Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Vstupenka

    Events in Bozen und Umgebung

    Výsledky
    Theatre/performances
    Bertolt Brecht: „Die Dreigroschenoper“
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    The story of the battle between two not entirely respectable businessmen, the beggar clan king Peachum and the burglar king Macheath, known as Mackie Messer, was advertised as a ‘play with music’ at its premiere in 1928 and was essentially the first German-language musical. Bertolt Brecht wrote the text together with Elisabeth Hauptmann, while Kurt Weill composed the immortal music. The three of them achieved a legendary worldwide success. In the new version at the St. Pauli Theatre, the songs are brought back to the fore in all their force. And if you look around, not only in the small world of the neighbourhood, but also in the big world of politics, you realise that not much has changed since Brecht's analysis.
    07 května, 2025 - 08 května, 2025
    Exhibitions/art
    ARBOR UNA NOBILIS
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    Cultural event organised by the ‘Romano Guardini’ Cultural Centre at the Dominican Cloister from 7 to 18 May. This is the exhibition on the spread of Christianity in South Tyrol, which was realised on the occasion of the Holy Year 2000 and will be presented again this year in order to offer an opportunity to reflect on the origin of that ‘hope’ to which Pope Francis refers in the current Jubilee 2025. The exhibition will be open every day, with the possibility of guided tours (10am-12pm and 4pm-7pm) and a total of 35 panels with bilingual texts will be on display. On 8 May, at 5 p.m., it will be inaugurated together with the curators, by the Bishop of Bolzano Bressanone Ivo Muser.
    07 května, 2025 - 18 května, 2025
    RittenCard
    Spring on Ritten/Renon - Rebe
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    Guided hike along the wine trail "Rebe". Meeting point: 10 a.m. train station Klobenstein, or 10.40 a.m. at the Infopoint in Unterinn. Duration: 5 hours, refreshments along the way. Difficulty: middle. Elevation difference 700 m in the descent. Price: € 15, free with RittenCard. Wine tasting at Ansitz Waldgries by appointment, Price: € 10. Language: German & Italian We meet at 10 am at Klobenstein station. We take bus 165 to Unterinn. From here we hike to Signat and along the new wine hiking trail "Rebe" to Bolzano. The sunny mountain slope from Bozen up to the Ritten is one of the finest wine-growing areas in South Tyrol. Along the wine steps, the 10 artistic installations offer a fascinating glimpse into the culture of wine production. From Signat the trail leads downhill through the gently rolling vineyards to the viewing platform with its magnificent views of Bozen, then on to the Loosmannhof, to the settlement of St. Justina and down to Rentsch in the historic wine-growing estate of Ansitz Waldgries. The same route leads back uphill from Bozen to Signat.
    07 května, 2025 - 28 května, 2025
    RittenCard
    Ebner Wine Experience
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    Winery tour and tasting at 10 a.m. at the Ebner winery in Atzwang. Duration: 2,5 hours. Price: € 17, € 15 with RittenCard. Info & registration: +39 3401521644. For us, being winemakers means running the Ebner winery with absolut passion and expertise and making distinctive, forthright wines with every vintage. Traditional methods and the courage to embrace innovation inspire our work at the Ebner wine estate, now in the third generation of our family. Sustainability, quality and authenticity are not aspects that we merely feel: we live by these principles and happily pass them on to our guests. Brigitte and Florian Unterthiner and family look forward to your visit to our wine cellar, with its authentic DOP wines, and to our wine tavern.
    07 května, 2025 - 10 září, 2025
    Hikes/trips
    Guided Lama - & Alpakatrekking - Lake Wolfsgruben and honey tasting
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    With Walter's "De Oro" breeding. Start: 11 a.m. Linzbach train stop. Duration: approx. 3 hours, level of difficulty: easy/medium (not suitable for baby carriages). Price: € 43 p.p. / € 95 for families (€ 40/€ 90 with RittenCard). Every Wednesday we take a walk with our well-behaved llamas and alpacas from Linzbach towards Wolfsgrubener See. Once we arrive at the "Lido" café by the lake, we give our animals a break for an hour, where you can treat yourself to a well-deserved ice cream or refreshment. During the hour's stay, each participant is free to use their time as they wish. On a hot summer's day, the lake invites you to swim, and if you want to satisfy your hunger at lunchtime, you can have a small snack in the "Lido" café or eat a delicious burger in Sea 23. For all honey lovers, the Beekeeping Museum is located in the immediate vicinity and is well worth a visit. In addition to the bee products on sale there, you shouldn't miss a tour of the museum. After the break, we make our way back to Linzbach with our tame stallions. Note: If the minimum number of participants is not reached, we reserve the right to convert this tour into a shorter trek. Alternatively, the small group can decide to pay a surcharge and do the tour in a smaller group. Registration required!
