Südtirol Guide App Logo
Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Dovolená v Sterzing/Vipiteno a okolí

    Objevte jedinečný charakter jihotyrolského údolí Wipptal s malebným Sterzingem/Vipitenem, nejsevernějším městem Jižního Tyrolska. Boční údolí Alp nabízejí impozantní horské vrcholy a vášnivou sportovní kulturu. Cestou poznávejte a setkávejte se s krásnými hrady.

    Výsledky
    Mountaineering
    From the Penserjoch to the Flagger jag
    Sarntal/Sarentino, Sterzing/Vipiteno and environs

    Follow the trail 14B along the crest by the Penserjoch pass. Passing the Astenberg and along trail 14A to the junction to the Tatschspitze. Take the trail 13A in direction Tagewaldhorn. Passing down the summit on trail 13 and follow the trail to the Flagger lake and the Flaggerscharte mountain hut (2482m, also called Marburger Hütte). Lunch possibility: Marburger Hütte, Penserjoch Alm, Gasthof Alpenrosenhof

    Obtížnost: střední
    1615 m nadmořská výška
    7h:30 min doba trvání
    Summer
    From Pfulters to the Puntleider See lake
    Freienfeld/Campo di Trens, Sterzing/Vipiteno and environs

    From Fuldres followin the forestal road into the Egg valley, passing by old military street constructions and after a short walk at the left starts the trail 16. In steep terrain upwards to the Onser mountain hut (no service) and further to the Puntleider See Alm shelter. On trail 14 you will arrive to the Puntleider See lake (1850m). Lunch possibility: Puntleidersee Alm.

    Obtížnost: vysoká
    1371 m nadmořská výška
    7h:30 min doba trvání
    Summer
    Afens circular hiking trail
    Pfitsch/Val di Vizze, Sterzing/Vipiteno and environs

    The trail leads from the Afens hamlet at the entrance of Val di Vizze valley to the Pfammes meadows and on to Val di Vizze barrier lake. Enjoy the scenique of the traditional, unspoilt mountain valley.

    Obtížnost: střední
    397 m nadmořská výška
    1h:26 min doba trvání
    Mountaineering
    Alpine hut Teplitzerhütte
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    From the parking area of the mine museum in Maiern/Masseria the designated path no. 9 leads up to the two huts. First, quite steeply to a road which leads to the plateau Senner-and Aglsboden. If you have passed the Aglsboden, the path ascends to the next section of the valley and soon reaches the hut Grohmannhütte. The rest of the hike, approximately another 300 meters of altitude on a steep trail, leads into a high alpine surrounding to the hut Teplitzer Hütte. Surefootedness required!

    Obtížnost: vysoká
    1210 m nadmořská výška
    6h:00 min doba trvání
    Summer
    From Mauls to the Valler Jöchl
    Freienfeld/Campo di Trens, Sterzing/Vipiteno and environs

    Follow the street in Mauls upwards passing by the small sports field and further on over the bridge and for just 1 km on the street, than take the trail 10 on the left side up to the Ritzail farms, passing the street sometimes. By Ritzail further on for about an hour to the Valler Jöchl (1933m) and on trail 9 to the mountain station Jochtal (2007m). Lunch possibility: Kaspererhof, Bergrestaurant Jochtal.

    Obtížnost: střední
    1145 m nadmořská výška
    5h:45 min doba trvání
    Summer
    From Maria Trens to Mules
    Freienfeld/Campo di Trens, Sterzing/Vipiteno and environs

    From Maria Trens sul sentiero 2A to the Valgenäun hamlet, passing by the St. Valentines Church and further on trail 2A to the Niederflans hamlets. Turn right here in trail 3 and straight to the bunker with a beautiful panoramic view on the valley. Descent to the Mauls village on trail 3. Return to Maria Trens with the public bus (310). Lunch possibilities: Gasthaus Jägerheim, Restaurant Romantik Hotel Stafler, Gasthof Post, Restaurant Bircher.

    Obtížnost: střední
    303 m nadmořská výška
    2h:30 min doba trvání
    Summer
    From Flanes di Sotto to the Simile Mahd hut
    Freienfeld/Campo di Trens, Sterzing/Vipiteno and environs

    The hiking tour starts after the Flanes di Sotto hamlet and follows the Senges creek upwards. The path separates from the creek by the timberline and goes along the green alpine meadows up to the Simile Mahd Alm hut (2011m), in the midst of Pfunderer mountains. Lunch possibilities: Simile Mahd Alm mountain hut.

    Obtížnost: nízká
    665 m nadmořská výška
    3h:30 min doba trvání
    Summer
    Walk to the biotope "Kastellacke"
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    Starting by the Rosskopf mountain station on the right side along mark 19 to the biotope.

