Wydarzenia w regionie Bozen und Umgebung

Guided hike in the morning with Maria Sölva. What to bring: a small towel. Difficulty: easy. Duration: 1.5–2 hours. Price: €15, free with RittenCard. We meet at 10.40 a.m. at the Tann stop (Bus 166 from Klobenstein/Station at 10.28 a.m.). The new Kneipp trail winds for 1.2 km through the idyllic forest between Tann and Bad Siess. The air is fresh and clear, the silence soothing – and gradually, we become more aware of the gentle sounds of nature. The soft murmur of the stream accompanies us along the way. What better place to experience the teachings of Sebastian Kneipp up close? We take off our shoes, feel the soft forest floor beneath our feet, and immerse ourselves in the ice-cold, crystal-clear mountain water. We learn more about the five pillars of Kneipp therapy and experience their beneficial effects firsthand. Registration required!

Acquired over the past decade, these videos are being showcased at Museion for the first time, exploring memory through the medium’s experimental techniques, such as loops, overlays, and flickering. As video art remains a vital part of contemporary museums, Museion has actively expanded its collection, embracing this dynamic medium to uncover new meanings through the layering of visual and narrative languages. Currently, the museum holds 167 video works, including 28 installations and 139 single-channel films, which form a crucial part of its 4,450-piece collection. This focus dates back to a pivotal moment in 2007-2008 when Museion acquired 52 video works through the Electronic Arts Intermix (EAI) in New York. Since then, video art has remained a key area of growth, serving as a bridge between historical narratives, experimental storytelling, technological innovation, and an intergenerational artistic language. At the heart of this exhibition is an exploration of time and the ghostly presence of the past. The selected videos delve into themes of remembrance and transformation, using archival footage, found materials, and visual distortions to challenge conventional storytelling. Like archaeologists unearthing forgotten histories, the featured artists employ montage, appropriation, and layering to craft narratives that challenge the linearity of time. These latest additions to the Museion collection not only strengthen its role as a contemporary art institution but also hold particular value for the local region. By continuously expanding its video archive, Museion ensures that South Tyrol remains a hub for contemporary artistic discourse, fostering connections between global narratives and local cultural heritage. The exhibition, therefore, serves as a dynamic platform for engaging with the past while reinterpreting it through modern artistic lens. Videos on display: Korakrit Arunanondchai, Untitled (Painting with History in a Room Filled with People with Funny Names 3), 2015 Barbara Gamper, Becoming Otherwise (hot pink triangles and holes, or how to become woman?), 2020 James Richards, Qualities of Life: Living in the Radiant Cold, 2022 Berty Skuber, Epicycles, 2013

Munduane Festival at San Martino/Reinswald, sunday 2025-8-31

Concert by the Lengmoos Music Band to mark the 800th anniversary of the Parish Church of Lengmoos, in the courtyard of the Lengmoos Commandery at 8.30 p.m. Free admission. Works by: Carl Orff, Jan van der Roost, Markus Götz, Otto M. Schwarz, James Horner, Kees Vlak. Narrator: Heike Vigl Chairman: Tobias Tauferer Conductor: Norbert Fink Lengmoos Music Band

The following music groups will play: Friday: 19.00 - 24.00 Birgit & Friends Saturday: 10.00 - 14.00 Die Stommtischar with Fara 14.30 - 18.30 Die Almprinzen 19.00 - 24.00 Die Bergdiamanten Sunday: 10.30 - 16.00 Salten Oberkrainer

in the centre of Oberinn starting at 11 a.m. after the holy Mass with culinary specialties, playground and music

Various performances will take place daily on Matteotti Square from 25 to 31 August: clown shows, dance performances, acrobatics, music and singing... The performances start at 6 p.m., 7 p.m., 8 p.m. and 8.30 p.m., and on Saturday at 9 p.m. The titles of the individual performances are listed below. Infos at +39 3713256301

This summer, an eighth sea joins the seven traditional ones: a sea of mountains, bringing EDIT Napoli to South Tyrol. It is fantastic, restless, driven by curiosity and exchange. The objects selected for the pop-up at the Luna Kiosk are colourful and joyful, telling stories of the South and the sun, while also sharing much with this region: the love for detail, the time devoted, traditional craftsmanship, and the passion for beauty and material things. All of this merges with contemporary design, blending old and new, familiar and unexpected. The wave that carries beautiful things to Bolzano for L’OTTAVO MARE is playful and full of momentum, inviting everyone to ride it and feel part of a bigger idea, united by passion. The wind is fair—let’s set sail...

