Wydarzenia w regionie Bozen und Umgebung

Christmas market in San Genesio Saturday, 29th November 2025 from 2.00 p.m. to 6.30 p.m. Visit our Christmas market with particular flair and many handmade products! Various Advent wreaths and Christmas decorations, natural cosmetics, culinary delicacies with mulled wine and tea and much more...

The Slow Walks are designed to be inclusive routes, making it possible to welcome people with motor, sensory, cognitive, or communication difficulties. Bolzano behind the scenes! Guided tour along Viale Venezia, a project by the Institute for Social Housing in Venice. The idea of proposing a future twinning between the San Quirino district of Bolzano and the Castello district of Venice... and much more... Time: 2:00 PM – 4:00 PM Meeting point: Victory Square at the Park Guide: Diego Del Monego (in addition to the guide, an inclusion assistant will be present) Language: Italian Maximum number of participants: 20 people (maximum of 10 participants with motor, sensory, cognitive, or communication difficulties) Participation is free of charge Registration required: T. +39 0471 921023 T. +39 348 6531366 (inclusion assistant) E. info@upad.it Other dates: Saturday, December 13

Church Concert by the Oberbozen music band in the Parish Church of Oberbozen at 8 p.m., Voluntary donation.
Featuring vocalists Barbara Mauroner and Dietmar Oberrauch.
Conductor: Christian Mayr

Was the Seceda “fish lizard” a dinosaur, a fish, or a marine reptile? And how is it possible that it was found at an altitude of 2,500 meters? These and other questions are answered by Claudia Urthaler and Sara Welponer in a children’s book that will be presented on November 29 at the South Tyrol Museum of Nature.

In 1968, Johann Comploj and Mainhard Strobl discovered the partial skeleton of an ancient marine creature on the Seceda in Val Gardena: a fish-like reptile, between six and ten meters long, with a mouth full of sharp teeth. After detailed scientific examination, researchers identified it as an ichthyosaur—a marine reptile that lived about 241 million years ago in the ancient Tethys Ocean, where it thrived for more than 100 million years. Today, the fossil is on display at the Gherdëina Museum in Ortisei.

Sara Welponer and Claudia Urthaler wrote a book about this remarkable find. The trilingual publication—in Ladin, German, and Italian—is titled “L’itiosaur de Secëda. Der Fischsaurier der Seceda. L’ittiosauro del Seceda” and will be presented on Saturday, November 29 at 3 p.m. at the South Tyrol Museum of Nature. Admission is free, but registration is required on the museum’s website at:
https://app.no-q.info/naturmuseum-sudtirol/events/course/548268

The Zwölfmalgreien Band warmly invites you to the traditional St. Cecilia Concert on November 29, 2025, at 8:00 p.m. in the Concert Hall in Bolzano.

Under the theme “Transformation,” the band invites you on an exciting and diverse musical journey where change and development play a central role. Old meets new, blending into a unique metamorphosis. Curious?

Ticket presale:
Optik Wassermann – Laubengasse 72/B, Bolzano
By email: tickets@mkz.bz.it
By phone or WhatsApp (between 6:00 and 10:00 p.m.) at +39 335 6065022

Reserved tickets must be collected no later than 30 minutes before the concert begins.

The Zwölfmalgreien Band looks forward to welcoming you!

During Advent, the Christmas Market takes place at Piazza San Giacomo square on Saturdays and Sundays, as well as on 8 December, featuring stalls with local handicrafts and culinary delicacies.

Kasperl at the Circus
Kasperl is excited about visiting the circus… but something’s wrong! The circus director is in despair and the show has been canceled. Why? Can Kasperl help? Well, it’s not quite that simple…

Performer: Brigitte Haslwanter (AT) – Puppenbühne Zappelfetzn

For children aged: 4 and up

Duration: approx. 45 minutes

Start time: 5:00 PM

The Brontntol Tuifl once again invite everyone to their impressive Krampus parade in the center of Laives – an event that captivates visitors year after year.

Along Via Galizia and Via Kennedy, a thrilling and eerie spectacle unfolds, featuring more than 200 elaborately crafted Krampus figures from all over South Tyrol and beyond, showcasing their striking masks, costumes, and traditional customs. Warm drinks and food are provided.

