Všechny akce na jihotyrolské vinařské stezce

Traminer Gespräche 2025 Traminer Gespräche is an annual event that has established itself as a platform for the exchange of ideas and perspectives in the fields of culture, society, and fine living. For its fifth edition, taking place on July 5, 2025, we are delighted to welcome renowned Austrian actor Tobias Moretti as our guest of honor. About Traminer Gespräche Founded five years ago, Traminer Gespräche has become an essential part of Tramin’s cultural life. Its aim is to invite personalities from various fields to share insights into their work and worldview through thought-provoking conversations. These dialogues are accompanied by wine tastings that turn the evening into a complete and enriching experience. Guest of Honor 2025: Tobias Moretti Tobias Moretti, born on July 11, 1959 in Gries am Brenner, Tyrol, is a versatile actor with an impressive career in theatre, film, and television. He studied acting at the prestigious Otto Falckenberg School in Munich. In addition to his work in television, Moretti has performed on major theatre stages, including the Münchner Kammerspiele and the Bavarian State Theatre, excelling in both classical and contemporary roles. He has also made a significant impact on the big screen with films such as Schwabenkinder, The Dark Valley, and Bad Banks. Moderation and Wine Tasting The evening will be hosted by journalist and bestselling author Lenz Koppelstätter, who will guide the conversation with sensitivity and depth. Another highlight of the event will be a wine tasting, expertly presented by master cellarer Willi Stürz. Guests will have the opportunity to sample the finest wines of the Tramin Winery and gain insights into the unique characteristics of regional viticulture. Important: The conversation will be held in German.

Enjoy the best wines, culinary delights and music in the middle of vineyards, along the educational wine path in Gschleier. Fresh, fruity and aromatic white wines and strong red wines will be completed by distinguished delicacies, while music creates a good atmosphere.The young farmers of Girlan are looking forward to drink a good glass of wine with you.

The Tourist office Tramin in cooperation with the Tramin citizen band invites to a Concert. Free entrance.

The association Forum Musik Caldaro/Kaltern organizes the concert "World Trip"

July 18 – August 29, 2025 Pottery workshop (for children 6 years old and up) 10:00 a.m. – 11:30 a.m., in Kaltern / Caldaro Come join us in hunting down interesting items of pottery in the museum! Learn exciting stories about how to make and use pottery! And make your own piece of pottery! Info, phone: +39 0471 963168, info@weinmuseum.it Cost: Euro 8,00 per person Advance registration required

The association Forum Musik Caldaro/Kaltern organizes the concert "Zwui soll deis ollz guat sain?"

For the 21st time this year, the kitchen maestro wants to inspire his guests again at the Great Gourmet Event in St. Pauls | Eppan, the menu remains secret until shortly before the event. The Eppan wineries and South Tyrolean sparkling wine producers will present their fine wines over a cosy aperitif on a warm summer evening. Matching the refined Hintners menu, exquisite wines are served and expertly described by the service team.

In 2025, Adel Tawil will only perform at a few select open-air concerts, including the show on South Tyrol’s only lakeside stage, directly on Lake Kaltern. "Lieder", "So schön anders", "Alles Lebt" – every tour, every concert is an unforgettable live experience. Performing live means everything to Adel Tawil: “I love seeing the immediate reaction to my songs during concerts. Happy faces of all ages singing along – music is universal and brings people together. My lyrics contain a lot of personal experiences, and the feedback shows me that they not only entertain but can also make people think.” Adel Tawil is undoubtedly one of those artists whose messages have a powerful impact on people. Fully aware of this responsibility, his single “Menschenkinder”, with its clear message, holds special significance for him. “Menschenkinder” was first performed at the “Sound of Peace” peace concert in Berlin at the Brandenburg Gate in front of more than 100,000 people. Meanwhile, the Berlin native has released his fourth studio album, “Spiegelbild”, showcasing previously unseen sides of Adel Tawil. New sounds and new words – but at its core, unmistakably Adel: deeply personal and universally relevant. He possesses the rare gift of telling his own stories in a way that allows everyone to find an emotional connection. When Adel Tawil sings about himself, he is singing about all of us. That’s what makes him one of the most successful songwriters. One could list the hard facts: the many platinum and gold records, the countless awards, the number one hits. But what matters more is how much this Berlin artist and human being resonates with people. Adel Tawil is a magnet for audiences – in the best sense of the word. Anyone who has seen him live or met him in person finds it hard to resist his charisma. And those who attend one of his concerts almost always come back for more. Before his solo career, Adel Tawil was one half of the highly successful duo Ich + Ich, and he was also awarded numerous prizes for their many hits, including “Stark”, “So soll es bleiben”, “Lieder”, “Zuhause”, “Stadt”, “Ist da jemand”, and more. When: Tuesday, 22nd of July 2025 Beginning: 9 pm (Entry from 7 pm) Location: LIDO at Lake Kaltern Ticket price: € 49,- from 13 years; € 29,- for children under 12 years. Minors must be accompanied by an adult person