Beautiful books at affordable prices – the book tent is back! For two weeks, Bolzano's Waltherplatz will be transformed into a literary treasure trove: publishers Alpha Beta, Athesia-Tappeiner, Curcu Genovese, Folio, Raetia and Praxis will be offering selected books at great prices. Whether novels, non-fiction, cookbooks, children's books or hiking guides – thousands of high-quality titles at affordable prices (from 3 to 10 euros) are waiting to be discovered at the book bazaar. The Bolzano book bazaar will take place from Wednesday, 20 August to Thursday, 4 September 2025. Come and browse at your leisure!

Welcome to 14th-century South Tyrol – a time of upheaval, myths and power struggles. ‘The Knight of Rafenstain’ is a newly composed musical based on the medieval novel of the same name by Danish author and knight Charles von Rafenstain. Inspired by historical events and real personalities from the region, it tells a moving story of honour, guilt, love and loyalty. The focus is on Francisk von Rafenstain, born in 1321 at Auer Castle, whose extraordinary life between inner struggles and external challenges is both touching and thrilling. What began as a literary work of depth is now unfolding as a major stage event – powerful, emotional and visually stunning. Premiere: Saturday on 23.08.2025

Breakfast trekking From April to October - closed on thursday We start at 8 am with our fluffy animals at the Bacherhof farm in Mölten and hike on trail no. 13 away from the noise and hustle and bustle through the forest to the Schlaneiderhof bistro. There we enjoy a regional breakfast. Afterwards we return to the Bacherhof. Duration: approx. 4 hours Family trekking 1 family + 2 llamas We start with our fluffy and curious animals at 10 am at the Bacherhof in Mölten and hike through the forest without noise and hustle and bustle on trail no. 13 towards Schlaneid. Once we arrive at the Schlaneid playground, we take a short break. We then hike back the same way to the Bacherhof. Duration: approx. 2.5 hours Panoramic trekking We start with our fluffy and curious animals at 10 am at the Bacherhof in Mölten. We hike without noise and hectic through the forest to Ortisei, descend to Schlaneid and then hike back to the Bacherhof. Duration: approx. 3.5 hours Do you want a tour in english? We got you covered. Contact Ewa: +39 389 241 4303 Spacer po górach z lamami. (Polski)

Breakfast trekking From April to October - closed on thursday We start at 8 am with our fluffy animals at the Bacherhof farm in Mölten and hike on trail no. 13 away from the noise and hustle and bustle through the forest to the Schlaneiderhof bistro. There we enjoy a regional breakfast. Afterwards we return to the Bacherhof. Duration: approx. 4 hours Family trekking 1 family + 2 llamas We start with our fluffy and curious animals at 10 am at the Bacherhof in Mölten and hike through the forest without noise and hustle and bustle on trail no. 13 towards Schlaneid. Once we arrive at the Schlaneid playground, we take a short break. We then hike back the same way to the Bacherhof. Duration: approx. 2.5 hours Panoramic trekking We start with our fluffy and curious animals at 10 am at the Bacherhof in Mölten. We hike without noise and hectic through the forest to Ortisei, descend to Schlaneid and then hike back to the Bacherhof. Duration: approx. 3.5 hours Do you want a tour in english? We got you covered. Contact Ewa: +39 389 241 4303 Spacer po górach z lamami. (Polski)

Every thursday guided tour and schnapps tasting in the Schwarz-Brennerei distillery. Registration at Tel +39 340 7621149, by arrangement guided tours can also be booked for other days Participation fee: 20,00 € per person

🐴 Experience unforgettable riding moments at Matunschmied Hof! Whether it's a peaceful forest loop, a breathtaking panoramic ride, or a full-day tour to the Stoanerne Mandln – every horse lover will find the perfect adventure with us! Beginners are also very welcome to join our guided trial rides. 📅 By reservation only 📞 Book now with Carmen: +39 340 54 61 835 Find more info and our location via QR code!

