Südtirol Guide App Logo
Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Dovolená v Sterzing/Vipiteno a okolí

    Objevte jedinečný charakter jihotyrolského údolí Wipptal s malebným Sterzingem/Vipitenem, nejsevernějším městem Jižního Tyrolska. Boční údolí Alp nabízejí impozantní horské vrcholy a vášnivou sportovní kulturu. Cestou poznávejte a setkávejte se s krásnými hrady.

    Výsledky
    Shops
    Martin's Getränkemarkt Via Brennero
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs

    Martin's beverage stores in Sterzing, Brixen, Milland, Klausen and Eppan offer private customers, business customers, clubs and many others the right selection of beers, wines, spirits and beverages for everyday enjoyment.

    Whether non-alcoholic or alcoholic beverages, rental equipment for private parties or events, Martin's beverage stores leave nothing to be desired – and at very attractive prices.

    Architecture
    German-Speaking Primary School “Dr. Josef Rampold”
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs

    The school is located in the immediate vicinity of the parish church and the Deutschordenshaus (House of the Teutonic Order), which were built outside of the old part of town in what used to be marshland. The groundwater table lies a mere 1 meter underneath the site’s surface. In order to prevent a dangerous rise in groundwater levels that could compromise the historic buildings while the school was being built, the new structure was constructed on top of a “raft” positioned 80 centimeters above the terrain. In due consideration of the historic neighboring buildings, the school was designed as an elongated, single-story structure that – while it is not meant to compete with its surroundings – has its own special character. In front of the façades, between the large cantilevered roof and the floor slabs encircling the building, the architects incorporated a “forest” of tree trunks that lets in enough natural light, but becomes more dense when viewed from an angle. As a result, the building can appear either more or less conspicuous, depending on the observer’s point of view and the amount of daylight available.

    Guides, schools
    Sterzing ski school
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs

    You will find ideal conditions on the slopes of Monte Cavallo in Sterzing / Vipiteno - from beginner to pro!

    Culture & Attractions
    Waterfall "Zur Hölle"
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    The waterfall trail in Pflerschtal/Val di Fleres is called "Hölle" (in english hell) and lies right at the feet of the Tribulaun summit. The tranquillity in the valley end, the ionized air from the waterfall  purifie the respiratory tract and the sounds of the water calm the nervous system.

    Bread and baked goods
    Despar Girtler Richard
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs
    The local village shop in the centre of the Jaufental Valley offers a wide range of food and local products. Customers are also offered South Tyrolean specialities such as "speck," local meat and the traditional "Schüttelbrot" bread.
    E-bike charging station
    E-bike charging stations Pension Graushof
    Pfitsch/Val di Vizze, Sterzing/Vipiteno and environs
    If cyclists run out of juice, they can rest here for a while and recharge not only their own energy, but also that of their bike.
    Bikers should have their own power supply unit in their luggage.
    Ice Skating
    Ice Skating Rink in Stange/Stanghe
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The natural ice rink in Stange/Stanghe brings variety to your winter holiday. Experience lots of fun in the fresh air with your family.

    No skate rental!

     

    Culture & Attractions
    Becherhaus
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    South Tyrol's highest refuge is located on the southern side of the Stubai Alps at an altitude of 3,195 meters. The Becherhaus was built in 1894 by the German and Austrian Alpine Club, but subsequently received several conversions and renovations. The latest renovation work on the highest building site in South Tyrol was completed in the summer of 2021 after about a year of work. The original construction period lasted from March to August 1894, for which 25 tons of material were brought from Maiern to the summit. In the same year, the hut was opened under the name "Kaiserin-Elisabeth-Schutzhaus". The name was then changed a few years later. The chapel "Maria im Schnee" was also built and can still be visited today.

    Despite its impressive location, the refuge offers mountaineers running water, hot meals in the comfortable Stube dining room and space for 100 people; the fire safety equipment, technical facilities and energy-generation system are also up to date. The Becherhaus is open from the end of June to mid-September. Well-known peaks such as Wilder Freiger (3418 m), Zuckerhütl (3505 m), Sonklarspitze (3463 m) and Botzer (3250 m) round off the Becherhaus in the area of eternal snow. 

    Starting from the head of the Ridnauntal valley in the direction of the Aglsbodenalm, you reach the Becherhaus via the Grohmann and Teplitzer refuges. After the Teplitzerhütte, past the picturesque Vogelhüttensee lake, continue on trail no. 9 over boulders and well-secured passages with wire ropes and step bars, crossing a moraine to below the Becherfelsen rock. The last part of the hike is via serpentines up to the Becherhaus. Mountaineering experience, surefootedness and appropriate equipment are essential! The way back is via the ascent path.

