Dovolená v Sterzing/Vipiteno a okolí

Tired of counting sheep? Then head to Kahn! With our breathable, perfectly ventilated mattresses and optimal slatted frames, you'll sleep deeper and healthier.

In summer, we offer e-mountain bike hire and bike trailers for children and pets. Carrying backpacks for children, child seats and Thule baby carriages are also available. In our store you will find an appealing selection of hiking clothing, hiking boots and accessories such as sunglasses.

We are also there for you in winter - with expert advice and the right equipment. With 35 years of experience and pioneering achievements, such as co-founding the “rent and go group”, we have established ourselves as the market leader in the Wipptal valley. Our ultimate goal is to make your vacation an unforgettable experience!

If you are a passionate winter sports enthusiast, you've come to the right place! Regardless of the type of snow sport you prefer, we'll provide you with expert advice and the right equipment. With over 35 years of experience and pioneering achievements such as co-founding the “rent and go group”, we have established ourselves as the market leader in the Wipptal valley. Our ultimate goal is to make your vacation an unforgettable experience!

Haircut, colors and styling for women, men and children - professional and personalized!

Fishing in the Pflersch Stream

Requirements:
- Italian fishing license
- FIPSAS (membership card 2024)

Beneficiary: F.I.P.S.A.S comitato di Bolzano
Bank: SÜTIROLER VOLKSBANK
IBAN: IT80 V058 5611 6030 5257 1406 813

Price List 2024
Day Ticket:
- F.I.P.S.A.S "Adult" €25.00
- F.I.P.S.A.S "Junior Angler" (born in 2009 or later) €6.00

Annual Fishing Permit:
- F.I.P.S.A.S "Adult" €140.00
(for those who still have a valid FIPSAS card or have paid for it online)

Day Ticket + Annual Fishing Permit:
- F.I.P.S.A.S "Adult" €170.00
- F.I.P.S.A.S "Junior Angler" (born in 2009 or later)€100.00

Day tickets available online at www.geoticket.it

During your varied family holiday in Gossensass, a charming outdoor pool awaits you in the summer months. Here you will find two heated pools - a children's pool for the little ones and a swimming pool for those who want to relax. The spacious sunbathing lawn invites you to sunbathe, while the volleyball court and play area provide additional fun for young and old. On hot summer days, you can relax in the refreshing water and enjoy a relaxing day surrounded by the impressive mountain landscape.

The Balneum is an indoor and outdoor swimming pool with a spacious alpine style sauna in Sterzing / Vipiteno in the north of Southtyrol. 
We make sure there are enough places to sit and lie down... For big ones and for little ones.

Top-quality for your equipment to rent. Our equipment is always sanitized and constantly renewed.

Öffnungszeiten:
Mo – Sun 8:30 - 18:00

from the farm, by hand, with heart

"PFITSCHER GAUMENFREUDEN" stands for products from animals and fields, 
which we produce with a lot of heart

Embedded in a beautiful and peaceful alpine landscape, the Stohlwond in the back Ratschingstal/Val Racines offers routes in the lower to middle difficulty range.

Access: From the car park go over the stream and follow the forest road out of the valley.After about 5 minutes you reach a fork, here you turn left and shortly thereafter takes a path that leads through the forest. This path leads to the foot of the wall in about 10 minutes.

Important: On Mondays, the area around the climbing wall is reserved for the hunters, as they complete shooting exercises there. Therefore climbing is not allowed on this day!

Families with children love to play a round of mini-golf and at the same time enjoy exercising in the fresh air.

A rafting tour in Freienfeld / Campo di Trens near Sterzing / Vipiteno means having fun together in the foaming white water, wonderful South Tyrolean mountain landscapes under deep blue skies, thrilling action and intense team experience! 

Rafting in South Tyrol, guaranteed fun and excitement for the whole family. A new experience for beginners, experts, old or young. For our experienced team safety is our priority. What are you waiting for? 

What an indescribable feeling to glide free as a bird through the air. A tandem flight is possible for everyone. You don't need to have special knowledge or requirements. You'll just need some good trekking shoes and seasonal clothing.

We offer fresh fruit, vegetables, salad, local products and much more, all with our fantastic service.