"Faraway, So Close!" organized by the parish choir of Unterinn in the Common house in Unterinn at 8 p.m., Price: € 10. Tickets can be purchased one hour before the concert, at the box office. Wolfgang A. Mozart: Divertimento in D Major, K 136. Joseph Haydn: Concerto for Violin in C Major, Hob. VIIa:1. Edward Elgar: Serenata in mi minore per orchestra d'archi, op.20. Samuel Barber: Adagio per orchestra d'archi. Frank Bridge: Scherzo Phantastique.

Meeting point: 10.30 a.m. at the Apipura Hotel Rinner in Oberbozen (train Stop Rinner). Participation fee: € 15, € 12 with RittenCard. Minimum 4 participants. Language: German. Discover the healing power of the bee air with bio beekeeper Paul Rinner. He opens for you the apiairy and tells you of the bees and their products. With every flap of their wings, the humming helpers whirl up a very special air: The fragrant and healthy bee air. Apitherapy is a unique opportunity to promote your well-being and calm down

"The Red Boat. Artists Against Violence Towards Women" is a social art project promoted by the Südtiroler Künstlerbund and the Verein Erlebnis Pragser Wildsee, in collaboration with the Provincial Committee for Equal Opportunities. This important initiative brings together the works of 18 South Tyrolean artists who address the issue of gender-based violence. The winning piece, Floating Angel by Indra Moroder, is a compelling short film shot at Lake Braies featuring the iconic red boat. To complement the project, an exclusive set of artistic postcards has been created: 18 postcards showcasing the participating artists' works. The initiative, supporting women's empowerment, is backed by the Foundation Cassa di Risparmio di Bolzano. From July 18 to September 30, 2025, the exhibition The Red Boat – Artists Against Violence Towards Women will be on display at the Cassa di Risparmio building in Walther Square, Bolzano. The opening will take place on Thursday, July 17 at 6:00 PM. Please register by July 15, 2025 by emailing info@kuenstlerbund.org. Curator: Lisa Trockner, Südtiroler Künstlerbund Fundraising: Verein Erlebnis Pragser Wildsee © Organizers, authors, and participating artists Participating artists: Gino Alberti + Katrin Böge, AliPaloma, Julia Bornefeld, Wil-ma Kammerer, Ingrid Klauser, Brigitte Knapp, Hubert Kostner, Sophie Lazari, Katharina Theresa Mayr, Sissa Micheli + Thomas Riess, Indra Moroder, Elisabeth Oberrauch + Simone Oberrauch + Massimo Bertinelli, Laura Pan + Valeria Befani + Silvia Quatrocchi, Lissy Pernthaler, Petra Polli + Giancarlo Lamonaca, Sylvie Riant, Werner Seidl, Matthias Schönweger

The exhibition ‘Mercanti si diventa’ was created with the intention of investigating the figure of the merchant, the protagonist and soul of the city of Bozen from the earliest times, and his evolution from a ‘simple’ shopkeeper to a full-fledged fair merchant. On a local level, this qualitative leap took place between the 17th and 18th centuries, thanks to the spread of innovative trade manuals, the growing importance of Bolzano's fairs, and the role of the Mercantile Magistrate. The exhibition, which was realised thanks to loans from institutions, public archives and private collectors, aims to revive the intense commercial activity that characterised Bolzano's fairs in their heyday. The exhibition includes a reconstruction of the studio of an enterprising merchant. The maps, paintings and guild insignia on display emphasise how important transport activities were for international trade. On display are some valuable manuscripts from the Menz Archive, which give an insight into the complex structure that underpinned the organisation of a market, and some rare printed books, veritable encyclopaedias ‘of trade’. The exhibition ends with an inlaid panel by Alois Delug, an unfinished work from the early 20th century and exhibited for the first time at the Mercantile Museum. It ideally sums up those atmospheres, giving us a snapshot of the past of Bolzano, a city of fairs and markets. Exhibition in Italian and German

Embark on a fascinating tour of the architectural and cultural highlights of Bolzano's Old Town. Depending on availability, we will visit the Landtag session hall, the Mercantile building with its magnificent hall and historic cellar spaces, as well as the elegant Palais Pock. Discover the rich history and expressive architecture of these special places. Meeting Point: 10:30 AM at the Information Office at Kornplatz 11 Duration: 2 hours Language: German & Italian Participants: max. 25 Price: €10 Adults;free for children up to 14 years old and holders of the Bolzano Bozen Card (excluding the Bolzano Bozen Card Mobility). For more information, please contact our office Reservation required

Guided afternoon hike. Meeting point: Oberbozen train station/Tourist office. Duration: 3-4 hours, pure walking time: 2,5 hours. Difficulty: easy. Equipment: hiking shoes, sun/rain protection, drinks. Price: € 15, free with RittenCard. Guided hike through Oberbozen and along the promenade to Maria Himmelfahrt to the Merltennen viewpoint and back to Oberbozen. The hike leader & local historian Klaus Demar reveals historical, current and secrets on the topic of summer retreat, earth pyramids, Ritten Railway, Emperor's Road, culture & art, ... Registration required!

