Na dużych wysokościach smakuje jeszcze lepiej: Południowotyrolska kuchnia charakteryzuje się wiejską przyziemnością i śródziemnomorską lekkością. W górach można delektować się starannie przygotowanymi daniami z lokalnych produktów, a wszystko to z wyjątkowym widokiem. Oto wybór miejsc, w których można delektować się wspaniałym jedzeniem w alpejskiej atmosferze.
Moos in Passeier/Moso in Passiria, Meran/Merano and environs
Farmazon Alm Alp (1,886 m)
Starting point: parking area Außerhütt ¦ Platt/Plata
Hiking trail number: logging road (no hiking trail no.) ¦ 10
Difference in altitude: 430 m ¦ 760 m
Walking time: 1 hour 20 minutes ¦ 2 hours 15 minutes
Difficulty level: easy ¦ medium
Opening hours: beginning of June - end of September
Closing day: Thursday
Accessible by baby carriage (from parking area Außerhütt) - playground
Only available by phone via Whatsapp!
Guests can enjoy great views of the surrounding mountains and the whole Eisack valley from the sun terrace of Ahner farm. Inside, the panelled dining room provides a cosy setting. The delicious first course dishes are a highlight. Open all year round. Prior reservation desired.
In this natural alpine hut, which is handled as a real insider tip, you can enjoy simple, homemade delicacies, partly made from the farms own products such as butter, yogurt and cheese. The particularly quiet and idyllic location and the charm of the hut, including the cozy interior of the kitchen where you can sit, invite you to linger.
Starting point: Val Casies Valley – S. Martino, Tourist information office (1276 m)
Walking time: 02:00 h
Difference in altitude: 666 m
Trail number: 44
ROSA STEGER - *Hippest lodge keeper 2022 & 2023 in Ahrntal valley*
With great attention to detail, the hut Schlüichalm gives you a warm welcome! Are you looking for peace, tranquillity and relaxation? Then the Schlüichalm is just the right place for you. In the midst of a dreamlike alpine landscape and surrounded by the impressive mountains of the Ahrntal valley, the Schlüichalm awaits you in Heilig Geist/Kasern. During a hike through the blossoming nature of the valley, you can forget the stress of everyday life and enjoy time with family and friends. From Kasern/Casere you can reach the Schlüichalm in about 45 minutes, which welcomes you with excellent typical dishes, friendly staff and a cosy atmosphere. The classic Ahrntal valley Pressknödel (pressed dumplings) and the homemade cakes are a must-have at the hut. A special highlight is the famous "Melchamüis" from Rosa - enjoy the traditional dish. The young team is looking forward to your visit.
The Rifugio Marchhütte hut is situated at an altitude of 2,530 m, on the sunny side, only a few meters below the summit of the Cornetto di Confine / Marchkinkele with a magnificent view of the Sesto and Braies Dolomites. The hut offers accommodation for up to 40 people. The hut can be reached from all sides on hiking trails and the former military road is a popular destination for mountain bikers.
San Martin /San Martino, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
Rustic hut, family hospitality, traditional cuisine with local products and home-made desserts. The menu is based on traditional, local cuisine, we use only fresh and local products. All that we serve is home made.
Just a few metres from Passo delle Erbe, our hut can be reached on foot, by bike, car and motorbike. Open: summer and winter
Rasen-Antholz/Rasun Anterselva, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
NATURE | ENJOYMENT | RELAX | AT THE HUT
Starting point: Hotel Bad Salomonsbrunn, parking Walderhöfe & fish pond | Walking time 50 min | Mark nr. 31b / forest road | Opening hours: June - November & December - March (closed on Mondays / not closed in August)
Information: dogs allowed | sun terrace
Food: The Hofstatt Alm hut offers a culinary finesse, regional products and traditional delicacies.
Warm meals: from 11 a.m. till 5 p.m.
NEW: a wood ball track await the children. Kids can race wooden marbles through an adrenaline-packed obstacle course, negotiating dizzying curves plus all sorts of bumps and hurdles.