Playing golf on the southern side of the Alps of South Tyrol: Surrounded by medieval castles, in the midst of flowerfilled meadows and fir forests the Sterzing golf course with its large Driving range and 7 challenging holes offers splendid conditions for beginners and advanced golf players.

Ski and toboggan rental - mountain cart rental and more sports equipment.

Horse riding at the Oberauerhof in the Ridnauntal Valley. Wonderful Animals with Strong Personalities

Families with children love to play a round of mini-golf and at the same time enjoy exercising in the fresh air.

In our specialist shop, you will find everything related to stones. We display rare items from all over the world, from agate to zoisite, rough stones, crystals, cut gemstones, minerals, fossils, objects and jewellery made from precious natural stones, healing stones and esoteric stones – all personally selected and of exquisite quality.

The ski and bike hire in Gossensass, Ladurns, by Sportservice Erwin Stricker (formerly ‘Sportbazar’) awaits you at the valley station of the Ladurns cable car.
In winter you can hire the best skis, snowboards, sledges, boots, helmets and other accessories.
In summer we have a bike and e-bike hire service for you.

 

Explore our legendary region on the back of the famous local Haflinger horses! Accompanied by your senior host and his blond-maned friends, discover the sunny valley on horseback. Moreover, we offer riding lessons with trainer. 

Families with children love to play a round of mini-golf and at the same time enjoy exercising in the fresh air.

Inside the facilities of the Sporthotel Zoll there is a 10 m high climbing wall reaching from the ground till the top of the hotel. Improve your climbing tecnique and your strength at our boulderwall.

Entrance and rental of climbing equipment: 6,00 €
Available also annual and multi - entrance passes

for hotel guests: free of charge

 

Families with children love to play a round of mini-golf and at the same time enjoy exercising in the fresh air.

Sport Rent - The most direct way to summer sports fun: rent your equipment and book your hikes and bike tours in one place: directly in the valley station.

Ritorno:
Vipiteno - stazione a valle di Rosskopf
Vipiteno - Bar Buffet della stazione ferroviaria
Brenner - Bernmeister Bar
Ridnaun - Sportmode Haller
Freienfeld - Hotel Lener

Women's & Men's Footwear Shop - Bags & Accessories.

Fashionable and stylish shoes in the world renowned italian style.

The pasture Aglsbodenalm at the end of the Ridnauntal valley offers a very special fishing opportunity: Launch your fishing rod in the on-site mountain lake, enjoy the quiet, and let the sun shine on your face. And then, the host of the hut can cook the catch of the day!

Bread is our passion, and has been since 1938. What began as a small bakery in Trens is now a modern manufactory for the finest baked goods and sweets in the Wipptal and surrounding area. From tradition to innovation, our products are baked fresh every day. In our bakery we rely on natural, high-quality ingredients from regional producers, and you can taste this when you taste our products.

The via ferrata „Ölberg“ in Afens in Pfitsch, with about 550 m climbing length, requires surefootedness and a head for heights. After the village Wiesen near the town of Sterzing, directly after the tunnel in the direction of the Pfitsch valley, there is a parking possibility. From here, walk back along the old “Pfitscher” road to the start of the via ferrata. It leads along the rock face in the right part of the Ölberg, where there are different variants with varying degrees of difficulty. These lead to a shoulder with a small rest area and then further down again on a partly secured path. Shortly before the village Afens a stream is crossed with a suspension bridge, the bridge can also be bypassed via a footpath. Afterwards, you have the option of descending either via Afens or directly back to the starting point at the parking lot. 

Difficulty / Equipment
On the difficulty scale from A to E (from easy to extreme), the Ölberg via ferrata is at B / D, in the middle range. Here, a large part of the route can be assigned to the B range. Several variants offer the difficulty level D, while the easier options are at B / C. Thus, the Ölberg via ferrata is ideal for experienced via ferrata enthusiasts. For children who already have climbing experience, a minimum height of 1.30m is recommended.

Climbing length and duration
230 meters in altitude and 550m climbing length.
Ascent approx. 2 ¼ hours
- with descent to the starting point a total of approx. 3 hours
- With descent via Afens about 3 ¾ hours.

Starting point 
From the parking lot after the tunnel next to the old Pfitscher road to the start of the via ferrata about 15 minutes walk. 

Descent 
Either via Afens or directly back to the starting point at the parking lot.

Cecil - a place for women's clothes and all your fashion related wishes.