    07 května, 2025 - 01 října, 2025
    Guided tours
    City Centre & Archaeology Museum Tour with Ötzi - English & Italian
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    Take a guided tour through the historic old town of Bolzano. Visit Waltherplatz, Kornplatz, the fruit market, and the famous Lauben. Discover priceless works of art in the most significant churches of the city and immerse yourself in the fascinating history of Bolzano as a trading city. Along the way, we will explore medieval cellars, the barrel makers' alley, the traditional Torgglhaus, and the Weintörl near the cathedral. Afterward, you will have the opportunity to visit the South Tyrol Archaeological Museum with the famous "Ötzi", the Iceman! You won’t have to wait in line, as you can enter directly with the guide. However, a ticket must be purchased before entry. Once inside, you can explore the museum independently without the guide. When: Every Wednesday from April until the end of October Meeting Point: 2:30 PM at the Information Office at Kornplatz 11 Duration: circa 1.5 hours Language: English & Italian Participants: max. 25 Price: €10 Adults, free for children up to 14 years old and holders of the Bolzano Bozen Card (excluding the Bolzano Bozen Card Mobility); for more information, please contact our office + possible museum ticket Reservation required
    07 května, 2025 - 29 října, 2025
    RittenCard
    Rittner Trachten - museum of traditional costumes from Ritten/Renon
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    A collection of the traditional costume "Rittner Tracht" from the 18th century to the present day. On Wednesdays and Fridays from 4–6 p.m. in the historic Commandery Lengmoos. Last entry: 5.30 p.m., Admission: € 4, free with RittenCard. The traditional costume has a long tradition on the Ritten/Renon, which is still cultivated by associations and organisations today. It is very important for us to preserve this living cultural asset for the future and make it accessible to a broad public.
    07 května, 2025 - 17 října, 2025
    RittenCard
    Visit of the Commandery Lengmoos
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    On Wednesdays and Fridays from 4-6 p.m., the historic Kommende Lengmoos opens its doors for visits (without a guided tour). last entry: 5.30 p.m. Cost: € 4, free with RittenCard. The original building of the Commandery Lengmoos dates back to the early 13th century. At the time, all across the region, pilgrim hospices were built to cater to pilgrims on their journey to Rome and provide for the poor. And so, a hospice was erected at the Saint Ulrich Pass in Lengmoos
    07 května, 2025 - 17 října, 2025
    Hikes/trips
    Experience Kaserhof - lama/alpaca trekking tours with Juri
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    Guided tour to the Obermiglerhof with panoramic views of Bolzano. Duration: 2.5 hours. Price: € 45 per person, € 90 per family (with Ritten Card € 40 or € 85). Meeting point at the Kaserhof in Oberbozen. A nature experience for all age groups. An eventful hike accompanied by friendly animals. Technically easy – suitable for beginners. The trail is stroller-friendly. Slow down & connect with animals – escape daily stress and enjoy the calming presence of llamas and alpacas. Small groups (limited to 20 participants). No special requirements necessary. Registration required until the day before: info@kaserhof.it Individual trekking tours for Saturday & Sunday are possible by arrangement
    07 května, 2025 - 29 října, 2025
    Guided tours
    Europe's highest champagne cellar Arunda: Produce tasting guided by experts
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs
    Europe's highest wine cellar Arunda offers you guided information tours through the prodution hall and introduces you to the production of finest sparkling wine. Please sign up directly at the Arund wine cellar, Tel.: +39 0471 668033 Participation fee: 20,00 € per person Number of participants: minimum 6persons, maximum 10 persons
    07 května, 2025 - 31 prosince, 2025
    Gastronomy/regional products
    Little weekly market
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    Offering products like fruits, vegetables, clothes & shoes,... from 8 a.m. to 12 a.m.