    Obtížnost: nízká
    80 m nadmořská výška
    0h:30 min doba trvání
    Summer
    Waterfall "Zur Hölle/All'inferno"
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    A narrow rocky gorge, thundering water, and a breathtaking view – the “Hölle” - the hell waterfall is an impressive natural spectacle you definitely shouldn’t miss. The water plunges about 46 metres down a steep rock face, creating a scene that is both powerful and mesmerizing.

    The waterfall is also known as a weather oracle: in good weather, fine spray rises and glistens in the sunlight, resembling smoke – that's when “Hell smokes.” On cloudy or rainy days, the effect disappears, giving the waterfall its reputation as a natural weather indicator.

    Your short hike to the “Hölle” begins conveniently at the parking area in Stein/Innerpflersch. First, you follow a paved road that soon becomes a well-maintained forest path. This peaceful walk through nature already makes the approach a special experience. After a while, you’ll reach a viewing platform offering an impressive first look at the waterfall.

    But your journey doesn’t end there: a narrow trail leads you to a stunning viewpoint, where you can enjoy not only the full beauty of the waterfall but also sweeping views of parts of the Pflersch Valley. On sunny days especially, it’s worth pausing here to soak in the serenity and raw power of this unique spot.

    Obtížnost: nízká
    93 m nadmořská výška
    0h:21 min doba trvání
    Summer
    Excursion to the hut Freundalm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The mountain pastures tour starts at the fire station of Obertelfes/Telves di Sopra. From there follow the path no. 5 for about 1,5h upwards to the mountain pasture Freundalm.
    Alternative: reachable also by using the cable car Rosskopf/Monte Cavallo

    Obtížnost: střední
    494 m nadmořská výška
    1h:37 min doba trvání
    Summer
    Across the Prantneralm to the Strassberg ruin
    Pfitsch/Val di Vizze, Sterzing/Vipiteno and environs

    The trail leads from the Sterzinger valley bottom to Schmuders hamlet and up to the typical Prantneralm mountain hut, which invites with a great view on the surrounding mountains. The hike descends from the pasture to the Novale hamlet and passes the Strassberg ruin, where centuries ago the local counts had their habitation.

    Obtížnost: střední
    983 m nadmořská výška
    6h:30 min doba trvání
    Summer
    From Rosskopf to Telfes
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    From Rosskopf / Monte Cavallo at Sterzing / Vipiteno to the Telfes mountain huts. Starting by the Rosskopf mountain station in direction Ochsenalm mountain hut, following the Ridnauner Höhenweg trail. By the mountain hut Ochsenalm turn left and descend to the next mountain hut Freundalm. Afterwards following the trail to Obertelfes, passing by the Witwenbrünnl spring (from here bus connection to Sterzing on weekdays.

    Obtížnost: nízká
    186 m nadmořská výška
    2h:45 min doba trvání
    Summer
    Excursion to the huts Vallming
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    The Rosskopf cable car (valley station near the north park in Vipiteno) takes you to the mountain Rosskopf Monte Cavallo. Leave the mountain station on your right and follow the marked trail “Vallminger Almen”.

    Alternative: by foot to the Rosskopf Monte Cavallo: starting from the valley station of the Rosskopf Monte Cavallo cable car and follow the paths no. 19 or no. 23 through a shady forest over serpentines. Then continue to the mountain station and finally follow the marked trail “Vallminger Almen”.

    Tip: alpine butter and cheese

    Obtížnost: nízká
    219 m nadmořská výška
    0h:45 min doba trvání
    Summer
    Excursion to the snack station Braunhof
    Pfitsch/Val di Vizze, Sterzing/Vipiteno and environs

    Starting point: Prati (948m). From the castle Moos (Trautson street) follow the signpost no. 24 and walk towards Flains. Before reaching the hamlet turn right across the marked forest path no. 25A uphill to the “Klauserhof”. Across another forest path you reach a road, which leads to the snack station Braunhof. Alternative: different possibilities, f.e. the marked trail no. 25 or 3
    Tip: “Blattler mit Kraut”, children’s playground, accessibly by car.

    Obtížnost: střední
    403 m nadmořská výška
    1h:43 min doba trvání
    Mountaineering
    From Trens to the Höllenkragen
    Freienfeld/Campo di Trens, Sterzing/Vipiteno and environs

    From Maria Trens at Freienfeld / Campo di Trens follow trail 5 upwards to the farms in Partinges, further on trail 5 passing by the Plitschalm hut and the Trenser-Joch mountain hut (1995, both not serviced) and over the Jagerjöchl joke to the green crest to the Höllenkragen summit (2392m). It's possible to drive by car to Partinges (the walking time is less 1,5 h in this case). Lunch possibilities: Gasthof Post, Restaurant Bircher.

