Witamy w Seiser Alm

Round, tasty, traditional! The dumpling is not a meal in South Tyrol, but a way of life. Part of everyday life, the dumpling is enjoyed here above all not as a side dish, but as a meal in itself. The annual dumpling festival in the village square of Kastelruth is an absolute highlight of the summer months. Immerse yourself in the variety of traditional South Tyrolean dumpling dishes, including cheese dumplings, spinach dumplings and bacon dumplings. For those of you with a sweet tooth, the sweet apricot and strawberry dumplings are also a must. Musical entertainment with: 14.07.2025 live music 21.07.2025 Fimpfamusi 04.08.2025 Olbis 7

Summer Classics in Seis am Schlern Seis offers an extraordinary series of concerts for lovers of classical music. The artists, mainly from Italy and with a wealth of international experience behind them, will be performing the works of great composers. The concerts will be held on Mondays at 9 pm. > 23.06.2025 | Culture house | Ensemble Windkraft > 30.06.2025 | Culture house | QuinTirol > 07.07.2025 | Parish church | Capella Lanensis > 14.07.2025 | Culture house | Trio Veris > 18.08.2025 | Culture house | Unknown Brass > 25.08.2025 | Parish church | Arcadia Sonora > 01.09.2025 | Culture house | Familie Ploner > 08.09.2025 | Parish church | Voxacord

Living heritage of the Dolomites The travelling exhibition with 20 impressive panels was designed for the 50th anniversary of the Schlern-Rosengarten Nature Park. The open-air exhibition shows pictures of the impressive landscape of the nature park and the diversity of flora and fauna. The exhibition also tells of the beginnings of the mountain refuges and of the people who live and work in the nature park.

The guided church and museum tour is only available in German and Italian!

The exhibition NATURAL ELEMENTS, taking place from May 31 to October 19, 2025, in Seis am Schlern, presents a selection of works by Ahrntal artist Alois Steger.

Working with multimedia, the artist, together with curator Eva von Ingram Harpf, has selected seven artworks for the village center of this Dolomite village, which integrate symbiotically into the historical setting.

Created from natural elements and materials, the works are designed to gradually change over the course of the exhibition due to weathering.

Concert of the traditional alphorn players at the Spitzbühl hut

An exciting adventure awaits you during the guided tour of the church tower! From our expert guide Oswald Tröbinger you will not only learn why the church and the tower were built separately, but also have the opportunity to climb the observation tower: 82 meters high, with more than 300 steps. The tour lasts one hour and is a must for every visitor. The tour is only in German. However, you can still take part to see the tower from inside.

Join us on a gentle hike through the wild and romantic Tschamin Valley – one of the most untouched gems of the Dolomites. Together with our hiking guide Julian, you'll explore not only breathtaking scenery but also hear fascinating stories about local life, including the traditions of the mountain people, the legend of the “Saures Wasserle,” and more. We'll take a relaxing lunch break at the scenic “right Leger” before heading back to the Tschamin Schwaige, where a well-deserved refreshment awaits. To round off the day, we’ll visit the Nature Park Information Center at the historic Steger Sawmill. Although the old Venetian saw is currently out of service due to storm damage, the exhibition is open and well worth a visit. You’ll find insights into traditional alpine craftsmanship, local geology, and the region’s flora and fauna – all presented through interactive displays, audio stations, and a small film room. Meeting point: 09:00 h, Parking lot Weisslahnbad Walking time: approx. 3–4 hours Difficulty: Easy – suitable for all levels Refreshments: available at the end of the hike at Tschamin Schwaige

Discover the Infopoint Steger Sawmill! Visitors can explore a Venetian frame saw from the 16.th century as well as the former sawmaster's house. In addition to these witnesses of Alpine craftsmanship anc cultural heritage, the infopoint also features various exhibition elements. These include a sound station for bird calls, a film booth, a visitor information system about the fauna, flora and geology of the Schlern-Rosengarten Nature Park. Free guided tours every Thursday at 9:30 a.m. in German & at 11:00 a.m. in Italian.