Afterwards, the celebration continues at the "Casa della Cultura" hall: the Aftershow Party offers music, a lively atmosphere, and the perfect way to round off this special evening.

Information on how to get there by public transport:

Until 6 p.m. and from 10:30 p.m. onwards, passage through Laives is guaranteed for public transport. Due to the road closures during the Krampus parade, buses will not serve the stops in Laives and Pineta between 6 p.m. and 10:30 p.m. Instead, they will travel through the bypass tunnel directly to the Laives industrial zone and on to Bronzolo.

Mexican dishes with regional game from 19/11 at 7/12 at Restaurant Feines Eck'l in Klobenstein.
Info & reservation: +39 0471 233025

The photography of Chiara Bettazzi exists in a realm of proximity to the languages of sculpture and installation, sharing with them a vocabulary of everyday objects that shape her subjects. Initially conceived as a tool for observing and controlling the installation process, it later gained its own autonomy, engaging primarily with the register of still life. Her works are object-based compositions, first constructed on a horizontal plane – as vanitas or surrealist-inspired assemblages – and later overflowing beyond the table, finding other supports in found materials from the studio – ladders, screens, temporary structures – that trace precarious trajectories around which the cluster of objects takes on new sculptural forms. The photographic act captures ephemeral encounters between objects in a state of transience, destined to return to the anonymity of everyday life. It is a performative dimension of photography, especially when the artist reveals the gestures of arranging the objects, their accidental falls and displacements – standing on the threshold between composition and decomposition, scene and backstage, where the image continually reactivates the process, restoring to the object the possibility of a new, ever-changing form. Retroscena brings together a series of recent photographs featuring the recurring element of the ladder – an emblem of the scene’s construction – alongside a new installation that gives the exhibition its title. This site-specific work was created using backstage materials from Foto Forum’s storage, remnants of previous exhibitions. The installation unfolds longitudinally, cutting the space in half with an architectural surface made of openings and layers, becoming material traces of a sedimented time. Within this context, the artist invites the audience to move through the space and become part of the scene – observers and actors in a mirroring, dual environment, where front and back tend to coincide. In the folds of fabric and the fragments of objects, memory resurfaces as a visual archive, open to ongoing processes of excavation and refiguration. Chiara Bettazzi was born in Prato in 1977, where she lives and works. Her research explores a dual on the other, a poetics of the everyday object, oscillating between accumulation and discard. In 2015 she created an observatory on the recovery of industrial archaeology in the territory that takes the name Tuscan Art Industry, in collaboration with architectural historians, environmental biologists, artists, curators, and other professionals. Her photographs and installations reflect on transformation, developing in close relation to the industrial and urban landscape. Often site-specific, her works establish a strong dialogue with space and natural light. Her works are held in public and private collections including: La Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea (Rome), Casa Masaccio Centro per l’Arte Contemporanea, Collezione Farnesina, Museo di Santa Maria della Scala, Castello di Ama, and Villa Rospigliosi. Selected exhibitions include: BIENALSUR, Museo di Roma a Palazzo Braschi (2025); Panneggi, Lottozero, Prato (2025); Colorescenze, Centro Pecci, Prato (2024); Recap, Z2o Project, Rome (2024); The Tilt of Time, IED, Florence (2023); Reverse, Tenuta Dello Scompiglio, Lucca (2023); Standby. Installation View, Museo Galileo & Murate Art District, Florence (2023); Soggiorno, Villa Rospigliosi, Prato (2023); Rampa di Lancio, Peccioli (2021); Surplace, Galleria Nazionale, Rome (2022); A tutti gli effetti, Villa Romana, Florence (2020); Cabinet, Castello di Ama, Siena (2019); Il Mondoinfine: vivere tra le rovine, Galleria Nazionale, Rome (2018).