Guided tour to Lichtenstern with snack and breathtaking view of the Rosengarten/Schlern. Duration: 3,5 hours. Price: € 50 per person, € 100 per family (with Ritten Card € 45 or € 95). Meeting point at the Kaserhof in Oberbozen. Details: small groups (limited number of participants), good hiking shoes required, moderate technical difficulty. Registration required until the day before: info@kaserhof.it Individual trekking tours for Saturday & Sunday are possible by arrangement

Short guided tour in German/Italian. Meeting point: at the church in Mittelberg. Duration: 20 minutes, Cost: € 2. The St. Nikolaus church in Mittelberg is first mentioned in 1289. This church was enlarged in the gothic style in 1400 and has kept its appearance from that time. The tower is somewhat later than the church and was probably built in the 14th Century. It is made of natural stones laid in regular patterns. Possibly in 1400 the upper levels were altered to the gothic style and the existing windows date from that period. In 1744 a rather large onion dome was added. It does not fit the building but is still quite pleasing. In 1976, during the restoration of the church and the tower, the Romanesque masonry was discovered. In this phase of restoration also came to light a large cycle of medieval frescoes that reproduce scenes of the passion of the Lord, the twelve apostles and prophets

Meeting point: at 2.30 p.m. at the Parcour RiArco in Oberinn, St. Leonhard Str. 20. Duration: 2,5 hours with guide. Cost: € 30, children: from 6–14 years € 25. With RittenCard € 28, children: € 23. Minimum age: 6 years. Equipment: suitable shoes. A wonderful mountain world with a fantastic view of the Dolomites, every archer experiences a unique 3D course. Hunting goals with four shooting stakes offer children, beginners, advanced and tournament shooters an unforgettable experience. The course is located at an altitude of 1,300 meters and is open all year round. There is an archery shop with rental equipment on the course. Registration: +39 333 4662667. By appointment also on other dates possible

The traditional South-Tyrolean "Buschenschank" Bacherhof offers pony rides for children from Monday to Friday Number of participants: maximum 10 persons

ONLY FOR BOLZANO BOZEN CARD UND BOLZANO BOZEN CARD MOBILITY Entry at the Mercantilemuseum of Bolzano Special price of 4,00 € for adults, free of charge for kids between 6 and 14 years of age Opening hours: from Monday to Saturday from 10 AM till 12:30 AM on Thursdays from 10 AM till 1 PM and from 2 PM till 4 PM Closed on Sundays and Holidays, also on the 16th of August and 27th of December 2025 TICKET SALES ONLY ONLINE

At Perlhof, managed by the Thurner family since 2016, you are invited to join a guided cellar tour followed by a wine tasting. Every Tuesday and Thursday, we warmly welcome you to explore our winery and experience the winemaking process in a relaxed and friendly atmosphere. Reservation required by the day before Phone: +39 340 1576679 Groups of up to 10 people Duration: 1.5 hours – starts at 5:00 PM €17 per person Email: info@maxthurnerweine.it

Yoga in summer - Hatha Yoga and meditation from 17 June to 05 September EVERY Tuesday START 17.06.2025 from 19.00 - 20.15 ( except 01.07 AND 29.07) EVERY Friday START 20.06.2025 from 08.30 - 09.45 ( except 04.07 AND 01.08) Euro 15.- per person - unit 10-ticket Euro 145,- per person Please book in advance!

