Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km

    Trasy kanálů v Jižním Tyrolsku

    Waalwege jsou nenáročné turistické stezky podél historických zavlažovacích kanálů v Jižním Tyrolsku, které jsou ideální pro malé i velké po celý rok. Většina z nich se nachází v údolí Val Venosta/Vinschgau a Merano/Meran a v okolí. Hlavními rysy těchto stezek jsou mírné svahy a fantastické výhledy na okolní hory a Dolomity.
    Výsledky
    Waalwege
    Rautwaal irrigation channel path
    Latsch/Laces, Vinschgau/Val Venosta
    Idyllic irrigation channel path to the cultural treasures, with a unique panorama.
    Obtížnost: nízká
    122 m nadmořská výška
    1h:22 min doba trvání
    Waalwege
    Irrigation channel path "Frauwaal"
    Prad am Stilfser Joch/Prato allo Stelvio, Vinschgau/Val Venosta

    A perfect family hike: Frauwaal trail gently winds its way up from Prad to Lichten-
    berg, offering stunning views of Vinschgau valley and one of the largest castle 
    grounds in the country.

    Possibility of stopping for refreshments: In the taverns of Montechiaro and Prato
    No water flow

    Obtížnost: nízká
    234 m nadmořská výška
    2h:30 min doba trvání
    Waalwege
    "Neuwaal-Rautwaal- Mareinwaal" irrigation channel path
    Latsch/Laces, Vinschgau/Val Venosta

    A loop trail with plenty to enjoy: farmland, orchards, woods, rest areas and 
    mysterious Waaler rock paintings paired with breathtaking views over the ruins of 
    Obermontani and Untermontani castles.

    Refreshment stop:
    Landhotel Latscherhof
    Bierkeller Latsch
    Hotel Krone in Morter
    Kostbar in Morter
    Stroblhof in Morter

    Water course:
    Water runs partly underground

    Obtížnost: nízká
    292 m nadmořská výška
    2h:47 min doba trvání
    Waalwege
    "Soywaal" irrigation channel path
    Martell/Martello, Vinschgau/Val Venosta
    An enjoyable hike and a spectacular Waal now put back in use: Soywaal trail
    begins at the Soybach stream at an altitude of 1,950 metres and ascends steeply
    through inaccessible terrain to Reitgraben.

    Refreshment stop:
    June–September

    Water flow:
    In the inns in Martelltal valley
    Obtížnost: nízká
    215 m nadmořská výška
    1h:15 min doba trvání
    Waalwege
    Marling Waalweg Trail to Töll
    Marling/Marlengo, Meran/Merano and environs

    12 kilometers long, the Marlinger Waalweg trail is a popular hiking trail which runs along the former irrigation channels, the longest of its kind in South Tyrol.

    Obtížnost: nízká
    485 m nadmořská výška
    2h:00 min doba trvání
    Themed Hikes
    "Stabnerwaal" irrigation channel path
    Naturns/Naturno, Vinschgau/Val Venosta

    The Stabner Waalweg trail is one of the most beautiful hikes at Sonnenberg mountain in Vinschgau valley. This family-friendly route pairs perfectly with a visit to Juval castle.

    Obtížnost: nízká
    160 m nadmořská výška
    2h:00 min doba trvání
    Waalwege
    Pleasure Hiking in Marling
    Marling/Marlengo, Meran/Merano and environs

    Pleasure Hiking in Marling/Marlengo with start at the railway station.

    Obtížnost: střední
    878 m nadmořská výška
    4h:30 min doba trvání
    Waalwege
    Raminiwaal irrigation channel path
    Latsch/Laces, Vinschgau/Val Venosta
    Discover old ruins, chimes, and picnic areas at Raminiwaal Trail in the Untervinschgau region. This pleasant, almost level trail connecting Tarsch and Morter is nicely shaded and offers plenty to explore.

    Refreshment stop:
    Knofelkeller in Tarres
    Zum Riesen in Tarres
    Restaurants in Laces

    Water course:
    May-October
    Obtížnost: nízká
    0 m nadmořská výška
    0h:54 min doba trvání
    Waalwege
    Winter hike along the Schenner Waalweg Trail
    Schenna/Scena, Meran/Merano and environs

    The picturesque winter hike along the Schenner Waal follows a natural trail through the quiet, wintry chestnut groves and orchards high above the spa town of Merano. Even on sunny winter days, the hike offers a unique nature experience with clear air and magnificent views.

    Obtížnost: nízká
    320 m nadmořská výška
    2h:00 min doba trvání
    Themed Hikes
    Schnalswaal irrigation channel
    Kastelbell-Tschars/Castelbello-Ciardes, Vinschgau/Val Venosta

    Schnalswaal irrigation channel has been in use for more than 500 years and offers plenty to see: a Waalerhütte hut, a functional Waalschelle bell, chestnut woods, steppic vegetation, and, of course, Juval castle.

