Przejdź do treści
Suedtirol logo
  • ulubione
Odkryj Południowy Tyrol
Do Twojej wiadomości

dodano do ulubionych

Przejdź do ulubionych

usunięto z ulubionych

Coś poszło nie tak! Wystąpił problem. Spróbuj ponownie

Twoje konto jest właśnie tworzone

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone i jesteś teraz zalogowany

Zalogowałeś się pomyślnie!

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone, ale nie mogliśmy zalogować Cię automatycznie

Jesteś wylogowany

Urlop w regionie Eggental w Dolomitach

Zanurz się w rozkwitającym świecie Dolomitów wpisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO

Tam, gdzie zrównoważony rozwój nie jest tylko modnym hasłem, postacie z legend wciąż wydają się być żywe w wyjątkowych sceneriach krajobrazu, a natura jest w centrum każdego przeżycia: podczas  urlopu w Południowym Tyrolu/Südtirol  w regionie Eggental w Dolomitach stawiający na ekologię miłośnicy przyrody mogą korzystać ze swoich ulubionych rozrywek. Region ten otrzymał najwyższe możliwe  wyróżnienie za zrównoważoną turystykę.

IDM Südtirol-Alto Adige/Helmuth Rier
Jens Staudt
Jens Staudt
Mountainbike Eggental
IDM Südtirol-Alto Adige/Helmuth Rier
IDM Südtirol-Alto Adige/Helmuth Rier
IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz
IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz

Tego nie możesz przegapić

Zanurz się w świecie wrażeń u podnóża Latemaru. Odkryj innowacyjną architekturę lokalnych chat. Obserwuj planety. Wejdź na owianą legendą górę.

Niedaleko stolicy prowincji Bolzano, blisko natury, wyróżniona znakiem zrównoważonego rozwoju Południowego Tyrolu: zielona dolina między Latemar i Rosengarten

Zrównoważona dolina Eggental

To mierzalne, widoczne i odczuwalne. Region Eggental w Dolomitach jest pierwszym regionem wakacyjnym w kraju, który otrzymał etykietę zrównoważonego rozwoju Południowego Tyrolu  i jako jeden z nielicznych we Włoszech posiada uznany na całym świecie certyfikat zrównoważonego rozwoju GSTC. Od kilku lat lokalna gospodarka przeżywa nowy rozkwit dzięki temu, że miejscowi producenci i restauratorzy jeszcze ściślej ze sobą współpracują. Miejsce takie jak to, które aktywnie i z powodzeniem angażuje się w zrównoważony rozwój społeczno-gospodarczy, ekologiczny i kulturowy, jest pionierem i wzorem do naśladowania dla innych regionów wakacyjnych, które podążają ścieżką zrównoważonego rozwoju. 

Armin Mair
IDM Südtirol-Alto Adige

Znajdź zakwaterowanie

Chcesz zamieszkać w hotelu działającym na rzecz neutralności klimatycznej? Hotelu wellness z wyborną kuchnią dla smakoszy? Stylowym apartamencie z widokiem na góry? A może wolisz przytulne miejsce do spania w leśnej chacie?

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Miejscowości w regionie Eggental w Dolomitach

Największa tutejsza wioska liczy mniej niż 3000 mieszkańców. Miejscowości w regionie są małe, ciche i przede wszystkim blisko gór. W sam raz na urlop blisko natury, który pozwoli Ci całkowicie oderwać się od zgiełku.

Steinegg/Collepietra

Steinegg leży między masywami Rosengarten, Latemar i Schlern, czyli w jednym z piękniejszych miejsc, w których można podziwiać magiczny urok Dolomitów Południowego Tyrolu. Usytuowane w regionie wioski Steinegg/Collepietra, Gummer/San Valentino in Campo, Karneid/Cornedo all'Isarco, Kardaun/Cardano, Blumau/Prato all'Isarco i Breien/Briè leżą w strefie od 275 do 1650 m n.p.m. Przybywających na urlop wita symbol gminy, czyli twierdza Burg Karneid, górująca nad wąwozem Eggental. Zwiedzanie twierdzy z przewodnikiem odbywa się w miesiącach letnich. Warto też odwiedzić pierwsze i jedyne obserwatorium astronomiczne Południowego Tyrolu „Max Valier” oraz  planetarium w Obergummer.