The South Tyrolean capital of Bolzano, recently designated a UNESCO Creative City of Music, is once again preparing to host one of Europe’s most prestigious cultural events in the summer of 2025: the Bolzano Festival Bozen. Each year, the festival brings together exceptional creative talents, as students from top international music academies collaborate with world-class soloists and conductors to present concerts of the highest artistic quality. Throughout the city, the air is filled with the energy of discovery and shared passion for classical music. Bolzano Festival Bozen is more than a series of concerts – it is a unique cultural platform that unites four key components of the city’s musical identity: the Antiqua Festival of Early Music, the Gustav Mahler Academy, the Ferruccio Busoni International Piano Competition, and the two prestigious youth orchestras-in-residence, the European Union Youth Orchestra and the Gustav Mahler Youth Orchestra. Founded by Claudio Abbado, these ensembles symbolize a shared European vision and have found their summer home in Bolzano. The festival offers a rich and diverse program, where young talent and legendary musicians come together to rehearse, perform, and inspire. Among the highlights of the 2025 edition are the final rounds of the renowned Ferruccio Busoni Piano Competition, a performance by Sir John Eliot Gardiner with the Mahler Academy Orchestra as they explore the authentic soundscapes of early 20th-century music, and the celebrated cellist Pablo Ferrández – often referred to as “the new Yo-Yo Ma” – performing with the European Union Youth Orchestra under the baton of Vasily Petrenko. Also appearing are violinist Sayaka Shoji with the Bolzano String Academy, and acclaimed performers Alina Ibragimova and Renaud Capuçon, who will join the EUYO and GMJO under Iván Fischer and Manfred Honeck, respectively. For a festival whose founding motto is “music and youth,” it’s only natural that children and young audiences are not just welcomed, but encouraged to attend. In 2025, the festival’s family-friendly offerings are being expanded even further. Children are often far more open to classical music than one might expect. In fact, during the so-called “open-eared” phase – typically the first ten years of life – they show remarkable receptiveness and curiosity, even toward complex or contemporary works. This makes it an ideal time to introduce them to the world of classical music in an engaging, meaningful way. On August 14 at 7:30 PM at the Bolzano Municipal Theatre, the European Union Youth Orchestra will perform with violinist Alina Ibragimova under the direction of Iván Fischer. Prior to the concert, there will be a special introduction to the evening's program, focusing on Stravinsky’s The Firebird. Audiences will explore the Russian folktale that inspired the famous ballet and, with help from the musicians, learn to recognize musical motifs that will reappear during the performance. This introduction will be presented bilingually in Italian and German. Another special opportunity will take place on September 6 at the Bolzano Municipal Theatre (time to be confirmed), when the public is invited to attend the orchestral rehearsal for the Busoni Competition’s grand final. Since the final performance, accompanied by the Haydn Orchestra, is traditionally sold out and broadcast live on Italian television and streamed worldwide, this rehearsal offers young music lovers a rare chance to experience the intensity and behind-the-scenes atmosphere of a major international event. The theatre will be abuzz with activity, as the RAI sets up its equipment and prepares for the live transmission. Broadcast professionals will be on hand to explain how a concert is brought to audiences across the globe.

With Graffiti, Museion presents the first institutional exhibition in Italy to focus on the relationship between graffiti and contemporary fine art, and how they have influenced each other. Instead of historicizing graffiti as an “outsider” practice, the show combines works by renowned artists who used spray paint between the 1950s and 1970s, paintings by legendary graffiti writers from the 1980s, and a wide range of exhibits by international contemporary artists who have incorporated graffiti into their work for various reasons and in multiple forms. Graffiti also introduces a new long-term Museion research line focusing on soft and non-violent forms of resistance, and on art as a social and urban practice.

With the photo series “Existential Dualism”, Bolzano-based artist Elisa Cappellari explores the presence of animals in urban spaces and the subtle boundary between nature and society, between the wild and the domesticated. The 14 photographs, taken between 2019 and 2023 in Italy, the Netherlands, Austria, and Slovakia, portray animals — such as giraffes, dogs, snakes, or cattle — in everyday, human-shaped environments: streets, zoos, museums, stables, or shops. The images speak of relationships marked by proximity and distance, dependence and power, inviting viewers to reflect on how animals are perceived in contemporary society — as living beings, but also as symbols, ornaments, or tools. Completing the exhibition are five poetic texts that delicately explore the relationship between animal, space, and observer. “I photograph animals that live alongside us. I’m interested in what happens when one living being encounters another — maybe something is born that goes beyond the image,” says Elisa Cappellari. The artist was selected as one of the four winners of the 2024 Open Call launched by the museum, focused on the relationship between humans, animals, and nature. The exhibition is included in the museum admission ticket and can be visited between the first and second floors.