Wakacje w Südtirols Süden

Między winnicami a szczytami gór

Tutaj alpejski urok spotyka się z śródziemnomorską atmosferą, tworząc unikalny krajobraz pełen wrażeń. Przejedź rowerem wzdłuż Południowotyrolskiej Drogi Winnej, domu szlachetnych win i malowniczych piwnic, spaceruj po łagodnych wzgórzach i odkrywaj idylliczne wioski, lub odważ się na wyprawę w góry i zanurz się w dziewiczej przyrodzie Parku Przyrody Trudner Horn. GEOPARC Bletterbach, znany również jako "Wielki Kanion Południowego Tyrolu", oferuje spektakularne wglądy w historię Dolomitów i niezrównane doświadczenia przyrodnicze.

Informacje kontaktowe

Hauptplatz 5, 39040 Auer/Ora

+39 0471 810231

info@suedtirols-sueden.info

https://www.suedtirols-sueden.info

Znajdź swoje zakwaterowanie

Czy szukasz stylowego pokoju w architektonicznej perełce? Hotelu wellness z wybitną kuchnią gourmet? Eleganckiego apartamentu w butikowym hotelu? A może przytulnego miejsca na nocleg w gospodarstwie agroturystycznym?

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Miejscowości

Słońce, przyjemność wina i radość z wędrówek

Cztery wioski Auer/Ora, Montan/Montagn, Neumarkt/Egna i Salorno/Salurn leżą bezpośrednio przy Południowotyrolskiej Drodze Winnej. Dokąd sięgnie wzrok, malownicze winnice kształtują krajobraz. Odmiany winorośli Blauburgunder i Lagrein, Chardonnay i Gewürztraminer szczególnie dobrze dojrzewają na nasłonecznionych wzgórzach. W piwnicach i winiarniach, restauracjach i gospodach możesz delektować się najlepszymi trunkami.

Lubisz aktywny wypoczynek podczas wakacji w Südtirols Süden? Owiana legendami góra Castelfeder ze starymi ruinami, historycznymi miejscami kultu, soczystymi wysokimi łąkami i wspaniałą panoramą nad doliną Adygi to popularne miejsce na wycieczki o każdej porze roku. Na dłuższe wędrówki piesze lub rowerowe idealny jest Park Przyrody Trudner Horn, uważany za jeden z najbardziej różnorodnych obszarów chronionych w Südtirols Süden.

Panoramablick über Castelfeder im Sommer

Thomas Monsorno

Wakacje pełne przyjemności w nasłonecznionych wioskach winiarskich

Nasłonecznione wioski winiarskie Kurtatsch/Cortaccia, Margreid/Magrè i Kurtinig/Cortina all'Adige leżą tuż przed granicą państwową i językową, w najbardziej na południe wysuniętej części Südtirols Süden. Krajobraz tej części Południowego Tyrolu kształtują rozległe pola winorośli i jabłoni, a także cyprysy, palmy i drzewa oliwne.

Dzięki wyjątkowo łagodnemu klimatowi prawie przez cały rok można tu jeździć na rowerze, wędrować, uprawiać kolarstwo górskie i wspinaczkę. Odnowione rezydencje, nowoczesne piwnice i tradycyjne budynki to obowiązkowe punkty na mapie regionu. Warto również odwiedzić muzeum "Podróż przez czas człowieka" w Kurtatsch oraz ścieżkę edukacyjną o winie.

as Tal und die Berge im Südtiroler Unterland im Sommer

TV Südtiroler Unterland

Wysokie południe Südtirols Süden

Aldein/Aldino, Altrei/Anterivo, Truden/Trodena i Jochgrimm/Oclini łączą naturę, tradycje i aktywności na każdą porę roku. W Aldein znajduje się GEOPARC Bletterbach, część Dolomitów wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, który odsłania miliony lat historii Ziemi.

Altrei zachwyca łagodnym klimatem i rzadką kawą Altreier, wytwarzaną z łubinów – to wyjątkowa lokalna specjalność. Truden, położone w sercu Parku Przyrody Trudner Horn, jest idealnym punktem wyjścia do odkrywania 400 kilometrów szlaków pieszych i rowerowych.

Jochgrimm, położone między Weißhorn a Schwarzhorn, to idealne miejsce dla rodzin, oferujące liczne szlaki turystyczne i górskie schroniska serwujące regionalne specjały.

Zwei Freunde wandern bei Aldein und Radein im Sommer

Thomas Monsorno

Neumarkt/Egna – jedna z "Borghi più belli d'Italia"

Neumarkt to historyczny klejnot u podnóża owianej legendami góry Castelfeder. Już w średniowieczu było ono kwitnącym centrum handlowym dzięki swojemu strategicznemu położeniu. Dziś jest kulturalnym i gospodarczym sercem Südtirols Süden.