Sternendorf/Alfred Tschager

Deutschnofen - Eggen - Obereggen - Petersberg

Gmina Deutschnofen oraz główna miejscowość o tej samej nazwie, wraz z przynależącymi wioskami Eggen, Obereggen i Petersberg, szczycą się pięknym położeniem między masywami  Latemar i Rosengarten, z widokiem na charakterystyczne formacje skalne Schlern, Zanggen, Weißhorn i Schwarzhorn. Lato w Deutschnofen upływa pod znakiem pieszych wędrówek na łatwych lub nieco trudniejszych szlakach oraz pieszych wypraw tematycznych z przewodnikiem. Dostęp do szlaków ułatwia publiczna komunikacja. Z pakietem zimowych atrakcji czeka ośrodek narciarski Obereggen, a jego oferta nie ogranicza się tylko do nart. Warto skusić się na zimową wędrówkę, nocną jazdę na sankach czy też wycieczkę na nartach biegowych. W Eggental znajduje się klasztor Maria Weißenstein, popularne sanktuarium w Południowym Tyrolu. 

TV Eggental/Alexandra Näckler

Welschnofen/Nova Levante - Karersee/Carezza

Miejscowości Welschnofen i Karersee leżą blisko stolicy Południowego Tyrolu  Bolzano/Bozen, u stóp owianych legendą szczytów Rosengarten i Latemar. Odbicie gór zdobi rano i wieczorem taflę jednego z najpiękniejszych górskich jezior w Alpach. Karer See to wspaniałe miejsce na wycieczkę, zarówno podczas letniego jak i zimowego urlopu.  Ośrodek narciarski Carezza, ze średnio ośmioma godzinami nasłonecznienia w każdy zimowy dzień, plasuje się w czołówce słonecznych ośrodków narciarskich Południowego Tyrolu. Z 40 km tras narciarskich mogą korzystać początkujący, całe rodziny jak i zawodowcy. W znanym lesie Karerforst koło Welschnofen pozyskiwane jest sławne  drewno rezonansowe, z którego w Wenecji po dzień dzisiejszy robione są skrzypce.

IDM Südtirol-Alto Adige/Helmuth Rier

Co można robić wiosną w regionie Eggental w Dolomitach?

Nic dziwnego, że na temat miejsc w tym regionie  Dolomitów wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa  UNESCO powstały legendy: zakochany w wodnej nimfie czarownik z miłosnej rozpaczy wrzucił tęczę do  jeziora Karer See. W ten sposób  „tęczowe jezioro” zyskało bogactwo kolorów, które oczarują Cię podczas wycieczek rowerem górskim lub pieszych wędrówek . Bardzo blisko jeziora Karer See wody roztopowe od maja do czerwca tworzą nieco ukryte w lesie, również warte zobaczenia jezioro Mittersee  o mieniącej się zielonej barwie.
Eggental można także odkrywać na wielu innych szlakach tematycznych, przygodowych i pieszych. Czeka Cię na nich nagroda w postaci gotyckich fresków, wiedzy o pszczołach i fantastycznych widoków. Ale nie tylko one zapewnią Ci estetyczne przeżycia, lecz także jedyne obserwatorium w Południowym Tyrolu oraz planetarium.  W wioskach regionu czekają na Ciebie rodzinne firmy, w których lokalni rzemieślnicy i producenci oferują unikalne kreacje i domowe produkty.

Doświadczaj codziennie czegoś nowego

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Urozmaicone przygody

... Poczekaj w Latemarium, pod stromą ścianą skalną Latemaru.

Tego zdecydowanie nie możesz przegapić:

  • Latemar.360°: na tarasach widokowych otwiera się przed Tobą wyjątkowa panorama gór. Dowiedz się więcej tutaj.
  • Latemar.Panorama: ten szlak pieszy wije się bezpośrednio przy ścianach giganta Dolomitów. Na bardziej wymagających czeka górski szlak pieszy do schroniska Latemar na wysokości 2671 metrów nad poziomem morza.
  • Mindful.Latemar: szlak uważności o długości 1,3 km prowadzi przez relaksującą przyrodę tej okolicy i pozwala zatrzymać się na chwilę przy 18 ćwiczeniach uważności dostępnych w aplikacji.
  • Latemar.Adventure: na młodych poszukiwaczy przygód czekają ekscytujące wędrówki ze słuchowiskiem, które w multimedialny sposób pozwalają im poznać Dolomity, ich historie i legendy.


