Przejdź do treści

dodano do ulubionych

usunięto z ulubionych

Coś poszło nie tak! Wystąpił problem. Spróbuj ponownie

Twoje konto jest właśnie tworzone

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone i jesteś teraz zalogowany

Zalogowałeś się pomyślnie!

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone, ale nie mogliśmy zalogować Cię automatycznie

Jesteś wylogowany

Architektura ekologiczna

Architektura Południowego Tyrolu jest tak różnorodna, jak historia naszego kraju. Jak w zrównoważony sposób łączy się zabytkowa architektura i ochrona klimatu.

Wspaniałe zamki i pałace, okazałe rezydencje i tradycyjne gospodarstwa agroturystyczne, które zostały zbudowane dawno temu z myślą o szczególnych cechach alpejskiego krajobrazu: Zawsze budowaliśmy w harmonii otoczeniem i naturą - wykorzystując niezanieczyszczone i regionalne materiały budowlane, takie jak kamień, piasek lub drzewa z lokalnych lasów, z których zbudowane są m.in. tradycyjne domy z litego drewna.

Wszystkie te zabytkowe budynki, z których część znajduje się pod ochroną konserwatorską, muszą zostać zachowane zgodnie z koncepcją zrównoważonej architektury. Dotacje państwowe, które wspierają energooszczędną renowację zabytkowych budynków lub profesjonalni rzemieślnicy i naukowcy, którzy opracowują indywidualne rozwiązania w zakresie energooszczędnej renowacji stanowią przykład realizacji tego konceptu.

Ochrona na przyszłość

W ramach projektu HIBERAtlas naukowcy z prywatnego centrum badawczego Eurac Research w Bolzano zbierają przykłady najlepszych praktyk w zakresie energooszczędnych działań renowacyjnych w zabytkowych budynkach. Sześć budynków w Południowym Tyrolu udowadnia, że ochrona zabytków i środowiska mogą ze sobą współgrać.

Dom wiejski Huber, Rodeneck/Rodengo

Ten dom wiejski z przełomu XIV i XV wieku jest typowym przykładem architektury Południowego Tyrolu. Renowacja zabytkowego zespołu obejmowała zarówno odrestaurowanie architektoniczne, jak i środki mające na celu zwiększenie efektywności energetycznej, przy jednoczesnym zachowaniu w dużej mierze substancji starego budynku. Powstały dwa mieszkania, a stodoła została gruntownie odnowiona: wymieniono zniszczone elementy, a dach pokryto tradycyjnym gontem. 

IDM Süditirol-Alto Adige/Arch. Pobitzer
Gospodarstwo Oberbergerhof, Montan

Historyczne gospodarstwo Oberbergerhof, o którym pierwsza wzmianka pochodzi z XIV wieku, położone jest w centrum idyllicznej gminy Montan. Podczas renowacji zabytkowego budynku winnicyw 2016 r. zachowano drzwi, efektowne drewniane deski podłogowe i centralną salę z arkadowymi oknami z okresu późnego renesansu. Bilans energetyczny został poprawiony między innymi dzięki zainstalowaniu pieca na pellet, izolacji sufitów i podłóg.

IDM Südtirol/Arch. David Stuflesser
Dom Platzbon, St. Andrä

Zabytkowe gospodarstwo Platzbon, odnowione w 2016 roku, z widokiem na dolinę Eisack położone jest powyżej miejscowości St. Andrä. Naturalne materiały, takie jak drewno sosnowe i świerkowe wykorzystane do renowacji dachu lub fyllit kwarcowy z Brixen, odkryty we wnętrzach, stanowiły istotne elementy wykorzystane do modernizacji obecnego ekologicznego domu wiejskiego. Oprócz gotyckich skrzydeł drzwiowych i belek stropowych uszczelnionych słomą i wapnem, w salonie zachował się również zabytkowy piec. W celu poprawy efektywności energetycznej budynku zastosowano tynk izolacyjny i okna z potrójnymi szybami.

Rezydencja Mairhof, Partschins/Parcines

Rezydencja Mairhof położona jest tuż przed centrum miejscowości Partschins. Kompleks, o którym po raz pierwszy wspomniano w dokumencie z 1357 roku, wyróżnia się charakterystycznymi detalami architektonicznymi: blankami gibelińskimi, malowidłami ściennymi i zabytkowymi, drewnianymi stropami z belkami liczącymi ponad 800 lat, a także winiarnią oraz zabytkową stodołą. W trakcie renowacji zmodernizowano zniszczone instalacje wodociągowe i elektryczne oraz zainstalowano kocioł zgazowujący drewno. Mairhof wyposażono w okna z potrójnymi szybami i tynk termiczny. Na dachu dobudówki zainstalowano panele fotowoltaiczne.