The ski hut is located right next to the valley station from the Skilift Pichl. If you need a break or would like to end a successful day of skiing on the sun terrace, you can enjoy some traditional dishes in our ski hut and watch your children's first skiing adventure.
At the Messnerhütte hut, the focus is especially on home-made dishes and conscious enjoyment. The slogan “We don’t serve fast food! We serve fresh food as fast as we can!“ sums it up just perfectly. The cozy stube (snug) and the sunny terrace offer you the ideal setting for a well-deserved break in the mountains.
Starting point: Val Casies Valley – S. Maddalena, head of the valley (1465 m)
Walking time: 01:00 h
Difference in altitude: 577 m
Trail number: 49
Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
The Sattler hut is situated at the foot oft he Denti di Terrarossa in the heart of the Dolomites.
The hut offers local dishes and homemade Strudel and cakes. The Sattler hut is accessible via Panorama on trail no.2 and via the Laurin hut on the gravel path.
La malga di Lauregno (1.777 m.s.l) è situata nella Alta Val di Non in mezzo la natura con vista sulle montagne circostanti. La malga offre torte fatte in casa e piatti tipici sudtirolesi.
La malga è raggiungibile attraverso la Val d'Ultimo oppure attraverso il Passo Palade. Dal parcheggio Hofmadh si segue a piedi la strada forestale n. 28 in direzione Malga Lauregno (ca. 45 min)
La malga è il punto di partenza per l'escursione verso i punti panoramici "Monte Ori" e "Monte Pòpi" (sentiero n. 26) ed il Giro delle malghe nel gruppo delle Maddalene (sentiero n. 26 + 114) al confine tra Alto Adige e Trentino
Suggestion: especially child-friendly with large playground and playroom for cooler days; gluten-free and lactose-free dishes (on request), special focus on regional products, children’s menu
Own products: herb garden, salad, bacon, pasta dishes, bread
In addition to the quaint coziness and dreamlike location, it’s the culinary expertise of Franz Pernthaler that has made gastronomes the world-over recommend the Schatzer Lodge. The excellent menus, prepared every evening by the lodge’s chef for the guests, have to be compared with, but do not pale in comparison to, those that the majority of the so-called gourmet restaurants offer their diners. And thus the chef ‘de Cuisine’ daily conjures up new Lucullian marvels based on traditional Tyrolean cuisine, and thereby is the freshness of his ingredients particularly close to heart. These ingredients and his creativity secure him over and over again the admiration of his guests.
Kastelruth/Castelrotto, Dolomites Region Seiser Alm
Hearty enjoyment is the motto here at Monte Piz.
Your taste buds will be in heaven when they discover our South Tyrolean alpine delicacies and specialities with a touch of international sophistication, paired with vintage wine.
The chef at Monte Piz gives top priority to fresh, local ingredients.
Seasonal gala dinners and theme nights are sure to thrill the true connoisseur.
The friendly and competent servers at the always welcoming and stylish restaurant help complete the affectionate ambience of this family-run hotel.
And it goes without saying that the breakfast buffet with local products and a wide range of options is an experience to remember.
Moos in Passeier/Moso in Passiria, Meran/Merano and environs
Faltmar Alm Alp (1,682 m)
Starting point: Inn Bergkristall ¦ Pfelders/Plan
Hiking trail number: 5 ¦ 5+5b
Difference in altitude: 120 m ¦ 350 m
Walking time: 30 minutes ¦ 2 hours
Difficulty level: easy ¦ medium
Opening hours: middle of May - beginning of October
Closing day: none
Accessible by baby carriage (from the Inn Bergkristall) - playground
Aby zakończyć rejestrację, otwórz e-mail, który właśnie wysłaliśmy, i kliknij link potwierdzający.
Nie widzisz wiadomości? Sprawdź folder spam.
Otrzymujesz już nasze wyjątkowe oferty, przydatne wskazówki i specjalne propozycje, aby w pełni cieszyć się wakacjami.
Już próbowałeś zapisać się do naszego newslettera, ale nie potwierdziłeś rejestracji. Właśnie wysłaliśmy ci ponownie e‑mail. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą i folder ze spamem i potwierdź teraz.