On the 22nd of July 2025, the Patronal feast in Honor of Saint Mary Magdalene will take place at 10 a.m. in the idyllic chapel garden of Hocheppan Castle. The solemn Holy Mass will be celebrated by Parish Priest and Dean Mag. Alexander Raich, accompanied by the atmospheric singing of the Men’s Choir of Girlan, which will give the mass a special musical touch. On this festive day, the Romanesque castle chapel opens its doors to all interested visitors from 11 am to 4 pm. Visitors will have the opportunity to admire the impressive and unique Romanesque frescoes that adorn the chapel free of charge. These frescoes are not only a valuable work of art, but also a fascinating testimony to times gone by. Expert guides are on hand to answer your questions and give you detailed information about the castle's architectural and artistic history as well as the exceptionally well-preserved frescoes. Immerse yourself in history and let yourself be enchanted by the stories about the medieval works of art. After the mass, the tavern of the castle with its charming garden invites you to linger. Anni and Lisa will give you a warm welcome and spoil you with a variety of culinary specialties. Enjoy traditional delicacies such as dumplings and Strauben as well as many other delicious dishes that have something to offer for every taste. Celebrate the patrocinium of St. Mary Magdalene with us and experience a day full of spirituality, art and enjoyment in the impressive setting of Hocheppan Castle. We look forward to welcoming you. How to get there: Hocheppan Castle can be reached on foot via a well-maintained network of trails from St. Pauls, Missian, Unterrain, or Perdonig. A paid shuttle service is available on request: +39 338 587 95 45. Opening hours: Hocheppan Castle and the castle tavern are open daily except Wednesday from 10 am to 6 pm, hot meals are served from 11 am to 3.30 pm.

A sultry summer evening. At the lake. Music that goes under the skin and rhythm that won’t let you stand still. The Lake stage performances thrill us once again with three exclusive concerts on South Tyrol’s unique lake stage. Get charmed by three exclusive concerts, international artists and a fairy-tale backdrop - The Lake Stage performances 2025 are waiting for you! Save the date Tuesday 22nd of July, 2025 Adel Tawil Tuesday 29th of July, 2025 Al Bano & Band Tuesday 5th of August, 2025 Anastacia Further information and ticket reservation: Tourist Information Center Caldaro/Kaltern, T. 0039 0471 963 169, www.kaltern.com, info@kaltern.com

Stop by the Tramin Summer Pleasure from July 24th in the traffic-calmed village center of Tramin. Wednesday evenings in Tramin end on a particularly cozy note - every Wednesday from 24 July to 28 August, from 8 pm, the Traminer Sommergenuss invites you to the traffic-calmed village centre. in the traffic-calmed village center. In addition to cool summer drinks, Tramin wines, small delicacies, live music and evening shopping enjoyment, visitors can also look forward to an attractive supporting program for young and old in a relaxed atmosphere

Summer evening concert in manor house Liebeneich in Terlan with "Cinquino Brass Quintett". Location: Courtyard of the manor house ‘Liebeneich’ in Terlan Organized by: Bildungsausschuss Terlan and Bank Raiffeisen Etschtal Free entry.

The Lammweg in Girlan entices visitors with sparkling wine, wine and distillates. Sektmanufaktur Winkler, Kellerei K. Martini & Sohn and Hofbrennerei St. Urban serve a selection of their labels while the sun slowly sets. The relaxed atmosphere is rounded off with small delicacies and cool beats. No registration necessary.

The weekend from the 25th to 26th of July, the traditional village festival called "Kalterer Marktfest" takes place in Kaltern. A festival in the whole city centre with music and dishes for everyone.