Immerse yourself in the magical world of the Christmas Market, full of lights, scents, flavours and colours – an enchanting atmosphere that will accompany you throughout the festive season. The associations, craftsmen and hobbyists of Laives/Leifers will present their creations and artistic wonders. Amid festive melodies, visitors can savour carefully prepared specialities and enjoy a rich supporting programme featuring the nativity trail, a live nativity scene and art exhibitions. Magical Christmas concerts offer moments of serenity and lend the market a truly special charm. Gastronomy booths: Sat 10-22, Sun & 8.12. 10-20 Other booths: 10-20 Programme: www.laives-info.it/laives-christmas-market

Our Christmas market, the Alpine Advent Sarntal Valley, is celebrating its 20th anniversary this year. This year in Val Sarentino, the visitors of our Christmas street market will be enchanted by a myriad of Christmas trees. 20 wooden stands will display the traditional, handcrafted and unique products made in Val Sarentino, while the food and wine stands will offer local goodies such as sweet and airy Krapfen, Striezl (Sarentino-style fried bread) and rye bread. The Christmassy feeling will be heightened by music bands and carol singers and in addition there will be a hands-on workshop and animation shows for the children.

Handcrafted wooden objects of unique beauty and quality. Unique pieces made of wood from the forests of South Tyrol, for nature lovers and aesthetes looking for something special.

Sales stand farm cheese "Außerrassen" every Saturday morning on the village square in San Genesio

Wine and art are playing a very important role at the Eberlehof winery. After visiting the vineyards, there’s a tour through the winery, where you can have a peek at the wine cellar and the wine production process. Lastly a wine tasting of quality wine accompanied with South Tyrolean Speck, cheese and Schüttelbrot. Time: 15:00 – 17:00, Saturday all-the-year Place: Eberlehof Winery, Santa Maddalena di Sotto 26, 39100 Bolzano Duration: about 2 hours Participation fee: 30,00 € 27,00 € (with Bolzano Bozen Card) Reservation: Registration required under tel. +39 0471 981918 o info@weingut-eberlehof.it

FC Südtirol is the only professional football club between Innsbruck (Austria) and Trento (Italy). This makes it the most northern professional team in Italy. At the moment FC Südtirol participates in the "Serie B" championship, second Italian series for importance. As its name indicates, FC Südtirol is not a single city, but an ambassador for an entire province: South Tyrol! The FCS - as it is called by its supporters - is an integration model for the three language groups in South Tyrol. The stadium is a meeting point for fans of native Italian, German and Ladin speakers and the goal is only one: to encourage their team! For more information concerning the purchase of tickets and the FC Südtirol team, please visit the following website: https://ticket.fc-sued.tirol.com/

Singing Connects - SINGKREIS RUNKELSTEIN

Dear friends of the Singkreis Runkelstein,
With the traditional Advent concert, we close the circle of our anniversary year "60 years of Singkreis Runkelstein." It is our great pleasure to invite you warmly. With atmospheric songs and instrumental pieces by the Pichler Family Music and our own Advent melodies, we wish to musically open this reflective time.

Performers:
» Pichler Family Music
» SINGKREIS RUNKELSTEIN
» Overall direction: Rupert Ploner

Entry: Voluntary donation

🐴 Experience unforgettable riding moments at Matunschmied Hof! Whether it's a peaceful forest loop, a breathtaking panoramic ride, or a full-day tour to the Stoanerne Mandln – every horse lover will find the perfect adventure with us! Beginners are also very welcome to join our guided trial rides. 📅 By reservation only 📞 Book now with Carmen: +39 340 54 61 835 Find more info and our location via QR code!

ONLY FOR BOLZANO BOZEN CARD UND BOLZANO BOZEN CARD MOBILITY Entry at the Mercantilemuseum of Bolzano Special price of 4,00 € for adults, free of charge for kids between 6 and 14 years of age Opening hours: from Monday to Saturday from 10 AM till 12:30 AM on Thursdays from 10 AM till 1 PM and from 2 PM till 4 PM Opening hours from 5 October to 31 October: Monday to Saturday, 10:00 a.m. to 1:00 p.m. and 2:00 p.m. to 6:00 p.m. Closed on Sundays and Holidays, also on the 16th of August and 27th of December 2025 TICKET SALES ONLY ONLINE