    Obtížnost: střední
    1472 m nadmořská výška
    6h:30 min doba trvání
    Summer
    From Platz to the Europahütte mountain hut
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    From Platz in direction North on the forrestal road near the stream and furterhon on the steep trail 3A upwards to the timberline. On the leftside of the crest upwards along the serpentines to the Europahütte mountain hut (2693m). Lunch possibility: Europahütte, Gasthof Pfitscherhof

    Obtížnost: střední
    1387 m nadmořská výška
    5h:30 min doba trvání
    Mountaineering
    From the Penserjoch pass to the Tagewaldhorn
    Sarntal/Sarentino, Sterzing/Vipiteno and environs

    Start by the Penserjoch pass and follow first trail 14B along the crest and then trail 14A. By the junction along trail 13A upwards to the Traminner Scharte jag (2381m) and further on trail 15A on the northwestern ridge of the summit and on stony terrain up to the Tagewaldhorn peak (2706m). Lunch possiblity: Penserjoch Alm, Gasthof Alpenrosenhof

    Obtížnost: střední
    1610 m nadmořská výška
    7h:00 min doba trvání
    Mountaineering
    From Niederflans to the Wilde Kreuzspitze
    Freienfeld/Campo di Trens, Sterzing/Vipiteno and environs

    After parking on the forestal road after Niederflans following the trail upwards in direction Simile Mahd mountain hut. Before arriving to the hut take the trail 2 on the right and follow the Pfunderer Höhenweg over the forest limit, through the valley and on the Sengesjöchl (2618m). Continue on trail 2 along the stoney hillside to the Karjöchl joke (2919m) above the Wilder See lake. You will arrive to the Wilde Kreuzspitze summit (3133m) along the crest. Lunch possibility: Simile Mahd Alm.

    Obtížnost: vysoká
    1898 m nadmořská výška
    8h:30 min doba trvání
    Summer
    Excursion to the hut Joggelealm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    This hike starts at the hamlet “Gasse” just before Ridnaun/Ridanna. Follow the signpost “Mareiter Stein” southwards along the asphalted road. Go past the group of farmhouses Entholz/Masi di Ento. Crossing meadows you soon reach the edge of the forest. Turn right across a stream ditch. The path leads over a forest trail with the marking no. 4A steeply up to the first mowing meadows. There is a street which leads over wavy alpine pastures to the mountain pasture Joggelealm.
    Alternative: also reachable via the path no. 26 towards the mountain pasture Valtiglalm, whereby you have to turn left on path no. 24b after about half way. Also suitable as a mountain bike tour.

    Obtížnost: střední
    557 m nadmořská výška
    1h:45 min doba trvání
    Summer
    Over Gschließegg to Sprechenstein castle
    Pfitsch/Val di Vizze, Sterzing/Vipiteno and environs

    The trail leads from the pitoresque Prati village through the forest upwards to the Gschließegg panoramic point and further to Sprechenstein castle, where you will find a nice overview on the Vipiteno valley bottom.

    Obtížnost: střední
    755 m nadmořská výška
    4h:30 min doba trvání
    Summer
    Hiking tour gorge Achenrainschlucht
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    On a well secured climb walk starting from Mareit behind the Hofmannsteg firstly near the brook of the Fernerbach into the gorge. Then climb in serpentines up to a hill, where the old path begins. From there you can enjoy fantastic views down to the roaring brook. Over the new “Katzenleiter” you reach a path section, which is surrounded of ancient drywalls of the time of the ore extraction. There the path winds upwards and you can look over to the other side of the valley with silent farms. A beautiful old forest path finally leads up to a forest road, which leads to the scattered settlement “Gasse”.

    Obtížnost: nízká
    370 m nadmořská výška
    1h:30 min doba trvání
    Summer
    To Niederflans and Partinges
    Freienfeld/Campo di Trens, Sterzing/Vipiteno and environs

    The trail leads from the Maria Trens sanctuary along the hamlets of Campo di Trens. To discover next to the picturesque Maria Trens village and the sanctuary is the St. Valentines church in Valgenauna.

    Obtížnost: střední
    472 m nadmořská výška
    3h:30 min doba trvání
    Summer
    Grubbergalm circular hiking trail
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    The circular hike to the Grubberg mountain hut runs through the picturesque Val di Vizze mountain world. The trail goes through the woods up to the mountain hut (no service), which is beautifully situated below the Wolfendorn summit. You can enjoy a very beautiful panorama over the Val di Vizze mountains.