    Shops
    Domanig
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs

    Schönhuber Domanig – your household goods shop in Sterzing. Over 1,500 different items to make everyone happy.

    Churches & Monasteries
    St. Valentin parish church
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    This church was probably built on a Romanic construction. Venantius Fortunatus, a poet and the bishop of Poitiers, wrote in the year 565 in a travel report about a “templum Valentini”. If he meant the church of Brenner/Brennero with this is not definitely sure.

    A Romanic tower flanks the nave that was rebuilt in the XV century in gothical style. The stone framed main portal and the polygonal choir are of this time.

    The chapel beside the graveyard wall with the deep round arch niche has been built in 1692.

    In the years 1731, 1769 and 1792 there have been essential modifications and renovations in the nave and on the arch. Franz Unterberger painted the ceiling paintings in the year 1787.

    1983 and 1985 the parish church has been restored. This shows the corresponding offertory box. In October 1962  the parish church Maria am Wege was consecrated and replaced the church St. Valentin as principal church in Brenner/Brennero.

    Bread and baked goods
    S'Gschäftl by Pardeller
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs
    S'Gschäftl by Pardeller in Gasteig offers a range of different groceries: Bread and various Danish pastries, local products, as well as the most necessary everyday goods.
    Churches & Monasteries
    Parish church of St. Ursula
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The parish church to the hl. Ursula was first mentioned in the 14th century. From this first church today only more fragments, such as the tower and the side walls are preserved.

    E-bike charging station
    E-bike charging station Hotel Alpin
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs
    If cyclists run out of juice, they can rest here for a while and recharge not only their own energy, but also that of their bike.
    Bikers should have their own power supply unit in their luggage.
    Bread and baked goods
    Tischlers Dorfladele Mareit
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs
    The grocery store/bistro is located in the heart of the village of Mareit. The family business offers a range of local and high-quality products. In addition, a small bistro area invites you to linger.
    Computer accessories, technology
    Elektro Haller
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs

    Your partner for electrical installations and electrical retail in Wipptal and the surrounding area. We have been providing personalised, professional service since 1972.

    Bread and baked goods
    Naves Ridnaun
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs
    Now more than ever, it is important to maintain proximity to local suppliers and producers. At NaveS, the focus is on conscious consumption, fair prices and regional quality. As a small, fine corner store, we do not only offer excellent service, but also products from the local surroundings - from fresh fruit and vegetables to meat, cheese and sausages, directly from our farmers.
    E-bike charging station
    E-bike charging station Apartments Heidenberger
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs
    If cyclists run out of juice, they can rest here for a while and recharge not only their own energy, but also that of their bike.
    Bikers should have their own power supply unit in their luggage.
    Architecture
    Balneum Indoor Swimming Pool
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs

    This pool complex with its sweeping views connects nicely to the surrounding mountain landscape, creating an added attraction for visitors. At first glance the entrance façade looks closed as the result of the masonry curtain on the upper level, but the prominent glazed entrance area and long horizontal bands of windows on the ground floor also allow for a welcoming peek into the pool from outside. Apart from that, floor-to-ceiling glass facades girdle the structure, opening generously onto the outdoor swimming pool and the views. Through a recess in the roof, a shielded roof terrace for the sauna was created on the first floor, which also affords views into the distance. Light-flooded during the daytime, the wooden ceilings inside also lend the spaces a warm light and nice atmosphere when artificially lit at nighttime.

    Churches & Monasteries
    Parish church of St. Joseph
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The construction of the parish church of St. Joseph began in 1764. The baroque country church is decorated in rococo style in the interior and impresses with many details. The church was consecrated in 1768.

    The parish church is located in the centre of Ridnaun.

    Guides, schools
    Alpine Guide Pauli Trenkwalder
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    Pauli Trenkwalder is a state-certified mountain and ski guide and a true professional in all types of alpinism. Whether climbing, sport climbing, mountaineering, alpine tours, icefall climbing, snowshoe tours, via ferratas, ski tours or freeriding - Pauli knows his way around every terrain and accompanies his guests with experience, passion and the highest level of expertise.

    Travelling with Pauli means more than just a mountain tour: it means leaving everyday life behind, clearing your head and recharging your batteries. As a psychological counsellor and systemic coach, he also brings a special depth to his work. Open, empathetic and present, he responds to the individual needs of his clients - both on the mountain and in life.