Do Latemarium i wszystkich jego tras tematycznych dotrzesz z Obereggen wyciągiem krzesełkowym Oberholz i kolejką gondolową Ochsenweide.

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz

Co się dzieje w regionie Eggental w Dolomitach?

Tutaj dużo się świętuje - najlepiej podczas imprez sportowych połączonych z kulinarnymi przysmakami. Wybierzesz się na aperitif na stoku narciarskim? Na Puchar Świata w snowboardzie? A co powiesz na tydzień kulinarnych specjałów jesienią?

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Na miejscu rozkoszuj się lokalnymi produktami

Poczęstujesz się kawałkiem delikatnego sera z surowego mleka? Orzeźwiającym piwem ze składników z lokalnych upraw? Chrupiącym pieczywem Schüttelbrot? A może spodoba Ci się figurka z siana od miejscowego rolnika? W regionie Eggental w Dolomitach, podobnie jak w całym Południowym Tyrolu, znajdziesz szeroką ofertę  wysokiej jakości, lokalnych produktów spożywczych  oraz ręcznie wykonanych przedmiotów codziennego użytku i sztuki. Przy odrobinie szczęścia,  spacerując po wioskach, możesz zajrzeć przez ramię pracującym  rzemieślnikom  wykonującym biżuterię, drewniane rzeźby lub koszyki.

Wielu producentów prowadzi sprzedaż  bezpośrednio w swoich gospodarstwach , gdzie można skosztować przysmaków i poznać ludzi wytwarzających wyroby. Dzięki temu czeka na Ciebie nie tylko niepowtarzalny smak, ale także  ekscytująca wiedza na temat uprawy i receptur. 

IDM Südtirol-Alto Adige/Marco Parisi
IDM Südtirol-Alto Adige/Marco Parisi
IDM Südtirol-Alto Adige/Armin Huber

Südtirol Guide - oficjalna aplikacja na Twoje wakacje w Południowym Tyrolu

Doświadcz Południowego Tyrolu tak, jak lubisz - ze wszystkim, czego potrzebujesz na wyciągnięcie ręki. Z aplikacją – przewodnikiem po Południowym Tyrolu możesz:

  • wyszukiwać restauracje, wycieczki, wydarzenia, muzea i aktywności w całym regionie – dostosowane do Twoich zainteresowań i lokalizacji.
  • aktywować geolokalizację, aby zawsze widzieć, co znajduje się wokół Ciebie i łatwo odnajdywać drogę za pomocą mapy
  • uzyskiwać dostęp do swojego osobistego obszaru – z powiadomieniami o pogodzie i ulubionymi, aby optymalnie zaplanować swoje dni.


Pobierz bezpłatną aplikację tutaj i odkryj Południowy Tyrol na swój sposób.

 

Prognoza pogody i kamery internetowe w Eggental

Jaka będzie pogoda w Eggental? Te kamery internetowe połączą Cię na żywo z wybranymi miejscami w regionie Eggental w Dolomitach. W ten sposób możesz, nie wychodząc z domu, przyjrzeć się regionowi, a także sprawdzić pogodę.

Twój urlop w regionie Eggental w Dolomitach 

Aby podróż do regionu Eggental w Dolomitach była relaksująca i przyjazna dla środowiska, zamień transport drogowy na kolejowy. Do miejsca zakwaterowania lub na wycieczkę zabierze Cię autobus, pociąg lub kolejka linowa.

  • Dojazd pociągiem
    Dojazd pociągiem

    Do miejscowości w regionie Eggental w Dolomitach dojedziesz z dworca kolejowego w stolicy prowincji Bolzano autobusem, taksówką lub busem „Südtirol Transfer”. 

  • Dojazd autobusem
    Mobilność na miejscu

    Po dotarciu do hotelu lub pensjonatu w regionie Eggental w Dolomitach karnet Südtirol Guest Pass "Guest Pass Eggental" zapewni Ci nieograniczony dostęp do wszystkich środków transportu publicznego w całym Południowym Tyrolu. W ten sposób bez samochodu dotrzesz wygodnie także do przełęczy Karerpass i jeziora Karer See. 

Dojazd do Południowego Tyrolu
Accommodation image
Finish your booking for
Accommodation name
0  room rooms Not selected Bez płyty Śniadanie Częściowe wyżywienie Pełne wyżywienie Wszystko w cenie
Total price: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)