    Obtížnost: střední
    747 m nadmořská výška
    3h:00 min doba trvání
    Summer
    Pflersch/Fleres river boardwalk
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    The riverside promenade along the river of Pflersch is a particularly popular walking path, valued for its pleasant, shady location by both hikers and families. The scenic route begins at the sports field in Gossensass and leads to the Maria-Hilf Chapel in Außerpflersch. This section is also ideal for strollers, allowing families with young children to enjoy nature’s beauty with ease. You can leisurely return on the same path. Along the way, you'll find several play stations from the "On the Trail of Water" educational trail and a Kneipp pool.

    An alternative route takes you across the bridge over the river of Pflersch, then right onto the riverside promenade. Early on, a path branches left, leading to Redwitzplatz, the iron spring, and the barefoot path. From here, there are several options to continue your hike: you can follow the Gottschalkweg, head to Vallming Hut, or simply return to the original promenade. Each of these paths offers different views and experiences, making your walk varied and exciting.


    Obtížnost: nízká
    36 m nadmořská výška
    1h:01 min doba trvání
    Summer
    Over Vallming to Colle Isarco/Gossensass
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    Descend from Rosskopf / Monte Cavallo at Sterzing / Vipiteno to Gossensass / Colle Isarco. By the Rosskopf mountain station on the right followin the trail no. 19 and 19A in direction Vallming Almen mountain huts. By the Vallming alpine village the forest road on the right side along and after a while on the left on trail no. 19A to the valley bottom. Here on the promenade to Gossensass (return to Sterzing with public bus on weekdays).

    Obtížnost: nízká
    190 m nadmořská výška
    2h:30 min doba trvání
    Summer
    Excursion to the hut Kerschbaumeralm
    Ratschings/Racines, Sterzing/Vipiteno and environs

    This hike starts at the hamlet “Gasse” just before Ridnaun/Ridanna. Follow the signpost “Mareiter Stein” southwards along the asphalted road. Go past the group of farmhouses Entholz/Masi di Ento. From Entholz/Ento you go into the forest, turn right at a small stream and follow path no. 24 to a fork, where following the path no. 25B you reach the mountain pasture Kerschbaumeralm.
    Alternative: reachable also starting from Pratone along the asphalted road and the gravel path.

    Obtížnost: střední
    493 m nadmořská výška
    1h:33 min doba trvání
    Mountaineering
    From Niederflans to the Wilde See lake
    Freienfeld/Campo di Trens, Sterzing/Vipiteno and environs

    From Niederflans at Freienfeld along the forestal road in direction Simile Mahd Alm mountain hut. Before arriving to the hut turn right on the mountain trail 2. Follow the trail on scee through the small valley and ascent to the Sengesjoch joke (2618m). Descent to the Wilder See lake (2533m) over the trail. Lunch possibility: Simile Mahd Alm hut.

    Obtížnost: vysoká
    1952 m nadmořská výška
    9h:00 min doba trvání
    Mountaineering
    From the Penserjoch pass to the Jakobsspitze
    Sarntal/Sarentino, Sterzing/Vipiteno and environs

    Start by the Penserjoch joke and take the trail 14B along the crest. After the Astenberg summits follow the trail 14A to the junction Tatschspitze and Tagewaldhorn. Take the trail 13A first and pass down the Traminner Scharte and the Tagewaldhorn on trail 13. You will arrive to the Flagger lake (2473m) and the Marburger mountain hut. Here starts the ascent to the summit (2.739m) on trail 13B on steepy terrain and scree underground. One steep climb is secured with a steel rope. Lunch possibility: Marburger Hütte, Penserjoch Alm, Gasthof Alpenrosenhof

    Obtížnost: střední
    1982 m nadmořská výška
    7h:17 min doba trvání
    Summer
    Across Toffring to the valley end
    Brenner/Brennero, Sterzing/Vipiteno and environs

    The trails starts by the Ladurns mountain station and goes to the Edelweisshütte alpine hut. Right on to the "Teisljöchl" and here turn right on mark 35. After a few minutes you will arrive to the Dolomieu trail. Follow the trail passing the Toffring Meadows until the Allriss mountain hut. Further on descend on trail 27 to the valley bottom to S. Antonio/St .Anton. Return to the valley station with pubblic bus (313).

    Obtížnost: střední
    457 m nadmořská výška
    3h:51 min doba trvání
    Mountaineering
    From Tulfer to the Höllenkragen summit
    Pfitsch/Val di Vizze, Sterzing/Vipiteno and environs

    Start in the Tulfer hamlet along trail 5, upwards through the forest to the Fluigenalm mountain hut (1886m, no service) and furtheron on the serpentines up to the crest. Alwas on trail 5 along the crest on the rigts side, until you will arrive to the Hööenkragen summit (2392m). Lunch possibility: Pretzhof.

    Obtížnost: střední
    1164 m nadmořská výška
    4h:30 min doba trvání