    07 května, 2025 - 28 ledna, 2026
    RittenCard
    Wine region South Tyrol - a journey through South Tyrol's wine world
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    With the board member of the Sommelier Association South Tyrol and member of the Wine Academy Thomas Fink. Meeting point: at 4.15 p.m. at Getränke Fink. Duration: 2,5 hours. Price: € 30, with RittenCard € 25, Minimum number of participants: 4. Language: German & Italian. Tasting of 5 local wines and introduction to the history of winegrowing in South Tyrol and the autochthonous types of grape. We accompany you through South Tyrol's wine world, with a look at history, terrior, types of grape and wine-growing zones. Several wines will be tasted and thus we make the connection between theory and practice. Note: for groups of 5 people or more, tasting is possible at any time. Tastings on specific topics are also offered. Information & registration: Getränke Fink Tel. +39 0471 356494
    07 května, 2025 - 07 ledna, 2026
    Theatre/performances
    Eine Kuh namens Liesl (A cow named Liesl) - play
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    A touching and funny cardboard puppet theater, performed by a postman Based on the children's book „Kuh Lieselotte“ Content The cow Lieselotte lives with chickens on a farm. The farmer is like a mother to her. But when the farmer starts inviting the postman Heiner for coffee, Lieselotte feels neglected and decides to take action. Lieselotte is actually very sweet, but now she hides to scare the postman. Poor Heiner is already having nightmares! Something has to change, he thinks. He packs a parcel for Lieselotte and lets her deliver the mail. Unfortunately, everything goes wrong – Lieselotte catches a cold. However, the farmer and Heiner take good care of her, and in the end, Lieselotte has two good friends. A special cardboard theater The performance takes place in a huge cardboard car, full of cardboard parcels, with cardboard scenery and puppets – a creative theater experience made of paper! By & with: Jörg Bretschneider (DE) – Dresdner Figurentheater For children from 3 years old Duration: about 45 minutes
    08 května, 2025 - 10 května, 2025
    Courses/education
    Alpine Forest Wellness - Forest Bathing (in german)
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs
    Bathing in the forest (in German language) For an english-language event, we ask you kindly to get in touch directly with Maria Theresa Bortoluzzi, tel. +39 348 8552804 Thank you!
    08 května, 2025 - 21 června, 2025
    RittenCard
    Spring on Ritten/Renon - on the trail of herbs
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    Meeting point: 9.50 a.m. train station Klobenstein/goat. Duration: 5-6 hours, walking time 3 hours. Costs: € 15 (bus extra), free with RittenCard. Language: German & Italian. Bus ride to Lengstein to start the walking tour exploring herbs. Our guide Irene Eder explains interesting facts about herbs growing along the route. Lunch break at the Zunerhof next to the S. Andrews church with herbal tea and curd cheese. Return to Klobenstein by bus
    08 května, 2025 - 26 června, 2025
    Exhibitions/art
    Willy Verginer - ALEXANDER WIERER & RASMUS RAMÖ STREITH_PROJECT
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    On 8 May, SKB ARTES opens two exhibitions of two positions on the South Tyrolean art scene. Both engaging and different from each other. Both exhibitions create stages: Willy Verginer, internationally known for his sculptural works, stages with theatrical force a reality that seems to be out of control. Alexander Wierer, winner of the 2024 Paris Residency Prize of the Fondazione Cassa di Risparmio di Bolzano, together with Rasmus Ramö Streith, invites us to follow autobiographical traces of the interpersonal and what is apparently secondary, beyond the visible. Opening 8.5.2025 7.00 p.m. Uhr SKB ARTES 8.5. - 5.7.2025 Tuesday - Friday 11 a.m. - 5 p.m., Saturday 11 a.m. - 2 p.m. Opening 8.5.2025 7.00 p.m. Uhr SKB ARTES 8.5. Speakers Alexander Zoeggeler president SKB Stefan Pan president Fondazione Cassa di Risparmio Lisa Trockner curator In this five-room exhibition, Willy Verginer presents a comprehensive overview of his sculptural work of the last 10 years. With Growtesk, the sculptor offers a glimpse into a distorted world, where houses are turned upside down, the sky turns into columns, people sink roots, pigs hide in trees and gorillas dance on tables. Reinforced by brilliant monochromatic colour cuts in the wood, Verginer creates scenarios of bizarre growth, subversive actions, asphyxiating dystopias and mild shipwrecks. Far from the everyday, reality is reflected. An awakening poetry, disturbing, captivating and involving, runs through the exhibition. From room to room, new spheres of perception are revealed. ALEXANDER WIERER & RASMUS RAMÖ STREITH_PROJECT no, no flowers winner Residence Cité Internationale des Arts Paris 2024, supported by the Fondation Cassa di Risparmio Some encounters are like a reflection - deeply connected, disengaged from space and time. Alexander Wierer and Rasmus Ramö Streith first met in the summer of 2024, in Paris, during their stay at the Cité Internationale des Arts. At that time, the Olympic Games were taking place in Paris, turning the city into an isolated and guarded space. The July heat played its part, further paralysing people and children. Under these circumstances, a friendship was born. Shoe soles, leftover cakes and a cash machine intertwine in the exhibition no, no flowers into a tale. They tell of the traces of the path travelled, the celebrations celebrated and the receipt of a very deep friendship.