Whether it's flowy trails or technical challenges – our E-MTB program for adults is all about riding fun, scenic highlights, and personal progression. Guided tours and focused skills sessions help you sharpen your technique while exploring the stunning mountain landscapes around Carezza. This enjoyable Farm Tour starts in Carezza and leads through Moseralm, Frinwiesen and Frommeralm up to Niger Pass and on to Hagneralm. A scenic detour via Totmoos, Obergummer and the Lärchenwald inn brings you to the return route along the panoramic Perlenweg. A varied loop with beautiful landscapes and inviting rest stops. With GuestPass 35,00 € | Without GuestPass 60,00 € Info: Scuola Sci Carezza | info@carezzaskischool.com | 0471 612 236 Iscrizioni entro le ore 16:00 del giorno precedente. L'intero programma settimanale è disponibile sulla homepage della Scuola di Sci Carezza www.carezzaskischool.com/it/summer/

The hay baths in Fiè allo Sciliar have been practiced since 1903. During this guided tour, we will tell you about the culture and the healing effect of the hay bath. The hay bath originated from a tradition of the farmers who took their night's lodging in the hay barn during haymaking and noticed that after a night in the hay the tiredness of the previous day was blown away. Those who spend their wellness holidays around the Alpe di Siusi can relax in the hay according to an old tradition. The medicinal herbs such as thyme, arnica, cinquefoil and gentian unfold their full effect when you sweat. The grass for the hay bath, interspersed with the many medicinal herbs, is mown exclusively on unfertilised meadows, early in the morning or late in the evening, in order to preserve all the essential essences.

Experience an unforgettable night! Enjoy live music in the village square with a cozy aperitif, be enchanted by the children's entertainment, and dance into the night with the witches. Relax in a pleasant atmosphere with live music at Hotel Wolf and savor a refreshing aperitif! For young people, Café Stern offers an exciting party with DJ Fillini. Take an evening stroll and seize the opportunity to visit the open shops. Evening program on the village square 20:20 Opening: Performance by the "Schuaplattler Garn" on the village square (further performances in the village, at various locations) from 20:30 Aperitif from the golf club from 20:30 Live music with "Hannes Mittermaier Project" from 20:30 Children's entertainment from 20:30 Strauben (Dessert) stand at 21:15 Witches' dance on the village square Witches out and about in the village ________________________ from 20:30 Aperitif at Hotel Wolf with live music "Hondmade" from 20:30 Cafè Stern "Terrace Night" with DJ Fillini ________________________ from 20:30 Shops open In case of thunderstorm or heavy rain the event will not take place.

Film presentation: „The Schlern-Rosengarten Nature Park. Living heritage of the Dolomites” A documentary film was made last fall for the 50th anniversary of the Schlern-Rosengarten Nature Park. The 30-minute film not only captivates with breathtaking landscape shots, it also tells about the mountain refuges, the agriculture, geology and the people who live and work in the nature park. (only German and Italian)

Film presentation: „The Schlern-Rosengarten Nature Park. Living heritage of the Dolomites” A documentary film was made last fall for the 50th anniversary of the Schlern-Rosengarten Nature Park. The 30-minute film not only captivates with breathtaking landscape shots, it also tells about the mountain refuges, the agriculture, geology and the people who live and work in the nature park. (only German and Italian)

Experience an unforgettable night! Enjoy live music in the village square with a cozy aperitif, be enchanted by the children's entertainment, and dance into the night with the witches. Relax in a pleasant atmosphere with live music at Hotel Wolf and savor a refreshing aperitif! For young people, Café Stern offers an exciting party with DJ Fillini. Take an evening stroll and seize the opportunity to visit the open shops. Evening program on the village square 20:20 Opening: Performance by the "Schuaplattler Garn" on the village square (further performances in the village, at various locations) from 20:30 Live music with "Hannes Mittermaier Project" from 20:30 Children's entertainment from 20:30 Strauben (Dessert) stand Witches out and about in the village ________________________ from 20:30 Aperitif at Hotel Wolf with live music "Hondmade" from 20:30 Cafè Stern "Terrace Night" with DJ Fillini ________________________ from 20:30 Shops open In case of thunderstorm or heavy rain the event will not take place.

Enjoy a delicious breakfast with regional products at the Gostner hut. Daily by appointment.

Farmers' market in the centre of the village of Seis am Schlern at the O.v.Wolkenstein square. Local farmers sell their products such as vegetables, fruit, cheese, juices and many other things.

Enjoy a delicious breakfast at sunrise on Tuesdays at the Tschötsch hut and let us spoil you.

Enjoy our daily hut brunch with seasonal and regional products.