Curated by Frida Carazzato In collaboration with the Fondazione Bonotto and Patrizio Peterlini’s curatorial advice Exhibition and graphic design: SS16 Studio and AndreaTabocchiniArchitecture Press preview: 11.04.2025, 11:00 am Opening: 11.04.2025, 7:00 pm Museion Passage and Piccolo Museion - Cubo Garutti Museion continues to research and explore its own collection by presenting You and the Night and the Music – Francesco Conz Editions from the Museion Collection, an exhibition dedicated to art editions, especially those of Francesco Conz, one of the key figures in the promotion and artistic production of international neo-avant-gardes in Italy. Curated by Frida Carazzato with the collaboration of the Fondazione Bonotto, through the curatorial advice of Patrizio Peterlini, the exhibition uses the museum collection to explore the cultural legacy and artistic vision of Francesco Conz. This important figure, who worked with Fluxus, Visual Poetry and Concrete Poetry artists, played a decisive role in disseminating these artistic practices in Italy and abroad. The title of the exhibition is taken from a work by Gerhard Rühm, a visual artist, musician, poet and co-founder of the Wiener Gruppe, and one of the first artists with whom Francesco Conz began producing large-format editions. The “You and the Night and the Music” title stimulates reflections on the relationship between art, time and the links between artists, collectors and museum institutions. The conjunction “and” in the artwork becomes, in the title of the exhibition, a metaphor for both the network of cultural connections that has given rise to one of the main hubs in the Museion collection and the figure of Conz, whose passion bound together artistic and human experiences. A number of collectors and art critics, in fact, have played a fundamental role in the history of the museum collection. People like Paolo Della Grazia, who donated his collection to the museum in 2020, Luigi Bonotto, Henry Martin and many others, have helped to create an artistic heritage that is now an essential reference point for the study of neo-avant-gardes. Thanks to their activities, Museion has been able to enrich its collection with a body of works that bears witness to the value of publishing and screenprint production as a means of disseminating contemporary art. The exhibition is located in the central area of Museion Passage, a space designed to host dynamic installations that are open to the public. The central and corner sections – the latter can be visited until November 16 2025 – present a selection of screenprints on canvas produced by Conz and designed to be easy to transport and exhibit in various contexts. These works interact through videos, artists’ multiples and other editions to create an experience that reflects on the art of publishing both as an artistic tool and as an effective space of cross-genre exchange, in harmony with the Fluxus spirit.

Authentic and Traditional – The Ritten Christmas Market. The Ritten Christmas Market enchants visitors with beautifully decorated stalls, high-quality handicrafts, atmospheric music, and local specialties. A varied programme of events and children’s activities makes a visit to the Ritten Christmas Train Market (Rittner Christbahnl) an unforgettable experience, turning the Advent and Christmas season into something truly special. The Ritten Christmas Train Market at the Oberbozen railway station, in the historic Plattner Beekeeping Museum in Wolfsgruben, and in the village centre of Klobenstein is open during Advent and Christmas time on Fridays from 2 p.m. and on Saturdays and Sundays from 10 a.m. to 6 p.m. The Ritten Railway connects the three locations every 30 minutes. On all opening days: Nativity scene exhibition at the historic Plattner Farm in Wolfsgruben. On Saturdays and Sundays: Horse-drawn carriage rides from Klobenstein station to the village centre, introductory pony riding, and llama and pony walks in Oberbozen. The youngest artists are also part of the celebration: pupils from the local primary school lovingly decorate the stations along the Ritten Railway line with festive creations. “Hark, what comes from out the woods so near? It’s the Christmas Train – bringing cheer!” For more information and the full concert and children’s programme, visit: www.christbahnl.it

Guided tour of the city centre with focus on the main highlights of the old town.

» Duration 2 hours 10:30 -12:30
» Language: Italian 10:30 -11:30 / German 11:30 - 12:30
» Max 25 people
» Starting point: Piazza del Grano - Kornplatz 11
» Price: 10 € standard ticket, free for children up to 14 years old and holders of the Bolzano Bozen Card (excluding the Bolzano Bozen Card Mobility). For more information, please contact our office.

The shops in Laives/Leifers decorate their shop windows with the self-made and handmade nativity scenes of the association "Leiferer Krippenfreunde". The route of the Nativity Scene Trail and the list of participating shops can be found at www.facebook.com/presepelaives

During the Bolzano Christmas Market music bands and singing groups will cheer the time with Christmas music.