Once again this year, the Kaltern Lake Stage will offer a unique concert experience set directly on the shores of Lake Kaltern. On Tuesday, July 29, Al Bano & Band will enrich this year’s Seespiele program. His love for music was discovered at an early age, and he first gained attention as a young musician performing in the supporting program of Celentano. With the hit Nel Sole, an astonishing 1.3 million records were sold, and later that same year, he joined the Italian tour of the Rolling Stones. His musical career, spanning over five decades, has been shaped by countless hits. Over the course of his remarkable journey, Al Bano has been awarded 26 Gold and 8 Platinum records. These honors reflect his international success, backed by more than 25 million records sold worldwide. With the song Ci sarà, Al Bano claimed victory at the Sanremo Festival. This and other timeless songs – such as Felicità, Sharazan, Tu, solo tu and Nel sole – became anthems for an entire generation and cemented his place in the history of music. When: Tuesday, 29th of July 2025 Beginning: 9 pm (Entry from 7 pm) Location: LIDO at Lake Kaltern Ticket price: € 49,- from 13 years; € 29,- for children under 12 years. Minors must be accompanied by an adult person More information at the Kaltern Tourism Office or by phone, T. +39 0471 963 169, kaltern.event@kaltern.com GET YOUR TICKETS starting from 7th of May 2025

For more than 20 years, the Kaltern Lake Concerts have been counted among the big highlight events and are now famed far beyond the provincial borders. The concerts continue to feature national and international stars promising an unforgettable experience: NENA, Umberto Tozzi, Status Quo, but also James Blunt, Ronan Keating, Alvarò Soler, as well the Haydn Orchestra of Bozen and Trento, the Herbert Pixner Project, and many more. For three weeks in July and August, the northern shore of Lake Kaltern will be transformed into a magnificent concert venue this year, too. This year, too, visitors can look forward to a special concert highlight when Anastacia performs on South Tyrol's only lakeside stage in Kaltern at the lake. From the first moment she graced the stage in 1999, she quickly achieved international recognition. After just two years, she became the "worldwide best-selling new female pop artist." The powerful voice behind such chart hits as the multi-platinum phenomenon "I'm Outta Love," "Paid My Dues," and "Left Outside Alone" was responsible for the sale of more than 30 million recording media. Further, she received more than 225 awards in 31 countries, and number-one hits in 19 countries. This summer, Anastacia will be singing her heart out to the audiences in Kaltern, too. When: Tuesday, 5th of August 2025 Beginning: 9 pm (Entry from 7 pm) Location: LIDO at Lake Kaltern Ticket price: € 49,- from 13 years; € 29,- for children under 12 years. Minors must be accompanied by an adult person More information at the Kaltern Tourism Office or by phone, T. +39 0471 963 169, kaltern.event@kaltern.com

Dumplings festival of the volleyball club The Tramin Volleyball Club cordially invites on August 14 from 5:30 p.m. at the covered festival site in Tramin.

A summer night, historic wineries, fine wines from Eppan wine producers, culinary delights and music are the ingredients for an unforgettable wine summer on Friday, 22nd August 2025 in Girlan | Eppan.

The association Forum Musik Caldaro/Kaltern organizes the Organ concert in the parish church in Kaltern.

The Fire Brigade Tramin invites you to their Festival at the festival ground of Tramin. You are invited to taste many typical dishes, served up with good live music and excellent wines from the local wineries.

Aged, new or used: you can find all on the Flea Market in Kaltern! Do you search something particular, funny or second-hand? You may find it on the flea markets and antiquity faires in Kaltern. On Friday 25th of April 2025 (historic centre) On Monday 2nd of June 2025 (historic centre) On Sunday 31st of August 2025 (historic centre) On Sunday 28th of September 2025 (historic centre)

If you are looking for nature and adventure, so join us to the guided hiking tours around Tramin. Twice a week in September and October professional alpine guides show you the nicest places of our country. Registration within one day before in the tourist office. For Tramin guests for free an with the activ&mobil card. Minimum of two persons

The association Forum Musik Caldaro/Kaltern organizes the Organ concert in the parish church in Kaltern.

For two days, Kaltern will be all about its local wines. Starting from 6 pm, on Thursday, September 4th and Friday 5th 2025, at the main square, in the heart of Kaltern, the local wine producers will offer their wines for degustation. Visitors and wine lovers will have the chance to taste different wines, get informed by wine producers, cellar masters and wine experts and finally enjoy a nice conversation amongst wine enthusiasts.

Top wines from the Kellerei Andrian wine cellar accompanied by delicious gastronomic specialities ... in the garden of Villa Weinberg.

The civic band of Tramin invites you to their Festival, on the covered festival place. Enjoy traditional dishes and excellent wines from the local wineries.

The "extended opening hours during the autumn" in Kaltern invite you to pass some stress-free hours in Kaltern's historical Market Square.