Neumarkt obejmuje również idylliczne przysiółki Mazon, Vill i Laag. Nie bez powodu należy do "Borghi più belli d'Italia" – najpiękniejszych włoskich miasteczek. Warto zobaczyć starówkę z długimi arkadami, szlacheckimi rezydencjami i urokliwymi dziedzińcami.

Wąskie, brukowane uliczki, szemrzące fontanny i bujne ogrody nadają miejscowości niepowtarzalny urok. Zwiedzaj Neumarkt we własnym tempie, delektuj się Slow Life, rozmawiaj z mieszkańcami w licznych winotekach lub podczas lokalnych festiwali kulinarnych. A jeśli potrzebujesz wytchnienia, wybierz się na wędrówkę wśród okolicznych winnic.

Broszurę pobierz tutaj

IDM Südtirol-Alto Adige/Ivan Bortondello

Geoparc Bletterbach

Od ostatniej epoki lodowcowej potok wyrzeźbił głęboki wąwóz, tworząc u podnóża Weißhorn tzw. „Wielki Kanion Südtirols“ – największy wąwóz w regionie, który ponownie otwiera się dla zwiedzających od 1 maja.

Do Wielkiego Kanionu

Wiele do przeżycia

Kilka dni w Südtirols Süden może naprawdę dobrze Ci zrobić. Zwłaszcza jeśli wyruszysz, by odkryć jego wyjątkowy urok. Od aktywnego wypoczynku na łonie natury, przez doświadczenia kulturalne, aż po wizyty w winiarniach – tutaj znajdziesz starannie wyselekcjonowane propozycje.

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Buon Appetito na Südtirols Süden

Czy to kreatywna interpretacja kuchni południowotyrolskiej w restauracjach dla smakoszy, domowe i tradycyjne dania w gospodach, czy Kaiserschmarrn ze zupą knedlową w górskich schroniskach – w Südtirols Süden alpejskie tradycje łączą się ze śródziemnomorskim stylem życia, tworząc wyjątkowe kulinarne doznania. Odkryj, jak harmonijnie wino i kuchnia współgrają ze sobą w tym regionie.

Do gospód i restauracji

IDM Südtirol-Alto Adige/Patrick Schwienbacher

IDM Südtirol-Alto Adige/Damian Pertoll

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz

Gdzie ludzie się spotykają

W wyjątkowych krajobrazach, o każdej porze roku. Te wydarzenia i wycieczki odzwierciedlają styl życia mieszkańców regionu. Dołącz do nich!

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Südtirol Guide - oficjalna aplikacja na Twoje wakacje w Południowym Tyrolu

Doświadcz Południowego Tyrolu tak, jak lubisz - ze wszystkim, czego potrzebujesz na wyciągnięcie ręki. Z aplikacją – przewodnikiem po Południowym Tyrolu możesz:

wyszukiwać restauracje, wycieczki, wydarzenia, muzea i aktywności w całym regionie – dostosowane do Twoich zainteresowań i lokalizacji.
aktywować geolokalizację, aby zawsze widzieć, co znajduje się wokół Ciebie i łatwo odnajdywać drogę za pomocą mapy
uzyskiwać dostęp do swojego osobistego obszaru – z powiadomieniami o pogodzie i ulubionymi, aby optymalnie zaplanować swoje dni.

Pobierz bezpłatną aplikację tutaj i odkryj Południowy Tyrol na swój sposób.

Twój urlop przy Południowotyrolskim szlaku winnym

Aby podróż do regionu Południowotyrolskiego szlaku winnego była relaksująca i przyjazna dla środowiska, zamień transport drogowy na kolejowy. Do miejsca zakwaterowania lub na wycieczkę zabierze Cię autobus, pociąg lub kolejka linowa.

Dojazd pociągiem

Do miejscowości położonych przy Południowotyrolskim szlaku winnym dojedziesz ze stolicy prowincji, Bolzano. Stamtąd pociągi, autobus, taksówka lub bus „Südtirol Transfer" zawiozą Cię bezpośrednio do miejsca zakwaterowania.
Mobilność na miejscu

Po przyjeździe do miejsca zakwaterowania przy Południowotyrolskim szlaku winnym karnet Südtirol Guest Pass zapewni Ci nieograniczony dostęp do wszystkich środków transportu publicznego w całym Południowym Tyrolu. Twój urlop będzie nie tylko urozmaicony, ale też przyjazny dla środowiska.