Rezydencja Kofler, Bolzano/Bozen

Właściciel zbudowanej w 1749 roku rezydencji Kofler w Bolzano dążył jednocześnie do dwóch celów: przywrócenia dawnego charakteru oranżerii i konsekwentnego zmniejszania zapotrzebowania na energię. Aby zachować neoklasycystyczną fasadę, wybrano izolację zewnętrzną, która nie wywarła wpływu na estetykę zabytkowego budynku. Duże okna domu pasywnego, izolacja podłóg i ścian wewnętrznych oraz system wentylacji z odzyskiem ciepła i wymiennikiem ciepła ziemia-powietrze zmniejszają zapotrzebowanie na energię, które jest pokrywane w sposób neutralny dla środowiska przy pomocy kotła na pelet.

IDM Südtirol-Alto Adige/Arch. Manuel Benedikter
Ruckenzaunerhof, Tarsch

Ruckenzaunerhof to typowy kamienny budynek w Vinschgau/Val Venosta, częściowo wybudowany w XV wieku. Podczas renowacji właściciele postarali się objęcie budynku ochroną konserwatorską i zdali sobie sprawę, jak ważne jest zachowanie jego architektonicznej substancji dla tożsamości wioski. Niegdyś zniszczony dwór został wyposażony w nowe okna, ogrzewanie podłogowe i tynk termoizolacyjny. W prace zaangażowany był konserwator zabytków, który opracował elementy elewacji z różnych epok.

IDM Südtirol-Alto Adige/Ivo Corrá

Nowe rozwiązania dla starych budowli

Naukowcy opracowują energooszczędne rozwiązania renowacyjne

W jaki sposób można odnowić zabytkowe budynki oraz budynki o wartości historycznej i artystycznej, tak aby spełniały dzisiejsze standardy efektywności energetycznej bez utraty ich kulturowego i historycznego charakteru? Nad tym właśnie pracuje grupa badawcza zajmująca się energooszczędną renowacją zabytkowych budynków w Instytucie Energii Odnawialnej w Bolzano. W testach i symulacjach laboratoryjnych analizuje się efektywność energetyczną i kompatybilność termohigrometryczną. Naukowcy zapewniają również konkretne wsparcie urzędom i firmom, a także inwestorom, architektom, projektantom, producentom i wykonawcom:

  • Projekty energooszczędnej renowacji zabytkowych budynków
  • Opracowanie koncepcji energetycznych dla historycznych centrów miast
  • Wsparcie i koordynacja procesu planowania energooszczędnych renowacji z udziałem inwestorów, projektantów, producentów i wykonawców.
  • Wsparcie ochrony zabytków

 

Ochrona tradycyjnych gospodarstw rolnych

Czy wiesz, że w Południowym Tyrolu istnieje prawo chroniące wiejski krajobraz kulturowy? Ustawa o gospodarstwach rolnych zapewnia, że tradycyjne, tak zwane zamknięte gospodarstwa rolne mogą być przekazywane wyłącznie w rodzinie. Nie można ich po prostu sprzedać i przekształcić na przykład w budynki mieszkalne lub hotele. Dzięki takim przepisom dotyczącym dziedziczenia, w Południowym Tyrolu istnieje wiele rodzinnych gospodarstw rolnych, które istnieją od wieków. Celem jest zachowanie tradycji rolniczej w perspektywie długoterminowej. Według spisu rolnego z 2020 r. istniało łącznie 20 023 aktywnych gospodarstw rolnych, z czego około 13 300 to gospodarstwa zamknięte - większość z nich utrzymuje się z agroturystyki.

Sustainable Südtirol

Zamknięte gospodarstwa w Południowym Tyrolu

13.300

Prawo gospodarstw chroni rodzinne przedsiębiorstwa i zachowuje tradycję rolniczą.

Spojrzenie zza kulis

Odkryj arcydzieła architektury na placach i uliczkach miast, w średniowiecznych piwnicach z gotyckim sklepieniem skosztuj wyśmienitych win i poznaj sztukę wypieku chleba w pięknie odrestaurowanym gospodarstwie agroturystycznym. Wycieczki z przewodnikiem po Południowym Tyrolu umożliwiają poznanie jedynego w swoim rodzaju krajobrazu kulturowego - często za zabytkowymi murami.

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Zrównoważony i imponujący

Przez wieki 800 zamków, pałaców i rezydencji robiło wrażenie - w przeszłości na książętach i księżniczkach, hrabinach i hrabiach, którzy w nich mieszkali, a dziś na turystach z całego świata, którzy chcą zobaczyć te historyczne i starannie odrestaurowane kompleksy. Odkryj różnorodność naszych zamków i pałaców – na przykład podczas wycieczki z przewodnikiem po barokowym zamku Mareit, wizyty w muzeum zamkowym lub książęcego posiłku w jednej z zamkowych i pałacowych restauracji.

IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz

Nocleg w obiektach zabytkowych

Historic South Tyrol obejmuje grupę obiektów noclegowych cechujących się niezwykłą gościnnością, w których świadomie zachowano i starannie chroni się historyczną substancję architektoniczną.

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
Accommodation image
Finish your booking for
Accommodation name
0  room rooms Not selected Bez płyty Śniadanie Częściowe wyżywienie Pełne wyżywienie Wszystko w cenie
Total price: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)