During the Bolzano Christmas Market music bands and singing groups will cheer the time with Christmas music.

During the Bolzano Christmas Market music bands and singing groups will cheer the time with Christmas music.

During the Bolzano Christmas Market music bands and singing groups will cheer the time with Christmas music.

Lights and Christmas atmospheres transform Bolzano into the Christmas capital. The iconic Christmas Market takes place in Walther Square and Viale Stazione, in the Christmas Park from via dell’Isarco to the Parco dei Cappuccini, in many streets of the historic center, and in many other locations, which become meeting places for those who love the enchanting pre-Christmas atmosphere.

OPENING: Thursday, November 27, 2025 at 5:00 PM – welcome greetings, musical interludes, and lighting of the Christmas tree.

Opening hours:
10:00 AM – 7:00 PM

Special hours:
Dec 24, 2025: 10:00 AM – 4:00 PM
Dec 25, 2025: CLOSED
Dec 31, 2025: 10:00 AM – 6:00 PM
Jan 1, 2026: 11:00 AM – 7:00 PM

Gastronomy hours:
Nov 27, 2025: 5:00 PM – 10:30 PM
Until Dec 23, 2025: Mon, Tue, Wed 10:00 AM – 10:00 PM
Thu 10:00 AM – 10:30 PM
Fri-Sat 10:00 AM – 10:30 PM
Sun 10:00 AM – 10:00 PM

Dec 24, 2025: 10:00 AM – 4:00 PM
Dec 25, 2025: CLOSED
Dec 26, 2025: 10:00 AM – 9:00 PM

From Dec 27, 2025: Mon-Thu 11:00 AM – 9:00 PM
Fri-Sun 10:00 AM – 9:00 PM

Dec 31, 2025: 10:00 AM – 6:00 PM
Jan 1, 2026: 11:00 AM – 9:00 PM
Jan 6, 2026: 10:00 AM – 7:00 PM

Main events:

Dec 5, 2025
Philatelic cancellation of the Christmas Market

Dec 6, 2025 | Piazza Walther and Christmas Park
3:00 PM – 5:00 PM: St. Nicholas at the Christmas Market
5:30 PM – 8:00 PM: Krampus at the Christmas Market

Dec 31, 2025 | Historic Center
BOclassic | Traditional New Year’s Eve Run through the streets of the historic center

Dec 31, 2025 | Piazza Vittoria and Pavilion A of the Fairgrounds
New Year’s Eve Celebration in Piazza Vittoria from 8:00 PM to 2:00 AM
Followed by After Party at Pavilion A of the Fairgrounds, from 1:00 AM to 5:00 AM

Mobility survey of the Original South Tyrol Christmas Markets:
https://de.surveymonkey.com/r/R23Q7SD?lang=it

During the Advent season, the associations of Bronzolo open the christmas hut in Piazza San Leonardo on the following days:

Sat 29.11. ore 10-23: Gruppo Donne Rurali

Fri 05.12. ore 15.30-23: Göllerspitz Tuifl

Sat 06.12. ore 10-23: USD Bronzolo

Sun 07.12. ore 10-23: USD Bronzolo

Fri 12.12. ore 17-23: Gruppo Donne Rurali

Sat 13.12. ore 10-23: Gruppo Donne Rurali

Sun 14.12. ore 10-23: Progetto Tanzania

Fri 19.12. ore 17-23: Futsal Bronzolo

Sat 20.12. ore 10-23: Futsal Bronzolo

Wed 24.12. ore 10-24: USD Bronzolo

Sat 27.12. ore 10-23: USD Bronzolo

Tue 06.01. ore 10-20: Gruppo Alpini Bronzolo

On October 10 at 7 pm, Museion is proud to open the first retrospective in Italy dedicated to the work of Nicola L. (b. 1932, Morocco; d. 2018, USA). From the 1960s onwards, the French artist developed an equally playful and activist practice. Blurring the boundaries between various media such as sculpture, painting, drawing, collage, performance, and film, her work is imbued with subversive wit and the ideals of equality and collectivity. As part of the new Museion research line, THE SOFTEST HARD, the exhibition celebrates art as a social and urban practice of non-violent resistance and as an invitation to connect in times of crisis.