    Churches & Monasteries
    Church of St. Oswald, Mauls / Mules
    Freienfeld/Campo di Trens, Sterzing/Vipiteno and environs

    Consecrated to St. Oswald, this church is of particular artistic significance and was constructed in 1329. A variety of artists is responsible for the frescoes which were all painted during the 18th and 19th century. The key to the church is available by the vicarage.

    Churches & Monasteries
    St. Peter- und Paul church and Jöchlsthurn
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs

    Die den beiden Apostelführern geweihte Kirche liegt gegenüber der Kapuzinerkirche und ist
    ein Anbau des Ansitz Jöchlsthurn. Sie wurde von der Familie Jöchl erbaut, welche auch nach
    damaliger Zeit selbst den Kaplan auswählten. Mit Aussterben der männlichen Linie wurde die
    Kirche vom Hofgericht der Stadt übertragen. Die Erben der Familie Jöchl erhielten die Empore
    zugesprochen, so dass sie der Messe beiwohnen konnten ohne sich unters Volk zu mischen.
    Hierfür hatten sie sogar einen eigenen Zugang über das Wohnhaus. 1787 wurde die Kirche mit
    dem schönen spätgotischen Flügelaltar des Tiroler Meister Friedrich Pacher von der Familie
    Enzensberg, welche inzwischen Eigentümer des Jöchlsthurn war, zurückgekauft. Sie ist bis heute
    im Privatbesitz und wie der Ansitz Jöchlsthurn selbst derzeit nicht zu besichtigen.

    Ice Skating
    Ice skating rink in Gossensass/Colle Isarco
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs
    Winter fun for everyone – Ice rink in the heart of Gossensass

    Whether young or old, everyone can enjoy some icy fun at the charming village ice rink in Gossensass! From mid-November to mid-February, the rink is open daily for skating to the sound of cheerful music – the perfect way to embrace the winter spirit.

    Opening hours:

    • Public skating: daily from 2:00 PM to 5:00 PM

    • Ice hockey: Monday, Wednesday, Thursday, Friday & Saturday from 5:00 PM to 7:00 PM

    • Friday night special:Night skating from 7:30 PM to 10:00 PM

    Special events from January:
    Tuesday:Curling from 8:00 PM to 10:00 PM
    Register by 4:00 PM at the tourist office
    Entry fee: €8.00 (includes a drink of your choice)
    Winners can look forward to a great prize!

    Wednesday:Night skating from 8:00 PM to 10:00 PM
    Registration required – by 4:00 PM on the same day


    Skate rental available on-site
    No skates? No worries! Just rent a pair directly at the rink and hit the ice.
    Architecture
    Vinzenz zum feinen Wein
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs

    This wine bar is located on the ground floor of the Wipptaler Hof bed-and-breakfast, directly at the entrance to Sterzing’s New Town, just behind the Zwölferturm Tower. Here a spatial trisection can be found: The wine bar occupies the largest space, just behind the front door. It is characterized by an enormous table made of solid copper oak and seemingly endless shelves of the same material, which are filled with countless bottles of wine from a wide array of different places. Opposite there is a black steel fireplace, surrounded by cozy booths. All of the furniture is made of copper oak. A smaller room follows, with an old Stube parlor paneled in pine; then there is the kitchen, into which the guest can see. Snacks are prepared here to accompany the wine, which can be enjoyed at the outdoor tables in summer. A somewhat different, modern version of a traditional Weinstube.

    Shops
    HS Shop
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs
    We are here for shoes, textiles, handbags and anything else you may need.
    Guides, schools
    Alpine Guide Hubert Eisendle
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    Whether you would like to go on a tour in summer or winter, the mountain guides are experts in all questions of mountaineering and alpinism, not only in rock- and ice climbing, ski touring or on glaciers. Above all they are experts in safety and fun in the mountains.

    Bread and baked goods
    Bakery Häusler
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs

    Five generations that not only share a last name, but also a passion - one for bread.

    E-bike charging station
    E-bike charging station Staudenbergalm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    If cyclists run out of juice, they can rest here for a while and recharge not only their own energy, but also that of their bike. Bikers should have their own power supply unit in their luggage.

    Ice Skating
    Ice-rink Sterzing
    Sterzing/Vipiteno, Sterzing/Vipiteno and environs

    The Weihenstephan Arena is the ice pavilion of Vipiteno and houses the local hockey team, the WSV Wipptal Broncos. With skate rental.