Tasting of the "Alpine Aperitivo" from the Röll winery at the Südtirol Products Shop

Völser farmers are happy to offer a rich variety of fruit, vegetables, berries, meat and sausage products, honey, jams, juices and much more. Tastings and special presentations are also on the programme, as well as the opportunity to satisfy your hunger, e.g. with Vroni's delicious gourmet burgers, South Tyrolean specialities, and sweet delicacies. Musical entertainment will also be provided. Pure pleasure! Musical entertainment - "Oachner Tanzlmusig"

Supporting programme of the Kids' Nights in Seis am Schlern 02.07.2025 - Clownduo "Herbert & Mimi are on holiday" (only German & Italian) - Balloon animals - Games 16.07.2025 - Jordi Mime Clown - Craft corner - Stick bread - Facepainting 30.07.2025 - Animativa Circus - Craft corner - Stick bread - Facepainting 13.08.2025 - Bobby Music Live Show - Balloon animals - Games

"Craft market APPAT" Arts and crafts The traditional craft market in Kastelruth takes place in the summer months of July and August. It takes place every Wednesday in the village square and offers a variety of traditional handicrafts and, but also artisan products such as woodwork, glasswork, leather goods and much more. There are also a number of artisans offering handmade jewelry, ceramics and other handcrafted products.

In his presentation "Magical Dolomites", Fabian Dalpiaz presents a selection of his most beautiful and magical photographs and short films that bring the magic of the Dolomites to life. He will tell you what is so special about his work and how he made it all the way to London and Florida with his photographs of the starry sky above the Dolomites. The event will be presented in German and Italian. No registration is required to attend the presentation. Admission is free. Admission is from 20:30 to 21:00. Anyone arriving after 21:00 will not be able to attend the presentation as the room will be closed. Number of participants 100 persons

Let us guide you trough the beautiful landscapes and experience breathtaking locations by letting us share intriguing stories and secrets about the Seiser Alm Dolomites Region along the way with you.

An exciting adventure awaits you during the guided tour of the church tower! From our expert guide Oswald Tröbinger you will not only learn why the church and the tower were built separately, but also have the opportunity to climb the observation tower: 82 meters high, with more than 300 steps - a real flight of fancy! The tour lasts one hour and is a must for every visitor. The tour is only in Italian. However, you can still take part to see the tower from inside.

Whether it's flowy trails or technical challenges – our E-MTB program for adults is all about riding fun, scenic highlights, and personal progression. Guided tours and focused skills sessions help you sharpen your technique while exploring the stunning mountain landscapes around Carezza. Improve your bike skills and boost your confidence: in the morning, you'll work on the basics with professional guides. In the afternoon, the “König Laurin” tour takes you via Stadlalm, Welschnofen and Niger Pass to Messnerjoch hut and up to Tschein mountain at 2,000 m. The return leg follows the varied and scenic Perlenweg. With GuestPass 35,00 € | Without GuestPass 60,00 € Info: Carezza Skischool | info@carezzaskischool.com | +39 0471 612 236 Registration within 4.00 pm of the day before. You can find the entire weekly programme on the Carezza Skischool homepage at www.carezzaskischool.com/summer/

Look forward to a delicious dinner at the Huber hut. You have the choice between a 3-course menu, 5-course menu or 7-course menu. Every Wednesday evening on advance reservation.

Experience the magic of dusk with our sunset hike to the idyllic Wuhnleger. Marvel at the stunning reflection of the Rosengarten in the tranquil water and enjoy a small traditional South Tyrolean snack - an unforgettable experience!

Experience the fascinating beauty of the Dolomites on a round trip with a small bus! Departure is from Völs am Schlern at 8:00 am, from Seis am Schlern at 8:10 am and from Kastelruth at 8:20 am. The route takes you from Völs to Kastelruth through the enchanting Val Gardena, over the Sella Pass and the impressive Pordoi Pass, up to the Falzarego Pass and on to Cortina d'Ampezzo. Lake Misurina awaits you there, where we take a break of about an hour. Here you have the opportunity to dine in the restaurant or enjoy some food you have brought with you while enjoying the view of the famous "Drei Zinnen". After a relaxing break, the journey continues into the Höhlenstein Valley and the historic town of Bruneck (no Stop). Arrival in Kastelruth is planned for around 17:00-17:30. The guide will speak German and Italian, but you are welcome to join the tour to enjoy the nature and beauty of the Dolomites. TAXI COMPANY: Taxi Albert Registration: When registering, it is necessary to indicate the boarding point. If you want to get on at a bus stop that is not on the list, you must register with the tourist office. Departure times: Bus station Völs 08:00 Bus stop St. Anton 08:02 Bus stop St.Konstantin/Camping 08:05 Bus stop Hotel Vigilerhof 08:07 Bus station Seis 08:10 Bus stop Telfen 08:14 Bus station Kastelruth 08:20 Bus stop St.Michael/church 08:25 We ask for punctuality! Please wait at the stop you selected during your reservation. The stop is also listed on your confirmation.