From Rosskopf / Monte Cavallo at Sterzing / Vipiteno to the Telfes mountain huts. Starting by the Rosskopf mountain station in direction Ochsenalm mountain hut, following the Ridnauner Höhenweg trail. By the mountain hut Ochsenalm turn left and descend to the next mountain hut Freundalm. Afterwards following the trail to Obertelfes, passing by the Witwenbrünnl spring (from here bus connection to Sterzing on weekdays.
From the A22 motorway exit Sterzing at the roundabout take the first exit right into the Via Giovo. At the next roundabout take the 3rd exit in the Brenner road, through Vipiteno/Sterzing to the valley station of Rosskopf cable car.