    08 května, 2025 - 05 července, 2025
    Hikes/trips
    Guided light e-bike tour
    Mölten/Meltina, Bolzano/Bozen and environs
    Every Thursday (9.30 a.m. - 1 p.m. approx.): Starting point: Bistro Schlaneiderhof, Mölten Easy e-mountain bike tour (also suitable for beginners) The circular tour takes us on forest trails and alpine roads across the Salten plateau in the direction of Jenesien. Along the way there are always tips and advice for proper mountain biking in this terrain. There are also beautiful photo stops, for example at the Jenesien earth pyramids or the Salten larch meadows with views of the world-famous Dolomites. Price: € 40 per person with own bike Tour incl. rental E-MTB Hardtail € 75,- / Fully € 85,- Info & registration Bikeguide Markus Tel. +39 335 485500 Maximum 12 people
    08 května, 2025 - 23 října, 2025
    RittenCard
    Traditional archery
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    Meeting point: at 9.30 at the Rainbow trail in Oberbozen. Duration: 2,5 hours. Cost: € 30, children under 14 years € 25. With RittenCard € 28, children under 14 years € 23. Participants: minimum 3, maximum 6 people. Minimum age: 6 years. Equipment: suitable shoes. Language: German & Italian. Close your eyes and imagine a simple bow. No sights, no gadgets, just a sleek design. The bow you’re picturing is likely a traditional bow – timeless, authentic and tons of fun to shoot. And it’s time for you to give it a try! Weather related cancellations possible
    08 května, 2025 - 23 října, 2025
    Guided tours
    Guided tour: Bolzano, the underground city (in Italian and German language)
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    Guided Tour through the Cellar World of Bolzano's Old Town Discover the mysterious cellar world of Bolzano's Old Town on an exciting tour. Visit the fascinating cathedral crypt, the archaeological excavations at Hannah-Arendt-Schule, and the historic cellars of the Mercantile building. Other interesting cellars beneath the Lauben await your exploration. The tour ends with a social drink at the Enoteca Gandolfi, where you can unwind in a cozy atmosphere. When: Every Thursday from April until the end of October (except May 1st) Meeting Point: 2:30 PM at the Information Office at Kornplatz 11 Duration: 3 hours Language: German & Italian Participants: max. 20 Price: €15 Adults, €5 with Bolzano Bozen Card (excluding the Bolzano Bozen Card Mobility) and Children (6-14 years), free for children under 6 Reservation required
    08 května, 2025 - 30 října, 2025
    IDM - apple orchard tours
    Apple experience Steidacherhof
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    Immersion in the South Tyrolean apple world & tasting of apple products on the farm. Meeting point: 2 p.m. at the Steidacherhof in Lengstein. Duration: 1,5-2 hours. Price: € 4, free with RittenCard. Minimum number of participants: 4. Language: German & Italian. During the guided tour through our apple orchards you will get an insight into the world of the South Tyrolean apple. The "Apple ambassadors" Gloria and Daniel will tell you about the history, tradition and cultivation of the apple. During the subsequent tasting of the different apple varieties and products your palate will be sharpened and you will experience the variety of tastes of this quality product. Reservation required
    08 května, 2025 - 30 října, 2025
    RittenCard
    Guided tour & wine tasting – Ansitz Waldgries Manor (1242)
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    Meeting point: at 10.30 a.m. Ansitz Waldgries Manor at S. Giustina/Bolzano. Duration: 1,5 hours, Price: Guided tour in the historic wine cellar and wine tasting € 20, with RittenCard € 17. Minimum of participants: 6, max 12 persons. At the Ansitz Waldgries Manor, in the middle of the famous wine-growing area of S. Maddalena, viticulture has a long tradition. Waldgries was first mentioned in a document in 1242. Today Christian Plattner leads the wine estate with enthusiasm and success in the 3rd generation and gives his wines a harmonious blend of tradition and innovation. Unique is the wine path "Zeit in Waldgries", where the visitor learns a lot of interesting facts about the winery and the daily work. At the end of the artistically designed path, the visitor is rewarded with a magnificent view of the city of Bolzano and the surrounding castles.