    Obtížnost: nízká
    300 m nadmořská výška
    3h:00 min doba trvání
    Waalwege
    Algunder Waalweg trail from Dorf Tirol/Tirolo
    Tirol/Tirolo, Meran/Merano and environs

    Pleasant circular hike from Dorf Tirol along the approx. 6 km-long Algunder Waalweg (irrigation channel path) and St. Peter. The route mainly passes alongside vineyards and offers fabulous views of the Etschtal Valley and Dorf Tirol.

    Obtížnost: střední
    374 m nadmořská výška
    4h:19 min doba trvání
    Waalwege
    "Kastanienwaal" irrigation channel path
    Schlanders/Silandro, Vinschgau/Val Venosta
    Schlanderser Sonnenpromenade, the sun trail, lives up to its name, winding along Sonnenberg mountain, home to Mediterranean plants and chestnut trees, and through orchards down in the valley.

    Refreshment stop: In the inns in Schlanders
    Water flow: May-October
    Obtížnost: nízká
    70 m nadmořská výška
    0h:31 min doba trvání
    Waalwege
    Hike along the Schenner Waalweg Trail
    Schenna/Scena, Meran/Merano and environs

    This picturesque hike along the Schenner Waal irrigation channel runs along an unspoilt trail through the chestnut grove and orchards high above the spa town of Merano, and is also thoroughly recommended for hot summer days.

    Obtížnost: nízká
    320 m nadmořská výška
    2h:00 min doba trvání
    Themed Hikes
    Matatzer/Ulfaser Waalweg Trail
    St.Martin in Passeier/San Martino in Passiria, Meran/Merano and environs

    Built: 1820
    Refreshments: Ulfaser Alm mountain hut, Waalerhütte mountain hut
    Due to altitude this hiking trail is not recommended until early summer.

    Obtížnost: nízká
    125 m nadmořská výška
    1h:30 min doba trvání
    Waalwege
    "Turnaunawaal" irrigation channel path
    Taufers im Münstertal/Tubre, Vinschgau/Val Venosta

    Enjoy the serenity and spectacular views on this sunny trail in Taufers im Münstertal near Italy’s border with Switzerland and explore castle ruins, Romanesque buildings, and sacrificial stones.

    Water flow: from May
    Refreshment stop: in the inns in Taufers im Münstertal

    Obtížnost: střední
    290 m nadmořská výška
    2h:10 min doba trvání
    Waalwege
    Irrigation channel di Marlengo from Lana
    Tscherms/Cermes, Meran/Merano and environs

    10.5 km long, comfortable walk at 450 m altitude, above the villages of Lana, Tscherms and Marling.

    Those who are not yet tired of the hike can take the Algunder Waalweg (end Marlinger Waalweg, across the road, cross the small bridge in the direction of Lagundo) and then the Tappeinerweg (to Merano center) in the hike.

    Obtížnost: nízká
    150 m nadmořská výška
    3h:30 min doba trvání
    Waalwege
    „Agumser Bergwaal“ irrigation channel path
    Prad am Stilfser Joch/Prato allo Stelvio, Vinschgau/Val Venosta

    Agumser Bergwaal is a trail for sun lovers taking you through forests, meadows, 
    hamlets, and past a barbecue site with a panoramic swing set before reaching the 
    hamlet of Stilfserbrücke.

    No water flow
    Possibility of stopping for refreshments: In the inns in Stilfs and Prad

    Obtížnost: střední
    373 m nadmořská výška
    2h:00 min doba trvání
    Waalwege
    Easy Hike on Marling Waalweg Trail
    Marling/Marlengo, Meran/Merano and environs

    Easy Hike on Marling Waalweg Trail with start in the centre of Marling/Marlengo.


    Obtížnost: nízká
    220 m nadmořská výška
    2h:00 min doba trvání
    Waalwege
    "Kaandlwaal" irrigation channel path
    Martell/Martello, Vinschgau/Val Venosta
    At Kaandlwaal, which is still used for irrigation, hollow tree trunks (Kaandln) were joined together to channel water down from the mountains, and the Kaandlwaal trail winds up steeply right beside it.
    Obtížnost: nízká
    239 m nadmořská výška
    1h:30 min doba trvání
    Winter Hiking
    Round trip along the ancient "Waalweg" (irrigation channel) of Partschins/Parcines
    Partschins/Parcines, Meran/Merano and environs

    This is one of the oldest irrigation canals (Waalweg) of Merano and environs!
    It was built in the XV century by the Counts of Stachelburg and is, therefore, more than five hundred years old. The canal is lined by birch-tree groves and rich, varied vegetation and is still used to irrigate the Parcines orchards, meadows and fields. 
    An ancient “Wohnstein”, a free-standing, curved rock in whose shadow ancient people lived, and a pre-historic “Schalenstein” – a stone with strange round-shaped indentations on it, dating back to the Copper Age, can be seen at the eastern end of the Waal path.
    This particular walk is especially interesting for those interested in local history.

