym Tyrolu Waaler. 

Na Malser Haide dawne kanały irygacyjne są nadal wykorzystywane do nawadniania. 400 hektarów rozległych upraw między Burgeis a jeziorem Haider See jest nadal tradycyjnie zaopatrywanych w wodę przez cztery kanały irygacyjne. To tradycyjna technika kulturowa uznana przez UNESCO za niematerialne dziedzictwo kulturowe. 

Aktywnie poznawaj atrakcje Vinschgau

Znajdujesz się na suwaku z zakładkami. Wybierz zakładkę, aby zobaczyć jej zawartość. Naciśnij Enter lub Spację, aby wejść do karty suwaka. Naciśnij Esc, aby wyjść.

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
Wyciągi

Smaki Vinschgau

Regionalne  przysmaki Vinschgau powinny przypaść ci do gustu. Niektóre uwodzą już samym zapachem, tak jak świeży chleb „Vinschger Ur-Paarl“. Ten najstarszy rodzaj typowego regionalnego chleba posiada etykietę Presidio Slow Food – kręgu wsparcia dla lokalnego produktu, podobnie jak  morela z Vinschgau, rosnąca wokół Laas czy stara odmiana gruszki Palabirne z Obervinschgau/Alta Val Venosta. Dawniej Vinschgau uchodził za zbożowy spichlerz Tyrolu, obecnie kojarzy się raczej z jabłkami i winogronami. Obszar upraw sięga nawet 1000 m n.p.m. – tam dojrzewają jedynie niektóre odmiany winorośli czy jabłek. Łagodny klimat dolnego Vinschgau sprzyja uprawie szparagów  i kasztanów,  a dolina Martelltal słynie ze słodkich owoców jagodowych. Specjałem objętym ochroną nazwy pochodzenia jest ser Stilfser Almkäse ChNP. Miejscowe produkty kupuje się na  wiejskich targach,  a degustuje w formie gotowych dań w restauracjach. Kuchnia schroniskowa w niczym nie ustępuje doskonałej gastronomii, przy wyborze miejsca warto się kierować plakietką  Echte Qualität am Berg (prawdziwa jakość w górach).

Gdzie należy bywać w Meran i okolicach?

Archaiczne hałaśliwe obrzędy z okazji karnawału. Masowe biegi wokół jeziora. Letnie koncerty pod chmurką. Targi miejscowych przysmaków. Do której z tych imprez masz ochotę się przyłączyć?

Znajdujesz się na suwaku z zakładkami. Wybierz zakładkę, aby zobaczyć jej zawartość. Naciśnij Enter lub Spację, aby wejść do karty suwaka. Naciśnij Esc, aby wyjść.

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
Hity w Południowym Tyrolu

Südtirol Guide App

Dzięki aplikacji oficjalna Südtirol Guide możesz:

  • Wyszukać restauracje, wycieczki piesze, wydarzenia, muzea i zajęcia w całym regionie — dopasowane do Twoich zainteresowań i lokalizacji
  • Rezerwuj i kupuj bilety na wydarzenia bezpośrednio
  • Aktywuj geolokalizację, aby zawsze widzieć, co znajduje się wokół Ciebie i łatwo znaleźć drogę za pomocą mapy
  • Zaplanować swoją podróż lokalnymi środkami transportu publicznego
  • Uzyskaj dostęp do swojej osobistej strefy z powiadomieniami o pogodzie i ulubionymi elementami, aby jak najlepiej zaplanować swój dzień
     

Pobierz bezpłatną aplikację.

Najpiękniejsze ujęcia na żywo z regionu

O każdej porze dnia czy roku możesz spojrzeć na góry, łąki i dachy miast. Te  kamerki z podglądem na żywo przeniosą cię do wybranych miejsc w Południowym Tyrolu. W ten sposób przygotujesz się, będąc jeszcze w domu, na to co cię czeka w regionie, jaka jest pogoda i jakie warunki śniegowe.

Elastyczna mobilność w Południowym Tyrolu

Südtirol Guest Pass: podróżuj bezpłatnie po całym Tyrolu

Ponad 6 mln km rocznie pociągami regionalnymi

36 mln km rocznie komfortowej jazdy autobusami

550 km ścieżek rowerowych – odkryj Południowy Tyrol

Twój urlop w Vinschgau

Aby podróż do Vinschgau była relaksująca i przyjazna dla środowiska, zamień transport drogowy na kolejowy. Do miejsca zakwaterowania lub na wycieczkę zabierze Cię autobus, pociąg lub kolejka linowa.

  • Dojazd pociągiem

    Ze stolicy prowincji, Bozen/Bolzano, pociągiem dojedziesz do Meran/Merano, a stamtąd do wiosek między Töll i Mals. Z austriackiej miejscowości Landeck kilka razy dziennie kursuje  bezpośredni autobus  do Malles/Mals i z powrotem. 

    Pociąg Vinschger Bahn na odcinku między Mals/Malles a Laas/Lasa jest wyłączony z ruchu do 25 października 2025 r. z powodu prac modernizacyjnych. Od 26 października 2025 r. do przewidywanego końca marca 2026 r. zamknięty będzie cały odcinek między Meran/Merano a Mals/Malles. Informacje o zastępczej komunikacji autobusowej znajdziesz tutaj.

  • Mobilność na miejscu

    Po przyjeździe do miejsca zakwaterowania w Vinschgau karnet Südtirol Guest Pass zapewni Ci nieograniczony dostęp do wszystkich środków transportu publicznego w całym Południowym Tyrolu. Twój urlop będzie nie tylko urozmaicony, ale też przyjazny dla środowiska.

Accommodation image
Finish your booking for
Accommodation name
0  room rooms Not selected Bez płyty Śniadanie Częściowe wyżywienie Pełne wyżywienie Wszystko w cenie
Total price: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)