    08 května, 2025 - 30 října, 2025
    RittenCard
    Guided Lama - & Alpakatrekking - Earth pyramids Oberbozen
    Ritten/Renon, Bolzano/Bozen and environs
    With Walter's "De Oro" breeding. Start: 11 a.m. Linzbach train stop. Duration: approx. 3 hours, level of difficulty: medium, 250 meters of elevation (not suitable for baby carriages). Price: € 43 p.p. / € 95 for families (€ 40/€ 90 with RittenCard). Every Thursday we walk from Linzbach towards the village center of Oberbozen with our well-behaved llamas and alpacas at our side. We cross the village and then descend along the ancient Roman path to the famous Ritten earth pyramids. Once there, we give our animals and ourselves a little breather, during which you can read about the history of the earth pyramids on the notice board, take photos or simply enjoy the peace and quiet. After the short break, we climb back up the ancient Roman path. Once we arrive in the village at the cable car station, we make another short stop and those who wish can treat themselves to an ice cream or refreshment at Cafe Fink. Strengthened, we then start the rest of the way back to the pasture of our llama and alpaca stallions. Note: If the minimum number of participants is not reached, we reserve the right to convert this tour into a shorter trek. Alternatively, the small group can decide to pay a surcharge and do the tour in a smaller group. Registration required!
    08 května, 2025 - 30 října, 2025
    Handicrafts/customs
    Visit with guide of the action area Drechslerei Fritz
    Sarntal/Sarentino, Bolzano/Bozen and environs
    Every Thursday: Would you like to learn something about a very old craft? The wood turner Fritz Unterkalmsteiner present and show you all about this craft. Duration: ca 20 minutes
    08 května, 2025 - 30 října, 2025
    Tasting
    Guided tour and tasting
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    Every Thursday, you are warmly invited to join us for an enjoyable guided tour of the winery and cellar. For a limited number of visitors, we open up the old, historic cellar located seven meters underground, providing you with unique insights into our daily work at the winery and much more... The tour is followed by a tasting session, featuring five wines from our portfolio. Reservations by Wednesday 5 p.m. Price per person: Euro 20.
    08 května, 2025 - 18 prosince, 2025
    Weekly program
    Weekly market
    Laives/Leifers, Bolzano/Bozen and environs
    Every Thursday morning until noon, the weekly market on Via Pietralba offers fruit, vegetables, and other fresh food, as well as clothing. If Thursday is a public holiday, the market will take place on Wednesday.
    08 května, 2025 - 24 prosince, 2025
    Tasting
    Solidarity aperitif
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    A special event in support of the B1 Rifugio mountain shelter The event, titled "Solidarity Aperitif", will take place on Friday, May 9th, 2025, starting at 5:00 PM, at the headquarters of Mancabelli – Via Marconi 4 – Bolzano. This unique occasion offers the chance to enjoy delicious tastings accompanied by an exhibition of local artisan crafts. All proceeds from the evening will be donated to the B1 Rifugio to support its activities and ensure its continued operation. A meaningful and engaging event — an opportunity to relax, discover, and contribute to the future of an important local organization.
    09 května, 2025 - 09 května, 2025
    Poetry Slam
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    POETRY SLAM IN THE SOUTH TYROLEAN PROVINCIAL COUNCIL Friday, May 9, 2025 Starting at 7:00 PM – Doors open at 6:15 PM At the South Tyrolean Provincial Council, Silvius-Magnago-Platz 6, 39100 Bolzano Free admission Registration required 👉 https://bit.ly/poetryslam2025
    09 května, 2025 - 09 května, 2025
    Handicrafts/customs
    Manuart - Arts and Crafts Market
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs
    The Manuart APS Association in Bolzano organizes monthly events dedicated to craft markets, where local creatives showcase their creations. Artisans from the region work with various materials, with a particular focus on recycling and sustainability. Visitors can discover a wide range of handmade products, including bags, jewelry, paper crafts, ceramics, wood, felt, crochet, fused glass, sculptures, paintings, wirework, leather, fabric, buttons, cans, and much more. Additionally, throughout the year, special days are organized for children to teach them how to create using recycled materials. A unique opportunity to stimulate creativity, promote craftsmanship, and raise awareness among young people about the importance of recycling and environmental respect.
    09 května, 2025 - 09 května, 2025
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11