    Obtížnost: nízká
    223 m nadmořská výška
    2h:00 min doba trvání
    Themed Hikes
    Marlinger Waal Woodland Nature Trail
    Tscherms/Cermes, Meran/Merano and environs

    The woodland nature trail was designed in line with scientific principles and, using a variety of different interactive exhibits, communicates a lot of interesting facts about nature, the forest and water.

     

    Obtížnost: nízká
    84 m nadmořská výška
    1h:15 min doba trvání
    Waalwege
    The Brandis-Waalweg Trail in Lana
    Lana, Meran/Merano and environs

    The leisurely walk along the irrigation channel crosses the foothills of the Ortler Alps on its panoramic path between Oberlana and Niederlana.

    From the first days of spring until late autumn, the Waalwege, as the paths along the old irrigation channels are called, offer magnificent views of the mountains and the Adige Valley, but also exciting insights into a varied cultural landscape. The ancient irrigation channels are one of the most atmospheric walks in South Tyrol. They gently run through vineyards, apple meadows and chestnut groves along the low mountain ranges.

    The narrow paths were originally created for purely practical reasons. The irrigation channels, called "Waale", were built in the pre-industrial age to irrigate fields and meadows thoroughly. For kilometres the water was led through small canals. The Waalweg along the canals, on the other hand, was used by the Waalermeister for maintenance.

    From Lana, two irrigation channels in Merano and the surrounding area are easily accessible: The Brandis-Waalweg and the Marlinger Waalweg.

    Obtížnost: nízká
    30 m nadmořská výška
    0h:49 min doba trvání
    Themed Hikes
    Kuenser Waalweg Trail
    Kuens/Caines, Meran/Merano and environs

    Waalwege are paths along the ancient irrigation channels. From the Ungericht Hof farm (Neolithic engraved stone), follow the road for approx. 10 minutes up to the Mutlechnerhof farm (837m) from where the markers lead in a further 15 minutes to the 600-year-old Caines canal along a more or less flat trail. Follow this to its origin, the irrigation canal frame at the Finelebach stream (1,020m). This will take about 90 minutes. On the other side of the bridge, hike to the right of the canal some 100 m down into the valley, then turn sharply to the left onto the lower canal trail that takes you through shady woods back to the Ungericht Hof.

    The path is not suitable for pushchairs.

    Obtížnost: střední
    290 m nadmořská výška
    2h:45 min doba trvání
    Waalwege
    Easy Hike on Marling Waalweg Trail
    Lana, Meran/Merano and environs

    12 kilometers long, the Marlinger Waalweg trail is a popular hiking trail which runs along the former irrigation channels, the longest of its kind in South Tyrol.

    Obtížnost: nízká
    287 m nadmořská výška
    2h:00 min doba trvání
    Waalwege
    "Latschanderwaal" irrigation channel path
    Latsch/Laces, Vinschgau/Val Venosta
    Latschanderwaal Trail shows how vital water was for the farmes: parts of the channel are cut into rock. This longer but level trail leads from Latsch to Kastelbell.

    Refreshment stop: 
    Bar at the cableway station 
    Restaurants at Laces and Castelbello

    Water course: 
    april-october
    Obtížnost: nízká
    65 m nadmořská výška
    1h:30 min doba trvání
    Waalwege
    Circular hike on the "Schenner Waalweg" trail
    Schenna/Scena, Meran/Merano and environs

    Atmospheric hike on the Schenner Waalweg trail. This shady route winds without any noteworthy climbs along the course of the old irrigation channel and offers an exciting hike with wonderful landscapes to enjoy. 

    Obtížnost: nízká
    325 m nadmořská výška
    2h:30 min doba trvání
    Waalwege
    Circular Hike on the "Maiser Waalweg" trail
    St.Martin in Passeier/San Martino in Passiria, Meran/Merano and environs

    This easy hike along the Maiser Waal (or irrigation channel) winds pleasantly through mixed forest and orchards and is highly recommended on hot summer days thanks to its numerous shady sections.

    Obtížnost: nízká
    260 m nadmořská výška
    1h:40 min doba trvání
    1 2 3

      Der Weg am Wasser war ursprünglich dem „Waaler“ (Wasserhüter) vorbehalten, der für die Wartung des Waales sorgte und kontrollierte, dass jeder Bauer nur die ihm zustehende Wassermenge für eine bestimmte Zeit aus dem Waal entnahm. Heute sind die eben verlaufenden Wege entlang des Wassers beliebte Spazierwege. Durch Wälder, vorbei an Apfelwiesen oder Weinreben erlebst du auf den Waalwegen Südtirols Kulturlandschaft aus nächster Nähe. 2022 wurde das traditionelle Bewässerungssystem der Malser Haide mit der „Grünen Fahne“ prämiert. Diese wichtige Auszeichnung wird jedes Jahr vom italienischen Umweltverband „Legambiente“ für innovative Praktiken und Systeme vergeben, die für hohe ökologische, landschaftliche und kulturelle Qualität stehen.